《孝經(jīng)鄭氏注箋釋 孝經(jīng)校釋》,為吳縣曹元弼撰?!缎⒔?jīng)鄭氏注箋釋》三卷,以鄭玄為宗,廣引宋、明諸儒之說,義理申說輔以文字訓(xùn)詁,通貫古今經(jīng)說。《復(fù)禮堂朋舊書牘錄存》載唐氏覆書,稱贊此書“體大思精”,“引證確鑿”,“補(bǔ)入鄭注零文,苦心孤詣,尤為獨(dú)得”?!缎⒔?jīng)校釋》為曹元弼研究孝經(jīng)學(xué)的另一著作,此書仿劉文淇《左傳舊疏考證》之法,“校經(jīng)注疏之訛文,釋經(jīng)注疏之隱義”,將《孝經(jīng)》唐元行沖、宋邢昺二疏分判清晰,將二疏所引前人舊義鉤稽明白,多精確不易之見。今天,中國人民大學(xué)哲學(xué)院教授劉增光為我們解讀曹元弼《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》與《孝經(jīng)校釋》。
舒君amp;《現(xiàn)代蘇州》:為什么會(huì)有《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》與《孝經(jīng)校釋》?
劉增光:《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》與《孝經(jīng)校釋》二書的出現(xiàn)具有必要性,或者說必然性。這一必要性可以從兩方面來理解,一是從《孝經(jīng)》的流傳和《孝經(jīng)》學(xué)的發(fā)展理解,二是就其作者本人曹元弼的《孝經(jīng)》觀及其思想發(fā)展理解。
就第一點(diǎn)來說,《孝經(jīng)》的流傳雖然從古至今綿延不絕,但是這一流傳過程卻也非常曲折。據(jù)《漢書》記載,《孝經(jīng)》有古文,有今文,二者章節(jié)與字?jǐn)?shù)都有區(qū)別。東漢鄭玄的《孝經(jīng)鄭注》是遵從今文,在魏晉六朝時(shí)期影響廣泛,但在唐玄宗時(shí)期《孝經(jīng)注疏》出現(xiàn)后,以官方學(xué)術(shù)的形態(tài)風(fēng)行天下,《孝經(jīng)鄭注》以及尊信《古文孝經(jīng)》的劉炫《孝經(jīng)述議》都在中土難覓全貌。到了宋代,這一狀況也沒有好轉(zhuǎn),尤其是《孝經(jīng)鄭注》,因?yàn)樗未看蠓蛑饕鹦拧豆盼男⒔?jīng)》,而非《今文孝經(jīng)》,且宋代流行的是性理之學(xué),對(duì)漢唐經(jīng)學(xué)大加批判,所以作為經(jīng)學(xué)大師的鄭玄及其著作便不可能激起時(shí)人探究的興趣。而宋代理學(xué)集大成者朱熹對(duì)《孝經(jīng)》恰恰是持批評(píng)大于贊賞的態(tài)度,其寫作《孝經(jīng)刊誤》,認(rèn)為《孝經(jīng)》文字有誤,一方面刪改《孝經(jīng)》文字,另一方面將《孝經(jīng)》分為經(jīng)、傳模式,由此就在今文、古文之外,形成了第三種權(quán)威的《孝經(jīng)》版本,且在元明清三代影響廣泛,遠(yuǎn)過于唐代的《孝經(jīng)注疏》。換言之,在長(zhǎng)達(dá)將近700年的時(shí)間中,幾乎沒有人關(guān)注和研究《孝經(jīng)注疏》,更不用提《孝經(jīng)鄭注》了。直到乾嘉時(shí)期,經(jīng)學(xué)興起,“人人賈馬,家家許鄭”,鄭玄之學(xué)重新回到主流的視野,但是大家發(fā)現(xiàn)鄭玄的很多著作要么是沒有好的版本可讀,要么就是散佚已久,比如《孝經(jīng)鄭注》。其實(shí)不止如此,就連十三經(jīng)都缺乏準(zhǔn)確性較好的版本,所以才會(huì)有阮元主持的十三經(jīng)校勘工作出現(xiàn)。因此,服膺鄭玄之學(xué)的曹元弼既是鄭學(xué)的弘揚(yáng)者,也確實(shí)做了非常細(xì)致扎實(shí)的工作,《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》和《孝經(jīng)校釋》便是其中代表。
就第二點(diǎn)來說,曹元弼生當(dāng)清末內(nèi)憂外患時(shí)期,一方面中國積貧積弱,面臨帝國主義的入侵,另一方面西學(xué)傳入,中學(xué)則被偏向西化的新思想潮流所貶抑,視其為無用之學(xué),而更令曹元弼感到痛心的是,當(dāng)時(shí)被西學(xué)煽動(dòng)的士人甚至主張非孝毀家,完全將人倫觀念否棄殆盡。張之洞創(chuàng)辦存古學(xué)堂,希冀保存中學(xué),他器重有著深厚經(jīng)學(xué)造詣的曹元弼,囑其撰寫《十四經(jīng)學(xué)》,既可用于存古學(xué)堂的教學(xué)之用,也是要以倡明經(jīng)學(xué)作為保存和弘揚(yáng)華夏文化的努力。曹元弼深感責(zé)任重大,又有著傳承圣人之學(xué)、弘揚(yáng)中華道統(tǒng)的自覺意識(shí),專心致力于這一工作,并于武漢、蘇州兩地直接參與存古學(xué)堂的教學(xué)工作?!吨杏埂酚涊d孔子說:“力不足者,中道而廢?!倍茉黾词故窃趶堉慈ナ篮?,仍不忘所托,獨(dú)抱遺經(jīng),專心撰述,可謂“至誠無息”。在曹元弼看來,孝是中國文化的基礎(chǔ)與核心,“以孝治天下”是中國政治治理的精髓,順此思路,他認(rèn)為鄭玄在《六藝論》中所說“孔子以六藝題目不同,指意殊別,恐道離散,后世莫知根源,故作《孝經(jīng)》以總會(huì)之”最能表達(dá)此意,并在鄭玄之說的基礎(chǔ)上提出:“六經(jīng)同歸,千圣一道……作《孝經(jīng)》以總會(huì)之,因極論道之全體大用?!边@意味著,《孝經(jīng)》包含著文化的全體大用,故而恢復(fù)和發(fā)明散佚已久的鄭玄《孝經(jīng)》學(xué)著作,以及整理可供學(xué)習(xí)和研讀的《孝經(jīng)》文本,便是當(dāng)務(wù)之急??梢姡茉鰧懽鞔硕兄鴱?qiáng)烈的應(yīng)世關(guān)懷,其學(xué)并非空言,而是有著實(shí)踐價(jià)值。
舒君amp;《現(xiàn)代蘇州》:請(qǐng)您為我們介紹一下作者曹元弼。
劉增光 :曹元弼(1867-1953),江蘇吳縣(今蘇州)人,字谷孫,又字師鄭,晚號(hào)復(fù)禮老人,故時(shí)人稱其為復(fù)禮先生。曹元弼為清末近代重要儒者,名重一時(shí),身處清末中國巨變之際,曹氏以承繼絕學(xué)、發(fā)明圣道自任,專治經(jīng)學(xué),尤精于《周易》《禮經(jīng)》與《孝經(jīng)》三學(xué),其造詣所至而精之尤精者則在所宗之鄭氏學(xué)。時(shí)人評(píng)價(jià)其學(xué)“泯漢宋之成見,啟后學(xué)之津途”,“尊漢學(xué)而不薄宋儒,詳訓(xùn)詁而兼疏義理”,甚至比之于顧炎武。又謂其能“正人心,辟邪說”, “振綱常,扶名教,為宇宙間特立獨(dú)行之真儒?!逼渖街鲇小抖Y經(jīng)學(xué)》七卷、《禮經(jīng)校釋》二十二卷、《周易鄭氏注箋釋》十六卷、《古文尚書鄭氏注箋釋》四十卷、《孝經(jīng)六藝大道錄》一卷、《孝經(jīng)學(xué)》七卷、《孝經(jīng)校釋》一卷、《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》三卷、《復(fù)禮堂文集》十卷、《復(fù)禮堂述學(xué)詩》十五卷,等等。此外,尚與梁鼎芬共同編著《經(jīng)學(xué)文鈔》。其一生著述豐富,約有三百余萬字。曹元弼于光緒十一年(1885)入南菁書院學(xué)習(xí),從學(xué)于著名經(jīng)學(xué)家黃以周,與張錫恭、唐文治為治學(xué)好友;光緒二十年(1894)會(huì)試中試,因自幼讀書甚勤苦而患目疾未能參與殿試,次年補(bǔ)行殿試,因?yàn)槟考膊荒軐懽鞴ふ瑫?,試卷字跡模糊,而被列三等五十名,時(shí)任兩江總督的張之洞聘請(qǐng)其擔(dān)任廣雅書局總校。光緒二十三年(1897),轉(zhuǎn)任湖廣總督的張之洞聘其為兩湖書院經(jīng)學(xué)總教。
此后,曹元弼便將精力都集中于撰寫張之洞囑托的《十四經(jīng)學(xué)》,以及在江蘇、湖北的存古學(xué)堂講學(xué)教授。光緒三十四年(1908),任翰林院編修。民國肇建,曹元弼長(zhǎng)居于蘇州,以清遺民自居,專心于撰述遺經(jīng),保存古學(xué)。新中國成立后,曹元弼于1953年入南京市文史館,也是在此年的九月去世,終年八十七歲,安葬于穹窿山腳下。曹元弼一生以讀書治學(xué)、教授經(jīng)學(xué)為業(yè),確為儒者的一生,其著述之豐富,成績(jī)之顯著亦在當(dāng)時(shí)舉世共睹,受其教澤者亦多有成德達(dá)材之士,如王蘧常、唐蘭、吳其昌、畢瘦頤、錢仲聯(lián)、王欣夫等,其精神學(xué)問之流脈傳衍不絕。
舒君amp;《現(xiàn)代蘇州》:《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》與《孝經(jīng)校釋》講了一些什么內(nèi)容?
劉增光:曹元弼關(guān)于《孝經(jīng)》的著作,在《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》《孝經(jīng)校釋》之前,尚有刊刻于光緒二十四年(1898)的《孝經(jīng)六藝大道錄》和完成于光緒三十四年(1908)的《孝經(jīng)學(xué)》,而《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》則是在此二書的基礎(chǔ)上完成,體例和內(nèi)容都更為完整和厚重,且包含了他對(duì)現(xiàn)實(shí)的思考和回應(yīng)。據(jù)《孝經(jīng)鄭氏注箋釋序》末所標(biāo)時(shí)間,此書當(dāng)完成于1934年,而刊印則是在1935年?!缎⒔?jīng)校釋》的刊印亦在是年。但《孝經(jīng)校釋》的寫作應(yīng)該也歷時(shí)較長(zhǎng),至遲在宣統(tǒng)元年(1909)時(shí)就已經(jīng)開始。其寫作過程很可能正是與《箋釋》相始終,故二書亦一并刊印。
《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》一書,顧名思義,是對(duì)《孝經(jīng)鄭注》的“箋釋”,曹元弼的“箋”和“釋”是在重新整理《孝經(jīng)鄭注》的基礎(chǔ)上進(jìn)行的。清代前期,《古文孝經(jīng)孔傳》和《孝經(jīng)鄭注》從日本回傳中國,這兩部書基本可視作歷史上最早的關(guān)于《孝經(jīng)》的注解,其重要地位不言而喻。但是二者之中,《古文孝經(jīng)孔傳》是完整的版本,而《孝經(jīng)鄭注》則是日本學(xué)者以在日本流傳的《群書治要》為基礎(chǔ)輯佚而成,由于是輯佚,那么其完整性和可靠性都大打折扣。在日本學(xué)者輯佚本傳入中國后,中國學(xué)人們做了更多的工作,比如根據(jù)陸德明《經(jīng)典釋文》重新輯佚《孝經(jīng)鄭注》,嚴(yán)可均、臧庸、皮錫瑞等都做過這項(xiàng)工作,而曹元弼的《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》便重點(diǎn)參考了嚴(yán)可均、皮錫瑞的輯佚版本。但曹元弼所做工作更為細(xì)致與宏大,就細(xì)致性而言體現(xiàn)于兩個(gè)方面,一是曹元弼對(duì)于在他之前的輯佚版本擇善而從,比如《孝經(jīng)·開宗明義章》“先王”,他跟從了皮錫瑞的做法,僅取《經(jīng)典釋文》中“禹,三王最先者”,而非如嚴(yán)可均那樣將后面的“五帝官天下”等文字都視為鄭注。二是曹元弼采用以經(jīng)證經(jīng)的方法,搜羅鄭玄關(guān)于其他經(jīng)典如《尚書》《禮記》《周禮》的注解,放入“箋”的部分,作為輔證;或者援引漢代典籍中可資證明者,都放在“箋”的部分中。這樣一來,曹元弼不僅更好地復(fù)原了鄭玄的《孝經(jīng)注》,而且還呈現(xiàn)了漢魏乃至唐代的《孝經(jīng)》注解與鄭玄的關(guān)聯(lián)。而在“注”“箋”之外,還有“釋”,在“釋”的部分中,曹元弼主要是發(fā)揮自己對(duì)鄭玄注文的認(rèn)識(shí)和理解,并在這一部分中,援引唐代以后的注解或論說文字,尤其是明儒黃道周《孝經(jīng)集傳》、清儒阮元《孝經(jīng)說》、簡(jiǎn)朝亮《孝經(jīng)集注述疏》等著作,進(jìn)一步闡明《孝經(jīng)》大義?!缎⒔?jīng)鄭氏注箋釋》的體例便體現(xiàn)出曹元弼治學(xué)貴博大會(huì)通,并非拘守一門一家之學(xué)。但其博大會(huì)通又能以鄭玄之學(xué)為會(huì)歸,可謂“統(tǒng)之有元,會(huì)之有宗”。曹元弼治學(xué)遍及易學(xué)、禮學(xué)、詩經(jīng)學(xué)等,在此意義上可以毫不夸張地說,曹元弼是清末民初治鄭學(xué)的集大成者。
舒君amp;《現(xiàn)代蘇州》:請(qǐng)您為讀者解讀一下曹元弼在《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》中表達(dá)的主要思想。
劉增光:簡(jiǎn)要說來,曹元弼在《孝經(jīng)鄭氏注箋釋》中表達(dá)的主要思想:一是愛敬。曹元弼認(rèn)為《孝經(jīng)》所發(fā)明者為愛敬之旨,這是天下治亂的根源所在,故他說《天子章》“愛親者不敢惡于人,敬親者不敢慢于人”二句是“全經(jīng)要旨,五孝通義”?!皭?、敬二字為《孝經(jīng)》之大義,六經(jīng)之綱領(lǐng)。六經(jīng)皆愛人敬人之道,而愛人敬人出于愛親敬親。”二是忠孝一理。在曹元弼看來,《孝經(jīng)》言事父、事君,而二者都是愛敬兼盡,事父之孝和事君之忠為一體。愛、敬是伏羲以來歷代圣賢出于對(duì)人性的體貼而得出的道理,忠孝一體或忠孝同理自然也是如此。三是尊王。這一點(diǎn)體現(xiàn)了曹元弼對(duì)于清末時(shí)勢(shì)的考量,因?yàn)楫?dāng)時(shí)有西化派人士盛昌革命,要廢除君主制和傳統(tǒng)人倫觀念,而君主制和傳統(tǒng)人倫觀念是一體的,因?yàn)榫贾x就是人倫觀念的重要一維,曹元弼看到了這一點(diǎn),察覺到這種激進(jìn)的西化論調(diào)不僅會(huì)導(dǎo)致中國政治的崩壞,而且也會(huì)導(dǎo)致社會(huì)人倫的瓦解,故而突出闡發(fā)了《孝經(jīng)》的“尊王”思想。