鄒建玲
(上海理工大學(xué) 外語學(xué)院,上海 200093)
計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)和多媒體技術(shù)的飛速發(fā)展,給教育的繼續(xù)發(fā)展提供了廣闊的前景,網(wǎng)絡(luò)教育已經(jīng)成為人們學(xué)習(xí)外語的重要手段。傳統(tǒng)的研究生英語教學(xué)通常由老師通過口授、板書等形式,向?qū)W生傳授知識,教學(xué)圍繞教師、書本、課堂進(jìn)行。這種重知識傳授而輕產(chǎn)出的“填鴨式”教學(xué)模式不僅已經(jīng)跟不上信息時代的發(fā)展,而且束縛了研究生英語教學(xué)的發(fā)展,使研究生的英語學(xué)習(xí)動力和教學(xué)效果受到嚴(yán)重影響。因此,研究生英語教學(xué)模式的改革已經(jīng)迫在眉睫。本文在建構(gòu)主義教學(xué)理論的指導(dǎo)下,探討基于多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的非英語專業(yè)研究生英語學(xué)習(xí)模式。
大學(xué)英語課程教學(xué)要求提出,(大學(xué)英語)新的教學(xué)模式應(yīng)以現(xiàn)代信息技術(shù),特別是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐,使英語的教與學(xué)可以在一定程度上不受時間和地點(diǎn)的限制,朝著個性化和自主學(xué)習(xí)的方向發(fā)展[1]5。大學(xué)英語的教學(xué)模式已經(jīng)發(fā)生了根本的變化,而研究生英語作為大學(xué)英語的有益延伸,必然受到大學(xué)英語改革的沖擊和影響,建立以現(xiàn)代信息技術(shù)為支撐的新型英語教學(xué)將成為必然趨勢。
現(xiàn)代信息技術(shù)以多媒體和網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)為代表?,F(xiàn)代信息技術(shù)能激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,能創(chuàng)造真實(shí)的情景,利用自然技能(視、聽、觸、動等)與多媒體交互,達(dá)到人機(jī)互動、師生互動、生生互動。多媒體教學(xué)通過聲音、圖像、文字、動畫一體化界面加大了對學(xué)生的感官刺激,使教學(xué)形象化、立體化、生動化,從而提高了學(xué)生的興趣和記憶力,提高了學(xué)習(xí)效率。網(wǎng)絡(luò)資源為學(xué)生提供課文學(xué)習(xí)所需的教學(xué)資料,如背景知識、詞匯例句等,它不僅有影視效果,而且信息量大,而傳統(tǒng)課堂上的粉筆和黑板是不可能提供給學(xué)生這樣多的信息和學(xué)習(xí)內(nèi)容的[2]。
從教學(xué)模式上講,英語多媒體教學(xué)將傳統(tǒng)的知識傳授型的教學(xué)模式轉(zhuǎn)變?yōu)橐詫W(xué)生為主體的能力培養(yǎng)型教學(xué)模式。它把大學(xué)英語教學(xué)逐漸從結(jié)構(gòu)主義過渡到交際—功能主義,從以教師為中心過渡到以學(xué)生為中心,從詞匯—語法教學(xué)逐漸過渡到主題教學(xué),從傳統(tǒng)的勞動密集型授課方式逐漸過渡到多媒體教學(xué)與面授相結(jié)合的高科技密集型的授課方式[3]。使用多媒體外語課件教學(xué),英語課程的傳統(tǒng)模式消亡了。這時,精讀、泛讀和聽說課沒有明顯的界限。讀、寫、聽、說、譯同圖、文、聲、像各個媒體實(shí)現(xiàn)優(yōu)化的組合,產(chǎn)生了學(xué)習(xí)的新型模式[4]。
多媒體教學(xué)信息量大、教學(xué)效率高。多媒體與網(wǎng)絡(luò)用于英語教學(xué),能提供文本、圖像、音頻、視頻以及電影片段等教學(xué)手段,有利于語言教學(xué)多方位立體輸入,還能提供純正地道的語音語調(diào),更易于為學(xué)生所喜歡和模仿。多媒體網(wǎng)絡(luò)英語教學(xué)還能在外語課堂上營造英語環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生語感,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,使學(xué)生對課堂內(nèi)容的理解和吸收實(shí)現(xiàn)多通道、多元化。多媒體技術(shù)在模擬語言環(huán)境方面有較大優(yōu)勢。豐富的音像資料與多媒體教室的結(jié)合可以充分調(diào)動學(xué)習(xí)者的每一種器官。多種感官之間的同步運(yùn)作、協(xié)調(diào)發(fā)展為強(qiáng)化吸收輸入的語言信息創(chuàng)造了最佳條件,充分體現(xiàn)認(rèn)知主義學(xué)習(xí)理論中“多重感官同時感知的學(xué)習(xí)效果優(yōu)于單一感官的學(xué)習(xí)效果”這一觀點(diǎn)?;诙嗝襟w和網(wǎng)絡(luò)的英語課能促進(jìn)研究生形成自主和合作學(xué)習(xí)相結(jié)合的學(xué)習(xí)模式,有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的合作能力和自主學(xué)習(xí)的能力,對于積極探討構(gòu)建基于多媒體與網(wǎng)絡(luò)的非英語專業(yè)的研究生英語教學(xué)模式將具有普遍的意義。
多媒體網(wǎng)絡(luò)英語教學(xué)是以建構(gòu)主義教學(xué)理論為依據(jù)。建構(gòu)主義教學(xué)理論最早是由瑞士心理學(xué)家皮亞杰(Piaget)提出,后經(jīng)科恩伯格(Kernberg)、斯騰伯格(Sternberg)、卡次(Katz)、維果斯基(Vogotsgy)等多位教育心理學(xué)家進(jìn)一步研究,使其理論得到豐富和完善,并完全應(yīng)用于教學(xué)過程中。
建構(gòu)主義教學(xué)理論的基本思想是強(qiáng)調(diào)發(fā)展學(xué)生的主體性。在建構(gòu)主義看來,學(xué)生是信息加工的主體,是意義的主動建構(gòu)者,而不是外部刺激的被動接受者或被灌輸?shù)膶ο?。建?gòu)主義教學(xué)原則包括建構(gòu)性原則、主體性原則、相互作用原則。建構(gòu)性原則指在教學(xué)中不以灌輸知識為主,而應(yīng)啟發(fā)學(xué)生自主的建構(gòu)認(rèn)知結(jié)構(gòu)。主體性原則指教學(xué)中應(yīng)積極有效地促進(jìn)學(xué)生主動參與,自主建構(gòu)認(rèn)知結(jié)構(gòu)。相互作用原則是指將活動貫穿于教學(xué)的全過程,使之在相互作用中最大限度地讓學(xué)生處于激活狀態(tài),積極主動地動手、動口、動眼、動腦,使學(xué)習(xí)成為學(xué)生自主的活動。建構(gòu)主義教學(xué)理論指導(dǎo)下的教學(xué)模式為:以學(xué)生為中心,在整個教學(xué)過程中教師起到組織者、指導(dǎo)者、幫助者和促進(jìn)者的作用,利用情境、協(xié)作、會話等學(xué)習(xí)環(huán)境要素充分發(fā)揮學(xué)生的主動性、積極性和首創(chuàng)精神,最終達(dá)到使學(xué)生有效地實(shí)現(xiàn)對當(dāng)前所學(xué)知識的意義建構(gòu)的目的[5]。建構(gòu)主義教學(xué)理論要求摒棄以教師為中心,樹立學(xué)生主體觀念,強(qiáng)調(diào)學(xué)生對知識的主動建構(gòu)。建構(gòu)主義教學(xué)理論認(rèn)為,教學(xué)不僅是一個如何傳授知識、調(diào)動學(xué)生的注意力和動機(jī)的問題,也是一個傳授生成學(xué)習(xí)、激發(fā)學(xué)生學(xué)會生產(chǎn)的過程。建構(gòu)主義教學(xué)理論認(rèn)為,學(xué)習(xí)是獲取知識的過程,知識不是通過教師傳授得到的,而是學(xué)生在一定的情境即社會文化背景下,借助其他人(包括教師和學(xué)習(xí)伙伴)的幫助,利用必要的學(xué)習(xí)資源(包括文字材料、音像資料、多媒體課件及網(wǎng)絡(luò)上獲取的信息)得到的。建構(gòu)主義的教學(xué)設(shè)計(jì)原則主要有以下幾點(diǎn):1) 強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心;2) 強(qiáng)調(diào)情境對意義建構(gòu)的重要作用;3) 強(qiáng)調(diào)“合作學(xué)習(xí)”對意義建構(gòu)的重要作用;4) 強(qiáng)調(diào)對學(xué)習(xí)環(huán)境的設(shè)計(jì);5) 強(qiáng)調(diào)利用各種信息資源來支持“學(xué)”;6) 強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)過程的最終目的是完成意義建構(gòu)。
將多媒體與網(wǎng)絡(luò)用于英語教學(xué),學(xué)生就可以在教師的指引下,利用多媒體與網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)設(shè)教學(xué)內(nèi)容所需要的、特定的語言情景,通過人機(jī)交流和師生之間、學(xué)生之間的交互協(xié)作,進(jìn)行主題學(xué)習(xí)、專題討論等,將“灌輸”型教學(xué)變?yōu)榻换ナ浇虒W(xué)。多媒體網(wǎng)絡(luò)英語教學(xué)能充分發(fā)揮學(xué)生的主動性、積極性、創(chuàng)造性,有效地實(shí)現(xiàn)學(xué)生當(dāng)前所學(xué)知識的意義建構(gòu)的目的,成為知識的主動建構(gòu)者。筆者提出基于多媒體網(wǎng)絡(luò)的3種學(xué)習(xí)模式:集體授課模式、合作學(xué)習(xí)模式、自主學(xué)習(xí)模式。
綜合英語課堂上以電子教案加投影儀完成課文重點(diǎn)語言知識的講授。授課教室內(nèi)只有教師主控臺配一臺多媒體電腦、投影儀、大屏幕、VCR機(jī)、VCD機(jī),此電腦與局域網(wǎng)、校園網(wǎng)及Internet網(wǎng)相連,學(xué)習(xí)資料以書面教材為主,以電子教案為輔。這種課型利用多媒體教學(xué)表現(xiàn)力強(qiáng)的特點(diǎn),對學(xué)生構(gòu)成強(qiáng)烈的多方位刺激,加強(qiáng)語言輸入的效率,從而為語言輸出奠定基礎(chǔ)。電子教案是教師根據(jù)自己的課堂需求,并按照課堂流程而設(shè)計(jì)。如筆者所設(shè)計(jì)的電子教案分為三大板塊:Before-Reading、While-Reading、A fter-Reading。Before-Reading采用視頻、音頻文件展示背景知識,輕松自然地切入與課文內(nèi)容相關(guān)的歌曲和視頻,引進(jìn)原汁原味的語言素材,激發(fā)學(xué)生對課文產(chǎn)生興趣,提出與課文主題相關(guān)的問題。While-Reading是課件中最核心的部分,利用多媒體課件激活和提煉篇章重要信息,提示和分析篇章結(jié)構(gòu),總結(jié)和歸納文章的寫作技巧,然后教師對有意義的問題進(jìn)行啟發(fā)性的提問,引導(dǎo)學(xué)生通過持續(xù)地概括、分析、推論、假設(shè)、檢驗(yàn)等高級的思維活動來構(gòu)建與課文相關(guān)的知識,從而培養(yǎng)學(xué)生整體篇章的理解力。教師在課件中對課文的重點(diǎn)句子和關(guān)鍵詞進(jìn)行解釋和翻譯,答案首先隱藏,點(diǎn)擊后才出現(xiàn),這樣促使學(xué)生進(jìn)行積極的思考。A fter-Reading對課文后面的作業(yè)進(jìn)行講解和分析,在課上提供使用頻率高的詞匯讓學(xué)生交流與課文主題密切相關(guān)的問題,鼓勵學(xué)生就搜集來的信息進(jìn)行更廣泛更深入的討論。教師給出啟發(fā)性的提問,促進(jìn)討論繼續(xù)進(jìn)行。教師還要提供地道的英語表達(dá)方式,不斷增多交際語境,活躍課堂氣氛。電子教案可以根據(jù)具體的教學(xué)對象進(jìn)行修改和補(bǔ)充,實(shí)現(xiàn)因材施教。但值得一提的是,在制作課件時對聲音、錄像和網(wǎng)頁鏈接的媒體路徑存放要準(zhǔn)確,最好將它們拷到與PowerPoint文檔同一目錄下再進(jìn)行制作,以免在以后的網(wǎng)絡(luò)傳輸中發(fā)生路徑更改而無法在演示中顯示的現(xiàn)象。
使用課件集體授課,學(xué)生與教師在積極參與活動的過程中相互啟發(fā),使師生之間、學(xué)生之間交流的廣度和深度得到了拓展。同時,活動將聽說讀寫有機(jī)地結(jié)合在一起,使學(xué)生學(xué)到地道的語言知識并得到應(yīng)用,真正做到交際活動和語言學(xué)習(xí)相結(jié)合。
教室已經(jīng)聯(lián)網(wǎng)使得在線收聽或觀看外文節(jié)目成為可能,學(xué)生可以觀看原汁原味的節(jié)目,如BBC、CNN中的一些新聞、采訪等。但由于網(wǎng)速的原因,課堂上在線收聽或觀看外文節(jié)目因下載速度慢而效果不是很好。教師可以預(yù)先挑選一些合適的節(jié)目下載好,在下課前十分鐘時播放,以增加學(xué)生的語言輸入。
研究生英語教學(xué)不同于本科生的英語教學(xué)。研究生入學(xué)時基本上都已經(jīng)通過國家英語四級考試,甚至有相當(dāng)一部分同學(xué)已經(jīng)通過六級考試。研究生經(jīng)過這么多年的英語學(xué)習(xí),已經(jīng)擁有較高的閱讀水平和寫作能力,也掌握了較好的閱讀技巧。因此研究生的教學(xué)不應(yīng)該是停留在原有基礎(chǔ)上的重復(fù)教學(xué),而應(yīng)該以提高語言運(yùn)用和交際能力為主。如何提高研究生的語言運(yùn)用和交際能力,筆者認(rèn)為應(yīng)該在研究生課堂上使用基于多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的合作學(xué)習(xí)法。
合作學(xué)習(xí)法自20世紀(jì)70年代初興起于美國,20世紀(jì)80年代取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展,現(xiàn)在已經(jīng)被廣泛地用于教學(xué)實(shí)踐中。合作學(xué)習(xí)的重要代表人物是美國學(xué)者約翰遜兄弟(D.W Johnson & R.T Johnson)。合作學(xué)習(xí)是指課堂教學(xué)中使用小組為教學(xué)單位,讓學(xué)生在小組中共同完成有意義的學(xué)習(xí)任務(wù)[6]。合作學(xué)習(xí)十分重視學(xué)習(xí)過程中的互動,并把互動看作是推進(jìn)學(xué)習(xí)的主要手段,主張通過生生互動來激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,提倡開發(fā)和利用教學(xué)中的人力資源。Arnold認(rèn)為,合作學(xué)習(xí)用于外語學(xué)習(xí)的優(yōu)勢在于它鼓勵并支持有利于外語學(xué)習(xí)的情感因素:1) 學(xué)習(xí)者在小組中進(jìn)行較量時的焦慮程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于當(dāng)著全班同學(xué)回答問題時的焦慮程度;2) 合作學(xué)習(xí)促進(jìn)小組成員之間的情感交流;3) 在交流中學(xué)習(xí)者獲得更多可理解的語言輸入,同時也向其他學(xué)習(xí)者提供類似的語言輸出;4) 小組成員之間的相互合作和相互依賴有助于增強(qiáng)學(xué)習(xí)者的自信心和自尊心;5) 合作學(xué)習(xí)中,學(xué)習(xí)者得到更多的積極反饋和幫助,從而激發(fā)了更高的學(xué)習(xí)動機(jī)[7-8]。
我國合作學(xué)習(xí)倡導(dǎo)者王坦教授認(rèn)為,合作學(xué)習(xí)是一種旨在促進(jìn)學(xué)生在異質(zhì)小組中互助合作,達(dá)成共同的學(xué)習(xí)目標(biāo),并以小組的總體成績?yōu)楠剟钜罁?jù)的教學(xué)策略體系。他認(rèn)為,在合作學(xué)習(xí)環(huán)境下,教師可將能力、經(jīng)驗(yàn)與性別等背景不同的學(xué)習(xí)者分配在同一組中共同學(xué)習(xí)[9]。
1.預(yù)習(xí)中的合作學(xué)習(xí)
在預(yù)習(xí)過程中,要求學(xué)生以網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)搜尋相關(guān)的信息,以課件的形式展出。預(yù)習(xí)中很重要的一個環(huán)節(jié)就是要求學(xué)生用陳述(presentation)方法導(dǎo)入課文主題,并用提問的方式啟發(fā)學(xué)生預(yù)測下一課的主題,然后布置3~4位同學(xué)按照每次課兩位同學(xué)來分別圍繞主題進(jìn)行課前準(zhǔn)備陳述。每位學(xué)生陳述的時間不超過10分鐘,然后要求聽眾提問和陳述者回答問題,時間是5分鐘。教師根據(jù)每篇課文內(nèi)容和主題思想提前一周給學(xué)生布置陳述任務(wù),給一個大的主題讓學(xué)生按照自己的興趣選擇小的主題。學(xué)生利用課外時間上網(wǎng)收集材料,做成PPT,配上文字和相應(yīng)的視頻材料。文字是以大綱的形式,不需要詳實(shí)的內(nèi)容,而視頻時間也限定在3分鐘之內(nèi)。此項(xiàng)活動按照10分的形式計(jì)分并納入學(xué)期末總評,每位同學(xué)一學(xué)期只有一次機(jī)會,因此學(xué)生參與的積極性大大提高,一般都精心準(zhǔn)備。陳述前教師必須強(qiáng)調(diào)學(xué)生不能照本宣科,要脫稿用自己的語言來表達(dá)。陳述結(jié)束后聽眾一定要提問,問題難度適中,目的為了檢測陳述者對陳述主題的理解程度,并訓(xùn)練學(xué)生的反應(yīng)能力和口語表達(dá)能力。此項(xiàng)活動對聽眾也提出一定的要求,聽的時候注意力要集中,聽眾不是光聽而已,要參與到陳述的活動之中。筆者曾經(jīng)對陳述的效果進(jìn)行調(diào)查,大部分參加陳述的學(xué)生認(rèn)為自己不僅僅鍛煉在眾人面前說話的膽量,而且提高了自己的口語表達(dá)能力。而陳述這一活動也大大拓寬了學(xué)生的視野,使每一課的主題得到升華。值得注意的是,在提問過程中還是有少數(shù)同學(xué)因?yàn)閷ψ约旱目谡Z表達(dá)能力缺乏自信,不敢提問。
2.表演中的合作學(xué)習(xí)
英語教學(xué)活動的交互性體現(xiàn)在課堂上利用多媒體課件圖文并茂、聲像結(jié)合的優(yōu)勢,設(shè)計(jì)出大量生動有趣的課堂活動,讓學(xué)生參與進(jìn)來,使學(xué)生成為課堂的主角。教師每次提前一周時間布置3~4個學(xué)生為一組,可以根據(jù)課文的主題自己編排,也可以按照自己的興趣選材,時間限定于15分鐘之內(nèi),每周表演一次。教師不再是活動的主角,主角是學(xué)生,教師可以以普通聽眾的身份參加活動。但表演過程中遵守English Only的原則,要求臺上臺下的學(xué)生都用英語進(jìn)行雙向互動。學(xué)生可根據(jù)自己的內(nèi)容從網(wǎng)上下載材料,并設(shè)計(jì)出PPT,配上文字、音樂、視頻和圖片。在表演過程中會有兩組同學(xué),一組是進(jìn)行表演的演員,另外一位同學(xué)成為計(jì)算機(jī)操作員。在表演合作過程中,利用多媒體將大量的信息以靈活多樣的形式展現(xiàn)在學(xué)生面前,與表演主題相關(guān)的視頻、歌曲、圖片、動畫、有聲背景資料以及電影片段等交替使用,再加上真人的演出,可以牢牢抓住學(xué)生的注意力,并充分調(diào)動學(xué)生在課堂上的積極性,讓學(xué)習(xí)不再是被動接受,而是一種愉快的體驗(yàn)。
3.小組討論中的合作學(xué)習(xí)
首先,教師訓(xùn)練學(xué)生進(jìn)行簡單的對話活動。兩個人一組,進(jìn)行討論,讓學(xué)生學(xué)會用英語表達(dá)自己的思想。課堂上的教學(xué)活動安排是教師先利用課件,對課文做一個大致的背景介紹,對相關(guān)的詞匯和句型進(jìn)行分析,找出課文中的難點(diǎn),然后布置任務(wù),讓學(xué)生分組討論。學(xué)生按照5~6人一組,每組專門有同學(xué)對討論過程進(jìn)行記錄,討論結(jié)束后每組派代表上講臺對難點(diǎn)進(jìn)行分析,與全班同學(xué)共享討論成果。最后,教師對學(xué)生的發(fā)言進(jìn)行檢查并加以糾正或補(bǔ)充。學(xué)生課堂被動聽講時間大大減少,而主動參加討論時間大大增加,由此增強(qiáng)了學(xué)生與學(xué)生之間、學(xué)生與教師之間的交流。
4.小組辯論中的合作學(xué)習(xí)
對有些主題有爭議、比較適合辯論的課文,可組織學(xué)生開展英文辯論賽。將班級同學(xué)分為正反兩組,每組各選4位同學(xué)擔(dān)任辯手,提前把任務(wù)布置好。以小組為單位,小組成員在所選專題的基礎(chǔ)上,利用網(wǎng)絡(luò)和QQ群共同制定辯論方案,并布置不同任務(wù),如上網(wǎng)收集資料、資料加工、確定辯論技巧等。辯論有助于提高學(xué)生的口語表達(dá)能力、邏輯思維能力以及協(xié)助合作能力。筆者曾經(jīng)組織學(xué)生進(jìn)行一場題目為Cheating,A Human Nature?的辯論比賽,得到學(xué)生的積極響應(yīng),在成功舉辦后學(xué)生們紛紛要求多開展此類活動。
5.復(fù)習(xí)中的合作學(xué)習(xí)
對課文講解介紹后,教師再次把課文和實(shí)際相結(jié)合,提出問題,引導(dǎo)學(xué)生對實(shí)際生活中的問題進(jìn)行思考,激發(fā)研究生的個人思辨能力。根據(jù)討論結(jié)果布置書面作業(yè),讓學(xué)生進(jìn)行寫作訓(xùn)練及閱讀作為課后延伸,寫作的主題與教學(xué)主題一致。要求學(xué)生靈活運(yùn)用所學(xué)的詞匯、詞組和句式。這樣,既可以加強(qiáng)學(xué)生對新語言點(diǎn)的記憶和運(yùn)用,又可以鍛煉學(xué)生用英語進(jìn)行思維和就某一主題表達(dá)自己觀點(diǎn)的能力,以此提高綜合運(yùn)用語言的能力。作業(yè)完成后相互批閱,相互找出優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn),最后由教師把關(guān),選擇優(yōu)秀的作文放在班級群里,讓學(xué)生共享。
基于多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的合作學(xué)習(xí)法可以優(yōu)化傳統(tǒng)教學(xué)模式,強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力和口語練習(xí)的積極性,改善師生課堂上的關(guān)系,活躍課堂氣氛,創(chuàng)造語言氛圍?;诙嗝襟w與網(wǎng)絡(luò)的英語合作學(xué)習(xí)活動能夠提供真實(shí)交流和真正交互的情境。學(xué)生也因?yàn)榻處熃巧母淖?從臺前到幕后)無需擔(dān)心回答不出問題的尷尬,情感的焦慮得到釋放,學(xué)習(xí)效率自然得以提高。
研究生作為語言學(xué)習(xí)的主體,已經(jīng)具備較為成熟的心理機(jī)制和較強(qiáng)的控制和調(diào)節(jié)自身學(xué)習(xí)過程的能力,可以根據(jù)各自的學(xué)習(xí)興趣和需要,在教師的引導(dǎo)下,充分利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源進(jìn)行主動的、個性化的學(xué)習(xí),從而真正完成“以學(xué)習(xí)者為中心”的知識建構(gòu)過程?!皩W(xué)習(xí)者自主”(learner autonomy)這一概念由Henry Holec于1981年正式提出,他將LA定義為“對自己學(xué)習(xí)負(fù)責(zé)的能力”[10]。他認(rèn)為 LA不是一種行為,而是一種可以通過后天培養(yǎng)的能力,表現(xiàn)在以下5個方面:確定學(xué)習(xí)目標(biāo)、確定內(nèi)容進(jìn)度、選擇方法技巧、監(jiān)控學(xué)習(xí)過程和評估學(xué)習(xí)效果[11]。
多媒體與網(wǎng)絡(luò)用于英語教學(xué),學(xué)生可以根據(jù)各自的興趣、需要、任務(wù)要求以及認(rèn)知方式自主和個性化地學(xué)習(xí),從而突破了傳統(tǒng)教學(xué)模式的教室時空限制,構(gòu)建了一個無限開放的教學(xué)空間。據(jù)筆者調(diào)查,幾乎每位研究生都擁有個人電腦,而宿舍都可以24小時上網(wǎng),這就為研究生英語自主學(xué)習(xí)提供硬件條件。建立專門的研究生英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站,實(shí)現(xiàn)教學(xué)資料課后共享。目前,筆者所在的學(xué)校已經(jīng)建立大學(xué)英語網(wǎng)站,這對研究生英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站的建立提供了模式和經(jīng)驗(yàn)。除了建立研究生英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站以外,教師和學(xué)生也可以通過 E-mail、BBS、Blog、QQ、MSN等網(wǎng)絡(luò)方式實(shí)現(xiàn)課后互動,相互之間實(shí)行在線英語交談。學(xué)生可以充分發(fā)表自己的看法或向老師咨詢疑難問題,教師也可以定期發(fā)布一些與教學(xué)有關(guān)的信息,提供各種學(xué)習(xí)資料,或把學(xué)生的精品作文及自己制作的課件放到網(wǎng)上,供學(xué)生自主學(xué)習(xí),以達(dá)到資源共享的目的。電子郵件也為教師和學(xué)生提供了全新的交流方式。教師通過電子郵件接受學(xué)生的作業(yè),并進(jìn)行批改再發(fā)送給學(xué)生。在以上方式中教師以平等的姿態(tài)與學(xué)生進(jìn)行坦誠的對話,可以了解學(xué)生的真實(shí)情感和個體學(xué)習(xí)情況,而學(xué)生也可以從教師那里獲得更加具體的有針對性的個別輔導(dǎo)。自主學(xué)習(xí)模式為教師實(shí)施因材施教拓寬了途徑,增強(qiáng)交互式教學(xué),有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的合作能力和自主學(xué)習(xí)的能力。
我校已于2006年逐步在所有教室里安裝電腦、投影儀等先進(jìn)的多媒體,并與校園網(wǎng)相連接,已經(jīng)具備多媒體網(wǎng)絡(luò)英語教學(xué)的條件。因此,筆者嘗試在自己班級進(jìn)行基于多媒體網(wǎng)絡(luò)的新型英語教學(xué)模式,并進(jìn)行跟蹤調(diào)查一年半。學(xué)生人數(shù)為 240人,共有6個班級參加。問卷調(diào)查發(fā)現(xiàn),高達(dá)80%的學(xué)生對于這種新型的英語教學(xué)模式表示滿意?;诙嗝襟w網(wǎng)絡(luò)的非英語專業(yè)的研究生英語課堂能促進(jìn)研究生自主學(xué)習(xí),培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力;提高研究生合作學(xué)習(xí)能力;增強(qiáng)學(xué)習(xí)興趣,增進(jìn)交互式教學(xué)。作為意義建構(gòu)協(xié)助者,教師在多媒體教學(xué)環(huán)境中起到組織協(xié)調(diào)教學(xué)和監(jiān)控引導(dǎo)學(xué)習(xí)的作用,其重要性并未因教學(xué)方法的改變、教學(xué)資源的豐富而減弱。教師需要具備很強(qiáng)的組織和協(xié)調(diào)能力、廣闊的知識面以及很強(qiáng)的現(xiàn)代信息技術(shù)運(yùn)用能力,才能更好地適應(yīng)多媒體外語教學(xué),才能幫助學(xué)生有效地利用各種教學(xué)資源,才能及時了解學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的問題并及時解決。學(xué)生必須發(fā)揮比在傳統(tǒng)外語課堂中更大的主觀能動性才能更好地完成各項(xiàng)學(xué)習(xí)任務(wù)。
基于多媒體網(wǎng)絡(luò)的研究生英語教學(xué)是英語教學(xué)現(xiàn)代化的標(biāo)志,是教學(xué)手段的重大變革,具有許多優(yōu)勢。但必須清醒地認(rèn)識到:它不是一種萬能的教學(xué)方式。它有其不足之處,如信息量大,重點(diǎn)不突出;有些課件的質(zhì)量不高,影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。因此,只有平衡多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)中各個教學(xué)模式的比例關(guān)系,使多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué)與多種教學(xué)法相結(jié)合,有計(jì)劃有步驟地推行這一英語教學(xué)新模式,才能推動研究生英語教學(xué)更上一層樓。
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].北京: 外語教學(xué)與研究出版社,2007.
[2]蔡基剛,武世興.引進(jìn)多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù),改革傳統(tǒng)的教學(xué)模式[J].外語界,2003,(6): 2-7.
[3]劉潤清,戴曼純.談大學(xué)英語教學(xué)改革[N].中國教育報(bào),2004-03-11(8).
[4]張思銳,楊躍,楊倩.CALL的建構(gòu)主義教學(xué)實(shí)踐[J].外語電化教學(xué),2008,(1): 34-37.
[5]巨瑛梅,劉旭東.當(dāng)代國外教學(xué)理論[M].北京: 教育科學(xué)出版社,2004.
[6]Johnson D W,Johnson R T.Learning Together and Alone: Cooperative,Competitive,and Individualistic Learning[M].Boston: Allyn and Bacon,1994.
[7]Arnold Jane.Affect in Language Learning[M].Cambridge: Cambridge University Press.Beijing Foreign Studies Teaching & Research Press.2000.
[8]李建倉.基于網(wǎng)絡(luò)的外語合作學(xué)習(xí)[J].外語電化教學(xué),2004,(3): 38-41.
[9]王坦.合作學(xué)習(xí)原理與策略[M].北京: 學(xué)苑出版社,2001: 6-7.
[10]Holec H.Autonomy and Foreign Language Learning [M].Oxford: Pergamon,2002.
[11]鄭佩蕓.網(wǎng)絡(luò)輔助教學(xué)對不同英語技能的作用分析[J].外語電化教學(xué),2006,(1): 46-50.