張 科
朗讀就是運(yùn)用普通話把書面語言清晰、響亮、富有感情地讀出來,變文字的視覺形象為聽覺形象。朗讀是一項(xiàng)口頭語言的藝術(shù),需要創(chuàng)造性地還原語氣,使無聲的書面語言變成活生生的有聲的口頭語言。如果說寫文章是一種創(chuàng)造,而朗讀就是一種再創(chuàng)造。
語文教學(xué)應(yīng)該重視朗讀、重視朗讀指導(dǎo),以此提高語文水平。
語言學(xué)家德·索緒爾說:“語言符號不是聯(lián)系一個事物或一個名稱,而是聯(lián)系一個概念和一個聽覺形象?!边@個“聽覺形象”不僅僅包含有理念上的內(nèi)容,而且包含有感情上的內(nèi)容,它所表達(dá)的內(nèi)容比文字符號所能表達(dá)的內(nèi)容要多得多。俞平伯先生在論及詩詞的閱讀和欣賞時(shí),認(rèn)為“目治”,即一般的閱讀,僅能達(dá)到“泛覽”水平;只有“耳治”,即朗誦或吟哦,才能深入地理解作者的真意。他有一段精辟的文字論述此事:“作者當(dāng)日由情思而聲音,而文字,及其刊布流傳,已成陳跡。今之讀者去古已遙,欲據(jù)此跡進(jìn)而窺其所以跡,恐亦只有遵循原來軌道,逆溯上去之一法,當(dāng)時(shí)之感慨托在聲音,今日憑籍吟哦背誦,同聲相應(yīng),還使感情再現(xiàn)。雖其生也至微,虛無縹緲,淡若輕煙,閱水成川,已非前水,讀者此日之領(lǐng)會與作者當(dāng)日之興會不必盡同,甚或差異,而沿流討源,終歸一本。孟子所謂‘以意逆志’者,庶幾近之,反復(fù)吟誦,則真意自現(xiàn)……”
朱自清亦在其《朗誦與詩》一文中指出:“語言不能離開聲調(diào),詩文是為了讀而存在的”,“只有朗讀才能玩索每一詞、每一語、每一句的義蘊(yùn),同時(shí)吟味它們的節(jié)奏?!?/p>
所以,重視朗讀正是為了突出語言的本質(zhì)。漢語文字適宜于朗讀,與漢語語音具有音樂性的特性有關(guān)。王力先生曾在其《略論語言形式美》一書中論述道:“除了音樂性的美之外,語言形式差不多沒有什么其他能引起人們美感的東西了?!睗h語語音具有音樂性,一是因?yàn)樵跐h語語音中,元音占明顯突出的地位,元音屬物理學(xué)中所說的樂音,使得語音和諧悅耳;二是因?yàn)闈h語是一種有聲調(diào)的語言,一連串的音節(jié)由于四聲的變化而形成語音的起伏、疾徐、抑揚(yáng)、強(qiáng)弱、隱顯等,從而造成情感的節(jié)奏進(jìn)而構(gòu)成音樂美的效果。朗讀的益處是顯而易見的:它可以使學(xué)生易于領(lǐng)會課文的思想內(nèi)容和深刻含義,感受文章的氣勢和韻味,培養(yǎng)語感,增強(qiáng)語言的敏銳性;可以促進(jìn)記憶,通過熟讀成誦啟發(fā)頓悟,增進(jìn)理解;可以鍛煉學(xué)生口才,通過朗讀,豐富和提高語言表現(xiàn)力,密切讀與寫的聯(lián)系;還可以使學(xué)生領(lǐng)會祖國語言的優(yōu)美,培養(yǎng)形象思維和靈感思維,提高對語言藝術(shù)的欣賞能力等等。
朗讀,按其熟練程度和教學(xué)進(jìn)程,可分為3個層次:一是正確,即讀音正確,停頓適當(dāng),不錯不漏;二是流暢,即正確把握語調(diào),語氣連貫;三是傳神,即能熟練地運(yùn)用語音和表情,表達(dá)出文章的風(fēng)格和神采。
在教學(xué)過程中,需要進(jìn)行多種器官協(xié)作的訓(xùn)練。用眼看文時(shí),做到準(zhǔn)確、迅速,不看錯,不遺漏;用口發(fā)音時(shí),做到口齒清晰,準(zhǔn)確流利;用耳聽讀時(shí),做到能聽出朗讀過程中的問題,并及時(shí)反饋信息;用心理解時(shí),做到正確、快速,并借助語調(diào)、語氣和表情,生動地傳達(dá)出文章的內(nèi)容和風(fēng)采。
朗讀之前,需要分析作品的內(nèi)容風(fēng)格,對文章有深切的理解和把握。比如《春》的清新明麗,《沁園春·雪》的雄渾,《天上的街市》的飄逸,《項(xiàng)脊軒志》的清淡,《永遇樂·京口北固亭懷古》的豪放,《登幽州臺歌》的悲慨等等。對其風(fēng)格有了較好的理解和把握之后,才能用想象展開內(nèi)心的視角,身臨其境,體其味,緣其情,然后才能渲染語音表情,化聲音為形象,把握其情感的起伏,“怒而如潮”,“疾而如馳”,“舒而如云”,以語流的起伏跌宕在聽者的心壁上引起同振共鳴,從而實(shí)現(xiàn)朗讀的藝術(shù)效果。
朗讀技巧的訓(xùn)練主要應(yīng)處理好如下3個方面的問題:
1.安排好停頓 首先是語法停頓,即是根據(jù)語句的語法結(jié)構(gòu)所作的停頓。定語較長時(shí),距中心語遠(yuǎn)的定語后要停頓;狀語較長時(shí),狀語后要停頓;賓語、補(bǔ)語較長時(shí),賓語、補(bǔ)語之前要停頓;主語和謂語之間要作適當(dāng)停頓。
其次是邏輯停頓,又叫強(qiáng)調(diào)停頓。為了突出某一事物、強(qiáng)調(diào)特殊含義,可以在語法停頓的基礎(chǔ)上變化停頓的時(shí)間,或者不是在語法停頓的地方適當(dāng)停頓,從而表示出詞組、句子、段落之間的邏輯關(guān)系。
再次是結(jié)構(gòu)停頓,即是表示文章的段落、層次等次的停頓。停頓的時(shí)間長短是段落長于句群,句群長于句子。停頓的等級根據(jù)停頓的時(shí)間可分為5級。一級停頓是題目與正文、段落與段落之間的停頓,一般停三拍;二級停頓是句號、冒號所表示的停頓,一般停兩拍;三級停頓是分號所表示的停頓,一般以停一拍到一拍半為宜;四級停頓是逗號所表示的停頓,一般為一拍;五級停頓是頓號所表示的停頓,是最短的停頓,大體上是半拍。
適當(dāng)?shù)耐nD可使朗讀者適當(dāng)?shù)負(fù)Q氣,恰當(dāng)?shù)乜刂普Z速,更好地表達(dá)感情,可使聽者更清晰地理解朗讀的內(nèi)容,受到更強(qiáng)烈的感染。
2.確定好重音 為了表達(dá)文章的中心思想和作者感情的需要,往往要把某些詞語和句子讀得重些,這重讀部分就是重音。
首先是語法重音,這是由語法結(jié)構(gòu)形成的重音,可分為詞組重音和句子重音。詞組重音:聯(lián)合關(guān)系短語同樣重讀;偏正短語修飾成分要重讀;主謂關(guān)系短語,謂語重讀;表結(jié)果、程度、情感的補(bǔ)語重讀,如“打掃·干·凈”、“悲傷·極·了”;動補(bǔ)短語,表趨向的動詞重讀,補(bǔ)語不重讀。句子重音:短句謂語部分重讀;句子主語是疑問代詞時(shí),主語重讀;一般情況下,定語、狀語、補(bǔ)語應(yīng)讀得較重。
其次是邏輯重音,這是根據(jù)上下文對句子中一些詞語加以特殊強(qiáng)調(diào)從而重讀的音節(jié)。邏輯重音比語法重音重而長,其位置不是固定的,它隨著語言、說話人的意圖和感情環(huán)境的改變而改變。如“·今·天的努力,就是·明·天的榮譽(yù)”或“今天的·努·力,就是明天的·榮·譽(yù)”,重音不同,所強(qiáng)調(diào)的意思也就不同。邏輯重音常用來表示夸張、強(qiáng)調(diào)、比喻、照應(yīng)等。
還有感情重音,這是對文章中表達(dá)感情最濃烈的詞句所加重的讀音。其目的是激發(fā)感情,喚起想象,使聽者受到感染。感情重音與語法重音、邏輯重音有時(shí)是重疊的,感情最濃烈的詞語,往往正是句子中最關(guān)鍵的詞語,是邏輯上應(yīng)強(qiáng)調(diào)的詞語。為了取得好的效果,除了重讀之外,還可以用長音、頓音、急音、徐讀等特殊手法來表達(dá)。
3.掌握好語調(diào) 每個句子都有一定的語調(diào)。語調(diào)包括語音的高低、強(qiáng)弱、緩急3類。
語音的高低,是因聲帶的張弛而產(chǎn)生的區(qū)別。文句之中特別主要的字眼,或是前后彼此關(guān)聯(lián)照應(yīng)的詞,發(fā)音需高一些。就一個句子而言,意義未完的文句,命令或呼叫的文句,疑問或驚訝的文句,需前低后高;意義完結(jié)的文句,祈求或是感激的文句,需要前高后低。語音的強(qiáng)弱,是因肺部呼出空氣的多少而產(chǎn)生的區(qū)別。表示悲壯、快活、叱責(zé)或慷慨的文句,句子的頭部應(yīng)加強(qiáng);表示不平、熱誠或確信的文句,其尾部應(yīng)加強(qiáng);表示莊重、滿足或優(yōu)美的文句,句子的中部宜加強(qiáng)。語音的緩急,是聲音與時(shí)間的關(guān)系。單位時(shí)間內(nèi),發(fā)音數(shù)少就緩,發(fā)音數(shù)多就急。含有莊重、敬畏、謹(jǐn)慎、沉郁、悲哀、仁慈、疑惑等等情味的文句,須得緩讀;含有快活、確信、憤怒、驚愕、恐怖、怨恨等等情味的文句,應(yīng)該急讀。
朗讀訓(xùn)練常用的方法有:教師范讀、錄音范讀、提問接讀、學(xué)生齊讀、小組讀、個別讀、表情朗讀、分角色讀、輪讀、領(lǐng)讀、分合讀、自由讀等等。對所讀材料可采取全篇讀、分段讀、重點(diǎn)讀等。
現(xiàn)代媒體的迅速發(fā)展為朗讀教學(xué)提供了方便。電影、電視、錄像、廣播,以及語音實(shí)驗(yàn)室等都可以為朗讀訓(xùn)練提供較好的示范材料和手段。一些電視專題片的解說詞,如《動物世界》、《話說長江》等,都是優(yōu)秀的范例。人民教育出版社聘請著名播音員夏青、方明、常亮等,選擇教材中的名篇佳作制作成的朗讀錄音帶,語言規(guī)范,聲情并茂,對學(xué)生是極好的示范和熏陶,學(xué)生自會在模仿中增強(qiáng)興趣,提高朗讀水平。
有學(xué)者指出:“不讀是語文的百病之源?!币訌?qiáng)課文朗讀,精彩段落、關(guān)鍵句子要引導(dǎo)學(xué)生熟讀成誦,變成學(xué)生自己的語言材料。重視了朗讀教學(xué)這一環(huán)節(jié),對學(xué)生語文水平的提高將會是一個極大的推動。