早在先秦時(shí)期,?《老子》《周易》等著?述已經(jīng)有了關(guān)于“意”與“象”關(guān)系的論述,?“意象”這一概念則在《文心雕龍》中最早被?提出,明清之際趨于成熟,被認(rèn)為是指文學(xué)作?品中寄寓了作者主觀情意的客觀事物。而《崔?鶯鶯待月西廂記》(簡(jiǎn)稱(chēng)《?西廂記》)?中?以?“月”為代表的意象不僅是客觀事物,更是情?感的寄托,在情節(jié)發(fā)展、人物塑造、氛圍烘托?等方面都起到了極為重要的作用。
關(guān)于《西廂記》,歷來(lái)的研究者多關(guān)注??其人物形象、主題思想、語(yǔ)言特色等方面,但??針對(duì)其意象的研究,尤其是專(zhuān)門(mén)進(jìn)行“月”意??象的研究則相對(duì)較少。主要有以下幾位學(xué)者對(duì)??“月”意象進(jìn)行了解讀:蔡鈺在《意境說(shuō)視角??下〈西廂記〉中月意象的解讀》一文中指出月??亮既用來(lái)指代崔鶯鶯,又是崔張二人傳達(dá)感??情的特定載體,同時(shí)體現(xiàn)了“天人合一”的思??想;鄒壯云在《解讀〈西廂記〉的歷史地位與??意義》一文中指出月夜描寫(xiě)虛實(shí)相生,以實(shí)為??主,以虛為輔,是劇中最突出的典型環(huán)境;趙 ?春寧在《意象與象征——〈西廂記〉的月意象??兼論古代戲曲的月亮情結(jié)》一文中指出月亮作??為一種跨越時(shí)空的意象,為崔張沖破封建世俗??倫理的桎梏提供了可能。因幾位學(xué)者對(duì)“月”?意象的研究多專(zhuān)注于《西廂記》本身,較少提??及其他古代戲曲,對(duì)《西廂記》前身的對(duì)比研??究數(shù)目更少。故筆者試圖在前輩的基礎(chǔ)上,兼
及與《西廂記諸宮調(diào)》(簡(jiǎn)稱(chēng)《董西廂》)進(jìn) 行對(duì)比,以期能夠?qū)Α段鲙洝分械摹霸隆币?象進(jìn)行補(bǔ)充研究。
一、“月”意象在《西廂記》中的深層內(nèi)涵
《西廂記》,全稱(chēng)為《崔鶯鶯待月西廂?記》,?“月”意象在題目中就被點(diǎn)出,可見(jiàn)其?非凡地位。據(jù)筆者統(tǒng)計(jì), 《西廂記》全文(不?含題目、宮調(diào)名等)一共出現(xiàn)了?57?處表示月亮 含義的“月”,除此之外,還有嫦娥、蟾宮等?表示“月”之意的詞語(yǔ)?[1]?,它們主要具有以下?三大深層內(nèi)涵。
(一)“月”是崔鶯鶯的指代
月亮與女性都屬陰陽(yáng)中的“陰”,且月亮?的柔和美麗與傳統(tǒng)女性特征相似,因此在中國(guó)?古代文學(xué)作品中多被用來(lái)指代女子,尤其是美?麗女子, 《西廂記》便踐行了這一傳統(tǒng)。戲劇?中對(duì)于崔鶯鶯外貌的直接描寫(xiě)較少,但作者屢?次借助月亮來(lái)側(cè)面描寫(xiě)崔鶯鶯的美麗、高貴和?純潔,如“比著那月殿嫦娥也不恁般撐”。同?時(shí),崔鶯鶯的上場(chǎng)和退場(chǎng)也總是伴隨著月亮的升起和落下。第一本第四折中崔鶯鶯剛登場(chǎng)便??是: “梵王宮殿月輪高,碧琉璃瑞煙籠罩?!?待崔鶯鶯離去,又便是: “月兒沉,鐘兒響,??雞兒叫。唱道是玉人歸去得疾,好事收拾得??早?!笨梢?jiàn),在張生眼中,崔鶯鶯是那一輪美??麗高潔又可望而不可即的明月,因此“待月”?的不僅是崔鶯鶯,也是張生。
(二)“月”是崔張情感的載體
月亮作為一種意象,陰晴圓缺總關(guān)情,蘊(yùn)??含著中國(guó)古代“天人合一”的傳統(tǒng)思想。《西 ?廂記》第一本第三折中寫(xiě)道: “玉宇無(wú)塵,銀??河瀉影,月色橫空,花陰滿(mǎn)庭?!贝藭r(shí)的崔張??情竇初開(kāi),在灑滿(mǎn)了皎潔月光的花園中吟詩(shī)作??對(duì),心中自然也是無(wú)比歡喜和美好的。第二本??第四折中,面對(duì)老夫人的賴(lài)婚,崔張二人皆是??無(wú)可奈何,張生只得用琴聲來(lái)傾訴衷腸。此時(shí)??空中出現(xiàn)了月闌,意味著即將起風(fēng),崔鶯鶯不 ?禁感嘆: “風(fēng)月天邊有,人間好事無(wú)。”此時(shí)??月的美好更襯托出二人愛(ài)而不能的悲哀。第三??本第三折中,崔鶯鶯在詩(shī)內(nèi)對(duì)張生發(fā)出邀約,??二者心中無(wú)疑都對(duì)這次約會(huì)充滿(mǎn)了甜蜜的期??待。“花陰重疊香風(fēng)細(xì),庭院深沉淡月明”,??這樣的月夜是美好而甜蜜的,即使崔鶯鶯因張??生誤解了詩(shī)中之意且無(wú)禮于紅娘而怒斥張生,??但其內(nèi)心實(shí)則是又羞又惱,已然對(duì)張生動(dòng)了真??情。第四本第一折中,在“月明如水浸樓臺(tái)”?的一片寧?kù)o美好的月色中,崔鶯鶯終于下定決??心向自己的愛(ài)情邁進(jìn),與張生無(wú)媒結(jié)合??稍??盈則虧,二人還是免不了要分離,在第四本第??四折中,由于老夫人的要求,張生只得進(jìn)京趕??考,崔張二人分別。于是, “暮雨催寒蛩,曉??風(fēng)吹殘?jiān)隆保瑲埲钡脑铝琳嵌咝闹斜瘺龅??外化。也正應(yīng)了張生贊崔鶯鶯美如嫦娥的那句 ?話,她也同嫦娥一般,獨(dú)居廣寒宮中,思想念??著千里之外的有情人。
月有陰晴圓缺,劇有起承轉(zhuǎn)合。對(duì)崔張的感情發(fā)展而言, 對(duì)月聯(lián)吟是起, 二人心有同感,?初通心意;月夜結(jié)合是承,崔張情到深處,互?許終身;長(zhǎng)亭送別是轉(zhuǎn),崔張無(wú)奈分別,前路?渺渺;崔張團(tuán)圓是合,張生功成名就,有情人?終成眷屬。相比張生,身為大家閨秀的崔鶯鶯?顯然在情感上的態(tài)度更為謹(jǐn)慎,月亮的變幻莫 測(cè)也暗喻崔鶯鶯的舉棋不定。因此,對(duì)崔鶯鶯?而言,對(duì)月聯(lián)吟是起,情竇初開(kāi);月下聽(tīng)琴是 承,傾吐心意;故意賴(lài)簡(jiǎn)是轉(zhuǎn),又羞又惱;月?夜結(jié)合是合,奔赴愛(ài)情?[1]。這承載了二者感情?的月亮,才是崔鶯鶯所待之月,她等待的就是?這樣一份美好純潔又奮不顧身的愛(ài)情。
(三)“月”是時(shí)空合一的有情之境
從時(shí)間上來(lái)看,月亮亙古長(zhǎng)存且與黑夜相?伴,是一種時(shí)間意象;從空間上來(lái)看,月光普?照大地,使得相隔千里的人們也能在同一片天?空下共賞同一輪明月,它又是一種空間意象。?無(wú)論是吟詩(shī)、彈琴、賴(lài)簡(jiǎn),崔張二人情感的發(fā)?展都是在月亮之下進(jìn)行的,他們以黑夜作為掩?護(hù),在月光的指引下追求愛(ài)情。于他們而言,?唯有在這樣的時(shí)空中,他們才有擺脫世俗的束 縛,自由追逐愛(ài)情的可能,而這正是古今癡情 男女所追求的有情之境?[2]。不僅是《西廂記》,?在與之齊名的元代愛(ài)情雜劇中也不乏相似的場(chǎng)?景?!段嗤┯辍分?,唐明皇和楊貴妃在秋月之?下立下永恒的愛(ài)情誓言;?《漢宮秋》中,漢元?帝在月夜中對(duì)彈琵琶的王昭君一見(jiàn)傾心;?《墻?頭馬上》中,裴少俊和李千金在月色中決定私?奔去追求愛(ài)情??梢?jiàn),文學(xué)作品中的月亮大多?帶有浪漫旖旎的色彩,它不僅是《西廂記》中?崔張二人情感的載體和情意發(fā)生的有情之境,而且成為文學(xué)作品中一種具有普遍意義的有情?之境。
二、“月”意象在《西廂記》和《董西廂》中?的不同使用
因《西廂記》源自《董西廂》,二者內(nèi)容?大體相似,?“月”意象的使用也大致相同,在?此僅就兩點(diǎn)不同之處進(jìn)行論述。
其一,雖然初見(jiàn)崔鶯鶯的張生都將其比?作月殿嫦娥,但比起《西廂記》,?《董西廂》?中有大段細(xì)致的對(duì)于崔鶯鶯外貌的直接描寫(xiě)。?如張生初見(jiàn)崔鶯鶯時(shí)的外貌描寫(xiě): “手捻粉香?春睡足,倚門(mén)立地怨東風(fēng)。髻綰雙鬟,釵簪金?鳳;眉彎遠(yuǎn)山不翠,眼橫秋水無(wú)光;體若凝?酥,腰如弱柳;指猶春筍纖長(zhǎng),腳似金蓮穩(wěn)?小?!彪m然二者筆下的崔鶯鶯都是月的化身,?但《西廂記》中幾筆帶過(guò)的外貌描寫(xiě)更添神秘?之感,正如遠(yuǎn)在天邊的月亮,朦朧更凸顯其美?麗高潔,是更為理想化的化身;而《董西廂》?中細(xì)致入微的外貌描寫(xiě)少了距離感,增添了幾?分世俗的美感。不僅如此, 《董西廂》在寫(xiě)崔?張第二次無(wú)媒結(jié)合時(shí),直言:“(崔鶯鶯)似?姮娥離月殿,如王母下瑤臺(tái)?!比绻f(shuō)《董西?廂》初登場(chǎng)時(shí)和《西廂記》中的崔鶯鶯還是純?潔高貴的月亮,那么《董西廂》中為愛(ài)情獻(xiàn)身?的崔鶯鶯已然走下了神壇??梢?jiàn), 《董西廂》?的作者雖然贊頌愛(ài)情,但還是沒(méi)能完全擺脫傳?統(tǒng)的思想,至少這里崔張的愛(ài)情并不是高尚純?潔的,是世俗的。
其二,在賴(lài)簡(jiǎn)一事中,《西廂記》寫(xiě)道:?“今夜月明風(fēng)清,好一派景致也呵!?”明朗的月光更突出二人的幽會(huì)是美好的,?值得期待的。?《董西廂》中并沒(méi)有對(duì)于月夜的直接描寫(xiě),而?是有一段張生的心理描寫(xiě):“怕的是,?月兒明,?夫人劣,狗兒惡……照人的月兒怎得云蔽卻??看院的狗兒休唱叫,愿劣相夫人先睡著?!迸c?《西廂記》的明月高照相反, 《董西廂》更強(qiáng) 調(diào)的是張生去私會(huì)崔鶯鶯時(shí)的緊張心情,因此?他希望月兒不要那么明亮美好,這樣才能掩蓋?幽會(huì)之事。這一心理描寫(xiě)為后文張生回房后不?斷埋怨崔氏母女忘恩負(fù)義以至病倒,得知求娶?無(wú)望后試圖上吊自縊提供了合理性?!抖鲙?的描寫(xiě)使得張生的形象更加復(fù)雜,他懦弱但又?重情重義。而《西廂記》在改編時(shí)刪去了這些?枝節(jié),使得張生的形象更加深情堅(jiān)定,但也更?加單一。
三、結(jié)語(yǔ)
金圣嘆評(píng)《西廂記》“是境中人,是人中?境,是境中情”[1]。而劇中的“月”作為典型意?象,它貫穿全文,融人、情、物為一體,不僅?是客觀事物,更是崔鶯鶯的指代,是崔張二人?情感的載體,是時(shí)空一體的有情之境。與《董 西廂》相比,二者雖然手法使用大體相似,但?在一些枝節(jié)上, 《西廂記》更加超脫, 《董西?廂》更添世俗。通過(guò)“月”這一斑而窺《西廂?記》全貌,由此得見(jiàn)《西廂記》不愧是“天下?奪魁”之杰作。
[?作者簡(jiǎn)介?]?張?jiān)琶?,女,漢族,江蘇人,南京?師范大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)本科在讀,研究方向?為中國(guó)古代文學(xué)。
[1] ??本文參考《西廂記》文本為人民文學(xué)出版社?2018?年?5?月出版的(元)王實(shí)甫著、張燕瑾校注《西廂記》。
[1]???出自鄒壯云《解讀〈西廂記〉的歷史地位與意義》, 《學(xué)術(shù)論壇》2011?年第?7?期。
[2] ??出自蔡鈺《意境說(shuō)視角下〈西廂記〉中月意象的解?讀》,《今古文創(chuàng)》2021?年第?35?期。
[1]???出自金圣嘆《金圣嘆評(píng)點(diǎn)西廂記》, 上海古籍出版社?2008?年出版。