姜長清
在新的課程理念指導下,教師應該有強烈的資源意識,主動開發(fā)學習資源,關注身邊,關注細節(jié),乃至于關注流行,來滿足學生的身心發(fā)展需要。語文教師可利用本學科優(yōu)勢,細心觀察,積極利用,努力開發(fā),培養(yǎng)并增強學生在各種場合學語文、用語文的意識,師生共同樹立大語文觀,進而全面提高學生的語文素養(yǎng)。南開大學徐江教授在《對語文界幾個流行觀點的再批判》一文中指導性地解釋了何為“教”?!敖獭庇袃蓪雍x:一是要努力帶給學生可學的,二是要成功地做到這一點?!芭Ыo學生可學的”,是從學生學習的角度來關注,這不僅可以理解成是對教材內容的挖掘,更可以理解成是對語文教學資源的選擇和整合?!俺晒Φ刈龅竭@一點”則是選擇材料后方法的實施,是一個方法論范疇的問題。在我國語文教學有著兩千多年的歷史,教無定法是大家公認的,但也有一點是可以達成共識的,那就是學習因有趣而有效。人們對自己感興趣的對象是會積極主動地接受、踴躍愉快地探究的?!皹分摺北取昂弥摺钡氖斋@會更大。有人說,我們的時代是一個“流行與經(jīng)典同行的時代”。流行,帶給我們許多無與倫比的美妙感受。流行,它更是大眾化、平民化的審美體現(xiàn)。流行歌曲,大家傳唱,從KTV到大街小巷的音響,撞擊著我們耳鼓的幾乎都是眼下最火爆的、大多數(shù)人耳熟能詳?shù)牧餍懈枨_@是一個大的環(huán)境背景給人們生活帶來的文化影響。眼下,對流行歌曲分外關注的主體人群往往是中學生。他們喜歡、他們模仿、他們傳唱。而利用文化環(huán)境開展語文學習的做法是得到廣泛推重的,語文課程無所不有,語文課堂無處不在,生活是立體的語文課本,生活中有最鮮活的教材,我們的身邊有語文。在課程改革大背景下,語文教學已著眼于課堂,輻射到課外。我們不能讓學生成為折翼的天使,雙翼騰飛,才能在語文的藍天里翱翔,我們的學生必須擁有翱翔于語文天地的隱形翅膀。鑒于此,就讓流行歌曲為我們語文學習所用,讓我們帶領學生一起走近他們熟悉的流行歌曲,以最靈動的文字來激發(fā)他們的想象力與內心的情感體驗,解讀他們頗有興趣的歌詞,在現(xiàn)代流行歌曲的曲詞品讀中了解古代詩歌的解讀方式方法,從而實現(xiàn)詩歌教學的外圍突破,是一個可以嘗試的做法。
一、解讀流行歌曲之詞,知人論世
歌曲《北京一夜》,以北京這座文化古都為背景,講述了一個富有美感而又充滿濃重憂傷的故事。北京這座文化古都,它有著厚重的歷史,這歷史“給我留下許多情”。置身于北京的蕓蕓眾生何人能無情,尤其是身處“地安門”的人,就像作者所說的那樣“沒有不動真情”的。北京城門各有功用,與天安門相對應的地安門為皇城的北門,皇帝北上、出征、巡視出此門,親祭地壇、諸君出此門,此門與征戰(zhàn)、社稷有密切關系,歌詞中的地安門著重表現(xiàn)了它在征戰(zhàn)中的典型意義,男兒奔赴疆場保家衛(wèi)國,家中就會留下情深意重的盼歸的女人。因此,歌詞中的人物形象就出現(xiàn)了“素手拋針冷”的縫著繡花鞋的老情人,情人緣何為“老情人”?等待時日已久的緣故,從現(xiàn)實中等待到了傳說中。歌詞中的另一個形象是“把酒高歌”的“狼族”。古時,我國北方的游牧民族契丹人以“狼”為圖騰,北方許多故事傳說中都把契丹人稱為“狼族”,這個游牧民族所具有的“游牧精神”的核心是“強悍、不屈服”,這就是人們心目中的狼性,讀懂了這歷史、這典故,也就讀懂了這個形象。
二、品讀流行歌曲之詞,緣景明情
歌手霍尊的《卷珠簾》可以作為情景關系的典型例子來進行欣賞。從“美人卷珠簾”(李白)的出處,可以肯定這是一首具有閨怨風格的歌詞。細讀文字,可以發(fā)現(xiàn)它又有著歐陽文忠公《訴衷情·眉意》般的景語和情語。歌詞的創(chuàng)作繼承了我國古代詩歌情景交融的傳統(tǒng),注重意境之美的創(chuàng)設。劉勰在《文心雕龍》中有言:“綴文者情動而辭發(fā),觀文者披文以入情。”自然景物“夜”、“月”、“細雨”、“微風”、“流水”、“落花”、“煙云”,生活物品“胭脂”、“高軒”等等是構成歌詞的主要意象,這些意象組合而成多個幽緲輕淡的畫面,渲染了一種清冷孤寂的氛圍,與濃濃的相思之情巧妙地融合在一起,意境分外凄美。王國維先生說道:“生于象外之境,體現(xiàn)了詞的藝術層次和審美效果?!睂徝酪彩俏覀冏顟搶W生進行培養(yǎng)的能力,該詞的“象外之境”是審美能力培養(yǎng)的好材料?!懊髟隆北揪褪乔Ю锛南嗨贾铮案哕帯北厥谴赋俗哕幍囊庵腥?,高軒此時在何處?它又將使往何處呢?是不是離閨中人漸離漸遠?明月籠罩下的高軒,更使相思人愁腸百結。更妙的一筆是“細雨落入初春,悄悄喚醒枝芽”,輕柔的春雨在春風的護送下來到人間,以百般的柔情喚醒那沉睡的綠色,這是大自然生命的復蘇,是勃勃生機的來臨,但珠簾內的人兒心中有的是“落花”“流水”(“流水落花”在我國古代詩歌里又始終和綿綿的愁思連在一起)似的不可挽留的悄逝,外部環(huán)境和主人公內心形成強烈的對比,反襯(樂景襯哀情)出的孤寂凄涼之情很是曲折感人。歌詞又是以景句結終“煙云處琴聲長”,琴聲的悠揚綿長,不絕如縷的裊裊余音,把女主人公的無盡相思烘托到了極至,情思與琴聲融合在一起,飄散到天際,也飄落在讀者心中。
三、研讀流行歌曲之詞,以意逆志
再以《One Night in 北京》為例,由“許多情”串聯(lián)起的全篇中有兩個非常典型的人物形象“思婦”和“征人”,這使歌詞頗有“思婦詩”和“邊塞詩”的情味。從典故與傳說中,首先可以得出結論:“情”包含了對出征將士精神品質的歌頌。我們再來看看將士們的“老情人”。她“縫著繡花鞋”,繡花鞋在少女的足下,是靈動的美,在蒼顏老婦手中,就變成了一種精神上的寄托。在回憶和追問中,有傾訴不盡的無奈、苦澀與辛酸,更有那為愛情穿越時空的執(zhí)著。因此,“情”又包含了對執(zhí)著的愛情的贊頌。“穿著腐銹鐵衣”的征人歸來了,因為歸來的是長眠于沙場的眼含淚水的征人的魂靈,“等待了千年”,“呼喚城門打開”的心存思念的執(zhí)著的人,“燒我成灰,我的(漢)魂(唐)魄仍然縈繞著那片厚土”(余光中),心存著對故國難以泯滅的依戀,雖身軀已為家國捐獻,魂魄依舊踏著月色來叩響地安門的鐵環(huán)。所以“情”包含了對為國捐軀的將士們愛國精神的崇高頌揚。歌詞以“地安門”為界,以時空變化為序,為讀者(聽眾)勾勒出了以思婦和征夫為主人公的兩幅飽含濃情的畫面,既寫出了北京厚重的歷史,又抒發(fā)了深沉的情韻,創(chuàng)意構思十分精巧。更重要的是,它是能激發(fā)學生學習興趣、調動學生學習熱情的教育材料,它能作為課本教學的外圍材料,更好地喚醒學生對未知領域的探究,更能喚醒學生對“真善美”的追求,進而喚醒學生對生命真諦的思考。
四、誦讀流行歌曲之詞,吟詠詩韻
著名歌唱家蔣大為在“藝術人生”訪談中曾經(jīng)說道,他在唱歌之前,一定會反復誦讀歌詞,一是為正音,使字正腔圓;一是為傳情,使自己能真切領悟歌詞中的真情。同樣的道理,我們在詩歌教學中也提倡反復吟詠、誦讀,只有這樣,才能深入透徹地了解詩歌的內容,準確地把握情感。
在興趣的引導下,在現(xiàn)代流行歌曲的品讀中,我們可以輕松愉快地領悟到解讀古詩詞的方式方法,大致歸納如下:
(1)通過品讀意象,完成對情感的培養(yǎng)和人文精神的滲透;(2)通過文字洞悉,積累語言,提高駕馭語言文字的能力;(3)通過吟詠詩韻,體會詩詞的韻律美與抒情性;(4)通過明晰情景關系,掌握“緣情明景”的閱讀技巧;(5)通過展開合理想象,培養(yǎng)創(chuàng)造意識,繼而提高創(chuàng)造能力。
讓我們帶領著學生,且歌且行,“詩意地棲居”在大地上,感受詩歌帶來的精神世界的滋養(yǎng),讓他們的生活充滿詩情畫意,讓他們的人生畫卷更加絢爛多彩!