[摘 要] “一帶一路”倡議旨在加強不同國家和地區(qū)之間的交流與合作,促進共同發(fā)展和繁榮。文化交流是“一帶一路”倡議的重要組成部分,通過文化和人文交流,促進沿線國家之間的相互理解,有助于加深不同國家文化的溝通,促進跨文化的交流。在這一背景下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合可以作為一種文化交流的方式,有助于增進不同國家文化之間的理解與交流,促進文化溝通。中國擁有歷史悠久的傳統(tǒng)文化,但在現(xiàn)代社會中,傳統(tǒng)文化面臨著保護和傳承問題。通過將傳統(tǒng)文化與當(dāng)代音樂創(chuàng)新融合,可以使傳統(tǒng)文化煥發(fā)出新的生命力,吸引更多年輕人的關(guān)注和參與,促進傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展。因此,本文通過分析一帶一路視域下中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合,旨在探索相關(guān)音樂文化融合的創(chuàng)新價值,從而總結(jié)并提出有效發(fā)展策略與建議。
[關(guān)鍵詞] 一帶一路;中國當(dāng)代音樂;傳統(tǒng)文化
[中圖分類號] J639" " [文獻標(biāo)識碼] A [文章編號] 1007-2233(2024)07-0162-03
中國傳統(tǒng)文化源遠流長,可作為源泉和靈感為當(dāng)代音樂提供豐富的素材和創(chuàng)作思路。通過將傳統(tǒng)文化與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,可以推動音樂創(chuàng)新,豐富音樂的藝術(shù)表達形式,從而創(chuàng)造出更具個性和獨特性的音樂作品。文化是一個國家軟實力的重要組成部分,通過將中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)新融合,可以展示中國的文化魅力和創(chuàng)造力,提升中國在國際文化舞臺上的影響力和競爭力。基于此,“一帶一路”視域下中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合研究具有重要的背景意義,通過深入研究這一課題,可以促進傳統(tǒng)文化的保護與傳承,推動音樂創(chuàng)新與藝術(shù)表達,提升中國的文化軟實力,促進“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的文化交流與合作。
一、“一帶一路”視域下中國當(dāng)代音樂與
傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合的必要性
(一)時代發(fā)展的必然趨勢
“一帶一路”是中國提出的一個全球性發(fā)展倡議,涵蓋了亞洲、歐洲、非洲、拉丁美洲和大洋洲等多個地區(qū),涉及國家眾多。音樂是一種特殊的人類情感藝術(shù)表達的形式,是全世界的共同語言表達,也是開展跨國家、跨民族文化傳播與交流的一種重要途徑。[1]在“一帶一路”視域下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合具有重要的必要性,這種創(chuàng)新融合是時代發(fā)展的必然趨勢。
在中國文化“走出去”戰(zhàn)略和“一帶一路”倡議的支持下,中國傳統(tǒng)文化正沿著絲綢之路走向世界,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合成為必然的選擇和發(fā)展方向,推動傳統(tǒng)文化的保護與傳承。中國擁有歷史悠久的傳統(tǒng)文化,但在當(dāng)代社會中,傳統(tǒng)文化面臨著保護和傳承問題。通過將傳統(tǒng)文化與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,可以使傳統(tǒng)文化煥發(fā)出新的生命力,以吸引更多年輕人的關(guān)注和參與,促進傳統(tǒng)音樂的傳承和發(fā)展。[2]同時,增強國際經(jīng)濟文化交流,推動文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,實現(xiàn)文化的雙向影響,為中國在國際文化領(lǐng)域的參與提供有力支持。
(二)音樂創(chuàng)新的發(fā)展需求
音樂創(chuàng)新是當(dāng)代發(fā)展的必經(jīng)之路,在“一帶一路”視域下,隨著社會的進步和人們審美觀念的變化,傳統(tǒng)的音樂形式可能無法完全滿足當(dāng)代需求。傳統(tǒng)文化是中華文明的瑰寶,是中華文化的重要組成部分,而當(dāng)代音樂作為藝術(shù)表達的一種形式,可以通過融合傳統(tǒng)元素實現(xiàn)文化傳承。通過挖掘傳統(tǒng)文化元素,將傳統(tǒng)音樂與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,使其在當(dāng)代音樂中煥發(fā)出新的生命力,在維護和傳承傳統(tǒng)文化的同時,創(chuàng)造出更具現(xiàn)代感和時代特色的音樂作品,滿足人們對音樂的新鮮感和創(chuàng)新性的追求?!耙粠б宦贰弊鳛橐粋€重要契機,地域橫跨亞歐非多個地區(qū),擁有豐富的音樂傳統(tǒng)和文化背景,“一帶一路”旨在加強不同國家和地區(qū)之間的交流與合作,而音樂作為一種重要的文化表達形式,其創(chuàng)新需要跨越國界,吸納不同的文化元素,促成融合創(chuàng)作,具有極大的交流潛力。通過將中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)新融合,可以打破傳統(tǒng)音樂的地域限制,使其更具國際化的特色,促進不同文化之間的交流與理解,展示中國音樂的獨特魅力和創(chuàng)造力,增強中國音樂在國際舞臺上的競爭力,提升中國的文化自信心。這是一個具有重要意義和潛力的領(lǐng)域,對于推動“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的共同發(fā)展、交流共融具有積極的影響。
(三)跨文化交流橋梁構(gòu)建
在“一帶一路”視域下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合可以促進不同文化之間的交流與理解?!耙粠б宦贰背h旨在加強不同國家和地區(qū)之間的交流與合作,而音樂作為一種重要的文化表達形式,一帶一路為音樂文化交流提供了廣闊的平臺,推動了各國之間的合作與互動。通過將中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)新融合,可以打破傳統(tǒng)音樂的地域限制,使其更具國際化的特色,促進不同文化之間的交流與理解。這種跨文化交流的橋梁有助于增進各國人民對彼此文化的認知和尊重,促進友誼和合作。“一帶一路”沿線國家和地區(qū)擁有豐富多樣的文化遺產(chǎn)和音樂傳統(tǒng)。[3]通過將中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)新融合,可以將不同文化的元素融入音樂創(chuàng)作中,創(chuàng)造出獨特而多元的音樂作品。這種多元文化的融合與共生有助于豐富音樂的藝術(shù)表達形式,促進文化的多樣性,加強國際友誼,并為音樂創(chuàng)作者和文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供新的機遇。
二、“一帶一路”視域下中國當(dāng)代音樂與
傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合價值
(一)傳承和弘揚傳統(tǒng)文化
在“一帶一路”視域下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合可以提升傳統(tǒng)文化的藝術(shù)表達力和時代感。隨著社會的進步和人們審美觀念的變化,傳統(tǒng)音樂形式可能已無法完全滿足現(xiàn)代人的需求,甚至有些傳統(tǒng)文化的發(fā)展情況已經(jīng)趨于被人們遺忘。通過將傳統(tǒng)音樂與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,可以創(chuàng)造出更具現(xiàn)代感和時代特色的音樂作品,使傳統(tǒng)文化更好地適應(yīng)當(dāng)代社會的需求。比如歌曲作品《琵琶行》《青花瓷》等,即以音樂作品融入傳統(tǒng)文化的方式,促進傳統(tǒng)文化的傳承與宣揚。這種創(chuàng)新融合不僅能夠提升傳統(tǒng)音樂的藝術(shù)表達力,還能夠使傳統(tǒng)文化更具吸引力,創(chuàng)造出更具現(xiàn)代感和時代特色的音樂作品,吸引更多國際觀眾的關(guān)注和喜愛。這種弘揚和推廣傳統(tǒng)文化的方式不僅能夠增加傳統(tǒng)音樂的國際影響力,還能夠讓更多的人了解和欣賞中國的傳統(tǒng)文化,促進文化交流和友誼的建立。[4]
(二)推動音樂創(chuàng)新與表達
“一帶一路”作為東西方文明的重要連接通道,不僅促進政治、經(jīng)濟、文化的交流與互鑒,在音樂方面也起到重要作用,從音樂家到樂曲、到樂隊、到音樂思想,對中國傳統(tǒng)音樂文化都產(chǎn)生重要影響。[5]在“一帶一路”視域下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合可以激發(fā)音樂創(chuàng)作的創(chuàng)新力和想象力。傳統(tǒng)音樂作為中國文化的重要組成部分,具有豐富的音樂元素和表達方式。通過將傳統(tǒng)音樂與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,可以打破傳統(tǒng)音樂的束縛,引入新的音樂元素和創(chuàng)作技巧,激發(fā)音樂創(chuàng)作者的創(chuàng)新靈感,比如歌曲《寒鴉戲水》《追光》《中華龍鳳》,這種合作創(chuàng)新的融合方式不僅能夠豐富音樂的藝術(shù)形式,還能夠推動音樂創(chuàng)作的發(fā)展和進步。“一帶一路”的積極發(fā)展,促使著我國與其他沿線國家的文化交流,從而影響著中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合方式,拓展音樂表達的邊界和可能性。傳統(tǒng)音樂通常以特定的樂器、曲調(diào)和節(jié)奏為基礎(chǔ),而融入了不同文化元素的當(dāng)代音樂則更加注重個人表達和情感傳遞,如《華陰老腔一聲喊》是經(jīng)過創(chuàng)新融合的典型歌曲之一。華陰老腔是我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是中華傳統(tǒng)文化中的瑰寶,歌曲將老腔唱法與搖滾相結(jié)合、傳統(tǒng)音樂與現(xiàn)代樂器相結(jié)合,是展現(xiàn)華陰老腔的創(chuàng)新之作。[6]通過將傳統(tǒng)音樂與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,可以拓展音樂表達的邊界和可能性。創(chuàng)作者可以借助現(xiàn)代音樂的表現(xiàn)手法和技術(shù),將傳統(tǒng)音樂所獨有的魅力更加深入地傳達給聽眾,使音樂作品更具感染力和表現(xiàn)力,推動“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的音樂文化交流與合作,更好地適應(yīng)全球化、數(shù)字化的趨勢,豐富音樂藝術(shù)的發(fā)展,對促進人類文明的多樣性和繁榮具有積極的意義和影響。
(三)增強國家文化軟實力
文化軟實力是國家在國際上塑造自身形象與吸引力的重要手段。在“一帶一路”視域下中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合可以展示中國的文化魅力和獨特性,增加國家文化軟實力。中國擁有歷史悠久的傳統(tǒng)音樂和豐富的傳統(tǒng)文化,這些文化元素蘊含著深厚的歷史底蘊和獨特的藝術(shù)價值。通過將傳統(tǒng)音樂與當(dāng)代音樂進行創(chuàng)新融合,可以創(chuàng)造出獨特而富有中國特色的音樂作品,展示中華文化的魅力和獨特性,《滄海一聲笑》《涼涼》《紅顏劫》均是典型的代表作品。這種創(chuàng)新融合不僅能夠吸引“一帶一路”沿線的國際觀眾的關(guān)注和喜愛,展現(xiàn)我國深厚的文化底蘊,還能夠讓更多人了解和認同中國的文化,提升中國的文化軟實力,幫助中國與“一帶一路”沿線國家和地區(qū)建立更緊密的文化聯(lián)系,提升國家的文化軟實力,增強國際影響力。此外,“一帶一路”倡議的實施將促進我國經(jīng)濟的繁榮和文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,通過將中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化進行創(chuàng)新融合,可以創(chuàng)造出更具市場競爭力和商業(yè)價值的音樂作品。這種創(chuàng)新融合不僅能夠推動音樂產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,還能夠帶動相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈的發(fā)展,如音樂制作、演出、版權(quán)等。這將為中國的文化產(chǎn)業(yè)注入新的活力,提升國家的文化軟實力。
三、“一帶一路”視域下中國當(dāng)代音樂與
傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合策略
(一)鼓勵融合創(chuàng)作
在“一帶一路”視域下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合策略可以通過積極鼓勵融合創(chuàng)作來推動。這種鼓勵體現(xiàn)在多個方面。第一,政府和相關(guān)機構(gòu)提供資金支持和獎勵機制,鼓勵音樂人在創(chuàng)作中融入傳統(tǒng)文化元素,推動創(chuàng)新。第二,舉辦音樂比賽、展覽和音樂節(jié)演出等活動,為融合創(chuàng)作提供展示和交流的平臺,為不同國家文化的音樂家提供展示平臺,激發(fā)音樂人的創(chuàng)作熱情。第三,加強音樂教育,培養(yǎng)年輕音樂人的創(chuàng)作能力和對傳統(tǒng)文化的理解,為他們提供更多的機會和資源。同時,鼓勵音樂人與國際合作伙伴進行交流與合作,借鑒其他國家的音樂創(chuàng)作經(jīng)驗,促進跨文化的融合與創(chuàng)新。通過這些鼓勵措施,可以激發(fā)音樂家的創(chuàng)作熱情,推動跨文化融合的音樂創(chuàng)作,促進不同文化之間的藝術(shù)交流與共榮。這不僅有助于音樂產(chǎn)業(yè)的繁榮,也為“一帶一路”沿線國家之間的文化交流與合作奠定了堅實的基礎(chǔ)。
(二)鼓勵跨界合作
在“一帶一路”視域下,中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合可以積極推動音樂領(lǐng)域的跨界合作??梢源龠M不同音樂流派之間的合作,促進傳統(tǒng)音樂與當(dāng)代音樂的結(jié)合,鼓勵其創(chuàng)造出新穎獨特的音樂風(fēng)格。傳統(tǒng)文化中蘊含著豐富的藝術(shù)元素和情感表達方式,將其引入當(dāng)代音樂創(chuàng)作中有助于激發(fā)創(chuàng)作者的靈感。例如,將傳統(tǒng)樂器與現(xiàn)代樂器相結(jié)合,融合傳統(tǒng)音樂元素和現(xiàn)代音樂元素,創(chuàng)作出具有中國特色的當(dāng)代音樂作品??梢怨膭钜魳放c其他藝術(shù)形式的跨界合作。音樂與舞蹈、戲劇、影視等藝術(shù)形式的結(jié)合,可以創(chuàng)造出更具表現(xiàn)力和藝術(shù)性的作品。通過跨界合作,音樂可以更好地融入多元化的藝術(shù)創(chuàng)作中,展現(xiàn)出豐富的文化內(nèi)涵。不僅如此,還可以鼓勵國內(nèi)外音樂人的合作交流。通過與其他國家和地區(qū)的音樂人合作,可以促進不同文化之間的交流與碰撞,激發(fā)創(chuàng)作的靈感和創(chuàng)新的火花。同時,這也有助于將中國當(dāng)代音樂推廣到國際舞臺,增強中國音樂在全球范圍內(nèi)的影響力。[7]
(三)數(shù)字平臺推廣
在數(shù)字文化的推廣下,當(dāng)代音樂得到了廣泛的傳播,在“一帶一路”視域下,我國可以積極利用數(shù)字平臺的力量,推廣傳統(tǒng)文化與當(dāng)代音樂的融合創(chuàng)作,實現(xiàn)文化傳承與創(chuàng)新的有機結(jié)合。通過將傳統(tǒng)音樂元素融入當(dāng)代音樂創(chuàng)作中,并通過數(shù)字音樂平臺進行發(fā)布和推廣,使更多的人能夠接觸到這些作品。這不僅有助于傳統(tǒng)音樂的傳承,也能夠吸引更多的年輕人關(guān)注傳統(tǒng)文化。利用數(shù)字平臺推動音樂與新媒體的融合,通過將音樂與視頻、動畫、虛擬現(xiàn)實等新媒體形式相結(jié)合,創(chuàng)造出更具創(chuàng)意和互動性的音樂作品。這種融合不僅能夠吸引年輕人的興趣,也能夠通過數(shù)字平臺進行廣泛傳播,拓展音樂的受眾群體。同時,在當(dāng)代,我國還可以通過數(shù)字平臺推動音樂文化的交流與合作。通過在線音樂平臺、音樂社交媒體等數(shù)字平臺,中國音樂人可以與其他國家和地區(qū)的音樂人進行交流與合作。利用互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字化平臺,搭建在線合作橋梁。音樂家也可以通過虛擬合作、在線創(chuàng)作工作坊等方式進行遠程合作,這種數(shù)字化的合作模式不受地域限制,為音樂人之間的創(chuàng)作與交流提供了更廣闊的空間和機會,以“一帶一路”為基礎(chǔ),促進相關(guān)文化的多元演進,加強國際間的音樂交流。
結(jié)" "語
綜上所述,通過“一帶一路”視域下的研究,我們可以得出結(jié)論:中國當(dāng)代音樂與傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新融合是一種富有潛力和前景的發(fā)展方向。這種融合不僅豐富了音樂創(chuàng)作的形式和內(nèi)容,還促進了文化交流與藝術(shù)發(fā)展,提升了文化軟實力,對中華文化在國際上的傳播起到了積極的推動作用。在不同文化融合的策略推動下,中國音樂在國際舞臺上展現(xiàn)出獨特魅力,促進了當(dāng)代音樂的繁榮與多元化,為傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新注入了新的活力。
參考文獻:
[1] 何晨.“一帶一路”背景下中國民族音樂跨文化傳播研究[J].福建師大福清分校學(xué)報,2021,39(01):40-45.
[2] 司思.“一帶一路”背景下中國民族音樂國際傳播策略研究[J].傳媒,2023(19):57-58,60.
[3] 董鵬.“一帶一路”背景下中國民族聲樂藝術(shù)的發(fā)展路徑[J].山西大同大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2023,37(04):157-160.
[4] 張露丹.文化自信視角下的中國傳統(tǒng)音樂發(fā)展[J].大眾文藝,2023(14):73-75.
[5] 田青.“一帶一路”與中國傳統(tǒng)音樂—在“非遺薪傳——浙江傳統(tǒng)音樂理論研討會”演講[J].南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(音樂與表演版),2019(01):6-11.
[6] 王曉曉.《華陰老腔一聲喊》的風(fēng)格分析和創(chuàng)作啟示[J].黃河之聲,2022(05):7-9.
[7] 孟妍.“一帶一路”視野下中國民族聲樂藝術(shù)傳播研究[J].藝術(shù)家,
2023(05):130-132..
(責(zé)任編輯:莊" "唯)