周立君

［摘要］插圖是科技期刊的重要組成部分，插圖的出版質(zhì)量是編輯應(yīng)關(guān)注的重要出版內(nèi)容。地學(xué)類(lèi)期刊中的插圖可以形象直觀地展示各種地學(xué)現(xiàn)象和研究數(shù)據(jù)等，其特點(diǎn)為數(shù)量多、內(nèi)容復(fù)雜、色彩豐富。文章主要總結(jié)了編輯運(yùn)用相關(guān)制圖軟件對(duì)插圖的圖層、圖例和色彩進(jìn)行編輯時(shí)容易忽視的問(wèn)題。編輯進(jìn)行復(fù)雜地質(zhì)圖的圖層編輯后要檢查圖面內(nèi)容是否完整顯示；進(jìn)行圖面尺寸修改之后應(yīng)檢查圖例和表達(dá)的圖面內(nèi)容是否一致，地質(zhì)圖圖例要按照規(guī)范的順序編排；應(yīng)注重顏色管理，在選擇或修改插圖要素顏色的時(shí)候，要考慮到網(wǎng)絡(luò)版、紙質(zhì)版文章的色彩呈現(xiàn)效果，通過(guò)應(yīng)用相關(guān)配色方案提高插圖的審美水平。

［關(guān)鍵詞］地學(xué)類(lèi)期刊；圖層；圖例；顏色管理

科技期刊插圖作為一種形象化的表達(dá)方式，用于展示科學(xué)思想和研究成果。每一篇科技論文都有其創(chuàng)新的內(nèi)容，其創(chuàng)新的內(nèi)容就是這篇論文的質(zhì)，而科技論文的創(chuàng)新點(diǎn)往往反映在配合正文表達(dá)的插圖上。插圖可以被看作是論文的眼睛，相較文字來(lái)說(shuō)，人對(duì)圖像的敏感度更高。因此，編輯通過(guò)制作高質(zhì)量的插圖來(lái)清楚傳達(dá)科學(xué)思想是很有必要的。通過(guò)直觀的插圖，讀者能夠在最短的時(shí)間內(nèi)理解論文內(nèi)容，從而提高閱讀效率。在網(wǎng)絡(luò)傳播時(shí)代，隨著XML排版形式的出現(xiàn)，插圖隨期刊論文在各種媒介上廣泛傳播，讀者對(duì)插圖質(zhì)量的要求也越來(lái)越高，因此編輯應(yīng)當(dāng)注重提升插圖出版質(zhì)量。

地球科學(xué)是系統(tǒng)研究地球物質(zhì)的組成、運(yùn)動(dòng)、內(nèi)部結(jié)構(gòu)、時(shí)空演化和動(dòng)力學(xué)過(guò)程的復(fù)雜學(xué)科［1］，地學(xué)類(lèi)期刊是地球科學(xué)研究成果展示和推廣的平臺(tái)。為了更形象直觀地展示各種地學(xué)現(xiàn)象和研究數(shù)據(jù)，地學(xué)類(lèi)期刊論文會(huì)使用大量的插圖。插圖也是地學(xué)類(lèi)期刊論文必不可少的輔助表達(dá)手段，具有自明性和可讀性的特點(diǎn)，能夠替代冗長(zhǎng)的文字?jǐn)⑹?。插圖的合理利用不僅可以使某些表述更加簡(jiǎn)潔、準(zhǔn)確和清晰，而且可以以圖釋文，因此插圖在地學(xué)類(lèi)期刊中扮演著重要的角色。

當(dāng)前，已有眾多學(xué)者針對(duì)地學(xué)類(lèi)期刊插圖的特點(diǎn)［2-4］以及插圖編校過(guò)程中的常見(jiàn)問(wèn)題和處理對(duì)策進(jìn)行研究［5-6］，但鮮有對(duì)地學(xué)類(lèi)期刊編輯在工作中遇到的有關(guān)插圖的學(xué)術(shù)及出版問(wèn)題的處理方法進(jìn)行研究。2019年7月1日實(shí)施的《學(xué)術(shù)出版規(guī)范 插圖（CY/T171-2019）》［7］雖然對(duì)插圖的設(shè)計(jì)出版具有普遍的指導(dǎo)意義，但是在實(shí)際工作中，每個(gè)學(xué)科都有其自身的特點(diǎn)，編輯面對(duì)的實(shí)際問(wèn)題差異很大。因此，文章根據(jù)地球科學(xué)的學(xué)科特點(diǎn)，結(jié)合筆者的工作實(shí)踐，對(duì)作者和編輯在使用常用的制圖軟件編輯插圖時(shí)容易忽視的學(xué)術(shù)及出版問(wèn)題進(jìn)行分析，旨在為同行提供參考和借鑒。

一、地學(xué)類(lèi)期刊插圖的特點(diǎn)及常用制圖軟件

地學(xué)類(lèi)期刊論文涉及的學(xué)科主要有大氣科學(xué)、地理學(xué)、地質(zhì)學(xué)、地球物理學(xué)和地球化學(xué)五個(gè)分支學(xué)科及近年來(lái)發(fā)展起來(lái)的地球系統(tǒng)科學(xué)。由于研究?jī)?nèi)容具有多學(xué)科性，再加上學(xué)者處理數(shù)據(jù)的方法各不相同，使得地學(xué)類(lèi)期刊論文插圖類(lèi)型多樣，所包含內(nèi)容繁瑣，圖件復(fù)雜程度高，插圖的編校工作難度大，這對(duì)期刊編輯提出了更高的要求。

插圖本質(zhì)上是點(diǎn)、線、面的組合，按圖件格式分為像素圖和矢量圖，二者的區(qū)別主要有兩點(diǎn)。第一，矢量圖不受分辨率影響，在無(wú)限放大后仍然能夠保持清晰，而像素圖放大到一定程度后就不再清晰。第二，矢量圖可被編輯修改，而像素圖的線條難以修改。因此，矢量圖是期刊出版的首選類(lèi)型，編輯應(yīng)用矢量圖能夠提高排版質(zhì)量和工作效率。地學(xué)類(lèi)期刊的插圖類(lèi)型主要為圖片（包括顯微照片、開(kāi)源數(shù)據(jù)庫(kù)中的地理和地形數(shù)據(jù)圖）、地質(zhì)圖、數(shù)據(jù)圖等。地球科學(xué)涉及學(xué)科眾多，不同學(xué)者根據(jù)自身的專(zhuān)業(yè)需要，對(duì)專(zhuān)業(yè)數(shù)據(jù)的處理一般采用特定的數(shù)據(jù)處理軟件。通常情況下，科技期刊論文的作者大多使用Origin、Grapher、Surfer、Excel、ArcGIS、GMT等數(shù)據(jù)分析軟件，而普遍應(yīng)用的制圖軟件是CorelDRAW和Adobe Illustrator，二者都是非常優(yōu)秀的矢量圖制作軟件，具有可編輯性和兼容性突出等特點(diǎn)。其中，由于CorelDRAW的學(xué)習(xí)成本較低，科技期刊論文的作者多采用該軟件制作論文插圖，而Adobe Illustrator因其出色的色彩管理和高分辨率輸出能力，一般被用于圖書(shū)出版。這兩款軟件雖然并不支持地學(xué)數(shù)據(jù)生成圖像，但是可以對(duì)專(zhuān)業(yè)作圖軟件生成的圖件進(jìn)行最后的修飾，是目前地學(xué)科研人員廣泛使用的繪圖工具，也是編輯在工作中使用最多的制圖軟件。

二、矢量圖編校中易忽視的問(wèn)題分析

目前，已有不少文獻(xiàn)總結(jié)了CorelDRAW（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“CDR”）或Adobe Illustrator（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“AI”）軟件在處理科技期刊矢量圖方面的優(yōu)勢(shì)［8-10］，以及對(duì)其他格式矢量圖導(dǎo)入這兩款軟件后可能出現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行了討論［11］，但是都局限于編輯技術(shù)方面，沒(méi)有針對(duì)矢量圖編校過(guò)程中可能出現(xiàn)的學(xué)術(shù)及出版方面的問(wèn)題進(jìn)行討論。這里文章對(duì)這兩款軟件的詳細(xì)使用方法不做介紹，讀者可以參考有關(guān)文獻(xiàn)［12-13］。文章主要對(duì)地學(xué)類(lèi)期刊插圖編輯中最常見(jiàn)的圖層編輯（以構(gòu)造地質(zhì)圖為例）、圖例編輯、圖像的色彩模式轉(zhuǎn)換可能導(dǎo)致的相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行分析。

（一）圖層編輯中易忽視的問(wèn)題

構(gòu)造地質(zhì)圖是地學(xué)科研人員展現(xiàn)研究成果的重要手段，主要用于描述地質(zhì)背景、地層、巖性或構(gòu)造特征等內(nèi)容，其中地學(xué)類(lèi)期刊出現(xiàn)頻率很高的構(gòu)造地質(zhì)圖是反映一個(gè)區(qū)域或構(gòu)造單元的構(gòu)造特征和構(gòu)造發(fā)展歷史的地質(zhì)圖件。文章以最為復(fù)雜的平面構(gòu)造圖為例進(jìn)行說(shuō)明。

平面構(gòu)造圖通常包含地質(zhì)地形底圖、多級(jí)構(gòu)造區(qū)域邊界、多級(jí)斷層構(gòu)造線、井位、比例尺、指北針、插圖說(shuō)明材料（文字或箭頭等）和圖例等圖件要素，地學(xué)科研人員作圖時(shí)為了便于對(duì)不同要素進(jìn)行編輯，通常需要運(yùn)用制圖軟件的圖層管理功能。CDR和AI軟件支持多層結(jié)構(gòu)，編輯應(yīng)用CDR和AI軟件將不同的要素分別放在不同的圖層中進(jìn)行編輯，能夠提高工作效率。在處理作者提供的構(gòu)造地質(zhì)圖時(shí)，編輯需要對(duì)解鎖的圖層進(jìn)行修改，這容易導(dǎo)致以下兩種情況。一是在圖比較復(fù)雜或圖件要素互相遮擋覆蓋的情形下，編輯通常需要調(diào)整圖層的前后順序或隱藏某些圖層和內(nèi)容，但是由于事項(xiàng)太多，編輯完成之后容易忘記恢復(fù)，導(dǎo)致內(nèi)容顯示不完整。二是在底圖為位圖時(shí)，如果存在多余的與文章研究無(wú)關(guān)的內(nèi)容或者不符合出版規(guī)范需要修改的內(nèi)容，編輯會(huì)先對(duì)其進(jìn)行遮蓋，之后再在上面添加新的內(nèi)容，但在此過(guò)程中圖層的移動(dòng)可能會(huì)顯示原來(lái)需要遮擋的內(nèi)容，抑或是隱藏了需要顯示的內(nèi)容。因此，對(duì)此類(lèi)復(fù)雜的圖件，編輯在處理前應(yīng)先對(duì)照原圖仔細(xì)查看內(nèi)容，對(duì)所有內(nèi)容做到心中有數(shù)，并對(duì)圖面做好詳細(xì)的內(nèi)容分類(lèi)，編輯完成之后再逐一核對(duì)，做到插圖的圖面內(nèi)容不遺漏，不多余。

（二）圖例編校中易忽視的問(wèn)題

圖例是表達(dá)插圖內(nèi)容的基本形式，使用簡(jiǎn)潔的圖案或符號(hào)來(lái)表示指定的信息，用于解釋和說(shuō)明插圖上的符號(hào)、顏色、線型等的含義，是插圖解讀的關(guān)鍵要素之一。可以說(shuō)，圖例是讀者讀圖的“鑰匙”。地學(xué)研究論文涉及的插圖圖例的類(lèi)型相比其他學(xué)科更為繁雜，尤其是地質(zhì)類(lèi)插圖，其圖例涉及地形、地質(zhì)構(gòu)造、地質(zhì)體接觸界限、巖石特征成分、沉積巖、巖漿巖、變質(zhì)巖花紋、常用巖石名稱(chēng)符號(hào)等。這些圖例符號(hào)不僅種類(lèi)繁多，而且需要作者使用規(guī)范的表示方法對(duì)圖中各種符號(hào)、代號(hào)、花紋、線條及顏色等進(jìn)行說(shuō)明。在處理復(fù)雜的圖形時(shí)，圖例的隨圖編輯可能因人為疏忽而產(chǎn)生錯(cuò)誤，且這些錯(cuò)誤在編輯過(guò)程中不易被察覺(jué)，從而導(dǎo)致最終的插圖出現(xiàn)錯(cuò)誤。

在對(duì)作者提供的插圖進(jìn)行編輯時(shí)，當(dāng)插圖尺寸過(guò)大或者過(guò)小而導(dǎo)致圖面和整體圖例的視覺(jué)比例不協(xié)調(diào)時(shí)，編輯需要整體縮放圖面內(nèi)容，此時(shí)其往往易忽視檢查圖例和表達(dá)的圖面內(nèi)容是否一致，尤其是線條的粗細(xì)（如各級(jí)斷裂線）、圈或點(diǎn)的大?。ㄈ绯练e物粒徑）等，這些易忽視的地方極易導(dǎo)致插圖出現(xiàn)差錯(cuò)。

當(dāng)受圖例的擺放位置的影響導(dǎo)致插圖的尺寸不符合版心要求時(shí)，編輯通常需要調(diào)整插圖的橫縱比例，在重新調(diào)整圖例位置的過(guò)程中，編輯也會(huì)因疏忽而導(dǎo)致圖例的編排順序不合理。因此，在重新排列圖例的時(shí)候編輯要按照規(guī)范的編排順序，如地層年代圖例由新到老排列，巖石花紋圖例順序?yàn)槌练e巖、噴出巖、變質(zhì)巖等，斷裂線圖例的級(jí)別由大到小、由粗到細(xì)排列。

（三）顏色管理中易忽視的問(wèn)題

在數(shù)字圖像處理中，顏色模式是用于描述圖像顏色的方式，最常見(jiàn)的顏色模式是RGB和CMYK。RGB顏色模式是工業(yè)界的一種顏色標(biāo)準(zhǔn)，通過(guò)對(duì)紅、綠、藍(lán)三個(gè)顏色通道的變化以及它們相互之間的疊加來(lái)得到各式各樣的顏色，適用于電視、電腦屏幕等；CMYK顏色模式是一種專(zhuān)門(mén)用于印刷的顏色模式。在RGB顏色模式與CMYK顏色模式互相轉(zhuǎn)換時(shí)，顏色往往會(huì)發(fā)生變化，這是因?yàn)樗鼈兊纳士臻g不同，在表達(dá)顏色的范圍和方式上有著顯著的差異。CMYK顏色模式的色彩空間比RGB顏色模式的小，因此在顏色模式改變后，顏色往往會(huì)發(fā)生顯著變化。目前，大部分科技期刊為了照顧不同的讀者群體，通常采用電子出版和印刷出版兩種方式，因此編輯應(yīng)適當(dāng)注重顏色管理，確保在兩種出版方式下處理的插圖在顏色上都能得到合理的展現(xiàn)。地學(xué)類(lèi)期刊插圖通常包括多種色彩的線條或色塊，插圖配色在地學(xué)類(lèi)期刊插圖編輯中也很重要，是編輯在工作中可能會(huì)忽視的地方。

1.顏色模式轉(zhuǎn)換可能導(dǎo)致的問(wèn)題

作者在用相關(guān)軟件生成數(shù)據(jù)圖的時(shí)候，由于不熟悉排版印刷的顏色模式，有時(shí)會(huì)選擇CMYK顏色模式，有時(shí)也會(huì)選擇RGB顏色模式，數(shù)據(jù)圖在兩種顏色模式的轉(zhuǎn)換中產(chǎn)生的色差取決于原圖配色。當(dāng)數(shù)據(jù)圖原圖是RGB顏色模式時(shí)，其顏色信息更加豐富，編輯將原圖導(dǎo)入CorelDRAW或Adobe Illustrator軟件編輯制作符合出版要求的插圖時(shí)，由于顏色模式為CMYK，可能會(huì)導(dǎo)致色彩信息受損。因此，編輯要隨時(shí)應(yīng)用CMYK顏色模式檢查顏色差異情況，必要時(shí)調(diào)整顏色，以確保印刷版與網(wǎng)絡(luò)版之間的色彩差異控制在可接受范圍內(nèi)。例如，當(dāng)同一顏色的過(guò)渡色塊連續(xù)出現(xiàn)時(shí)（如從深綠到淺綠），編輯使用CMYK顏色模式時(shí)可能會(huì)使原有色彩區(qū)塊的顏色區(qū)別度降低，而不能充分表達(dá)插圖原本的含義；如果原圖是CMYK顏色模式，編輯將原圖導(dǎo)入CorelDRAW或Adobe Illustrator軟件之后需要注意屏幕顯示是否會(huì)出現(xiàn)飽和度太高的顏色，如高亮度的熒光綠、亮黃色、亮藍(lán)色等，這些色塊大面積的出現(xiàn)會(huì)影響讀者的閱讀體驗(yàn)。此外，作者在提交的文稿正文或圖注中，有的時(shí)候已經(jīng)對(duì)有關(guān)要素進(jìn)行了色彩描述，當(dāng)顏色模式轉(zhuǎn)換或編輯需要調(diào)整插圖的顏色使其更適合屏幕閱讀時(shí)，編輯還要注意正文和圖注中對(duì)顏色的描述是否和插圖相符，防止印刷版或電子版的正文和圖注的顏色描述出現(xiàn)差錯(cuò)。另外，要想獲得良好的期刊出版效果，編輯在文章上網(wǎng)和印刷之前需要了解與印刷相關(guān)的基本知識(shí)，這樣在工作過(guò)程中對(duì)版面的安排、顏色的管理和后期制作等都會(huì)得心應(yīng)手。

2.插圖配色優(yōu)化提高審美水平

進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)，大部分科技期刊論文的插圖都以彩色圖為主，圖是數(shù)據(jù)的表達(dá)，顏色主要服務(wù)于數(shù)據(jù)邏輯關(guān)系的呈現(xiàn)。因此，插圖合理的配色不僅可以更直觀地展現(xiàn)論文的關(guān)鍵數(shù)據(jù)和邏輯思路，清晰地傳遞數(shù)據(jù)信息，還可以提高期刊的審美高度。目前，地學(xué)類(lèi)期刊論文中大量出現(xiàn)的地質(zhì)圖、地理底圖大多是作者應(yīng)用地質(zhì)、地理信息系統(tǒng)類(lèi)軟件生成的圖片或在專(zhuān)業(yè)地圖網(wǎng)站下載的圖片，數(shù)據(jù)圖也是由各種數(shù)據(jù)分析軟件生成的圖片。大多數(shù)作者因沒(méi)有經(jīng)過(guò)系統(tǒng)的美學(xué)訓(xùn)練，不注重顏色選擇，導(dǎo)致有的插圖配色缺乏一定的美感，盡管學(xué)術(shù)界對(duì)科技期刊插圖的美觀程度不做要求，但是編輯有責(zé)任提高期刊的整體視覺(jué)效果，讓插圖更好地被讀者所接受。

插圖配色在制圖過(guò)程中和編輯工作中往往容易被作者和編輯所忽視，但實(shí)際上，恰當(dāng)?shù)呐渖珜?duì)插圖至關(guān)重要。插圖配色的價(jià)值在于提升內(nèi)容的直觀性和可讀性，區(qū)分不同類(lèi)別的數(shù)據(jù)信息，并強(qiáng)調(diào)重要信息，使內(nèi)容更具層次感和視覺(jué)吸引力。編輯在工作中通常遇到的插圖配色問(wèn)題為：一幅插圖中同時(shí)出現(xiàn)紅色和綠色。由于紅和綠是互補(bǔ)色，它們并列時(shí)相互排斥、對(duì)比強(qiáng)烈。這種紅配綠的組合雖然能使讀者獲得強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊力，但是也可能對(duì)紅綠色盲讀者群體的閱讀造成困擾。因此，在配色時(shí)編輯應(yīng)盡量避免同時(shí)使用這兩種顏色，其可以考慮采用紅藍(lán)色或紅黃色的搭配方案，以?xún)?yōu)化插圖的視覺(jué)效果并提升讀者的閱讀體驗(yàn)。在插圖要素的色彩選擇上，編輯應(yīng)避免其與插圖背景形成大的反差，其應(yīng)盡量使用柔和的顏色，少用高飽和度的色彩組合。同時(shí)，插圖的色彩組合全文要保持一致，插圖的顏色要與地學(xué)領(lǐng)域內(nèi)事物的規(guī)律相符，如暖色代表高溫、高數(shù)值，冷色代表低溫、低數(shù)值等，恰當(dāng)?shù)牟鍒D配色能夠顯著提升信息的傳遞效率，使內(nèi)容更易于被讀者理解和接收。

三、結(jié)語(yǔ)

插圖是一種形象的語(yǔ)言，具有科學(xué)性、自明性和規(guī)范性，好的插圖可以將研究結(jié)果迅速準(zhǔn)確地傳遞給讀者。插圖也是一篇論文內(nèi)容的核心部分，其編輯質(zhì)量直接影響期刊的學(xué)術(shù)價(jià)值和出版水平。編輯應(yīng)積極解決插圖編校中容易忽視的問(wèn)題，關(guān)注圖層內(nèi)容是否完整顯示；圖面修改之后應(yīng)重新檢查圖例，確保圖例和圖面內(nèi)容一致，地質(zhì)圖圖例的編排順序需要符合行業(yè)規(guī)范；重視顏色管理，在選擇插圖顏色的時(shí)候，要考慮到網(wǎng)絡(luò)版、紙質(zhì)版的色彩呈現(xiàn)效果，也要考慮到讀者對(duì)插圖的審美需求。因此在工作中，編輯需要嚴(yán)謹(jǐn)對(duì)待論文中的每個(gè)細(xì)節(jié)，不斷提高期刊的出版質(zhì)量。

［參考文獻(xiàn)］

［1］汪新文.地球科學(xué)概論［M］.北京：地質(zhì)出版社，1999.

［2］熱孜萬(wàn)古力·艾買(mǎi)提，李勝年，布艾杰爾.地學(xué)類(lèi)科技期刊插圖的繪制特點(diǎn)［J］.中國(guó)科技期刊研究，2003（06）：710-713.

［3］劉璦瑄，王傳泰.地質(zhì)科技期刊論文插圖編繪規(guī)范化探討［J］.地質(zhì)找礦論叢，2016（04）：616-622.

［4］趙東芝.談地學(xué)期刊插圖的圖面設(shè)計(jì)［J］.山西地震，2008（04）：41-43.

［5］宋換新，舒干，黃鸝，等.地學(xué)類(lèi)稿件插圖常見(jiàn)問(wèn)題及編輯對(duì)策［J］.中國(guó)科技期刊研究，2013（04）：812-814.

［6］孫曉紅，張改俠，閆立娟，等.地質(zhì)科技論文中圖件常見(jiàn)問(wèn)題與處理技巧：以《地球?qū)W報(bào)》為例［J］.科技傳播，2022（18）：46-49.

［7］學(xué)術(shù)出版規(guī)范 插圖：CY/T 171-2019［S］.北京：中國(guó)書(shū)籍出版社，2019.

［8］姚戈，王淑華.CorelDRAW繪圖軟件在地學(xué)科技期刊中應(yīng)用探討［J］.中國(guó)科技期刊研究，2014（04）：499-501.

［9］蔡田田.CorelDRAW編輯地質(zhì)學(xué)論文插圖應(yīng)用技巧［J］.綏化學(xué)院學(xué)報(bào)，2020（03）：148-151.

［10］韓麗，胡克興.用Illustrator結(jié)合Photoshop制作科技期刊插圖［J］.編輯學(xué)報(bào)，2013（05）：481-483.

［11］李凱明.地學(xué)類(lèi)書(shū)稿中圖件的提取與轉(zhuǎn)換［J］.科技與出版，2018（07）：74-80.

［12］耿雪莉，劉菲菲.CorelDRAW2019中文版標(biāo)準(zhǔn)教程［M］.北京：中國(guó)輕工業(yè)出版社，2020.

［13］王琦.中文版Illustrator2020基礎(chǔ)培訓(xùn)教程［M］.北京：人民郵電出版社，2020.