曹金發(fā)
論輯錄體目錄的延續(xù)
曹金發(fā)
(淮北師范大學(xué) 歷史與社會學(xué)院,安徽 淮北 235000)
《文獻通考·經(jīng)籍考》問世后,后世學(xué)者紛紛仿效,多有沿用其書名和體例的著作,包括《續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》、《欽定續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》、《皇朝文獻通考·經(jīng)籍考》和《皇朝續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》,這些著作完成了對輯錄體目錄從形式到內(nèi)容的延續(xù),之所以會如此,是因為該書和輯錄體目錄兩者都有著很高的學(xué)術(shù)價值,這種延續(xù)具有重要的學(xué)術(shù)意義。
輯錄體目錄;延續(xù);原因;意義
宋末元初,馬端臨撰成《文獻通考·經(jīng)籍考》,內(nèi)容上分為序言、文、獻、考幾個主要部分,并最先采用了輯錄體提要,輯引了大量的原書序跋和他人評論來提要圖書,因此而成為輯錄體目錄的開山之作。①相關(guān)成果主要有:王重民《中國目錄學(xué)史論叢》(北京:中華書局,1984年版);曹金發(fā)《略論輯錄體目錄產(chǎn)生的背景》(《宿州學(xué)院學(xué)報》2009年第1期);曹金發(fā)《輯錄體目錄編撰思想探源》(《古籍研究》2009/下卷);曹金發(fā)《輯錄體目錄的變革(1840—1949)》(《巢湖學(xué)院學(xué)報》2008年第5期),曹金發(fā)《論輯錄體目錄的擴展》(《圖書館論壇》2011年第6期)等。上述成果梳理了輯錄體目錄的內(nèi)涵、特點、擴展等問題,對于輯錄體目錄的延續(xù)性問題則很少涉及。隨后,眾多學(xué)者對該書進行了續(xù)寫,形成了“經(jīng)籍考”系列,從而完成了輯錄體目錄的延續(xù)。這些續(xù)作主要有明代王圻的《續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》、乾隆敕修的《欽定續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》和《皇朝文獻通考·經(jīng)籍考》以及清末民初劉錦藻的《皇朝續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》。②清代朱奇齡撰有《續(xù)文獻通考補》(載賈貴榮輯《九通拾補》,北京:北京圖書館出版社,2004年版),是為續(xù)補明代王圻撰《續(xù)文獻通考》而作,似應(yīng)居于延續(xù)者之列,但該書未涉及經(jīng)籍部分,故這里不作探討。
1.王圻《續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》
王圻(1530-1615)上海人,明代文獻學(xué)家,他有感于《文獻通考》未涉及宋嘉定以后的內(nèi)容,并且“詳于文而獻則略”,[1]引言遂作《續(xù)文獻通考》二百五十四卷。該書仿《文獻通考》體例,兼采《通志》之長,內(nèi)容上與馬端臨的《文獻通考》相接,其《經(jīng)籍考》著錄了宋嘉定后至明萬歷年間的書目,一般情況下,只對作者作簡單介紹,不介紹書的內(nèi)容、成書經(jīng)過等,從總體上來看,采用的是以傳錄體為主兼有輯錄體的提要。該書在形式上主要分為兩個部分,即“文”和“獻”,其中又以“文”為主,“獻”則相對較少。
“文”這一部分主要指書名、卷數(shù)、作者等內(nèi)容,著錄時以人類書。在提要書目時,《續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》全篇有60多處使用了輯錄體提要,除了輯錄書的原序跋外,王圻還援引別人對該書或?qū)ψ髡叩脑u價,這就是“獻”。其評論部分主要來自于宋濂、劉基、歐陽圭齋、楊維禎、謝端、《宋史》等幾家。例如,吾衍《九歌譜》之下引用了宋濂對作者的評價,[1]卷一百七十六《竹山上人集韻》提要輯引了劉基的評論。[1]卷一百七十六全篇《經(jīng)籍考》中沒有序言,偶有自注,全篇大約有五條“按”語,多是以“按”字引領(lǐng)別人的觀點或評論。[1]卷一百七十二有三條是引用原書之序,在序之前加“按”字,[1]卷一百七十三,卷一百七十六另一條按語則是引用謝端之說辨別元朝撰修宋、金、遼三國歷史的正統(tǒng)問題。[1]卷一百七十六
王圻作書的初衷就是要補馬端臨《文獻通考》之不足,并在內(nèi)容上進行續(xù)寫,因此在書名上用“續(xù)文獻通考”,在時段與內(nèi)容上也與馬書相接,而在體例上,也基本沿用了馬書的體例,內(nèi)容大體上是按“文”、“獻”、“按”三部分寫成,在提要書目時,多處輯引原書序跋或者他人評論,因此是對馬《考》的繼承,是對輯錄體目錄的延續(xù)。
2.《欽定續(xù)文獻通考》
《欽定續(xù)文獻通考》是對馬書的另一部續(xù)作,由乾隆敕撰,沿用馬端臨《文獻通考》之名,仿其體例,在內(nèi)容上續(xù)接馬書,主要輯錄宋寧宗嘉定以后及遼、金、元、明五朝事跡,共有包括《經(jīng)籍考》在內(nèi)的二十六考。
《經(jīng)籍考》為其中的第二十考,體制與馬書大致略同,分經(jīng)、史、子、集四部。設(shè)有冠于全篇《經(jīng)籍考》的總序、各部的部序、各小類的類序、自注、文、獻、考等項,體例上與馬《考》沒有大的出入?!拔摹边@一部分,同樣指的是作者、書名、卷數(shù)等項內(nèi)容,在提要書目之前,還往往對作者作簡要介紹,全篇按照以書類人的著錄方式為主,若作者不明或不確定時,在提要中說明。“獻”的部分主要指對于書目的提要部分,也是最能體現(xiàn)其輯錄體性質(zhì),其議論多取自宋、元、明、清諸儒,也間或采用其它論說?!矮I”的原作者大約50人左右,主要有朱彝尊、納蘭性德、張云章、黃宗羲、顧炎武、張萱、王圻、高攀龍等人。
在對一書進行提要時,有時候照錄原書序跋,有時候引用他人議論,有時候援引史志記載,有時候則兼而錄之。例如,在對黃道周《孝經(jīng)集傳》進行提要時,不僅輯錄其自序,還引用其余四家之說。先錄黃道周自序,次引朱垣的議論,再輯陳有度的評價,繼用孫承澤的原話,最后以沈珩的觀點結(jié)尾,[2]卷一百五十六對《孝經(jīng)集傳》進行了較為全面的介紹和評價,充分顯示了輯錄體提要的特色。
“考”在《欽定續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》中以按語的形式表現(xiàn)出來,多以“臣等謹(jǐn)案”來開始。在整篇經(jīng)籍考中,大約有1000條左右的按語,遠勝于馬《考》中的50多條①關(guān)于《文獻通考·經(jīng)籍考》中的按語問題,請參見曹金發(fā)、董杰《試析 <文獻通考·經(jīng)籍考>中的按語》(《中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報》(社科版)2008年第4期),續(xù)作中按語的設(shè)置,亦以馬書為圭臬,因此這里也以馬書的按語為參照。和王圻《續(xù)考》中的5條。這1000條左右的按語,有的針對類目、體例的問題,有的探討書目的主旨、價值等問題,有的交代作者的相關(guān)情況,有的則發(fā)表對有關(guān)問題的評價和議論,大致可以分為解釋說明、考證辨誤、存疑待考以及評價議論等幾類。
《欽定續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》是編者對王圻之書不盡滿意而另起爐灶的結(jié)果,該書從王書中吸取了大量素材之后,從形式上和內(nèi)容上對馬《考》進行了重新續(xù)寫,因此是輯錄體目錄發(fā)展史上重要的一環(huán),是輯錄體目錄的又一次延續(xù)。
3.《皇朝文獻通考》
《皇朝文獻通考》又名《清朝文獻通考》,乾隆敕修,《經(jīng)籍考》為其中的第二十考。在部類設(shè)置上,分經(jīng)史子集四部,仿王《考》“內(nèi)府書”之例,將清朝皇帝御制御纂欽定之書列于各個部類的卷首,凡例表明,其體例是以馬書為圭臬的。[3]凡例在體制結(jié)構(gòu)上分為總序、部序、類序、“文”、“獻”、“考”幾個主要部分。
“文”主要指關(guān)于書目的基本內(nèi)容。著錄之書,主要為清順治以后至乾隆年間所出,著錄的方式是以人類書,然后另起一行注明作者,并順便交代作者的官職、籍貫等簡要情況,若同一作者多次出現(xiàn),以“某某見某部”的方式注明。例如,經(jīng)部禮類對《周禮述注》的著錄,[3]卷二百一十四史部雜史類對《明史紀(jì)事本末》的著錄,[3]卷二百二十一皆是如此。
“獻”同樣是指書目的提要部分,這部分內(nèi)容主要由編者輯錄原書的序跋、題識或者他人的評論構(gòu)成,以經(jīng)部圖書為多,史部次之,子部和集部則很少見,“獻”的原作者大約有30人左右,主要有徐秉義、朱彝尊、錢金甫、陸元輔、黃宗羲、杭世駿、顧炎武、全祖望等。
在對書目進行提要時,以輯錄原書序跋最為常見,有時候則既錄序跋,也列出相關(guān)人士的評論。例如,錢澄之《田間詩學(xué)》提要,先引原書之序,再錄錢金甫的評論。[3]卷二百一十三除了大量引用原書序跋、題識外,還多處引用原書凡例,例如,黃叔琳《史通訓(xùn)故補》。[3]卷二百二十二此外,還偶有輯錄地方志資料以對書目或者作者進行進一步說明,例如徐越《存庵奏疏》即是如此。[3]卷二百二十一
“考”這一部分的內(nèi)容同樣是通過按語的形式表現(xiàn)出來,以“臣等謹(jǐn)按”開頭,在整篇《經(jīng)籍考》中,大約有按語600條。這600左右的按語,有的針對書目,有的針對作者,有的二者兼顧,按照其內(nèi)容的性質(zhì),可以分為解釋說明類、評價議論類、考證辨析類、溯源探流類、存疑待考類等幾大類,其中以解釋說明和評價議論為最多。
《皇朝文獻通考·經(jīng)籍考》對書目的著錄,主要由“文”、“獻”、“考”三個部分構(gòu)成,“文”部分列出書名、卷數(shù)、作者等項內(nèi)容,在對書目進行提要時,則主要通過輯錄原書序跋和他人評論來完成,這就是“獻”,“考”則是編撰者對書目和作者有關(guān)問題的進一步闡釋,亦通過按語的形式來表現(xiàn),它在內(nèi)容上是對《欽定續(xù)文獻通考·經(jīng)籍考》的續(xù)接,其書名和體例繼承了馬書,因此,此書是對輯錄體目錄的再次延續(xù)。
4.《皇朝續(xù)文獻通考》
劉錦藻(1854—1929),浙江吳興人,1894年甲午科進士,歷任清朝戶部主事等職,1899年開始興辦實業(yè),主要著作是《皇朝續(xù)文獻通考》,內(nèi)容上起自乾隆五十一年(1786年),與《皇朝文獻通考》相銜接,終于宣統(tǒng)三年(1911年)。
其中《經(jīng)籍考》從第257卷到282卷,設(shè)立經(jīng)、史、子、集四部,分為序言、文、獻、考等幾個主要部分。序言又分為全篇《經(jīng)籍考》的總序和各部之前的部序。這些序言,簡要回顧了各部類的發(fā)展歷史,更多的是分析了對書目的分類情形,闡明了更定部類的原由,其間亦偶有作者的議論。[4]卷二百六十一,二百六十九,二百七十六
該《考》著錄圖書的方式是以人類書,并在多數(shù)情況下對作者的個人經(jīng)歷作一簡要介紹,例如,經(jīng)部易類王夫之《周易內(nèi)傳六卷發(fā)例》,[4]卷二百五十七史部地理類李成謀、丁義方《石鐘山圖志》都是如此。[4]卷二百六十七若同一作者在文中多次出現(xiàn),以“某某見某部某類”的方式注明,例如子部雜家類錢儀吉《經(jīng)苑二十五種》即為此例。[4]卷二百七十一
“獻”這一部分,以書目的原有序跋和作者自敘、自識及自述為主,亦偶爾兼采他人評論或其他資料來完成對書目的提要,在輯錄原書序跋和自識方面,經(jīng)部和史部明顯多于子部和集部。例如,史部地理類魏源《海國圖志》輯錄左宗棠的序,[4]卷二百六十七經(jīng)部禮類黃丕烈《儀禮校正》下輯錄的則是作者自識,[4]卷二百五十八而對于經(jīng)部小學(xué)類段玉裁的《六書音韻表》,則輯錄戴震致段玉裁的書信作為對該書的提要。[4]卷二百六十
劉錦藻在著錄圖書時,不僅輯錄原書序跋、自識、自題等來對書目進行提要,還往往對圖書的相關(guān)情況作一番說明和考證,與以前各《考》一樣,其說明和考證一般都在一本書的最后,以按語的方式引出,在整篇《經(jīng)籍考》中,這類案語的數(shù)量在550條左右。這些考證以解釋、評價議論、補充說明、概述主旨為多,尤其在子部和集部為多見,也有一部分為考辨書的內(nèi)容不當(dāng)之處,此類內(nèi)容則多出于經(jīng)部和史部。此外,劉錦藻還往往在一書之后僅僅記錄作者情形和書的主要卷數(shù),然后以按語的形式對其作詳細說明,主要有解釋說明類、評價議論類、概述主旨類、考證辨析類等。
《皇朝續(xù)文獻通考》作為對《皇朝文獻通考》的續(xù)編,沿用了“文獻通考”的書名和“經(jīng)籍考”篇名,在內(nèi)容上是對以往各《考》的銜接和續(xù)補,該書的《經(jīng)籍考》部分,在采用傳錄體提要的同時,也采用了輯錄體提要,通過輯錄原書序跋和相關(guān)資料,來揭示書目的內(nèi)容、體例、價值,并通過按語來表明自己的觀點和看法。因此,這是對馬《考》以來各《考》的續(xù)作,也是對輯錄體目錄的延續(xù)。
由上可知,“經(jīng)籍考系列”完成了中國古代政書目錄的相互銜接和前后貫通。在書名乃至篇名上,各書不約而同,完全一致;著錄內(nèi)容上則首尾相連,如同接力;它們具有相同的主體結(jié)構(gòu),不外乎序言、“文”、“獻”、“考”等幾個核心部分,而在對書目的提要方面,皆繼承了馬《考》的輯錄體形式,大量輯錄了原書序跋以及他人之語,以完成對書目的評介,吸取了輯錄體目錄之精髓。因此,這一系列構(gòu)成了輯錄體目錄發(fā)展史上一條完整的曲線,是中國古代政書目錄難能可貴的貫通,是對輯錄體目錄的延續(xù)。
5.輯錄體目錄延續(xù)的原因和意義
輯錄體目錄之所以能夠得到不斷延續(xù),其原因是多方面的。
首先,輯錄體目錄得以延續(xù),是因為馬端臨《文獻通考》及其《經(jīng)籍考》具有很高的價值。在《文獻通考》中,馬端臨表達了“因仍會通”的思想,闡釋了典章制度與理亂興衰的關(guān)系,繼承和發(fā)展了《通典》開創(chuàng)的典制體通史事業(yè),同時反映了馬端臨樸素的唯物史觀和辯證法思想,反映了他重視典章制度、關(guān)心國計民生的可貴品質(zhì),也顯示了他謙虛謹(jǐn)慎的治學(xué)態(tài)度、分門別類的研究方法和細致入微的考證手段。在《經(jīng)籍考》中,馬端臨開創(chuàng)了輯錄體目錄,著錄了大約5000部圖書,[5]5①關(guān)于《文獻通考·經(jīng)籍考》著錄圖書的數(shù)量,另有幾說:3834種,見于張錫高、丁元江《馬端臨〈文獻通考·經(jīng)籍考〉淺論》,《晉圖學(xué)刊》1991年第2期,第57頁;3894種,見于李峰《〈文獻通考·經(jīng)籍考〉——中國宋代重要的史志目錄》,《江西圖書館學(xué)刊》2006年第3期,第55頁;4300種,見楊寄林、董文武《〈文獻通考·經(jīng)籍考〉廣納群說的文化取向》,《華中師范大學(xué)學(xué)報》(人文社會科學(xué)版)2004年第6期,第136頁,此處取瞿說。輯錄了源于百人左右、總量在1100多條的序跋、評論以及相關(guān)的文獻資料,同時還附有幾十條頗具價值的按語,顯示了極高的學(xué)術(shù)價值和意義。因此,姚名達評價說:“凡各種學(xué)術(shù)之淵源,各書內(nèi)容之梗概,覽此一篇而各說俱備。雖多引成文,無甚新解,然征文考獻者,得莫大焉,較諸鄭樵之僅列書目者,有用多矣?!盵6]179余嘉錫評價《四庫全書總目提要》時也說:“觀其援據(jù)紛綸,似極賅博,及按其出處,則經(jīng)部多取之《經(jīng)義考》,史、子、集三部多取之《通考·經(jīng)籍考》。”[]序錄
其次,輯錄體目錄得以延續(xù),是因為輯錄體目錄具有重要的學(xué)術(shù)價值。在提要目錄中,敘錄體目錄和傳錄體目錄采用的是融鑄材料型的提要,編目者根據(jù)所掌握材料,以自己的語言和觀點來對書目進行評介,帶有很強的主觀色彩。而輯錄體目錄則采用了輯錄體提要,其特點是編目者不撰寫提要,而是輯錄原書序跋和他人評論來完成對書目的介紹,其優(yōu)點是能客觀地保存書目的相關(guān)資料,編目者則可以通過按語等形式靈活地表達個人意見,這種情況下,輯錄體提要就具有無可比擬的客觀性,同時還在實際上保存了豐富的書目文獻資料,使讀者不入群玉之府而可閱木天之藏,[8]自序其學(xué)術(shù)意義甚至超出了目錄之作本身。
最后,輯錄體目錄的延續(xù),與中國續(xù)修史書的優(yōu)良傳統(tǒng)也不無關(guān)系。中國歷史上,設(shè)立史官記錄國家大政和帝王言行,是一種由來已久的官方制度和傳統(tǒng),后來,私家修史者不斷加入,為后世留下了難以數(shù)計的歷史記載,他們前仆后繼地記言記事,在事實上是對歷史記載的一種續(xù)接,從而留下了“二十五史”、“十通”等系列著作,輯錄體目錄正是通過王《考》以及“十通”中的“四通”——《文獻通考》、《欽定續(xù)文獻通考》、《皇朝文獻通考》、《皇朝續(xù)文獻通考》得以不斷呈現(xiàn)和續(xù)接,從而顯示了極強的延續(xù)性。
輯錄體目錄得以延續(xù),具有重要的意義。
首先,輯錄體目錄的延續(xù),表明輯錄體目錄本身具有重要的學(xué)術(shù)價值,使這種重要的目錄形式被不斷繼承和發(fā)展,為后世學(xué)者編目從理論上和方法上提供了全新的編目手段和形式,提供了新的編目范式和思路。
其次,輯錄體目錄在不斷延續(xù)過程中,留下了一部部有價值的目錄之作,保留了豐富的書目文獻資料,將這數(shù)部著作連起來看,不啻一部中國古代文獻簡史,其意義超出了目錄學(xué)范疇而延伸到版本、??薄⒖甲C等領(lǐng)域。
最后,輯錄體目錄的延續(xù),不僅顯示了中國續(xù)修史志的優(yōu)良傳統(tǒng),并且表明,在不同的歷史時期,都有人關(guān)注和采用這種有價值的編目方式,表明輯錄體目錄這種形式已經(jīng)被編目者接受,成為目錄大家族中不可或缺的一員。
[1][明]王圻.續(xù)文獻通考[M].北京:現(xiàn)代出版社,1991.
[2]欽定續(xù)文獻通考[M].上海:商務(wù)印書館,1936.
[3]皇朝文獻通考[M].上海:商務(wù)印書館,1935.
[4][清]劉錦藻.皇朝續(xù)文獻通考 [M].上海:商務(wù)印書館,1936.
[5]瞿林東.《文獻通考》的理論價值[J].安徽史學(xué),1993(2).
[6]姚名達.中國目錄學(xué)史[M].上海:上海古籍出版社,2002.
[7]余嘉錫.四庫提要辨證[M].昆明:云南人民出版社,2004.
[8][元]馬端臨.文獻通考[M].上海:商務(wù)印書館,1936.
G257.33
A
2095-0683(2012)03-0025-04
2012-04-20
曹金發(fā)(1971-),男,安徽泗縣人,淮北師范大學(xué)歷史與社會學(xué)院副教授,博士。
責(zé)任編校文 方