[摘" 要] 在內(nèi)憂外患的社會背景下,老舍創(chuàng)作了《貓城記》這部科幻作品。作者利用幻想性語言構(gòu)建出全新的國度,即貓國。通過對貓國愚昧腐朽的貓人進行刻畫,以及對貓國殘忍麻木現(xiàn)象的描寫,來映射當時舊中國的社會現(xiàn)象,并進一步諷刺和批判這些現(xiàn)象,激發(fā)人們的危機感和愛國意識。在該作品中,幻想性是語言表達特征之一,但也有著深層的現(xiàn)實書寫,即作者真真切切地關心國家。
[關鍵詞] 老舍" 《貓城記》" 創(chuàng)作動機" 語言特征" 藝術魅力
[中圖分類號] I106 [文獻標識碼] A [文章編號] 2097-2881(2024)12-0040-04
經(jīng)典文學作品的語言都具有顯著的特色,這樣在開展文學鑒賞工作時,也可以將語言當成鑒賞的主要指標。對《貓城記》這部作品展開全面分析可知,幻想性是該作品語言的顯著特征。通過幻想性語言來構(gòu)建貓國和貓人,通過虛擬國度的人和事來反射當時國家的命運,這樣不僅有利于吸引讀者持續(xù)閱讀,而且能夠讓作者悲憤和不甘的吶喊之情得到充分凸顯。本文從以下方面來對該作品的語言特征展開探究。
一、老舍創(chuàng)作《貓城記》的動機
《貓城記》是老舍在1932年5月—1933年4月創(chuàng)作的一部長篇小說,發(fā)表在《現(xiàn)代》雜志。由于受到英國文學、英式幽默以及個人主義思潮的影響,早期老舍創(chuàng)作了大量市井小說,這些小說具備濃厚的幽默氣息和寫實色彩,如《老張的哲學》。與此同時,這些作品通常都發(fā)表在《小說月報》。但是當時上海被日本侵略,并且商務印書館也被炸毀,致使《小說月報》不得不停刊,也使得老舍喪失發(fā)表作品的渠道。此時《現(xiàn)代》雜志主編向老舍伸出橄欖枝,雙方一拍即合,于是有了《貓城記》這部作品[1]。
在創(chuàng)作《貓城記》之前,老舍為了諷刺和批判國人的劣根性,創(chuàng)作出《老張的哲學》以及《二馬》等作品。老舍非常善于觀察以及剖析人與社會,對國家和民族懷有深厚的感情,同時對國人的劣根性產(chǎn)生明顯的無奈或憤懣之情,這為后續(xù)創(chuàng)作《貓城記》打下情感鋪墊。除此之外,僅僅通過觀察遠遠不夠,作者還要融入相應的思考,為后續(xù)創(chuàng)作工作的順利落實提供依據(jù)。
二、《貓城記》的文學特色和藝術魅力
1.憂國憂民的鮮明主題
老舍是一名愛國作家,《貓城記》創(chuàng)作時處于中國社會最極端黑暗階段,并且政局大動蕩。作者擔憂國家卻找不到出路,所以創(chuàng)作出這部作品。該作品中塑造了一個舊知識分子形象,這個舊知識分子在黑暗中不斷徘徊掙扎,但對真理依舊不斷探尋。該作品也全面反映出作者復雜曲折的成長過程。另外,由于作者對當時社會以及人們產(chǎn)生強烈的失望之情,為了可以讓國家或人們具有危機感,并阻止國家走向滅亡,作者胸懷憤怒之情想要警醒世人,所以就創(chuàng)作《貓城記》,依托于這部作品來諷喻時事。這部作品充分體現(xiàn)出老舍的強烈憂患意識以及民族責任感、使命感[2]。
2.體裁上的開拓創(chuàng)新
對《貓城記》這部作品的體裁而言,老舍自己說,諷刺文章最容易使用并且被人們所熟知的,如用貓來完成相應的游歷冒險,并全程記錄所發(fā)生的事件即可。在西方國家中,小說的題材類型十分多樣,以動物視角來展開生活,并諷刺人類文明的方式出現(xiàn)的概率相對偏高,但是在20世紀30年代左右,我國這種寫作方式的作品數(shù)量大幅度增加,為構(gòu)建全新體系提供了基礎保障,而該作品成為寓言諷刺類型中的先驅(qū)[3]。
這部作品以貓這種動物為主角,來闡述貓國或貓人等相關事件。因為貓這種動物具有多疑狡黠等特征,與作品中的貓人比較一致,所以作者選擇貓這種形象。作品中的群體精神空虛且盲目排外,缺乏社會責任感等,此時若利用“狗”“兔”等動物形象來諷喻國人,則很難達到預期的諷刺效果或表現(xiàn)力。
3.漫畫式人物的勾勒
漫畫式人物通常是在夸張手法和揶揄口吻的作用下,使得人物形象的刻畫顯得奇形怪狀和荒誕陸離。作者在創(chuàng)作過程中,為了全面呈現(xiàn)出貓城中各個人物的特征,將漫畫式筆調(diào)方式引入其中。寥寥幾筆,就可以讓幼稚盲從的學生、荒淫虛偽的政客等形象躍然于紙上,從而這些形象能夠更加直觀地進入到讀者腦海。另外,對貓人結(jié)局進行描述,利用精練的語言和各個人物形象和心理,表明貓人被覆滅是必然結(jié)果。借助于這樣的勾勒方式,不僅可以更加突出荒誕性,還能夠讓藝術感染力得到加強,以此來更好地引人思考[4]。
4.宏大敘事的精妙呈現(xiàn)
《貓城記》這部作品是作者為了警醒世人所作。當時社會動蕩、民眾愚昧,想要拯救自己的國家免于毀滅,作者將當時現(xiàn)狀血淋淋地呈現(xiàn)在民眾面前,試圖喚醒民眾來斗爭和反抗,為拯救國家貢獻自身力量?;诖?,作者利用以小見大、以點帶面的方式,這樣有利于加強表現(xiàn)力和批判力[5]。
首先,作者用“剛進入貓城,就產(chǎn)生但丁筆下的煉獄之感”這樣的語句,為整篇文章打下悲涼的情感基調(diào)。這基調(diào)與當時社會氛圍相吻合:民眾生活得十分壓抑,想要反抗也找不到出路,只能夠在心中升起一絲悲涼之意。
其次,作者用“論殺人的本事,全國上下人都具備,并且像和作詩一樣巧妙。但是在面對矮人時,就呈現(xiàn)出卑微懦弱之態(tài),不敢正面硬剛只能抱頭鼠竄”這樣的文字,來對當時國家內(nèi)政外交的緊張局勢進行客觀呈現(xiàn)。國家喪失主權(quán)和政權(quán),貓城人覺得和自身無關,根本不在乎,他們關心的是自身“迷葉”在市場中的占有量。
最后,作者面對國家文明的慘狀,產(chǎn)生十分悲傷痛心的感受。由此可知,這部作品的敘事背景十分宏大,并且將廣泛的內(nèi)容都覆蓋其中[6]。
三、老舍作品《貓城記》中的語言特征
1.諷刺幽默的語言風格
首先,《貓城記》可以說將諷刺效果達到了極致,即辛辣犀利。如文章中所說的“自由”指的是“欺負侮辱別人、搗亂”,“戰(zhàn)爭”指的是“士兵們抱頭鼠竄四處逃跑”,“教育”指的是“大部分兒童離開學校失學”。在貓城這座城市之中,不單單缺乏法律約束以及喪失道德倫常,還不存在自由平等以及教育,“迷葉”以及“女人”等成為支配貓人生存的重要所在。作者將每個沉睡的中國人拖到鏡子前面,并扒光他們的衣服,同時試圖利用冷水來澆醒他們,讓他們睜開雙眼來認真看看當前這個世界。作者政治洞察力敏銳,并且用詞鞭辟入里,利用犀利的筆鋒,來戳穿美好詞語背后的真相,使得殘酷的真實情境直接映入人們眼簾[7]。
其次,《貓城記》這部作品的語言特征之一是狡黠幽默。作者在自序中說是由于自身吃飽了,才會創(chuàng)作該部作品。這顯然不是作者的真實意圖,作者只是采用幽默詼諧的方式,來轉(zhuǎn)移沉重的話題,讓自身創(chuàng)作顯得更加輕松和含蓄。作者希望通過這樣的方式,盡量讓民眾從空虛、麻木狀態(tài)中醒悟過來。此外,作者會利用買蘋果的方式,來避免回答外甥的問題,說明作者剛寫完該作品時心情比較放松,并且語言都相對幽默風趣。同時利用蘋果來堵詢問者的嘴的方式,來解釋當時社會中的敏感詞,以此來保證語言調(diào)侃的生動有趣性[8]。
2.超越時代的時空幻想和構(gòu)建
突出的幻想性特色,也是老舍《貓城記》的語言特征之一,超越時代的時空幻想和構(gòu)建就是最直觀的體現(xiàn)。“我”這個主人公由于飛機失事進入到火星之中,同伴都已經(jīng)遇難,自己也被貓人抓住?;鹦侵械沫h(huán)境是一片灰的天空,并不是陰天,而是一種灰色空氣。陽光在灰中折射后散勻。之后看到一片平原,平得討厭,以此來對死氣沉沉且壓抑的基調(diào)進行有效的奠定??臻g本身存在一定的不確定性,并且時間也相對模糊,該時空背景的構(gòu)建,超越當時社會時代背景,所以存在明顯的跨時代性。作者能夠完成跨時代的時空幻想和構(gòu)建,不僅僅和自身具有英國工作經(jīng)歷有關,還與作者接觸過先進科技和思想密切相關?!拔摇钡羧牖鹦遣⒈回埲俗碡垏⑶医Y(jié)識一系列人物,如大鷹、小蝎等,親眼見證貓國的荒唐與自私。除此之外,在幻想貓國的構(gòu)建之下,還存在比較具體的空間構(gòu)建,類似于“用天做頂?shù)男∥荨?、四面高墻圍成的住宅,但該住宅缺少房門和窗戶。憑借對這些小空間的構(gòu)建,來有效地區(qū)分貓人世界和現(xiàn)實空間,從而向讀者表明這些都是作者創(chuàng)建的幻想時空[9]。
3.反烏托邦社會的想象與描繪
烏托邦這個詞語最初的含義是“不存在的地方”,后來引申為理想國度。在這樣的理想國度中,社會極度平等、自由且美好,但是這在現(xiàn)實之中根本不可能存在,只能是單純的極端理想現(xiàn)象。反烏托邦則屬于另一種極端,在這種極端社會現(xiàn)象中,充斥著大量的不公、腐朽等現(xiàn)象。在《貓城記》這部作品中,為了構(gòu)建出反烏托邦社會,作者將幻想性語言運用其中,從而為順利構(gòu)建反烏托邦提供保障?!拔摇边@個主人公輕而易舉就能夠?qū)W會貓話,甚至貓話的總體特征就是“利用四五百字來回顛倒就可以講一切”,同時形容詞、副詞不多,代名詞幾乎不用,動詞通常使用手勢來輔助。貓話存在這樣的語言特點,表明貓國語言文字具有明顯的落后性,同時也標志著該文明的沒落。作者在此處描寫時,將不符合邏輯且夸張性的語言運用其中,不僅可以預示該文明注定走向沒落,還可以凸顯“迷葉”的破壞力。伴隨著“迷葉”作用的不斷呈現(xiàn),所產(chǎn)生的破壞程度也逐漸提升,這也在一定程度上映射出文明瀕臨滅亡的危機。另外,作者還運用輕松荒誕的語言,來辛辣諷刺反烏托邦的社會文明,確保野蠻殘忍且冷血的文明被充分凸顯。如作者利用大蝎之口,來呈現(xiàn)貓人對生命十分漠視的情景,也可以體會到貓國這個國度十分冷酷無情且冷血。詩通常用來記錄美好的事物,或者抒發(fā)自身情感,但是該作品中詩卻是殺人的方法。隨著不斷的發(fā)展,貓國文明程度呈現(xiàn)出衰退之象,但自相殘殺的本領卻越來越熟練,這樣的表述能夠強化諷刺效果。除此之外,在小說中,貓人對內(nèi)殘酷對外懦弱的細節(jié)描寫隨處可見,這是貓國覆滅的必然原因之一,這樣的畫面就是作者描繪的文明垂暮與消亡[10]。
4.童話寓言式的動物角色敘事
《貓城記》這部作品使用頻率較高的創(chuàng)作手法是擬人化,利用動物形象來創(chuàng)設人物。在這部作品中,作者創(chuàng)作了大量的形象,如大蝎、小蝎、大鷹等。作者自身養(yǎng)過較多只貓,所以非常懂貓的性格,從而在小說中可以更加深刻且精準地刻畫出貓的性格。貓人在設定過程中,還是和人之間具有一定的區(qū)別,通過怕水、貪睡、狡詐、貪婪等特點來呈現(xiàn)出貓的特性。與此同時,利用動物角色的方式來完成相應的敘事,使得該作品存在一定的童話幻想色彩。貓人角色有群像,也有具象,大蝎是種植迷葉的官僚地主。小蝎是當前進步者,具有一定學識并且也見過一定世面,面對當前貓國的實際狀況,心中十分憤慨和絕望。大鷹屬于孤獨的清醒者,也是這個崩壞世界中幾乎不存在的悲情英雄。這些角色形象都對故事的進展具有很強的推進作用。
四、《貓城記》幻想語言敘事背后的現(xiàn)實
1.滅國之殤下的現(xiàn)實民族焦慮和危機意識
作家通常會將文字語言當成工具,來創(chuàng)作出相應的作品,抒發(fā)自身的情感?!敦埑怯洝分写嬖谝粋€貓國,雖然該貓國是高度文明,但依然走向滅亡。小說對貓國的覆滅進行詳細描述,但是在該作品內(nèi)容背后,作者想要表達的是一種民族擔憂和危機意識。當作者看到國家的衰敗跡象,以及政府腐敗、國民處于危機之中,但國民的覺醒意識依然不足,便開始擔憂國家和民族的命運。中國與貓國一樣,在文明發(fā)展的進程中,有過輝煌和強大,但也面臨過巨大的存亡危機,面對這種落差以及對民族命運的焦慮,使得作者在《貓城記》中對貓國命運展開幻想。從表面上看,貓國覆滅得過于夸張,但是卻能夠起到一定的警示作用,即遭遇重大危機時,若這個民族依然麻木不覺醒,走向滅亡是必經(jīng)之路。貓國覆滅處于情理之中,但也成為該故事的痛點,這在一定程度上體現(xiàn)出作者看到國家處于危難之際,擔心國家遭受巨大變故的擔憂之情。
2.荒誕諷刺背后的強烈現(xiàn)實愛國情感寫照
《貓城記》運用大量的荒誕語言,既反映當時社會現(xiàn)狀,又表明作者的愛國情懷。作者在當時所處的環(huán)境中,見過大量麻木墮落的人,其讓作者產(chǎn)生悲憤和失望之感,這就與諷刺貓人時相一致。作者想要借助這樣的方式,來達到警醒國人的效果。在該作品中,作者創(chuàng)造出一個“進步”青年小蝎,小蝎指代舊社會中的進步知識青年,面對社會中的腐敗和癰瘡現(xiàn)象,這類人群會進行激烈抨擊。面對外敵入侵時,也能夠帶頭反抗,但最終受到他人記恨而自殺殉國。與此同時,作品也設計了一個反抗者形象大鷹,該人物是典型的悲情英雄形象,更是身處亂世中的唯一清醒者,但是該人物也會遭受大量的詆毀。在貓國振興過程中,該人物起到重要的作用,但依然無法阻止貓國走向滅亡。即便被驅(qū)逐,該人物依然采用支持小蝎抗戰(zhàn)和自殺殉國的方式,來喚醒士兵們的良知。兩者人物的命運都帶有悲劇色彩,但讓人們看到微弱的希望之光。除此之外,作者寫到“未來光明偉大的中國,不會存在殘暴的現(xiàn)象,更不會存在酷刑和毒刑,鷹吃死尸也會成為永遠的過去”,這也是作者對中國充滿摯愛與希望的體現(xiàn)。
五、結(jié)語
從本文的論述中可知,《貓城記》是科幻創(chuàng)作,但具有明顯的時代性和社會性特征。作者通過幻想性語言,來構(gòu)建出貓國這個反烏托邦社會,并設計出大量的人物形象來推動故事發(fā)展。依托于幻想性語言,不僅可以映射出當時國家與社會的實際狀況,而且也體現(xiàn)出作者的民族焦慮、危機意識以及愛國情懷。
參考文獻
[1] 王宇娟.談老舍作品《貓城記》中的語言特色[J].漢字文化,2023(23).
[2] 張偉.《貓城記》中民族國家觀念的表達[J].新文學評論,2022(3).
[3] 范慶超.老舍《貓城記》的民族國家意識[J].牡丹江大學學報,2020(2).
[4] 樊晶.論《貓城記》中老舍對國民性的批判[J].美與時代(下旬刊),2021(02).
[5] 韓婷婷.淺析《貓城記》的寓言性文體及作品中的現(xiàn)實預言性[J].現(xiàn)代語文(學術綜合版),2017(12).
[6] 黃青.論老舍《貓城記》的藝術特色[J].柳州職業(yè)技術學院學報,2015(3).
[7] 任思音.民國時期的藝術與文物現(xiàn)象——以《貓城記》中動物社會所映射的文化社會現(xiàn)實為例[J].青春歲月,2022(23).
[8] 郝瑞娟.試論《貓城記》中的文化批判主題[J].常州工學院學報:社會科學版,2016(5).
[9] 溫芳.笑與刀——論老舍小說《貓城記》的諷刺藝術[J].赤峰學院學報:漢文哲學社會科學版,2016(6).
[10] 吳辰.民族國家的焦慮與進化論的恐慌——《貓城記》的一種解讀方式[J].中國現(xiàn)代文學研究叢刊,2022(9).
(特約編輯 范" 聰)
作者簡介:賴增華,貴州省黔西市中坪鎮(zhèn)中小學。