景天鴻（德州學院 音樂系，山東 德州 253023）

一、引言

婚禮作為人們生活中一個具有獨特意義的儀式，具有深厚的文化底蘊，而婚禮的形式和內容，也隨著文化環(huán)境和習俗的不同而呈現(xiàn)出不同的特點，是地方文化特色的表現(xiàn)。而在婚禮之中，音樂作為一個重點內容，起到烘托氣氛、展現(xiàn)情感的作用。但是隨著中西文化和習俗的不同，婚禮音樂也呈現(xiàn)出不同的特點。

二、中西婚禮音樂的差異性

（一）中國婚禮音樂歡快，西方婚禮音樂莊重、浪漫

在傳統(tǒng)的中式婚禮之中，常用的音樂是《喜樂年華》《喜洋洋》《步步高》《金蛇狂舞》《百鳥朝鳳》《好日子》等，音樂風格熱烈歡騰中透著祥和，營造出一片熱烈歡慶的氣氛。而在都市人的婚禮之中，流行歌曲也在婚禮中備受喜愛，例如《今天你要嫁給我》《戀愛達人》《明天我要嫁給你啦》等輕松、歡快的曲目。

雖然如今的年輕人收到外來文化的影響，也普遍偏愛西式婚禮，白色婚紗和交換戒指的禮節(jié)在如今的城市人婚禮市場中占領超過80%的份額 ，但是及即使是在西式婚禮之中，儀式開始前常用的鋪墊音樂也是《喜洋洋》等歡快、喜慶的音樂，這也是中國婚禮音樂受傳統(tǒng)根深蒂固的習慣影響的表現(xiàn)。

而西方婚禮則不同，西方婚禮展現(xiàn)的是莊嚴、神圣和浪漫，在婚禮之中，常用的音樂曲目是《At Last》《What a Wonderful World》《I Only Have Eyes for You》等，這些曲目的共同特點是悠揚、浪漫，富有情調，營造出浪漫、舒緩的氣氛，西方婚禮中常用藍調風格的曲目，也是為了創(chuàng)造出這樣的婚禮現(xiàn)場環(huán)境。而《婚禮進行曲》更是西方婚禮的經典曲目，如今已被世界各地人們所接受并喜愛，開頭的四個管風琴重音，能夠起到震懾全場的莊嚴效果，表現(xiàn)出婚禮的莊重和圣潔。而西方婚禮中另外一類倍受歡迎的曲目則是交響樂，這也是西方婚禮偏愛莊嚴、肅穆、隆重風格的音樂特點。

（二）偏向各自不同的民族樂器

中西方具有不同的民族樂器，這些樂器各有各的特點，而中西方人群對于不同音樂偏好也反映在婚禮音樂的樂器選擇上。以西方婚禮音樂為例，一些悠揚、深沉的薩克斯曲目就常被用作婚禮音樂，如《愛的協(xié)奏曲》《Right here waiting》等，薩克斯獨特的音色符合西方人對婚禮浪漫的喜好。而一些交響樂也常被用作西方婚禮的音樂，如《Run Free》《費加羅的婚禮》等，這也反映出西方人深受西方古典音樂影響，偏愛能夠表現(xiàn)出莊嚴、肅穆、大氣磅礴音樂風格的樂器演奏。交響樂團之中的管風琴、大提琴、小提琴、長號等能夠塑造出深沉、莊重、震撼人心的演奏效果，因此也被婚禮策劃者所鐘愛，被廣為采用。

中國的民族樂器也有許多，在民間傳統(tǒng)的中式婚禮中應用較多，如鼓、鑼、嗩吶等。在我國北方，許多農村嫁娶的樂隊的主要樂器就是鑼、鼓及嗩吶，這幾種民族樂器能夠營造出響亮、熱鬧、喧囂的演奏效果，在嘈雜的環(huán)境中也具有較高的辨識度，能夠吸引人注意，符合中國人結婚時希望越多人知道越好、越熱鬧越好的心態(tài)，因此流傳至今。

三、差異性成因分析

（一）中西婚禮具有不同的文化內涵

在中國古代對人生五禮的分類，婚禮（古稱昏禮）是繼冠、筓禮之后的人生第二個里程碑，具有重要意義。而我國傳統(tǒng)對重大禮儀、節(jié)慶的慶祝方法就是吹吹打打、觥籌交錯，人氣越旺越好，這是中國人傳統(tǒng)文化中喜愛熱鬧的本性決定的。因此在中式婚禮上，“中國紅”是主旨的顏色，新郎、新娘的禮服、張貼的大紅喜字、新娘的紅蓋頭等，都是紅色的。即使如今的年輕人偏愛西式婚禮，也常常身著西式的白婚紗，新郎胸前佩戴的花也必然是紅色。這都表現(xiàn)出中國人對婚禮的文化心理就是喜慶，這也是中國婚禮中音樂常常是歡快的節(jié)奏、也常用民間的喇叭、鑼鼓、笙等進行表現(xiàn)。

而西式婚禮則不同，西式婚禮無論從氣氛、儀式、婚禮音樂等表現(xiàn)出來的都是圣潔和莊重。西式婚禮在教堂中，通過牧師對新婚夫妻彼此的帶領宣誓，一切都是在神前進行，表現(xiàn)出新郎新娘對彼此莊嚴的承諾和一生的約定。西方人認為，在神的認知和庇護下，才能求得永恒 。因此婚禮雖然也是一件喜事，但是仍表現(xiàn)出莊嚴、神圣的特點。新娘身著白色婚紗、頭戴白紗、手戴白手套都是為了表現(xiàn)新娘的純潔。因此在這樣的婚禮主旨下，音樂也呈現(xiàn)出相應的特色——偏向莊重和圣潔。

（二）中西婚禮儀式不同

在中式婚禮之中，喜宴普遍采用桌餐的方式，擺在人氣較旺的酒店，在農村等地，喜宴一般擺在自家的后院。而在新郎新娘入場之前，賓客已經就坐，這時人們呼朋喚友，音樂也主要傾向于歡快、熱鬧的風格，從而配合氣氛。而在一些北方城市，還有用車、轎迎新娘的習俗，南方家往往會雇人在路兩旁用八面大鼓、兩面銅鑼隨走隨敲，則表現(xiàn)出對新娘的歡迎和重視，而西方婚禮則沒有這樣的儀式。

西式婚禮之中，場地一般選在教堂或者其他相對安靜的地方，到場的都是新歡雙方的親眷、好友，嘉賓數(shù)量及范圍遠沒有中式婚禮的多，而喜宴普遍也采取自助餐的形式?；槎Y氣氛也以浪漫和莊重為主，極少有高聲喧嘩和起哄，人們普遍懷著莊嚴的心理默默祝福，因此音樂風格也配合這種禮儀形式展現(xiàn)出莊嚴、圣潔、浪漫的風格。