崔艷霞
摘要:詞匯教學(xué)是高職高專英語教學(xué)的重要內(nèi)容,它對提高學(xué)生的英語交流和表達(dá)能力具有重要意義。當(dāng)前,高職高專英語詞匯教學(xué)存在著學(xué)生詞匯積累量少、詞匯教學(xué)方法單調(diào)、詞匯教學(xué)脫離具體語境等問題,導(dǎo)致英語詞匯教學(xué)效率低下。為此,應(yīng)激發(fā)學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)興趣,創(chuàng)新詞匯教學(xué)方法,以提高英語詞匯教學(xué)質(zhì)量。
關(guān)鍵詞:高職高專;英語教學(xué);詞匯
詞匯是構(gòu)成語言的最重要因素,在語言交流中沒有語法仍可以傳達(dá)部分語言信息,但如果沒有詞匯,則無法傳遞任何語言信息。在英語教學(xué)中,詞匯教學(xué)是語音和語法教學(xué)的基礎(chǔ),一定的詞匯量是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),也是有效進(jìn)行聽說讀寫和英語交流的基本前提。沒有一定的詞匯量做基礎(chǔ),英語交流、語言表達(dá)能力培養(yǎng)都變成了空談。高職高專院校要實現(xiàn)英語教學(xué)目標(biāo),就必須重視詞匯教學(xué),探究詞匯學(xué)習(xí)規(guī)律,幫助學(xué)生擴(kuò)充詞匯量。
一、高職高專英語詞匯教學(xué)面臨的問題
《高職高專英語課程教學(xué)基本要求》要求普通高職高專學(xué)生要達(dá)到B級水平,能正確拼寫、互譯使用頻率較高的1500個左右的單詞,但在實踐教學(xué)中卻發(fā)現(xiàn),許多學(xué)生的詞匯量遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到B級要求,詞匯量成為阻礙高職高專學(xué)生學(xué)習(xí)英語的最大障礙。
(一)從學(xué)生方面來看。第一,缺乏積累,詞匯量不足。英語是一門詞匯豐富、語法復(fù)雜的語言,詞匯是英語表達(dá)的基本單元,也是學(xué)好英語的前提和基礎(chǔ)?!陡呗毟邔S⒄Z課程教學(xué)基本要求》要求學(xué)生入學(xué)時應(yīng)掌握1000個左右的單詞,但在實際教學(xué)中,大部分學(xué)生的詞匯量遠(yuǎn)遠(yuǎn)少于實際教學(xué)要求標(biāo)準(zhǔn),詞匯量的不足嚴(yán)重影響了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣和聽說讀寫能力的培養(yǎng)。第二,記憶方法不科學(xué),效率低。在英語詞匯學(xué)習(xí)中,有些學(xué)生喜歡背字典或詞匯手冊,采用手寫方式記憶單詞,機(jī)械地記憶單詞的拼寫和詞義,這種學(xué)習(xí)方式不但枯燥無味,而且還極易遺忘所記單詞,學(xué)習(xí)效率極為低下。由于詞匯學(xué)習(xí)方式不科學(xué),學(xué)生只會死記硬背單詞的拼寫和詞義,不能將詞匯恰當(dāng)應(yīng)用于具體語境之中,導(dǎo)致學(xué)生對英語詞匯記憶興趣不高。
(二)從教師方面來看。第一,教學(xué)方法傳統(tǒng)單一。讀單詞、解釋詞義、列詞組是高職高專英語教師常用的教學(xué)方法,這種教學(xué)法強(qiáng)調(diào)詞匯的拼寫和中文釋義,在一定程度上增加了學(xué)生的詞匯量,但卻忽略了詞匯的語音、語用和文化,導(dǎo)致許多學(xué)生不知道如何選擇和使用近義詞;第二,教學(xué)脫離具體語境。在開展詞匯教學(xué)時,教師不注重具體語境,不能及時為學(xué)生提供適當(dāng)?shù)恼Z言環(huán)境和詞匯練習(xí);許多教師不注重詞根、詞綴等在英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用,不能教給學(xué)生正確的詞匯學(xué)習(xí)方式,導(dǎo)致英語詞匯教學(xué)效率低下。
二、高職高專英語課堂詞匯教學(xué)的對策
(一)提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣和自主性。興趣是最好的老師,要提高詞匯教學(xué)效果,就應(yīng)教給學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯的方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣,提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性,使學(xué)生真正成為學(xué)習(xí)的主體。傳統(tǒng)的英語詞匯教學(xué)主要依賴于教師的課堂教學(xué),這種教學(xué)模式不僅造成學(xué)生自主學(xué)習(xí)意識較差,還導(dǎo)致學(xué)生對英語詞匯學(xué)習(xí)產(chǎn)生厭煩情緒,降低了學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的效率,增加了學(xué)生的英語交流難度。因而,教師應(yīng)了解詞匯學(xué)習(xí)規(guī)律,創(chuàng)新詞匯教學(xué)方法,采用詞匯游戲比賽、形象講解法、趣味聯(lián)想法等教學(xué)手段,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。詞匯接力賽就是一種生動有趣的單詞學(xué)習(xí)方法,具體做法為:第一個學(xué)生在黑板上寫出一個單詞,后面的學(xué)生以前一個單詞末尾的字母開頭拼出下一個單詞,以此類推,每一個學(xué)生所拼寫的單詞不能與前邊寫過的單詞重復(fù)。這種詞匯游戲緊張有趣、寓教于樂,不僅調(diào)動了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,還提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和和詞匯教學(xué)效果。
(二)采用靈活多樣的詞匯教學(xué)法。第一,構(gòu)詞法。英語中的許多單詞都是通過在基本詞上添加詞根、詞綴或?qū)蓚€詞組合在一起構(gòu)成的,掌握英語構(gòu)詞法可以有效擴(kuò)大詞匯量。英語中的構(gòu)詞法主要有合成法、派生法和轉(zhuǎn)化法。合成法就是將兩個或兩個以上有意義的詞組合在一起構(gòu)成新的詞語,絕大多數(shù)合成詞的意思可以根據(jù)組合詞的意思進(jìn)行猜測,例如,sleep-walk、handwriting、gentleman、hard-working等都是合成詞。派生詞多是添加前綴改變詞義或加后綴改變詞性的方式形成的詞匯,如discover、recover、recoverable等都是通過添加前綴或后綴得到的。第二,聯(lián)想法。聯(lián)想是由一種事物想到另一種事物的心理過程,在英語詞匯教學(xué)中教師可以通過聯(lián)想法教授新詞,提高學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)效率。英語有著龐大的同義詞體系,詞匯教學(xué)中通過同義詞聯(lián)想增加學(xué)生的詞匯,提高學(xué)生的語言表達(dá)能力。例如,學(xué)習(xí)單詞“clever”時,可以讓學(xué)生聯(lián)想wise、shrewd、bright、intelligent等同義詞,然后辨析這些詞匯在用法生的區(qū)別;學(xué)習(xí)“spoil”時可以讓學(xué)生聯(lián)想damage、harm、hurt等單詞,分析這些單詞的意義差別。也可以讓學(xué)生聯(lián)想“clever”的同義詞stupid、foolish、unwise等,通過詞義對比聯(lián)想所學(xué)詞匯,這樣可以增加學(xué)生對詞匯的印象,擴(kuò)大學(xué)生的英語詞匯量。
(三)在閱讀中促進(jìn)詞匯記憶。閱讀是增加學(xué)生英語詞匯量的重要途徑,通過閱讀可以擴(kuò)大學(xué)生的知識面,使學(xué)生了解更多的英語文化。在詞匯教學(xué)中,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生多閱讀英語雜志、英語報紙、英語文學(xué)名著等,還可以選擇一些趣味性大、知識性強(qiáng)的英文讀物,如愛情小說、科幻小說、偵探小說等,在閱讀中擴(kuò)展學(xué)生的詞匯,提高學(xué)生的詞匯運用能力。經(jīng)過大量的閱讀訓(xùn)練之后,學(xué)生可以依據(jù)上下文語境學(xué)習(xí)單詞,正確掌握詞匯的用法,將“死詞”變成“活詞”,從而提高詞匯學(xué)習(xí)的效率。
三、結(jié)語
詞匯教學(xué)是高職高專英語課堂教學(xué)的重要組成部分,詞匯量的多少不僅是高職高專學(xué)生學(xué)習(xí)英語的普遍障礙,也是衡量學(xué)生英語水平高低的重要標(biāo)志。在高職高專英語教學(xué)中,教師要善于總結(jié)詞匯教學(xué)規(guī)律,采用靈活多樣的教學(xué)方式,多渠道、多角度的對學(xué)生進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo),最大程度激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)能力,增加學(xué)生的詞匯量積累,最終實現(xiàn)提高詞匯教學(xué)質(zhì)量的目的。
【參考文獻(xiàn)】
[1]張望.淺議高職英語詞匯教學(xué)[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報,2011(02)
[2]劉紀(jì)萍.高職英語詞匯教學(xué)策略的探討[J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報,2008(12)
[3]李新.高職英語詞匯教學(xué)方法之初探[J].沈陽醫(yī)學(xué)院學(xué)報,2006(01)
[4]木登平.淺談高職高專非英語專業(yè)英語詞匯教學(xué)現(xiàn)狀與策略[J].科技信息,2009(04)