于學(xué)偉
語言的建筑材料是詞匯。一個人如果詞匯貧乏、詞義含混,那么他是不可能善于表達(dá)和得到別人的理解的。英語語言學(xué)家威爾金斯曾說:“沒有語法,人們能表達(dá)的事物寥寥無幾,而沒有詞匯,人們則無法表達(dá)任何事物?!睆倪@句話中我們可以看出,詞匯是語言的基礎(chǔ),不掌握詞匯,就無法表達(dá)意思從而進(jìn)行交際。離開高效率的詞匯學(xué)習(xí),語言知識的掌握便無從談起,交際能力的培養(yǎng)也必將成為無源之水,外語教學(xué)也就無效果可言。那么,怎樣進(jìn)行高中英語詞匯教學(xué)呢?
我結(jié)合己多年教學(xué)經(jīng)驗,從教與學(xué)的角度,就現(xiàn)階段高中英語詞匯教學(xué)的方法和策略提出以下建議。
一、重視單詞的讀音和規(guī)則的掌握
單詞的讀音和拼寫是單詞存在的基礎(chǔ),是不同單詞相互區(qū)別的第一要素。在詞匯教學(xué)中,教師要注意單詞音和形之間的統(tǒng)一與聯(lián)系,使學(xué)生把一定的音和可能對應(yīng)的形聯(lián)系起來,把一定的形和可能對應(yīng)的音聯(lián)系起來,反復(fù)練習(xí),在大腦中建立起單詞的音、形聯(lián)系。教師要把英語的48個音素的發(fā)音、一些字母組合的發(fā)音、重音的一般規(guī)則向?qū)W生講授清楚。大多數(shù)英語單詞的讀音符合讀音規(guī)則,少數(shù)單詞的讀音不能按照讀音規(guī)則正確讀出。對于那些讀音符合讀音規(guī)則的單詞,教師應(yīng)讓學(xué)生既做到見其形而知其音,聽其音而知其形,又做到因音記形,從而使學(xué)生感到英語單詞的學(xué)習(xí)是有條理、有規(guī)律的。教師在講授字母多的長單詞時,可以運用構(gòu)詞規(guī)則把長單詞分解成幾部分,使長詞化短,生詞變熟詞,這種把舊詞的讀音和拼寫知識遷移到新詞、長詞的讀音和拼寫中的做法,使學(xué)生感到英語單詞的學(xué)習(xí)并不完全依靠死記硬背,而是可以理解的。教師要強化學(xué)生反復(fù)識記那些不符合讀音規(guī)則的單詞。如果學(xué)生看到單詞準(zhǔn)確讀出,聽到單詞讀音正確拼寫,他們學(xué)習(xí)英語的自信心就會增強,學(xué)習(xí)興趣就會變得濃厚起來。
二、注意采用多樣化的單詞教學(xué)方法
教師在呈現(xiàn)新單詞時應(yīng)該采用不同的多樣化的方法,因為不同的學(xué)生有不同的感知風(fēng)格。有的學(xué)生對聲音感知明顯,有的學(xué)生對文字記憶深刻,有的學(xué)生對繪圖反應(yīng)敏感。教師只有采用多樣化的方法,才能使得不同感知風(fēng)格的學(xué)生在同一節(jié)課中都能受到某種強度的刺激,從而提高單詞教授的效率。
1.翻譯法
教師在黑板上寫出單詞,然后口頭翻譯成漢語教給學(xué)生,這樣教單詞既快又簡單,適合處理一些抽象、復(fù)雜的詞匯,也往往較適合高中生。
2.直觀法
教師可以展示一個實物給學(xué)生看,然后教授該單詞;可以利用圖片介紹詞匯(可以課前提前做好圖片,可以當(dāng)堂畫圖片,邊畫邊講授,達(dá)到以畫表意的目的),可以用肢體語言介紹詞匯,如講hit,carry等動詞。
實踐證明,直觀法是一種快捷有效的詞匯教學(xué)方法,容易引起學(xué)生興趣,給學(xué)生留下深刻印象,且不容易忘記。
3.情景法
下課時老師在黑板上寫出“You are dismissed.”的板書,學(xué)生就非常清楚dismiss的意思。
4.聯(lián)系法
(1)與具體事件聯(lián)系。教師在講述一個具體事件的過程中導(dǎo)出要講授的單詞,會激發(fā)學(xué)生的興趣,從而使學(xué)生較容易記住要掌握的單詞。例如,教師可以通過講述馬航飛機失聯(lián)的新聞,講授關(guān)于英語中飛機的幾種表達(dá)方式。
(2)與其他單詞建立聯(lián)系。這種聯(lián)系有不同的聯(lián)系標(biāo)準(zhǔn),學(xué)生應(yīng)該以有著某種共同之處的群組為單位來記憶單詞。常見的群組包括:詞群:如水果、服裝、房子里的居室等;韻群:如pat,cat,fat,bat;色群:如Greenthings:apea,anapple;語法群:如形容詞、動詞、介詞、名詞等。教師應(yīng)該利用單詞群組幫助學(xué)生將新單詞和已有單詞聯(lián)系起來,從而增強學(xué)生單詞記憶和再現(xiàn)的效果。
(3)主題組織。如以“聯(lián)合國”為主題,可以將聯(lián)合國的所有重點組織機構(gòu)結(jié)合起來進(jìn)行相關(guān)單詞的學(xué)習(xí)和記憶。在我們目前的課本每一個單元的wordpower中,都有這種類似的歸納,有對考古學(xué)方面詞匯的歸納,有對各種樂器單詞的歸納,等等。教師要充分利用這部分章節(jié),拓展學(xué)生的詞匯。
(4)整體到部分組織。如body,arms,fingers,toes。
(5)按普遍到一般組織。如food,vegetables,cabbages。
(6)按同義詞或反義詞組織。如hot,warm,cold。
(7)按相關(guān)意義組織。如always,never,usually。
(8)按專門類別組織。
三、利用構(gòu)詞法教授詞匯
英語單詞雖然難學(xué)難記,但單詞本身卻有律可循。許多單詞是由詞根和詞綴構(gòu)成的,詞義是由詞素產(chǎn)生的。學(xué)生如果掌握了詞素,知道了基本的構(gòu)詞方法,就可以分析和記憶單詞,擴大詞匯量。如:able,ability,disable,disability。教師應(yīng)教授給學(xué)生一些常用的前綴和后綴,如:名詞后綴ness,ment,ship;否定前綴un,im,in,il,ir,等等。
四、利用衰退理論指導(dǎo)學(xué)生記憶單詞
衰退理論告訴我們?nèi)说挠洃浐瓦z忘是有規(guī)律的。一個人記憶新知識后,剛開始忘記得快,后來忘記會逐漸減慢,這就要求我們在學(xué)了新知識后,要及時、多次地復(fù)習(xí)、鞏固,這樣才能避免遺忘,加深對新知識的記憶。所以,英語老師要向?qū)W生分析這一理論,并在教學(xué)實踐中運用這一理論。比如英語老師當(dāng)天教授了一些新單詞給學(xué)生,他就應(yīng)該要求學(xué)生在該天晚上睡覺之前強化記憶這些單詞,第二天老師應(yīng)該給學(xué)生默寫,要求學(xué)生能夠腦中浮現(xiàn)出這些詞匯,不僅如此,英語老師過一兩天后還要再考查學(xué)生,給他們聽寫,這樣學(xué)生就知道老師會在新單詞教授后馬上給自己多次的默寫檢驗,為了通過老師的檢驗,學(xué)生會及時努力地復(fù)習(xí)、鞏固所學(xué)的新單詞。這樣過了很久時間后,學(xué)生便比較容易牢固記憶掌握所學(xué)單詞。
五、嘗試單元單詞超前集中整體教學(xué)
在目前的新教材中,每個模塊至少都有三個單元,每單元的詞匯量比較多,通常有幾十個,大多數(shù)單詞都集中出現(xiàn)在Reading和Project部分中,單詞重復(fù)率低。我采用單元單詞集中整體教學(xué)的方法,這樣學(xué)生從本單元學(xué)習(xí)開始時,就有大量充足的時間自己分配,加強對單詞的記憶。我首先告訴學(xué)生這種做法的原因和目的所在,然后采用科學(xué)的、多樣化的、適合學(xué)生的教學(xué)方法,在一開始的兩三節(jié)課時中就把本單元的所有詞匯都教授給學(xué)生,這樣學(xué)生在接下來的課堂聽課中,以及在做老師所布置的課后作業(yè)中,就不會有大量的生詞障礙,這為他們的聽課和做作業(yè)掃清了掌握,減少了學(xué)生因詞匯障礙翻閱工具書的時間,提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
總之,詞匯教學(xué)在目前的英語課堂教學(xué)中具有舉足輕重的地位,教師只有很好地推進(jìn)詞匯教學(xué),才能順利培養(yǎng)學(xué)生的聽、說、讀、寫等綜合能力。學(xué)生只有高效掌握詞匯,才能事半功倍地學(xué)習(xí)英語,提高英語成績,為高考打下堅實的基礎(chǔ),也為今后進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語做好鋪墊。因此,每一個高中英語教師都應(yīng)該高度重視、探索詞匯教學(xué)問題。endprint