廟堂
- “座右銘”原來是酒具
后,后人為他建造廟堂時(shí)也沒忘記將此器皿放入廟堂之中供人祭祖。有一次,孔子率弟子朝拜齊桓公廟堂,見到這種器皿,不知是何物,便問廟中看管香火的人,方知是歌器??鬃踊厝ブ?,也請(qǐng)人做了一個(gè)歌器,放在座右警戒自己。南北朝時(shí),著名科學(xué)家祖沖之也曾為齊武帝的兒子蕭子良做過一個(gè)歌器??赡苁呛髞磉@種歌器失傳了,也可能是后人感到用文字更能準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想,于是,改用銘文代替歌器放在座右了。這便成了名副其實(shí)的警戒、鞭策自己的座右銘了。(摘自2022年第2期《百科知識(shí)》)
北方人(B版) 2023年3期2023-03-31
- “座右銘”原來是酒具
后,后人為他建造廟堂時(shí)也沒忘記將此器皿放入廟堂之中供人祭祖。 有一次,孔子率弟子朝拜齊桓公廟堂,見到這種器皿,不知是何物,便問廟中看管香火的人,方知是歌器。孔子回去之后,也請(qǐng)人做了一個(gè)歌器,放在座右警戒自己。 南北朝時(shí),著名科學(xué)家祖沖之也曾為齊武帝的兒子蕭子良做過一個(gè)歌器??赡苁呛髞磉@種歌器失傳了,也可能是后人感到用文字更能準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想,于是,改用銘文代替歌器放在座右了。這便成了名符其實(shí)的警戒、鞭策自己的座右銘了。 (摘自《百科知識(shí)》)
華聲文萃 2022年6期2022-07-05
- 座右銘原來是酒具
后,后人為他建造廟堂時(shí)也將此器皿放入廟堂。一次,孔子率弟子朝拜齊桓公廟堂,見到這種器皿,不知是何物,便問廟中看管香火的人,方知是歌器??鬃踊厝ブ?,也請(qǐng)人做了一個(gè),同樣放在座位右邊以警誡自己。偉大的數(shù)學(xué)家祖沖之也曾為齊武帝的兒子蕭子良做過一個(gè)歌器??赡苁呛髞磉@種歌器失傳了,也可能是后人感到用文字更能準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想,于是,改用銘文代替歌器放在座右了。于是便成了名副其實(shí)的警戒、鞭策自己的座右銘了。
小學(xué)閱讀指南·低年級(jí)版 2022年10期2022-05-30
- ”座右銘“原來是酒具
后,后人為他建造廟堂時(shí)也沒忘記將此器皿放入廟堂之中供人祭祖。 有一次,孔子率弟子朝拜齊桓公廟堂,見到這種器皿,不知是何物,便問廟中看管香火的人,方知是歌器??鬃踊厝ブ?,也請(qǐng)人做了一個(gè)歌器,放在座右警戒自己。 南北朝時(shí),著名科學(xué)家祖沖之也曾為齊武帝的兒子蕭子良做過一個(gè)歌器??赡苁呛髞磉@種歌器失傳了,也可能是后人感到用文字更能準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想,于是,改用銘文代替歌器放在座右了。這便成了名符其實(shí)的警戒、鞭策自己的座右銘了。 (摘自《百科知識(shí)》)
文萃報(bào)·周五版 2022年16期2022-04-28
- “座右銘”原來是酒具
后,后人為他建造廟堂時(shí)也沒忘記將此器皿放入廟堂之中供人祭祖。有一次,孔子率弟子朝拜齊桓公廟堂,見到這種器皿,不知是何物,便問廟中看管香火的人,方知是歌器。孔子回去之后,也請(qǐng)人做了一個(gè)歌器,放在座右警戒自己。南北朝時(shí),著名科學(xué)家祖沖之也曾為齊武帝的兒子蕭子良做過一個(gè)歌器。可能是后來這種歌器失傳了,也可能是后人感到用文字更能準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想,于是,改用銘文代替歌器放在座右了。這便成了名副其實(shí)的警戒、鞭策自己的座右銘了。(丁強(qiáng)摘自《百科知識(shí)》)責(zé)編:何建嬌
閱讀時(shí)代 2022年4期2022-04-12
- 虞世南名跡之憾
卻少:楷書《孔子廟堂碑》、小楷《破邪論序》刻本、行書《汝南公主墓志銘稿》墨跡。不但少,且未必真正?!犊鬃?span id="syggg00" class="hl">廟堂碑》書于唐高祖時(shí),毀于火。長(zhǎng)安初年相王李旦重刻之碑,亦不傳。宋代再翻刻者,俗稱“西廟堂碑”或“陜本”。元朝翻刻,俗稱“東廟堂碑”或“城武本”?!犊鬃?span id="syggg00" class="hl">廟堂碑》原碑拓本不傳,今存最佳拓本乃清朝臨川李宗瀚舊藏本,譽(yù)為唐拓,實(shí)以唐本配陜本而成,流失日本。《破邪論序》傳刻本較多,署款有兩種:“太子中書舍人虞世南撰并書”與“太子中書舍人吳郡虞世南撰并書”,差別在
讀書 2022年4期2022-04-11
- 潮州廟堂音樂淺談
文|潮州廟堂音樂,亦有稱為佛樂或寺堂樂,是潮州音樂五個(gè)種屬之一,在全國佛教音樂中占有重要地位,是佛教音樂中的一朵奇葩。廟堂音樂是指潮州地區(qū)(原潮州府及所屬各縣講潮州方言)民間在庵堂寺院禮佛課頌時(shí)演唱的曲目,刪掉其唱詞和演唱程式,取其曲調(diào),用打擊樂和管弦樂演奏的一種音樂藝術(shù)形式。音樂表現(xiàn)有濃郁的地方特色。潮州廟堂音樂的演奏樂器。管弦樂以嗩吶、笛為主奏,伴以揚(yáng)琴、二胡、琵琶、三弦、椰胡等諸多樂器。打擊樂則以經(jīng)鼓為指揮,配合錠子、吊鈴、子母音馨、小鈸等。管弦與打
嶺南音樂 2021年2期2021-12-06
- 山里有個(gè)廟
。別的時(shí)間就打掃廟堂,點(diǎn)佛燈,燃香火,侍奉佛祖。和尚實(shí)在寂寞了就與佛祖說話,對(duì)著佛燈絮叨。和尚就想,廟里什么時(shí)候再來一個(gè)和尚呢?一天,廟里又來了一個(gè)和尚。我們就叫他“二和尚”吧。二和尚來了,大和尚很高興。他們每天一起下山抬水,回來一塊做飯。他們還一起打掃廟堂,一個(gè)點(diǎn)佛燈,一個(gè)燃香火,一同侍奉佛祖。兩個(gè)和尚說話,嬉笑,很是快樂。又一天,廟里又來了一個(gè)和尚。我們叫他“小和尚”吧。小和尚來了,和二和尚一起抬水,再幫大和尚做飯。他們一個(gè)打掃廟堂,一個(gè)點(diǎn)佛燈,一個(gè)燃
百花園 2021年9期2021-10-15
- 我在廟堂看大戲
一帶的人都喜歡去廟堂里看越劇。你是否好奇,當(dāng)傳統(tǒng)戲曲遇上日新月異的現(xiàn)代科技,又會(huì)碰撞出什么樣的火花呢?那就和我一起走進(jìn)廟堂,去一探究竟吧!老家的廟堂很大,每當(dāng)過年,這里就會(huì)變成村民集合地。吃完年夜飯,村民們就會(huì)不約而同地走出家門,帶上蠟燭到這里祈福,希望新的一年可以過得更好。祈福過后,大家就到中間的大堂里找位置坐下,等待好戲的開場(chǎng)。這時(shí),三三兩兩的老人已聚在一塊兒聊家常,臉上的笑容透著滿足和幸福;小孩子們?cè)谒闹苕倚Υ螋[。當(dāng)然,也包括我和妹妹。鑼鼓聲起,戲開
作文新天地(小學(xué)版) 2021年8期2021-08-24
- 廟堂之高
(武漢)畫壇自有廟堂,就有江湖。廟堂和江湖本就是一對(duì)孿生子。人們常常浩嘆廟堂之高和江湖之遠(yuǎn),其實(shí)那都是人們心造的幻影而已。自唐五代宋開始,國中有了畫院體制,也就有了體制外的民間江湖畫人。細(xì)考那進(jìn)入畫院體制的待詔供奉一類畫師,其實(shí)很多都是江湖野老逸少出身,被朝廷擢拔至畫院的。李思訓(xùn)李昭道父子本有將軍銜,當(dāng)個(gè)待詔還似有屈身份,而張擇端王希孟者流則是江湖出身無疑。廟堂之高,不是有些人想象的臺(tái)階之重和門墻之崇,而是其高屋建瓴的畫旨,高華紛披的畫作,高雅雋永的人格。
文藝生活(藝術(shù)中國) 2020年1期2020-05-08
- 廟堂之高
杜為政畫壇自有廟堂,就有江湖。廟堂和江湖本就是一對(duì)孿生子。人們常常浩嘆廟堂之高和江湖之遠(yuǎn),其實(shí)那都是人們心造的幻影而已。自唐五代宋開始,國中有了畫院體制,也就有了體制外的民間江湖畫人。細(xì)考那進(jìn)入畫院體制的待詔供奉一類畫師,其實(shí)很多都是江湖野老逸少出身,被朝廷擢拔至畫院的。李思訓(xùn)李昭道父子本有將軍銜,當(dāng)個(gè)待詔還似有屈身份,而張擇端王希孟者流則是江湖出身無疑。廟堂之高,不是有些人想象的臺(tái)階之重和門墻之崇,而是其高屋建瓴的畫旨,高華紛披的畫作,高雅雋永的人格。院
文藝生活·上旬刊 2020年1期2020-05-03
- 癩蛤蟆支桌子
●陳 倉廟堂里的地板不夠平,供桌的四條腿不夠齊,導(dǎo)致桌子不穩(wěn),搖搖晃晃,杯盤貢品時(shí)常滑落,大殿外一只癩蛤蟆見狀,自告奮勇支桌子。青蛙怕癩蛤蟆白白送死,極力勸阻。癩蛤蟆自信滿滿地說,烏龜大哥可以輕輕松松地支撐起大雄寶殿里的頂梁柱,憑我的身板和力氣,一定能夠支撐起供桌的一條腿。廟堂里的老鼠明知癩蛤蟆無知無畏,愛出風(fēng)頭,愛顯擺,不自量力,總想找機(jī)會(huì)在佛前人面前露一手,顯示自己很強(qiáng)大,故意慫恿癩蛤蟆出丑出事鬧笑話。癩蛤蟆硬撐著支桌子,不但沒有將桌子支平,反而壓傷一
思維與智慧 2019年24期2019-12-13
- “臨時(shí)抱佛腳”的由來
,不肯花費(fèi)錢物去廟堂進(jìn)香上供,待有了危難之事才去祈求佛爺佑護(hù)的做法。喻指平時(shí)不積極努力,關(guān)鍵時(shí)刻臨陣磨槍倉促應(yīng)付的行為。但“抱佛腳”的本意卻是中國古代滇南某少數(shù)民族的一種風(fēng)俗。 據(jù)清人褚人獲筆記《堅(jiān)瓠集》卷一“抱佛腳”條載:“云南之南,有番國,俗尚釋教。人犯罪應(yīng)誅者,捕之急,趨往寺中,抱佛腳悔過,愿髡發(fā)為僧,以贖前罪,即貰(通赦)之?!?是說那個(gè)番國人犯了死罪,只要到寺廟抱住佛腳悔過一番,皈依佛門,就可以不再追究了。 摘自《舊聞新知》
科教新報(bào) 2019年34期2019-09-10
- 從“廟堂”走向“民間”
現(xiàn)出鄭敏晚期從“廟堂”走向“民間”的創(chuàng)作趨勢(shì)。關(guān)鍵詞:學(xué)院特色 藝術(shù)融合 生活化傾向 中國古典美學(xué)鄭敏1949年出版《詩集:1942-1947》,新時(shí)期出版《尋覓集》《心象》《早晨,我在雨里采花》《鄭敏詩集:1979-1999》,其余詩作收入《鄭敏文集》詩歌卷(下)中的《集外詩》?!都庠姟烦稛o題》《白果樹》等26首詩外,還收錄了作者1999年至2009年間的作品。“經(jīng)歷了近一個(gè)世紀(jì)的顛簸起伏,我從青年迷戀詩歌走向?qū)χ袊幕乃伎迹衷跉q月的流逝中陷入對(duì)
名作欣賞·學(xué)術(shù)版 2019年6期2019-07-22
- 盧邁行走在“廟堂”與“江湖”之間
徐天盧邁獲獎(jiǎng)理由他是中國農(nóng)村改革之父杜潤(rùn)生的得意門生,上世紀(jì)80年代積極投身中國農(nóng)村經(jīng)濟(jì)改革研究。50歲時(shí),他邁入公益行業(yè),執(zhí)掌一家新起步的“國字頭”基金會(huì);他帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì),調(diào)查貧困地區(qū)兒童營(yíng)養(yǎng)不良問題,促使“農(nóng)村義務(wù)教育學(xué)生營(yíng)養(yǎng)改善計(jì)劃”實(shí)施,惠及數(shù)千萬學(xué)子。如今,他依然奔忙,推動(dòng)政府決策,促進(jìn)社會(huì)公平。他是別人眼中的理想主義者,更是踐行初心的行動(dòng)派。對(duì)多數(shù)人而言,50歲意味著事業(yè)接近尾聲,退休已在眼前。盧邁則不然,五十而知天命,似乎是對(duì)他最恰當(dāng)?shù)年U釋。歸僑
中國新聞周刊 2019年48期2019-01-06
- 三峽庫區(qū)有個(gè)神秘“無人區(qū)”
2000多人口的廟堂鄉(xiāng)。隨著長(zhǎng)江生態(tài)保護(hù)力度加大,國有林場(chǎng)后撤,林場(chǎng)職工由伐木種地轉(zhuǎn)為管護(hù)森林;廟堂也實(shí)施整鄉(xiāng)生態(tài)搬遷,現(xiàn)在這里逐漸成為人跡罕至的地方?!比f傳陽說。行至半山腰,一塊掛在樹上的警示牌出現(xiàn)在眼前,上面醒目地寫著“黑熊出沒區(qū)”?!氨Wo(hù)區(qū)內(nèi)經(jīng)常有黑熊出沒,我平時(shí)巡山時(shí),常會(huì)在那里遇到它們。”萬傳陽指著不遠(yuǎn)處的一片山林說,“有一次,我巡山下來,看到一只年幼的黑熊趴在樹上,樣子非??蓯邸!薄昂谛芎驮蹅冴P(guān)系很好,遇上了總會(huì)打個(gè)招呼,禮貌相讓?!蓖跽x洪打趣
新傳奇 2018年24期2018-09-06
- 記 憶
莉我把希望存放在廟堂,聽晨鐘暮鼓,在清晨黃昏,斑駁成一剪疏影,幾聲鳥鳴……前世的幾百次回眸,換來今生與你一起朝夕,我的愛人,我們沐浴清晨的陽光,我們目送落日的余暉,暖暖的日子,平心靜氣,那些山川河流,那些村莊,甚至,那些羊群,那些花開,那些從我們身邊走過的信徒,都是我們的呼吸……曾經(jīng),我是你指間明亮的火光,你不經(jīng)意間將我輕輕抖落,我輾轉(zhuǎn)千里,輪回百度,拋棄那些過往的歲月那些年代深處的記憶,只為能和你一起相依相伴,在清晨黃昏,把每一個(gè)平常的日子,都刻進(jìn)我們的
詩選刊 2017年3期2017-11-29
- 廟堂與江湖
姜愷南“居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?!?span id="syggg00" class="hl">廟堂之上,匏樽相錯(cuò)人人談笑自若,卻有人暗嘆其虛偽做作。江湖之中,斜陽草樹人人悠閑清靜,卻有人暗嘆視野狹小,想要入世拼搏一番。我認(rèn)為,入世出世并沒有明確的好壞之分。立于山頂,領(lǐng)略一覽眾山小的豪邁,卻無奈于人人如在云霧之中的扭捏作態(tài)。安于山谷,感受自然之美,卻惆悵于眼界甚窄,只能夠“望做官兮天一方”。但在我看來,這本來就是自相矛盾的抉擇,既然喜愛山頂風(fēng)光,又何畏浮云遮望眼?既然心素安于山谷,何不沉溺田園之樂?廟
作文與考試·高中版 2017年28期2017-10-27
- 王夫剛詩四首
表達(dá)了?!比粘S?span id="syggg00" class="hl">廟堂不是學(xué)堂,卻曾負(fù)責(zé)監(jiān)督我們的規(guī)矩現(xiàn)在我要說的——不是廟堂問題而是喪失廟堂的問題——我們?cè)谖⒉┥现贫ǖ赖碌臉?biāo)準(zhǔn)在微信中用一個(gè)人的道德標(biāo)準(zhǔn)管理一個(gè)人的帝國哦,游戲本無過錯(cuò),自拉自彈自唱也是(一旦當(dāng)真,就不好玩了)渴望點(diǎn)贊的人還沒成年隨便點(diǎn)贊的人,何嘗不是如此美極了,驚呆了,恨透了我們幾乎用盡漢語的頂級(jí)詞匯卻不復(fù)南柯一夢(mèng),不復(fù)同床異夢(mèng),在電腦面前電視機(jī)面前,我們比帝王還要忙碌我們?cè)试S比帝王還要忙碌我們甚至允許不知道帝王是誰。是的,廟堂不是學(xué)堂
遼河 2017年3期2017-05-08
- 儒學(xué)與清初社會(huì)
“新儒學(xué)”。清初廟堂理學(xué)是順治、康熙時(shí)期理學(xué)與王權(quán)之間相互斗爭(zhēng)、妥協(xié)和結(jié)合的產(chǎn)物,是理學(xué)由內(nèi)圣到外王的結(jié)果。學(xué)術(shù)界對(duì)研究理學(xué)與清初社會(huì)政治關(guān)系的著作有史革新《清代理學(xué)史》(上冊(cè))、高翔《康雍乾三帝統(tǒng)治思想研究》等。王勝軍《清初廟堂理學(xué)研究》(岳麓書社,2015年版)則以儒學(xué)官方、民間雙重性視角,從理論上對(duì)清初廟堂理學(xué)與社會(huì)政治的關(guān)系作了系統(tǒng)分析,探討了清初廟堂理學(xué)逐漸成為國家意識(shí)形態(tài)的過程及其構(gòu)建社會(huì)秩序的作用和意義,筆者試從主要內(nèi)容、研究思路及學(xué)術(shù)價(jià)值分
黑龍江史志 2017年1期2017-03-10
- 澡堂能人待不好廟堂
青一步登天,進(jìn)入廟堂,先任總統(tǒng)府收支處處長(zhǎng)兼北京官錢局督辦,后被授以陸軍將軍銜。一個(gè)澡堂員工華麗麗地變身為總統(tǒng)府官員了,真是傳奇。升官后,李彥青還把自己在澡堂的那套規(guī)矩照搬了過來:一是抱緊一條腿,跟定一個(gè)人;二是辦事要收錢,服務(wù)要收費(fèi)。李彥青雖貴為將軍,但只要曹錕那邊傳來消息說“總統(tǒng)(曹錕)已披浴巾”,李彥青不管在干什么、不管在哪里,都會(huì)撂下一切,屁顛屁顛趕去給曹錕搓背、捏腳。曹錕喜歡用錢說話,最離不開的也是錢,李彥青就千方百計(jì)為曹錕斂財(cái)。每次發(fā)軍餉,李彥
百家講壇(紅版) 2017年12期2017-02-08
- 廟堂巷,書香翰墨的歲月小巷
記者 肖依廟堂巷,書香翰墨的歲月小巷記者肖依幾月前,原本隱于城內(nèi)一隅的尋常街巷廟堂巷突然變得熱鬧了起來。一撥撥的人紛至沓來,都為探訪文壇大師楊絳的故居,找尋那些曾經(jīng)的生活印記。是的,楊絳的少女時(shí)代在蘇州度過。自父親楊蔭杭在廟堂巷購下一文廳舊址,又花費(fèi)巨額整修一新并題名“安徐堂”。近10年,廟堂巷中的春華秋實(shí)見證著她每一步的成長(zhǎng)。在楊絳的回憶文中,“安徐堂”是道不可磨滅的美麗印記。其實(shí),自古,廟堂巷就是“名巷”。古時(shí),因巷內(nèi)曾建有東岳二圣廟而得名,明清又有畫
現(xiàn)代蘇州 2016年32期2016-12-02
- 江湖和廟堂
徐建融江湖和廟堂徐建融廟堂和江湖,是兩個(gè)對(duì)稱不對(duì)等的社會(huì)體系,分別為在朝和在野、精英和草根、盡忠和重義,“居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君”,便合而為一個(gè)和諧的社會(huì)。反之,“居廟堂之高則敵視其民,處江湖之遠(yuǎn)則仇視其君”,社會(huì)便不和諧乃至動(dòng)蕩不安。前些年,在黨中央的反腐倡廉行動(dòng)中有貪官落馬,他們的懺悔乃至媒體的評(píng)論,多歸咎于“放松了要求,把自己等同于普通群眾了”。近些年,針對(duì)書畫界的亂象,由于今天的書畫主要是由體制內(nèi)居高位的廟堂書畫家所領(lǐng)軍的,所以,廟
國畫家 2016年4期2016-04-08
- 從“廟堂”到“市井”:走向?qū)徝廊松拿髂┣宄踅鲜咳?/a>
5199)?從“廟堂”到“市井”:走向?qū)徝廊松拿髂┣宄踅鲜咳粟w洪濤 (湖南科技學(xué)院中文系,湖南永州425199)摘 要:明末清初江南士人的人生軌跡表現(xiàn)出從“廟堂”向“市井”轉(zhuǎn)變的趨向,這種轉(zhuǎn)變一方面基于明代中后期政治與仕途的黑暗的原因,另一方面基于江南一帶物質(zhì)繁榮與風(fēng)景秀麗的原因,二者使江南士人在人生價(jià)值的權(quán)衡中顯現(xiàn)出新的思考,他們認(rèn)為自然山水與仕途經(jīng)濟(jì)之間形成了一種對(duì)立,這種對(duì)立背后是不同的價(jià)值觀與人生觀,前者代表的是一種充滿審美意義的人生。關(guān)鍵詞:
湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào) 2016年4期2016-03-07
- 當(dāng)代藝術(shù)的江湖與老炮兒(一)
于,它是草根對(duì)抗廟堂的力量,它是主流以外的分支。江湖讓人性更加自由,讓文明更加多元化。老炮兒不是耍勇斗狠的老流氓,也不是為一己之私利的梟雄。老炮兒的意義在于,他面對(duì)掌權(quán)者,揭竿而起重建了一套規(guī)則,他站在廢墟上,一呼百應(yīng)地改寫了歷史。老炮兒不是左青龍右白虎的裝逼范兒,也不是滿嘴兄弟仁義的口炮黨,老炮兒是理想主義共英雄主義一體、悲壯與豪邁一色的偶像。從這個(gè)意義上來說,電影《老炮兒》中的六爺是一個(gè)失敗者。他作為一枚底層的江湖草根,既不敢妄想進(jìn)入主流,也從來不敢對(duì)
讀者欣賞 2016年2期2016-02-25
- 廟堂與山林──朝野皆適
廟堂與山林──朝野皆適廟堂是指太廟的明堂,古代帝王祭祀、議事的地方,后來多用以指代朝廷。山林與廟堂相對(duì),指隱士隱逸之處。山林與廟堂在封建社會(huì)并無不可逾越的界限。真要當(dāng)隱士的,畢竟是極少數(shù);多數(shù)知識(shí)分子,只是在失意時(shí)借道家學(xué)說發(fā)泄對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿,作為心靈創(chuàng)傷的慰藉而已??梢哉f,他們?cè)谂_(tái)上(廟堂、朝廷)時(shí)是儒家,在臺(tái)下(山林、江湖)時(shí)是道家。這也就是儒、道何以會(huì)“互補(bǔ)”,兩種不同的人生哲學(xué)何以會(huì)長(zhǎng)期共存并繁榮發(fā)展的原因。
學(xué)語文 2015年3期2015-03-01
- 不應(yīng)忽視的互文
汪茂吾“居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?!边@是范仲淹名篇《岳陽樓記》(入選人教版義務(wù)教育八年級(jí)《語文》下冊(cè))中的句子。配套的人教版《教參》將其譯為:處在高高的廟堂上(在朝),則為平民百姓憂慮;處在荒遠(yuǎn)的江湖中(在野),則替君主擔(dān)憂。這實(shí)際上是一個(gè)誤譯!理由是,譯文并沒有看到這是一個(gè)彼此關(guān)聯(lián)的互文句。所謂互文,就是上句里含有下句里將要出現(xiàn)的詞,下句里含有上句里已經(jīng)出現(xiàn)的詞,上下句相互補(bǔ)充說明,共同表達(dá)一個(gè)完整的意思。如“將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸”,就是
新語文學(xué)習(xí)·教師 2011年5期2011-12-14
- 《莊子復(fù)原本》與中國之謎
爭(zhēng)鳴,相互競(jìng)爭(zhēng)于廟堂、江湖,大師云集,精彩紛呈。儒道兩家最后勝出,瓜分了此后兩千年的勢(shì)力范圍:儒家經(jīng)典成了政治圣經(jīng),建構(gòu)了當(dāng)時(shí)全球范圍之內(nèi)最為嚴(yán)密完備的廟堂悖道政治,搭建了古典中國的唯一政治舞臺(tái)。道家經(jīng)典成了文化圣經(jīng),創(chuàng)造了當(dāng)時(shí)全球范圍之內(nèi)最為美妙完善的江湖順道文化,提供了古典中國的無數(shù)文化劇目。雖然儒道兩家的思想張力始終大于思想合力,然而兩家共同創(chuàng)造了兩千年?duì)N爛文明。儒家主宰的廟堂政治與道家左右的江湖文化,具有悖道、順道的巨大張力,緩解這一巨大張力遂成古
博覽群書 2010年10期2010-06-04
- 人生就是一團(tuán)泥
了一個(gè)菩薩,放在廟堂正中,對(duì)小徒弟說是廟里新近請(qǐng)的菩薩。小徒弟每天都很認(rèn)真地給菩薩上香,對(duì)著菩薩叩頭,虔誠地念經(jīng)。一個(gè)月后,老和尚又將那泥菩薩削琢成一只猴子放在廟堂當(dāng)中。小徒弟發(fā)覺菩薩變成了一只猴子,嚇了一跳,幾天都沒去上香。老和尚問:“怎么不去上香了?”“師父,那菩薩變成一只猴子了?!毙⊥降芑卮稹@虾蜕心眠^那猴子,再次削琢,一尊菩薩又栩栩如生地出現(xiàn)在小徒弟的面前。小徒弟愣愣地望著師父,不知道是什么意思。老和尚用棍子在小徒弟的頭上敲了一下,慢慢念經(jīng),不再理
人民周刊 2009年8期2009-09-25
- “草根”何以能熱起來
術(shù)”相對(duì)應(yīng)的是“廟堂藝術(shù)”。顧名思義是堂皇的、官辦的、公認(rèn)的藝術(shù),比如電視臺(tái)的聯(lián)歡晚會(huì),各種重大節(jié)日的晚會(huì)等。郭德綱在成名前自稱“非著名相聲演員”,就是以“草根”自居,以示區(qū)別于高居在“廟堂”之上的那些“著名相聲演員”。而郭德綱的“鋼絲”,也大多是在校的大學(xué)生。大學(xué)生原本是未來“廟堂”中的人才,為什么偏偏喜歡“草根藝術(shù)”呢?這里有兩方面的原因。一是“廟堂藝術(shù)”令人失望,浮華、空洞、傲慢,陳詞濫調(diào)太多,脫離生活,脫離群眾。再加上“廟堂”里太熱鬧了,明星擁擠,
做人與處世 2009年2期2009-08-11
- 天使的靈指
以外,能夠與這座廟堂相伴隨生的,也許只有那幾片如襤褸般飄蕩的紅色標(biāo)語,它們像腐爛的尸體一樣散發(fā)著另一種血雨和腥風(fēng)。偶爾會(huì)有幾個(gè)紅衛(wèi)兵吆喝著搖擺著闖過去,他們會(huì)低下頭,看看腳下跪著的一位瞎眼老人,當(dāng)他們的聲音傳到他的耳畔時(shí),他總會(huì)如履薄冰地戰(zhàn)栗,眼前堆放的幾袋花生米也好像受了傷一樣的被他緊緊地?fù)нM(jìn)懷里。她手里端著飯偷偷摸摸地過來了,清湯多,稠食少,她已經(jīng)盡力了。聽到她的聲音,他好像一堆火突然被人點(diǎn)燃了,他抓起碗來,拿起筷子就吃,沒吃兩口,便大罵她,你個(gè)老不死
意林 2008年20期2008-05-14