【摘要】現(xiàn)代交通工具書寫是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)內(nèi)容的重要元素,內(nèi)含新的時(shí)空體驗(yàn)、情感況味、時(shí)代感受和生命觀照。這些新的內(nèi)涵,折射著現(xiàn)代工業(yè)文明沖擊下的中國(guó)人的社會(huì)文化心理,及其文學(xué)感知情態(tài)的嬗變,是中國(guó)文學(xué)現(xiàn)代性的重要表現(xiàn)。
【關(guān)鍵詞】現(xiàn)代交通;現(xiàn)代文學(xué);現(xiàn)代性
【中圖分類號(hào)】I2 ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2097-2261(2024)11-0029-03
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.11.008
【基金項(xiàng)目】本文為湖南省職業(yè)院校教育教學(xué)改革研究項(xiàng)目“‘五育融合背景下高職院校美育評(píng)價(jià)研究”(項(xiàng)目編號(hào):ZJGB2021106)成果。
現(xiàn)代交通工具書寫是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)內(nèi)容的重要元素?!败嚒保诂F(xiàn)代文學(xué)里,是富有濃厚現(xiàn)代性色彩的意象。它既可以是飛掠過(guò)街道的汽車或電車,也可以是裝載現(xiàn)代人從一地奔赴另一地滋生孤獨(dú)浪漫等各種情緒的火車,還可以是轟轟烈烈一往無(wú)前,把傳統(tǒng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋在身后的時(shí)代之車。包括“車”在內(nèi)的現(xiàn)代交通工具,內(nèi)含新的時(shí)空體驗(yàn)、情感況味、時(shí)代感受和生命觀照,折射著現(xiàn)代工業(yè)文明沖擊下的中國(guó)人的社會(huì)文化心理,及其文學(xué)感知情態(tài)的嬗變,是中國(guó)文學(xué)現(xiàn)代性的重要表現(xiàn)。
一、傳統(tǒng)與現(xiàn)代交通工具的文化意蘊(yùn)
傳統(tǒng)中國(guó)農(nóng)耕社會(huì)中,陸地的畜力交通工具比如驢、馬、騾子,和轎子、獨(dú)輪車,以及水域的舟船是主要的交通工具。這些交通工具有著共同的“慢”的特點(diǎn),同時(shí)也是階級(jí)性表征。其中,驢由于成本相對(duì)低廉,成為中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)中深受底層民眾歡迎的交通工具。而轎子在中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)中,則不僅僅是一種交通工具,同時(shí)還是身份地位的象征。宋朝就曾明文規(guī)定,沒有官級(jí)的人,不可乘坐暖轎。在清朝,四品以下官員只能乘坐2至4人抬的暖轎,三品及以上官員可以乘坐8人抬的暖轎,而明相張居正則坐過(guò)32人抬的暖轎。以驢、轎等為表征背后的階級(jí)差異、等級(jí)制度,由此可見一斑。舟船,在中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì),從一開始就并非僅僅是實(shí)用表征,而具有特定的社會(huì)文化內(nèi)涵?!对?shī)經(jīng)·大雅·大明》中“造舟為梁”的典故,并非僅僅是把船聯(lián)結(jié)起來(lái)在河水之上搭建成一座浮橋,而更是溝通統(tǒng)治者與平民關(guān)系的象征物,是百姓為了彰顯對(duì)文王敬意的工具。文學(xué)世界里的舟船,富有多元的意蘊(yùn)?!拜p舟已過(guò)萬(wàn)重山”,述說(shuō)的是李白在遇赦后輕松快意的心境;“門泊東吳萬(wàn)里船”將船只與寥廓的空間聯(lián)系在一起,展現(xiàn)出杜甫寬廣的視野與胸襟;“小渡無(wú)人舟自橫”則流露出韋應(yīng)物對(duì)恬淡閑適生活的向往之情。此外,還可以意蘊(yùn)漂泊之感、羈旅之愁和懷人思鄉(xiāng)之情,如“移舟泊煙渚,日暮客愁新”“叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心”“明朝又是孤舟別,愁見河橋酒幔青”等,舟船以其行速緩慢的特征,讓情感本來(lái)豐富的文人們有了足夠的時(shí)間醞釀生發(fā),留下諸多感傷卻詩(shī)意的表達(dá)。
到了世紀(jì)之交的晚清,在舉國(guó)危亡的時(shí)代大背景下,“船”,在晚清,更多成為搖搖欲墜的危機(jī)象征,如劉鶚在《老殘游記》中,以岌岌可危的船只,象征當(dāng)時(shí)破敗凋零的晚清政府。與此同時(shí),輪船、火車、電車、汽車等現(xiàn)代交通工具,伴隨著西方入侵紛沓而來(lái)。李歐梵指出,“時(shí)間和速度的關(guān)鍵含義如何鮮明地在任何西方現(xiàn)代性的話語(yǔ)里被強(qiáng)調(diào)都不為過(guò)。汽車,就像火車一樣,作為一種速度的商品,顯然是現(xiàn)代性的物質(zhì)表征”[1]。傳統(tǒng)農(nóng)耕時(shí)代關(guān)于時(shí)間的模糊性表達(dá),如“一頓飯時(shí)間”“一袋煙工夫”“半天”等,在現(xiàn)代交通工具主導(dǎo)的空間里,被“幾時(shí)幾分幾秒”精準(zhǔn)替代,才可以確保不誤車程。與此相應(yīng),在傳統(tǒng)社會(huì)中折柳相送、含情脈脈、依依不舍的送別傳統(tǒng),被鐘表時(shí)間意識(shí)所替代。階級(jí)差異性在現(xiàn)代交通工具中依然體現(xiàn)明顯,私家汽車以其昂貴性成為身份象征,輪船火車以頭等、二等、三等艙/車廂區(qū)分社會(huì)階層,在這些封閉或半封閉空間里,階層之間依然具有不可逾越的等級(jí)性。
伴隨著現(xiàn)代交通工具,田園牧歌與引擎轟鳴并存,傳統(tǒng)與現(xiàn)代同構(gòu)。傳統(tǒng)農(nóng)耕社會(huì)的封閉地理空間開始走向開放,生活其中的人的生命空間得到拓展,其日常生活的習(xí)慣、觀看世界的方式以及對(duì)于時(shí)空的想象都相應(yīng)改變,現(xiàn)代性的人得以生成。當(dāng)這一切進(jìn)入現(xiàn)代文學(xué)文本時(shí),有了全新的敘事表達(dá)。
二、現(xiàn)代文學(xué)中的交通書寫
與現(xiàn)代交通工具相伴,現(xiàn)代文明給文學(xué)書寫帶來(lái)了全新的內(nèi)容與視角?,F(xiàn)代交通與人發(fā)生了千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,生發(fā)出復(fù)雜的情感況味。作家則將這一切付諸筆端,進(jìn)行了文學(xué)意義上的表達(dá)?,F(xiàn)代交通工具,在具有溝通距離的實(shí)用性之外,本身又成為故事,與文字相互形塑,燦爛多姿,從一個(gè)具體而微妙的維度開啟了中國(guó)文學(xué)現(xiàn)代性體驗(yàn)旅程。
新的時(shí)空體驗(yàn)。1884年,《點(diǎn)石齋畫報(bào)》創(chuàng)刊,時(shí)常報(bào)道西方世界里的先進(jìn)交通工具。熱氣球、飛船、飛機(jī)等進(jìn)入到中國(guó)人的視野,激發(fā)了國(guó)人對(duì)于現(xiàn)代性的想象。晚清的吳趼人在《新石頭記》中就充分體現(xiàn)了他對(duì)于現(xiàn)代交通的烏托邦想象。書中寶玉問及在空中形式各異的飛車的速度,老少年回答道“快車一個(gè)時(shí)辰能走一千二百里?,F(xiàn)在坐的是慢車,一個(gè)時(shí)辰走八百里。我們到水師學(xué)堂一百里,大約一刻時(shí)候可以到了”[2]。報(bào)紙畫刊等印刷物引入的現(xiàn)代文明,拓寬了國(guó)人的思維和想象力,呈現(xiàn)出對(duì)速度等現(xiàn)代性表征的向往。新感覺派作家劉吶鷗的《風(fēng)景》,便是對(duì)于現(xiàn)代化過(guò)程中快速易逝的現(xiàn)代性體驗(yàn)感的文本表達(dá)。
新的社會(huì)思考。傳統(tǒng)與現(xiàn)代、文明與落后、欲望與壓抑、希望與幻滅,借助著對(duì)現(xiàn)代交通工具的書寫,在現(xiàn)代文學(xué)的畫卷中徐徐展開?,F(xiàn)代作家筆下的交通工具書寫,有了對(duì)“人”的關(guān)懷,也折射著社會(huì)的變遷。蕭紅在回憶性散文《蹲在洋車上》中,敘述了鄉(xiāng)下人和有錢人對(duì)于人力車夫的截然不同態(tài)度。在蕭紅的筆下,同為底層民眾的鄉(xiāng)下人,對(duì)于人力車夫有著同情與體恤,因此寧愿蹲在洋車上,而不是坐在洋車上。而這一切,在作為有錢人的祖母眼里,是可笑的鄉(xiāng)巴佬行為,是茶余飯后的笑料與談資,是對(duì)于底層的冷漠無(wú)情。而作為敘述者的蕭紅,將人力車納入寫作視野,展現(xiàn)不同等級(jí)的人對(duì)于人力車夫的不同態(tài)度,她發(fā)現(xiàn)這一現(xiàn)象本身就體現(xiàn)出一種現(xiàn)代意識(shí),即對(duì)人的關(guān)注。
新的情感體驗(yàn)。隨著“五四”宣揚(yáng)個(gè)性解放,欲望書寫由私密空間走向公共場(chǎng)域。輪船船艙以及汽車、電車、火車車廂等封閉半封閉空間,則成為情感發(fā)酵與發(fā)展的溫床。和現(xiàn)代交通工具的速度相應(yīng),這樣的情感并不堅(jiān)牢穩(wěn)定,具有臨時(shí)脆弱的特征?!?0世紀(jì)二三十年代以后,在上海等開放城市,在近代交通工具上不僅‘男女之大防的屏障已經(jīng)被打破,而且許多人還把它當(dāng)作談情說(shuō)愛的理想場(chǎng)所(不論是真情還是假情)”[3]。張愛玲的《封鎖》里,銀行職員呂宗楨和英文助教吳翠遠(yuǎn),相遇在因?yàn)榉怄i而暫停的電車車廂,封鎖中的電車暫時(shí)切斷了時(shí)間與空間,隔絕了世俗的日常生活,兩個(gè)萍水相逢的人,滋生出曇花一現(xiàn)的情感。平日刻板循規(guī)蹈矩并不快樂的好人吳翠遠(yuǎn)有了迥異于平常的呈現(xiàn):“她突然覺得熾熱,快樂?!比欢怄i開放了,電車?yán)^續(xù)往前開。隨著呂宗楨起身回到先前的座位,這段短暫的戀愛結(jié)束了?!胺怄i期間的一切,等于沒有發(fā)生。整個(gè)的上海打了個(gè)盹,做了個(gè)不近情理的夢(mèng)。”電車,在這里是夢(mèng)的入口?!笆澜缟系暮萌吮日嫒硕唷溥h(yuǎn)不快樂。”在這個(gè)暫時(shí)的像夢(mèng)一樣的封閉空間里,好人吳翠遠(yuǎn)總算短暫地快樂了一次。因此與其說(shuō)這里發(fā)生的情感是愛情,不如說(shuō)是平日被各種世俗規(guī)矩、禮教所束縛的個(gè)體,在一個(gè)時(shí)空被暫時(shí)切斷的空間里,釋放了平日所被壓抑的欲望,短暫了做了一回“真”的人?;蛘哒f(shuō),這些私人化的快樂體驗(yàn),都來(lái)自車廂這樣的現(xiàn)代性空間。
新的社會(huì)焦慮。茅盾的小說(shuō)《春蠶》里,輪船出現(xiàn)之前,老通寶眼中的河流安寧?kù)o穆,而輪船出現(xiàn)之后,河面的平靜被撕裂。輪船在《春蠶》中是現(xiàn)代性的物質(zhì)表征,它的出現(xiàn),隱喻著傳統(tǒng)農(nóng)耕社會(huì)固有的生活方式被打破,象征傳統(tǒng)農(nóng)耕文明的“赤膊船”以及依賴這一傳統(tǒng)方式的生存者的生活,從此只能如“打秋千”一般搖搖欲墜,現(xiàn)代對(duì)傳統(tǒng)的霸道與驅(qū)逐,傳統(tǒng)對(duì)現(xiàn)代的恐慌與敵意,在此體現(xiàn)得淋漓盡致。老通寶感慨:“真是天也變了!”“然而‘世界到底變了?!泵┒芙枥贤▽氈?,寫出了“日出而作日落而息、靠天吃飯”的傳統(tǒng)農(nóng)耕生活,以及慣常生活經(jīng)驗(yàn)的被打破,如“他活了六十歲,反亂年頭也經(jīng)過(guò)好幾個(gè),從沒見過(guò)綠油油的桑葉白養(yǎng)在樹上等到成了‘枯葉去喂羊吃”,而這種被打破,是在以現(xiàn)代交通工具為物質(zhì)表征的現(xiàn)代性進(jìn)程中的必然呈現(xiàn)。
三、現(xiàn)代交通生活體驗(yàn)對(duì)文學(xué)書寫的影響
作為現(xiàn)代性表征的交通工具在述說(shuō)故事的同時(shí),也影響著作家的寫作經(jīng)驗(yàn),引發(fā)故事生成。中國(guó)社會(huì)的現(xiàn)代性進(jìn)程,與現(xiàn)代交通工具的進(jìn)入,幾乎是一致的。可以說(shuō),現(xiàn)代化的交通工具不僅僅是一種物質(zhì)力量,而更是一種精神力量,它影響著中國(guó)社會(huì)的現(xiàn)代化進(jìn)程,也刺激著中國(guó)文學(xué)的現(xiàn)代性表達(dá)。從社會(huì)層面而言,現(xiàn)代交通工具影響了政治歷史文化語(yǔ)境,以及國(guó)人的普遍心理體驗(yàn)。“一個(gè)知道怎樣進(jìn)入車流、與之周旋并且穿過(guò)車流的人,能夠去任何地方,來(lái)到交通本身能夠到達(dá)的任何無(wú)窮無(wú)盡的都市通道”[4]。從文學(xué)書寫層面而言,現(xiàn)代交通工具創(chuàng)設(shè)了故事發(fā)生的場(chǎng)域,推動(dòng)著故事的進(jìn)程。同時(shí)也影響著寫作主體的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)生成。
對(duì)“現(xiàn)代”的觀望與接納。1876年,中國(guó)終于有了第一條鐵路——吳淞鐵路。即使它最后的命運(yùn)是被拆毀,但這依然是中國(guó)在現(xiàn)代性進(jìn)程中的一個(gè)標(biāo)志性事件。1876年7月,中國(guó)第一條鐵路吳淞鐵路正式投入使用。據(jù)載,當(dāng)時(shí)的搭乘火車者多到不可計(jì)數(shù)?!叭A客即持照紛紛上車,并有婦女小孩等,更有妓館中之娘姨大姐滿頭插遍珠蘭梔子花,香氣四溢?!盵5]當(dāng)火車駛過(guò)鄉(xiāng)村時(shí),一位乘坐火車的記者如是記載:“此時(shí)所最有趣者莫如看田內(nèi)鄉(xiāng)民,(中略)或有老婦扶杖而張口廷望者,或有少年荷鋤而癡立者,或有弱女子觀之而喜笑者,至于小孩或懼怯而依于長(zhǎng)老前者,僅見數(shù)處則或牽生驚看似作逃避之狀者。”[6]這種車廂內(nèi)外的看與被看,以及車廂內(nèi)外乘客與村民對(duì)于新事物火車這一龐然大物的不同反應(yīng),也體現(xiàn)著對(duì)現(xiàn)代性的不同接受程度。作為代表中國(guó)當(dāng)時(shí)最先進(jìn)文明的都市上海,對(duì)于火車這一現(xiàn)代性表征,顯然是樂于接受的,因此紛紛買票上車。而火車所駛過(guò)的鄉(xiāng)村,其間村民的態(tài)度,則各個(gè)不一了。而民間心理,也對(duì)應(yīng)著當(dāng)時(shí)晚清政府的態(tài)度。洋務(wù)派與保守派各執(zhí)一詞,對(duì)于現(xiàn)代性,是擁抱還是抗拒,兩派爭(zhēng)鋒激烈。1877年,吳淞鐵路被晚清政府重金贖回繼而拆毀,宣告了這一現(xiàn)代性進(jìn)程的中斷。
但是,現(xiàn)代性的進(jìn)程一旦開啟,國(guó)人一旦感受到過(guò)時(shí)間和速度的沖擊,一旦把生命的足跡踏上更廣闊的場(chǎng)域,心理的體驗(yàn)自然也相應(yīng)發(fā)生了變化。中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì),封閉的地理空間和模糊的時(shí)間觀念是其時(shí)空主要特征。這樣的時(shí)空特點(diǎn),滋生了悠閑徐緩的審美心理體驗(yàn)。以傳統(tǒng)交通工具的送別為例,騎馬送別,可以生發(fā)出“山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處”的惆悵惘然;乘船離別,可以書寫出“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,惟見長(zhǎng)江天際流”的空曠孤寂。而且,這樣的出行與送別,時(shí)間隨意,空間自由。在如此的時(shí)間、場(chǎng)域與審美心理體驗(yàn)之中,人有更多的“閑”時(shí),文學(xué)的書寫,也緩慢悠長(zhǎng),靜態(tài)描摹多于動(dòng)態(tài)體驗(yàn)。現(xiàn)代作家沈從文和周作人都曾對(duì)這樣的審美體驗(yàn),進(jìn)行過(guò)優(yōu)美的文字表達(dá):“一個(gè)對(duì)于詩(shī)歌圖畫稍有興味的旅客,在這小河中,蜷伏于一只小船上,作三十天的旅行,必不至于感到厭煩,正因?yàn)樘幪幱衅孥E,自然的大膽處與精巧處,無(wú)一處不使人神往傾心?!盵7]寫《邊城》時(shí)的沈從文,已經(jīng)投身于都市的文明,卻處處戀著湘西的古樸。這處以小船為交通工具的詩(shī)意敘述里,滿溢著他對(duì)現(xiàn)代性的抗拒以及對(duì)自由松散的傳統(tǒng)湘西社會(huì)的留戀。周作人則將乘坐現(xiàn)代交通電車與傳統(tǒng)交通烏篷船的不同心理體驗(yàn),作了一番比較:“你如坐船出去,可是不能像坐電車的那樣性急,立刻盼望走到。倘若出城,走三四十里路(我們那里的里程是很短,一里才及英里三分之一),來(lái)回總要預(yù)備一天。你坐在船上,應(yīng)該是游山的態(tài)度,看看四周的物色,隨便可見的山,岸旁的烏桕,河邊的紅蓼和白蘋,漁舍,各式各樣的橋……”[8]烏篷船在此是詩(shī)意和閑適的象征。與此相對(duì),“急”“立刻”這些充滿現(xiàn)代性意蘊(yùn)的詞語(yǔ),對(duì)應(yīng)的是現(xiàn)代交通工具電車,是“速度”的代名詞。速度的迅疾、時(shí)間的準(zhǔn)確,空間的特定意蘊(yùn),這些都是現(xiàn)代人獨(dú)有的體驗(yàn)。如火車站的時(shí)間由時(shí)刻表所限定,送別空間由月臺(tái)所限定,一旦選定好出行時(shí)間,則不能晚到哪怕一分一秒,車笛長(zhǎng)鳴,匆匆揮手,疾速遠(yuǎn)行。這種不同傳統(tǒng)的時(shí)空體驗(yàn),必定帶給現(xiàn)代作家不同的心理感受,創(chuàng)作出不同于傳統(tǒng)的故事場(chǎng)域與文學(xué)題材。
現(xiàn)代交通工具也以其速度這一現(xiàn)代性特征,帶給人們不同的感知經(jīng)驗(yàn),給予現(xiàn)代作家不同的心理體驗(yàn),設(shè)定出區(qū)別于傳統(tǒng)的寫作題材,生發(fā)出別樣的文學(xué)“感覺”形態(tài)。前文提及的新感覺派作家劉吶鷗直接把速度寫進(jìn)了《風(fēng)景》等一系列文本里。他認(rèn)為“現(xiàn)代生活是時(shí)時(shí)刻刻在速度著”,“現(xiàn)代人的精神是饑餓著速度、行動(dòng)與沖動(dòng)的”[9]。新感覺派對(duì)現(xiàn)代性的感覺的文學(xué)表現(xiàn),其特征恰如馬歇爾·伯曼所指出的:“正是從這樣的感受——焦慮和騷動(dòng),心理的眩暈和昏亂,各種經(jīng)驗(yàn)可能性的擴(kuò)展及道德界限與個(gè)人約束的破壞,自我放大和自我混亂,大街上及靈魂中的幻象等等——之中,誕生出了現(xiàn)代的感受能力?!痹趧鳃t的筆下,“速度”作為關(guān)鍵詞,攜帶著個(gè)體的躁動(dòng)與對(duì)約束的挑戰(zhàn),建構(gòu)了《風(fēng)景》這個(gè)現(xiàn)代性的故事:速度讓男女主人公匆匆相遇,速度本身以及與之相關(guān)的力量,也讓他們來(lái)不及看清彼此了解彼此,只在匆匆的交會(huì)后又迅速別離。
從晚清到民國(guó),時(shí)代風(fēng)云變幻,各種思潮與運(yùn)動(dòng)爭(zhēng)相迭起。個(gè)人命運(yùn)與時(shí)代背景緊密相連,人生選擇與國(guó)運(yùn)變化相互交織,個(gè)性書寫與現(xiàn)代進(jìn)程兩相燭照。馬車木船的時(shí)代逐漸遠(yuǎn)去,現(xiàn)代交通工具與現(xiàn)代性進(jìn)程密切關(guān)聯(lián),在影響國(guó)人日常生活方式、感知世界經(jīng)驗(yàn)的同時(shí),也影響著現(xiàn)代作家的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),進(jìn)入文學(xué)文本,在文學(xué)史上留下了獨(dú)特的印跡。
參考文獻(xiàn):
[1]李歐梵.上海摩登:一種新都市文化在中國(guó)(1930—1945)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2001.
[2]吳趼人.新石頭記[M].鄭州:中州古籍出版社,1986.
[3]蘇生文,趙爽.近代交通工具與“男女之大防”的突破[J].文史知識(shí),2008(12):83-86.
[4]柏曼.一切堅(jiān)固的東西都煙消云散了——現(xiàn)代性體驗(yàn)[M].北京:商務(wù)印書館,2003.
[5]記華客初乘火車情形[N].申報(bào),1876-07-03(002).
[6]民樂火車開行[N].申報(bào),1876-07-10(001-002).
[7]沈從文.邊城[M]北京:人民文學(xué)出版社,2017.
[8]周作人.烏篷船[M]//佘樹森,編.周作人美文精粹.北京:作家出版社,1991.
[9]劉吶鷗.電影節(jié)奏論[J].現(xiàn)代電影,1933(12).
作者簡(jiǎn)介:
顏慧賢(1981.8-),女,湖南湘潭人,研究生,湖南交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師,研究方向:中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。