姜銀霞
高中英語(yǔ)教學(xué)的重要任務(wù)之一就是培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)寫作能力,寫作能力對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)考試成績(jī)有著重大影響。但長(zhǎng)期以來(lái),有很多英語(yǔ)教師一直頭疼英語(yǔ)作文教學(xué),感到英語(yǔ)作文教學(xué)難教,常常按照考綱進(jìn)行一些指導(dǎo),在平時(shí)教學(xué)中很少考慮作文教學(xué)的必要性,致使作文教學(xué)缺乏系統(tǒng)化、規(guī)范化,直接影響到學(xué)生的作文水平。因此,如何培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)寫作能力是擺在高中英語(yǔ)教師面前急需解決的重要問(wèn)題,這就要求高中英語(yǔ)教師結(jié)合新課標(biāo)要求,在英語(yǔ)作文教學(xué)上下工夫,提高英語(yǔ)作文教學(xué)水平。
一、扎實(shí)基礎(chǔ),養(yǎng)成習(xí)慣
英語(yǔ)寫作是一大難題,部分學(xué)生覺(jué)得再努力也很難提高寫作水平,就抱著舍棄的態(tài)度,把主要精力投入到其他方面。因此,要調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,就要讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到提高英語(yǔ)的各項(xiàng)能力是時(shí)代的需求,從而激發(fā)學(xué)生的興趣,使學(xué)生養(yǎng)成良好的運(yùn)用英語(yǔ)的習(xí)慣。
分析高考英語(yǔ)作文要求,其重點(diǎn)在于考查學(xué)生對(duì)詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)等掌握的程度,并考查學(xué)生如何正確地表達(dá)自己的觀點(diǎn)。這就需要打好學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ),如詞匯、常用句式句型的表達(dá)等。詞匯是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基礎(chǔ),教學(xué)中必須注重學(xué)生的詞匯積累,對(duì)于詞匯的發(fā)音、意思以及詞匯的正確搭配等,都要進(jìn)行分析、判斷。作文教學(xué)中,所有的作文都有一個(gè)主題,要求圍繞主題用詞匯、句子表述。因此,要鼓勵(lì)學(xué)生建立自己的詞匯庫(kù),結(jié)合作文中常用的句子類型進(jìn)行總結(jié)并養(yǎng)成習(xí)慣。同時(shí),作文教學(xué)中還要督促學(xué)生記一些常用的英語(yǔ)例句、范文等,對(duì)提高學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平有很大的幫助。另外,還要給學(xué)生創(chuàng)造相應(yīng)的語(yǔ)言環(huán)境, 培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的能力。其實(shí)學(xué)生的各項(xiàng)英語(yǔ)能力是相互依存、相互促進(jìn)的,教學(xué)中要盡可能給學(xué)生提供表現(xiàn)的機(jī)會(huì),讓學(xué)生回答、復(fù)述等。如閱讀教學(xué)中多用一些topic sentence,infer and imply,free talk等話題,從而提高學(xué)生的寫作能力。
二、講練結(jié)合,注意技巧
高中英語(yǔ)作文教學(xué)中要避免多講,寫作方法講得越多,學(xué)生越容易昏頭,從而喪失寫作欲望。因此作文教學(xué)應(yīng)打破傳統(tǒng)教學(xué)模式,給學(xué)生營(yíng)造寬松的寫作環(huán)境,注重講練結(jié)合,盡可能給學(xué)生留出寫作訓(xùn)練的機(jī)會(huì),讓學(xué)生在練習(xí)的過(guò)程中反思、總結(jié),從而提高寫作能力。同時(shí)寫作練習(xí)中,不管是議論文還是應(yīng)用文,都要注重技巧,結(jié)合考題進(jìn)行針對(duì)性的練習(xí)。首先,要認(rèn)真審題,確立寫作的中心,盡量避免與寫作中心無(wú)關(guān)的細(xì)節(jié)。其次,要圍繞中心列出寫作提綱,在提綱的引導(dǎo)下充實(shí)每部分內(nèi)容。提綱所包含的要點(diǎn),要盡量采用自己熟悉的詞匯與句型,在確立好寫作中心的基礎(chǔ)上,把各要點(diǎn)寫成句子。寫單句時(shí),句子不宜過(guò)長(zhǎng),要避免“中國(guó)式英語(yǔ)”的句子,要盡可能運(yùn)用符合英國(guó)人講話習(xí)慣的句子。也就是說(shuō),寫出來(lái)的句子要緊緊圍繞要點(diǎn),能準(zhǔn)確表達(dá),并且具有地道的英語(yǔ)味道。
三、擴(kuò)大閱讀,下筆有神
“讀書破萬(wàn)卷,下筆如有神”,這句話道出了廣泛閱讀與寫作的密切關(guān)系。研究表明,正確的閱讀是解決詞匯問(wèn)題和提高第二語(yǔ)言水平的有效方法,閱讀與寫作是輸入與輸出的關(guān)系,只有有了足夠的輸入才能有大量的輸出。因此,在平時(shí)的教學(xué)中一定要強(qiáng)化閱讀。閱讀中要結(jié)合學(xué)生實(shí)際考慮閱讀的難易度,盡量不給學(xué)生增加額外的負(fù)擔(dān)。如《英語(yǔ)畫刊》《英語(yǔ)輔導(dǎo)報(bào)》等,涉及的閱讀材料廣泛,語(yǔ)言生動(dòng)形象,文章長(zhǎng)短適度,比較容易為學(xué)生所接受。學(xué)生堅(jiān)持長(zhǎng)時(shí)間的閱讀,會(huì)在英語(yǔ)常用詞的詞義使用能力方面得到大的提高,自然地完成英語(yǔ)詞匯的鞏固,從而為英語(yǔ)寫作打好必要的詞匯、語(yǔ)法、句式基礎(chǔ)。同時(shí),大量的閱讀能為學(xué)生提供多個(gè)模仿范例,閱讀中教師要指導(dǎo)學(xué)生如何快速、有效地閱讀,如何抓住閱讀內(nèi)容的中心思想,如何尋找材料的中心句,如何快速地學(xué)習(xí)文章的寫作思路,從而分析文章的結(jié)構(gòu)、表達(dá)技巧等,然后讓學(xué)生選擇相似的話題,根據(jù)文章的結(jié)構(gòu)、表達(dá)技巧等進(jìn)行仿寫。
四、尋找規(guī)律,有效應(yīng)試
英語(yǔ)作文教學(xué)中,教師要有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力,提高學(xué)生的應(yīng)試能力。首先,避繁就簡(jiǎn)。作文教學(xué)中要引導(dǎo)學(xué)生盡量使用短句,少使用長(zhǎng)句或者復(fù)合句,更不能讓學(xué)生機(jī)械性地翻譯。弄清楚句子的主干,理清句子成分的先后關(guān)系。一般情況下,句子越長(zhǎng),結(jié)構(gòu)就越復(fù)雜,也越容易犯錯(cuò)誤。其次,避生就熟。英語(yǔ)作文教學(xué)中教師要引導(dǎo)學(xué)生盡量使用常見(jiàn)詞,避免使用拿不準(zhǔn)的詞匯,要學(xué)會(huì)靈活運(yùn)用,否則很容易寫錯(cuò)單詞,造成詞不達(dá)意的后果。如:“如果我們堅(jiān)持不懈地使用英語(yǔ),就能……”要是我們不知道怎么翻譯“堅(jiān)持不懈”的話, 如果一味地想表達(dá)出來(lái),就會(huì)浪費(fèi)大量的時(shí)間,可能也達(dá)不到理想的效果,所以換個(gè)角度思考是非常有效的一種方法,如可以用“If we often use English”來(lái)代替,其實(shí)表達(dá)的意思是一樣的。
總之,英語(yǔ)作文教學(xué)水平的提升不是一蹴而就的,是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,教師要結(jié)合學(xué)生實(shí)際,有目的、有計(jì)劃地進(jìn)行多層次、綜合性的寫作訓(xùn)練,從而提高學(xué)生的書面表達(dá)能力。
(責(zé)任編輯 周侯辰)