【摘 要】溫州市甌劇藝術(shù)研究院作為傳承和發(fā)展甌劇的重要載體,承擔(dān)著傳承保護(hù)地方劇種的重要責(zé)任。2008年,溫州甌劇成功列入第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。十五年里,溫州甌劇藝術(shù)研究院在人才培養(yǎng)、劇目建設(shè)、市場演出、社會(huì)推廣等方面守正創(chuàng)新,做到一手保護(hù)和搶救甌劇遺產(chǎn),一手創(chuàng)新傳承推廣手段,推進(jìn)了甌劇非遺系統(tǒng)性保護(hù)、整體性發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】甌劇;非遺;傳承與保護(hù)
【中圖分類號(hào)】J825 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007—4198(2024)09—253—03
一、溫州甌劇及溫州甌劇藝術(shù)研究院的發(fā)展由來
甌劇,是一種流傳在浙江溫州一帶的具有濃厚地方色彩的傳統(tǒng)地方戲曲劇種。甌劇以“書面溫話”作為舞臺(tái)語言,以唱正反亂彈腔為主,曲調(diào)兼唱高腔、昆腔、徽調(diào)(皮簧)及灘簧、時(shí)調(diào)等六種聲腔唱調(diào)[1],原稱“溫州亂彈”,已有近四百年的歷史[1]。1959年溫州亂彈三班合并,由此溫州亂彈更名為“甌劇”[2]。
甌劇的發(fā)展要追溯到宋代,起源于南戲。南戲生發(fā)于溫州,是南北宋之交形成的我國最早成熟的戲曲形式,又稱“溫州雜劇”或“永嘉雜劇”。元末明初,溫州瑞安曾流傳著“平陽出戲子,瑞安出才子”的民諺,這反映了南戲?qū)刂莸纳缜槊耧L(fēng)已產(chǎn)生了一定的影響力[3]。明代以后,高腔、昆腔流行于浙江南部;明末清初,溫州的戲班以演唱高腔和昆腔這兩種古腔為主,能同時(shí)擁有二者聲腔的劇種在全國為數(shù)不多,這也是“四大聲腔”中活體僅存的兩個(gè)對(duì)峙的聲腔。乾嘉年間,占據(jù)正統(tǒng)地位的昆腔和高腔開始衰落,亂彈諸腔勃興[4]。亂彈腔是甌劇唱腔中最主要的聲腔,為“雙唱調(diào)板式連套”體制,兼少量“類曲牌”的音樂體系[5]。
同治光緒之后,農(nóng)村經(jīng)濟(jì)面臨破產(chǎn),宣統(tǒng)二年(1910)年后,京劇風(fēng)靡全國,傳播勢(shì)力逐漸占為主導(dǎo),溫州亂彈受到了巨大沖擊,迅速衰落[6]。20世紀(jì)30年代,絕大數(shù)班社解體,溫州亂彈也基本喪失了活力。直至新中國成立,甌劇經(jīng)歷了一個(gè)從衰落到復(fù)興的歷史時(shí)期[7]。戲班生存艱難,僅存老鳳玉班(平劇鳳玉班)、新鳳玉班、新新鳳玉班(勝鳳玉班)三個(gè)班社。解放初,1951年,有關(guān)部門響應(yīng)政務(wù)院《關(guān)于戲改工作的指示》[8]。把平劇鳳玉班、新鳳玉班、新新鳳玉班三個(gè)本地溫州亂彈班合并重組改為共和班,由藝人當(dāng)家作主,組成了溫州勝利亂彈劇團(tuán)[9]。
1956年,勝利亂彈劇團(tuán)改名為溫州亂彈劇團(tuán)。后期幾經(jīng)轉(zhuǎn)折,于1958年8月,紅星亂彈劇團(tuán)、更新亂彈劇團(tuán)兩個(gè)亂彈劇團(tuán)紅玉亂彈劇團(tuán)被并入溫州亂彈劇團(tuán),甌劇傳承人陳茶花擔(dān)任團(tuán)長。1959年9月,溫州地委批準(zhǔn)“溫州亂彈”更名“甌劇”,“溫州亂彈劇團(tuán)”也隨之改名為“溫州甌劇團(tuán)”,改名之后的溫州甌劇團(tuán)順利成為民營劇團(tuán),由溫州市改屬溫州地區(qū)建制。1977年,甌劇團(tuán)與和劇團(tuán)合并為“溫州甌和劇團(tuán)”,于1980年又重新獨(dú)立為溫州甌劇團(tuán)[10],成為甌劇劇種唯一的全民所有制專業(yè)藝術(shù)團(tuán)體。
二、溫州甌劇藝術(shù)研究院十五年間的非遺傳承保護(hù)之路
2008年,溫州甌劇成功列入第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。在這十五年的時(shí)間里,溫州甌劇藝術(shù)研究院秉持“在堅(jiān)守中創(chuàng)新,于傳承處發(fā)展”的宗旨,創(chuàng)作了一出出精品劇目,培養(yǎng)了一批批甌劇人才。
(一)人才培養(yǎng)
戲曲藝術(shù)是人的藝術(shù),需要人的傳承。近年來,溫州市甌劇藝術(shù)研究院采用多途徑、全方位的人才培養(yǎng)模式,強(qiáng)化人才隊(duì)伍建設(shè),積極實(shí)施“請(qǐng)進(jìn)來、送出去”人才培養(yǎng)計(jì)劃,通過觀摩學(xué)習(xí)、比賽展演、業(yè)務(wù)考核及合作培養(yǎng)等方式,打造復(fù)合型優(yōu)秀藝術(shù)人才團(tuán)隊(duì)。目前為止,三人確定為國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,五人確定為浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,一人確定為溫州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人?,F(xiàn)整理如下:
2009年,甌劇表演藝術(shù)家陳茶花(已故)被國家文化部確定為第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(甌劇)的傳承人。2009年,作曲家李子敏被國家文化部確定為第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(甌?。┑膫鞒腥?。2018年,孫來來被確定為第五批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(甌?。﹤鞒腥?。2009年,國家一級(jí)導(dǎo)演章世杰評(píng)定為浙江省第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(甌?。﹤鞒腥?。2014年,翁墨珊被確定為浙江省第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(甌劇)傳承人。2017年,方汝將被確定為第五批省級(jí)非遺(甌?。┐硇詡鞒腥恕?009年,音樂演奏家楊玉璽(洗)被評(píng)定為浙江省第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(甌?。﹤鞒腥?。2021年,蔡曉秋獲第六批浙江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人。2016年,馮彩秋獲溫州市第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。
(二)劇目建設(shè)
甌劇扎根于民間,甌劇的創(chuàng)作融匯了溫州特有的風(fēng)土民情和人文特點(diǎn),具有細(xì)膩婉約、靈秀生動(dòng)、剛?cè)岵?jì)、富有鄉(xiāng)土氣息的風(fēng)格特色,貼合溫州人民生活的質(zhì)樸簡約之美。近十五年,溫州甌劇藝術(shù)院積極復(fù)排經(jīng)典折子戲,同時(shí)又勇于創(chuàng)新創(chuàng)作,受到了觀眾的熱烈反響。其中《橘子紅了》《混天珠》《蘭小草》《張協(xié)狀元》及《殺狗記》作為甌劇院經(jīng)典代表劇目,在各類展演中略獲佳績。
首部現(xiàn)代甌劇《橘子紅了》:浙江省舞臺(tái)精品工程扶植項(xiàng)目,2014年9月16日在溫州大劇院首演。該劇改編自溫籍著名作家琦君的小說《橘子紅了》,也是該題材的第一部舞臺(tái)劇作品。中國劇協(xié)副主席羅懷臻為編劇,上海戲劇學(xué)院教授熊源偉為導(dǎo)演,上海滬劇院作曲家汝金山作曲,國家大劇院舞美設(shè)計(jì)王歡為舞美設(shè)計(jì),中國戲劇學(xué)院教授彭丁煌為服裝造型設(shè)計(jì),蔡曉秋、方汝將擔(dān)綱主演,蔡南正擔(dān)任唱腔設(shè)計(jì),團(tuán)隊(duì)陣容強(qiáng)大。蔡曉秋憑借該劇中的精彩表演摘得浙江省戲劇表演“金桂獎(jiǎng)”。
2015年創(chuàng)排傳統(tǒng)劇目《混天珠》:該劇由國家一級(jí)編劇、溫州市藝術(shù)研究所所長施小琴改編,國家一級(jí)導(dǎo)演、原甌劇團(tuán)團(tuán)長章世杰執(zhí)導(dǎo),新生代甌劇優(yōu)秀青年演員鄭朝文、吳鑫主演?!痘焯熘椤肥且怀鲎畹湫偷奈涞?,本次創(chuàng)排在注重甌劇傳統(tǒng)特色傳承的基礎(chǔ)上,在劇情設(shè)置、人物關(guān)系、行當(dāng)安排、戲劇主題等方面做了較全面、合理的改動(dòng),更符合現(xiàn)代人審美需求的提升與發(fā)展,也營造和凸顯了甌劇濃郁的地方劇種舞臺(tái)韻味。
現(xiàn)實(shí)題材現(xiàn)代甌劇《蘭小草》于2018年4月24日、25日在溫州大劇院公演,該劇將溫州首位榮膺“感動(dòng)中國”年度人物“蘭小草”王玨的感人故事搬上舞臺(tái)?!短m小草》體現(xiàn)了南戲在題材上的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化基因,具有鮮明的溫州色彩。2019年,現(xiàn)代戲《蘭小草》榮獲國家藝術(shù)基金創(chuàng)作扶持項(xiàng)目、第十四屆浙江省精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、第十三批浙江省舞臺(tái)藝術(shù)精品扶持工程和第十四屆浙江省戲劇節(jié)優(yōu)秀劇目獎(jiǎng)。
2019年,甌劇《殺狗記》復(fù)排演出大獲成功,戲曲專家們紛紛給予了極高的評(píng)價(jià)。2021年,同樣改編自南戲古本的甌劇《張協(xié)狀元》和《殺狗記》如出一轍,在呈現(xiàn)樣式上追溯南戲原生態(tài)風(fēng)貌,在表演上融入現(xiàn)代理念,符合現(xiàn)代人的審美需求。《殺狗記》《張協(xié)狀元》保留了甌劇的藝術(shù)特點(diǎn),是對(duì)傳統(tǒng)甌劇的改編與創(chuàng)新,既蘊(yùn)含著古老的藝術(shù)魅力,同時(shí)也迎合了新時(shí)代的發(fā)展。
(三)市場演出
溫州甌劇藝術(shù)研究院作為甌劇傳承的重要團(tuán)體,一直活躍在全國各個(gè)舞臺(tái)。上到國家級(jí)乃至國際舞臺(tái),下到鄉(xiāng)鎮(zhèn)、農(nóng)村、社區(qū),為各地人民輸出甌劇藝術(shù)文化。甌劇藝術(shù)研究院近十五年陸續(xù)推出了多個(gè)文化品牌,其中包括“送戲下鄉(xiāng)”“戲曲進(jìn)校園”“甌劇新春演出季”“文化驛站”等系列活動(dòng),不僅給院團(tuán)的專業(yè)演員提供了良好的實(shí)踐機(jī)會(huì),也給全國人民帶去了一場場精彩的演出。
“送戲下鄉(xiāng)”是甌劇院組織下基層進(jìn)鄉(xiāng)村的巡回演出,如永嘉金溪、巽宅鎮(zhèn)后村、文成大劇院、泰順劇院等偏遠(yuǎn)山區(qū),從經(jīng)典大戲到豐富多彩的折子戲,為當(dāng)?shù)乩习傩账腿ゾ始姵实奈幕蟛??!拔幕A站”是溫州市文廣新局的主打品牌項(xiàng)目,在南戲博物館駐點(diǎn)演出,深受觀眾喜愛,讓百姓從臺(tái)下“觀眾”變身臺(tái)上主角,使“百姓演百姓看”成為常態(tài),將甌劇文化深深地“種”在基層。“戲曲進(jìn)校園”則是在各類學(xué)校中開展甌劇的宣傳展示和傳承教育活動(dòng)。如2017年甌劇院與溫州大學(xué)合作,成立了“溫州大學(xué)甌江學(xué)院甌劇藝術(shù)研究與推廣中心”,并開設(shè)了“甌劇藝術(shù)公修課”。“甌劇新春演出季”和“新年/元旦戲曲藝術(shù)周”是甌劇院每逢佳節(jié)推出的文化品牌,上座率常高達(dá)90%以上,既豐富了基層農(nóng)村群眾喜迎新春的文化生活,也為市民展示甌劇魅力?!拔幕哂H”“浙江戲曲北京周”“浙江省傳統(tǒng)戲曲演出季”是溫州甌劇藝術(shù)研究院聯(lián)合地方戲曲院團(tuán)組織開展的交流活動(dòng),既豐富了人民群眾業(yè)余生活,同時(shí)扶持傳統(tǒng)稀有劇種,進(jìn)一步提升了甌劇品牌力和影響力。
(四)社會(huì)推廣
創(chuàng)新運(yùn)作理念:溫州甌劇藝術(shù)研究院積極聯(lián)合地方院團(tuán),與國內(nèi)知名的戲曲院團(tuán)合作演出,開展各類惠民演出季。吸引更多的觀賞群體。
創(chuàng)新宣傳方法:為了讓廣大市民充分了解甌劇藝術(shù)及相關(guān)情況,率先采用了云端媒體的創(chuàng)新模式,利用報(bào)紙、電視、自媒體、微信公眾平臺(tái)、微信朋友圈等進(jìn)行宣傳和推廣。
創(chuàng)新推廣方式溫州甌劇藝術(shù)研究院與溫州大學(xué)甌江學(xué)院正式成立“甌劇藝術(shù)研究與推廣中心”,該中心將深入開展甌劇藝術(shù)課題研究,定期開展甌劇藝術(shù)研討會(huì),開設(shè)甌劇藝術(shù)類通識(shí)課、講座,將甌劇藝術(shù)融入漢語言文學(xué)專業(yè)課程。同時(shí),還成立了甌劇體驗(yàn)館,將甌劇公修課直接搬到格調(diào)高雅、舒適的體驗(yàn)館上課,使學(xué)生不僅能夠了解到甌劇,還能夠體驗(yàn)感受到甌劇的唱做念打表演形式。
衍生產(chǎn)品的宣傳與推廣:2017年5月份,在市委宣傳部的組織下,甌劇首次亮相深圳文博會(huì),溫州甌劇藝術(shù)研究院聯(lián)合小鹿輕聆公司推出的甌劇藝術(shù)衍生產(chǎn)品在文博會(huì)上大放異彩,讓傳統(tǒng)戲曲人物從舞臺(tái)走入了現(xiàn)代人生活。
三、溫州甌劇藝術(shù)研究院非遺傳承保護(hù)之路的發(fā)展與創(chuàng)新
甌劇行內(nèi)一直流傳著這樣一句話:“劇本劇本,一劇之本?!庇纱丝梢?,劇本即是戲曲的核心。十五年來,溫州甌劇藝術(shù)研究院在劇本創(chuàng)作與編排中,堅(jiān)持守正創(chuàng)新,既要保留傳統(tǒng)戲曲的藝術(shù)特點(diǎn),又要發(fā)展與創(chuàng)新。
2015年創(chuàng)排的傳統(tǒng)劇目《混天珠》是一出最典型的武旦戲,甌劇藝術(shù)研究院在注重甌劇傳統(tǒng)特色傳承的基礎(chǔ)上,在戲劇風(fēng)格上,以豐富的甌劇傳統(tǒng)行當(dāng)表演、細(xì)膩與粗獷相結(jié)合的聲腔設(shè)置,突出體現(xiàn)了繼承與創(chuàng)新、傳統(tǒng)與現(xiàn)代相輔相成的創(chuàng)排主旨。2017年創(chuàng)排的甌劇現(xiàn)代戲《蘭小草》作為一出甌劇現(xiàn)代戲,在原有甌劇形式的基礎(chǔ)上加入了現(xiàn)代歌舞和說唱搖滾等音樂元素,這是一次傳統(tǒng)與現(xiàn)代、傳承與創(chuàng)新的成功融合,體現(xiàn)了南戲精神,更有溫州精神。2018年,溫州甌劇藝術(shù)研究院攜溫州女作家琦君同名小說改編的甌劇《橘子紅了》入京演出。該劇以現(xiàn)代題材為創(chuàng)作主題,由甌劇院院長蔡曉秋、副院長方汝將主演,演員采用現(xiàn)代服飾與扮相,該劇甌劇的藝術(shù)特色鮮明,藝術(shù)氣息濃郁,唱腔并沛,唱做并重,給觀眾帶去了不一樣的藝術(shù)感受與審美體驗(yàn)[11]。2021年溫州甌劇藝術(shù)研究院《張協(xié)狀元》首次公演,該劇本改編自永嘉昆劇張協(xié)狀元,遵循了中國傳統(tǒng)戲曲特色,保留了一人多角、以人作物的演出形式,在創(chuàng)排上兼顧南戲風(fēng)格及劇種特色,進(jìn)行了創(chuàng)新與改動(dòng),加入了更多詼諧幽默的喜劇色彩[12]。
溫州甌劇藝術(shù)研究院在非遺保護(hù)傳承之路的發(fā)展與創(chuàng)新不僅體現(xiàn)在劇本的創(chuàng)作與編排上,同時(shí)在甌劇推廣的方式上也開拓了新的思路,如創(chuàng)新推廣載體,借助新媒體、搭建網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),開展甌劇體驗(yàn)官等;每年推出固定的文化品牌演出,如“文化走親”“新年戲曲藝術(shù)周”“周末劇場”“文化驛站”等等惠民便民的演出。溫州甌劇藝術(shù)研究院在積極搶救文化遺產(chǎn)、留住根脈文化的同時(shí),注重傳統(tǒng)與現(xiàn)代的結(jié)合,拓展了創(chuàng)新的傳承手段,更好地保護(hù)了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)甌劇。
參考文獻(xiàn):
[1]朱聞武.南戲九百年一脈相承甌劇甌劇一甲子古色新香[J].中國戲劇,2019(10).
[2][3][5]李子敏.甌劇[M].杭州:浙江攝影出版社,2014.
[4]田仲一成.中國戲劇史[M].北京:北京大學(xué)出版社,2011.
[6][7][10]葉大兵.甌劇史研究[M].北京:中國戲劇出版社,2000.
[8]《政務(wù)院關(guān)于戲曲改革工作的指示》,中共中央文獻(xiàn)研究室編.建國以來重要文獻(xiàn)選編(第2冊(cè))[M].北京:中央文獻(xiàn)出版社,1992.
[9]佚名.茲呈報(bào)勝利亂彈劇團(tuán)調(diào)查情況由[N].溫州市檔案館藏,1953—08—20.
[11]李一賡.甌劇《橘子紅了》,吹來清新淡雅的江南風(fēng)情[J].中國戲劇,2018(2).
[12]許文艷.宋韻南戲東甌魁名——評(píng)甌劇《張協(xié)狀元》[J].戲劇之家,2023(7).
基金項(xiàng)目:本文系浙江省文化和旅游廳科研與創(chuàng)作項(xiàng)目(項(xiàng)目編號(hào):2023KYY001)。
作者簡介:王潔(1989—),女,漢族,浙江溫州人,博士研究生,講師,研究方向?yàn)橐魳方逃⒙晿贰?/p>