譚汝為

(天津師范大學(xué) 國(guó)際教育交流學(xué)院,天津 300384)

語(yǔ) 言 與 文 學(xué)

天津親水地名考

譚汝為

(天津師范大學(xué) 國(guó)際教育交流學(xué)院,天津 300384)

天津自然環(huán)境的主體,是長(zhǎng)期由河流淤積的沿海平原。水是天津城市的生命線,也是地域文化的第一要義。俗話說(shuō)天津位于“九河下梢”,南運(yùn)河、北運(yùn)河、永定河、子牙河和大清河五大水系,經(jīng)過(guò)海河干流,從大沽口入海。天津全市共有大小河流300余條,坑、塘、洼、淀星羅棋布。對(duì)天津親水地名“沽、洼、淀、泊、汀、灘、溝、港、灣、嘴、口、臺(tái)、坨、堼、圈、套、堤、頭”等通名,針對(duì)地名詞義探幽溯源、考察辨析,針對(duì)地理實(shí)況較比異同、總結(jié)規(guī)律,這是一項(xiàng)很有意義的工作。

天津;親水地名;沽泊洼淀;詞義探幽

天津自然環(huán)境的主體,是長(zhǎng)期由河流淤積的沿海平原。“水”是天津城市的生命線,也是地域文化的第一要義?！八幕钡牧鲃?dòng)性催生了天津都市文化的開(kāi)放性、包容性和多元性。天津從村落開(kāi)始,就借助與水密切相關(guān)的“魚(yú)鹽之利”而發(fā)展;隋煬帝開(kāi)通大運(yùn)河之后,天津又和黃河、長(zhǎng)江水系相連,南糧北運(yùn)以及鹽業(yè)的發(fā)展,使天津成為河海交織的航運(yùn)碼頭,從而促進(jìn)了漕運(yùn)、商業(yè)、貿(mào)易的發(fā)展。

俗話說(shuō)天津位于“九河下梢”,就是發(fā)源于山西省、河北省和北京市山地的南運(yùn)河、北運(yùn)河、永定河、子牙河和大清河五大水系,分別從西南、西、西北和北向天津輻輳,經(jīng)過(guò)海河干流,從大沽口入海。天津全市共有包括月牙河、西減河、東減河、洪泥河、衛(wèi)津河等人工河渠在內(nèi)的大小河流300余條,坑、塘、洼、淀星羅棋布。這種獨(dú)特的地形地貌特點(diǎn)的生動(dòng)體現(xiàn),就是在天津地名中親水地名數(shù)量眾多,典型地反映了天津地勢(shì)低洼、潮濕多水的特點(diǎn)。

本文擬對(duì)天津親水地名中如“沽、洼、淀、泊、汀、灘、溝、港、灣、嘴、口、臺(tái)、坨、堼、圈、套、堤、頭”等通名,進(jìn)行地名語(yǔ)言學(xué)的調(diào)查研究。針對(duì)地名詞義探幽溯源、考察辨析;針對(duì)地理實(shí)況較比異同、總結(jié)規(guī)律。

一、天津的“沽”

沽ɡū,形聲字,從水,古聲。本義:河水流動(dòng)發(fā)出的“古”聲。清人段玉裁《說(shuō)文解字注》*(清)段玉裁：《說(shuō)文解字注》，浙江古籍出版社1998年版，第541頁(yè)。:“沽水出漁陽(yáng)塞外,東入海?！惫梁樱唇裰彪`白河，古曰沽水。*臧勵(lì)和:《中國(guó)古今地名大辭典》，商務(wù)印書(shū)館香港分館1931年版，第519頁(yè)。沽河故址在今通縣以東,并有東西之分。東沽河就是今之薊運(yùn)河等;西沽河就是今之北運(yùn)河與海河。凡是帶“沽”字的天津村鎮(zhèn)地名,幾乎都座落在沽河兩岸。例如塘沽、大沽、漢沽、葛沽、西沽、后沽、大直沽、小直沽、咸水沽、丁字沽、東泥沽以及三叉沽等,都是西沽河流經(jīng)的區(qū)域。寶坻、寧河兩縣境內(nèi)帶“沽”字的地名也很多,那是東沽河流域。另外,天津又稱為“津沽”“沽上”;海河又名“沽水”,是天津市的風(fēng)景軸線。

天津號(hào)稱“七十二沽”。商務(wù)印書(shū)館1931年出版的《中國(guó)古今地名大辭典》*臧勵(lì)和：《中國(guó)古今地名大辭典》，商務(wù)印書(shū)館香港分館1931年版,第2頁(yè);第66頁(yè)。載:“七十二沽,河北水名,今在天津者二十一沽,曰丁字沽、東沽、西沽、三岔沽、小直沽、大直沽、賈家沽、邢家沽、咸水沽、葛沽、塘沽、草頭沽、桃源沽、盤(pán)沽、四里沽、鄧善沽、郝家沽、東泥沽、中泥沽、西泥沽、大沽。此二十一沽,從西潞河名也。余者皆在寶坻、寧河兩縣境。”天津“沽”字地名數(shù)量多,老區(qū)名有塘沽、漢沽,市區(qū)街道辦事處、郊縣鎮(zhèn)一級(jí)地名,就有大沽、大直沽、西沽、丁字沽、咸水沽以及葛沽等,達(dá)十個(gè)之多。但應(yīng)指出:“七十二沽”的“七十二”,是強(qiáng)調(diào)數(shù)量很多,并非精確的數(shù)字統(tǒng)計(jì)。

天津地區(qū)為退海平原,地勢(shì)低洼,遍地沼澤,河流密集,水災(zāi)頻發(fā),外地遷來(lái)謀生的居民只能三家五戶擇高地而居。天津城市文化學(xué)者尹樹(shù)鵬先生近年提出“沽是河道演變過(guò)程中形成的環(huán)水高地”*尹樹(shù)鵬：《天津的親水文化》，《中國(guó)環(huán)境報(bào)》2011年9月15日，第4版。的新觀點(diǎn),是符合天津地區(qū)歷史地理實(shí)際的。天津以“沽”為通名的居住地,皆位于海河水系沿岸,為蜿蜒河道中泥沙淤積而逐漸形成的環(huán)水高地,且歷史悠久,是天津地區(qū)最早形成的居民聚落。

小直沽,位于三岔河口東南,海河西岸,是天津城區(qū)最早聚落的發(fā)源地。此處原為荒蕪曠野,金遷都中都(北京)后,在此屯兵設(shè)寨,稱直沽寨,為軍事重鎮(zhèn),也是“直沽”地名的開(kāi)端。此后,三岔沽(即三岔河口)、大直沽等聚落相繼出現(xiàn)。為與大直沽相區(qū)別,人們把直沽寨改稱小直沽。

大直沽,西臨海河,早在元朝時(shí)即為南糧北運(yùn)的轉(zhuǎn)運(yùn)中心。《中國(guó)古今地名大辭典》*臧勵(lì)和：《中國(guó)古今地名大辭典》，商務(wù)印書(shū)館香港分館1931年版,第2頁(yè);第66頁(yè)。:“大直沽,在河北天津縣東南十里,居白河(今海河)北岸,地勢(shì)平衍,群流漲溢,茫無(wú)涯涘,故有大直沽之名?！?/p>

西沽,相傳明初建村,北運(yùn)河時(shí)稱沽河,因其地處于沽河之西,故名。與西沽毗鄰的丁字沽,因坑塘水域縱橫呈丁字形而得名。西沽地靠北運(yùn)河,明萬(wàn)歷十六年(1588),天津兵備道造渡船,在西沽等地設(shè)渡口。崇禎十二年(1639),在西沽始建炮臺(tái)?？滴跞?1694),皇帝前往西沽巡視。此后,乾隆也多次巡幸,游賞桃花堤等處,并有詩(shī)作《西沽兩首》傳世。清道光二十六年(1846)刊印的《津門(mén)保甲圖說(shuō)》*《津門(mén)保甲圖說(shuō)》為清道光二十六年(1846)刊印的關(guān)于天津的地圖集，詳細(xì)論述有廟、橋、街、巷及住戶情況等。,西沽已被納入天津“西北城角”。近代以來(lái),先后在此地設(shè)立西沽武庫(kù)、建成虹橋、創(chuàng)辦華昌火柴公司、遷入北洋大學(xué)堂等,遂使西沽地區(qū)極盛一時(shí)。

天津之“沽”棋布星羅,塘沽有東大沽、西大沽、寧車(chē)沽、鄧善沽;漢沽薊運(yùn)河兩岸有大馬勺沽、后沽、橋沽、西李自沽、崔興沽;臨渤海灣還有蟶頭沽;津南海河沿岸有盤(pán)沽、東泥沽;老海河兩岸有四里沽、西泥沽;寧河薊運(yùn)河南岸有西莊沽;曾口河北側(cè)有大北澗沽;薊運(yùn)河與曾口河交匯處有船沽;引清入潮與引灤入津明渠相交處西側(cè)有八道沽;三岔口鄉(xiāng)西鄰沽口,旁靠大道,有幫道沽村,系“傍道沽”的諧音訛傳。寶坻林亭口鎮(zhèn)林黃渠東岸有南在沽;大唐莊鄉(xiāng)潮白新河西岸有南里字沽;黃莊鄉(xiāng)潮白新河?xùn)|岸有北里字沽;歡喜莊鄉(xiāng)有甸沽、半截沽、葫蘆沽、曹家沽;大鐘莊鄉(xiāng)有大沽、灘沽等。

回顧天津城市發(fā)展史,最初以“沽”為聚落,后立“寨”設(shè)“鎮(zhèn)”建“衛(wèi)”,在建衛(wèi)二百多年后,由“衛(wèi)”升“州”設(shè)“府”。天津幾個(gè)著名的大型“沽”地,已成天津歷史地理典型的標(biāo)記,政府行政管理沿革也循此而行。現(xiàn)今人們研究天津的歷史進(jìn)程、行政沿革、城市發(fā)展、人文環(huán)境以及生態(tài)文化,都離不開(kāi)“沽”。因?yàn)椤肮痢笔翘旖虻貐^(qū)最初的社會(huì)聚落,是最早出現(xiàn)的正式地名,也是天津各周邊區(qū)域發(fā)展的原生點(diǎn)。正如尹樹(shù)鵬先生指出的:大直沽是現(xiàn)天津河西、河?xùn)|地區(qū)發(fā)展的原點(diǎn),小直沽和東沽(窯洼地區(qū))則是現(xiàn)天津河北地區(qū)發(fā)展的原點(diǎn),而西沽則是現(xiàn)紅橋區(qū)一帶發(fā)展的原點(diǎn),成為天津地區(qū)最先形成的社會(huì)文明和文化繁榮的風(fēng)水寶地。*杜琨：《七十二沽的昨天和今天》，2012-03-29,http://www.tianjinwe.com/tianjin/tjyl/201203/t20120329_5448486.html。以上史實(shí),從歷史地理和行政建制兩個(gè)方面,都有力地證明了先有某某“沽”后有“天津衛(wèi)”的說(shuō)法。

二、天津的“洼”

洼wā,繁體為“漥”,指陸地表面局部低陷的地方,底部常積水而成為湖泊或沼澤。天津地區(qū)大小洼淀星羅棋布,市區(qū)周邊名氣較大的,有衛(wèi)南洼、青泊洼、團(tuán)泊洼等。

衛(wèi)南洼,泛指天津衛(wèi)南面大片洼地,地域范圍很廣。明清兩代,走出天津老城廂的南門(mén),就是一望無(wú)際的曠野洼地，那里池沼交錯(cuò),洼淀星羅,蘆葦叢生,野禽翔集。出南門(mén)往南行,便是海光寺、六里臺(tái)、八里臺(tái)。歷史上衛(wèi)南洼的區(qū)域定位,就應(yīng)從這兒開(kāi)始。由八里臺(tái)向南,有東大洼、西大洼、跑水洼、黃花洼、大波洼、青泊洼,再往南還有團(tuán)泊洼。歷史上的衛(wèi)南洼,就是天津城外南部諸洼之總稱。

衛(wèi)南諸洼基本在今西青區(qū)境內(nèi),只有團(tuán)泊洼在靜海縣。這一帶原有多處燒制磚瓦的窯場(chǎng),因大量采土,又形成了新的坑塘洼淀。歷史上對(duì)衛(wèi)南洼地域較大規(guī)模的開(kāi)發(fā),撮其要者有四:一是海光寺的建造及周邊大片稻田墾種,二是南開(kāi)大學(xué)的修建,三是水上公園的建構(gòu),四是北洋大學(xué)遷此。1963年建立衛(wèi)南洼農(nóng)場(chǎng),其四至范圍:東臨衛(wèi)津河,西至大沽排污河,南至大蘆北口,北抵王蘭莊,面積約14平方公里,被譽(yù)為魚(yú)米之鄉(xiāng)。但衛(wèi)南洼農(nóng)場(chǎng)只是廣義衛(wèi)南洼的一個(gè)小局部而已。

青泊洼，地處西青東南部，位于大寺鄉(xiāng)青凝侯村以南,王穩(wěn)莊鄉(xiāng)大泊村以北,西至獨(dú)流減河,東至津港運(yùn)河與大沽排污河的三角地帶,面積約6平方公里。青泊洼地勢(shì)低洼易澇,形成鹽堿灘。因界于青凝侯和大泊村之間,故名“青泊”。

團(tuán)泊洼,位于靜?？h東部,在南運(yùn)河?xùn)|側(cè),獨(dú)流減河南側(cè),馬廠減河北側(cè),是三條河流圍成的封閉瀝水洼地,總面積達(dá)755平方公里,因洼內(nèi)有團(tuán)泊村得名。“文革”期間,著名詩(shī)人郭小川曾在這里生活,寫(xiě)下膾炙人口的《團(tuán)泊洼的秋天》*郭小川：《郭小川詩(shī)選》，人民文學(xué)出版社1979年版。。從此,團(tuán)泊洼與文壇結(jié)緣載入中國(guó)近代文學(xué)史。

以“洼”為村落通名的很多見(jiàn),皆因地勢(shì)低洼而得名。如津南八里臺(tái)鎮(zhèn)大沽排污河北側(cè)有團(tuán)洼，東麗軍糧城鎮(zhèn)有塘洼。武清有東蒲洼和西蒲洼,因建村時(shí),洼地滿眼野生香蒲得名;柳河干渠西側(cè)還有黃家洼等。天津郊縣的洼淀,多為渤海灣在歷史變遷中因泥沙淤積封閉而形成的潟湖。黃莊洼位于潮白新河下游,在寶坻和寧河兩縣境內(nèi),總面積339平方公里。大黃堡洼位于寶坻、武清、寧河三縣境內(nèi),東臨青龍灣減河,西近黃沙河和北京排污河,總面積277平方公里。文安洼和賈口洼皆位于天津市和河北省境內(nèi),在天津市境內(nèi)面積分別為60平方公里和402平方公里,全部在靜海境內(nèi)。另外,靜海有八虎洼、唐家洼、金叵洼、萬(wàn)軍套洼、楊莊洼和古城洼等;寶坻有大鐘莊洼、里自沽洼、爾王莊洼和褲襠洼等;薊縣有青甸洼;大港有東水洼、河北李家洼和何家洼等。為數(shù)眾多的歷史洼淀,因自然淤塞或經(jīng)人工改造,已逐步化為沃土平疇。如武清的夾道洼、龐艾洼、甘橋洼、牛角洼、高場(chǎng)洼和泗村店洼等，這些洼淀幾已平洼還田,名存實(shí)亡。薊縣東南部的太河洼,常年積水,后經(jīng)改造變?yōu)榱继铩?/p>

天津有以東西南北的方位詞加“開(kāi)”字形成的區(qū)片地名。所謂“開(kāi)”,即郊外“開(kāi)洼”的省稱。例如南開(kāi),指舊城西門(mén)外以南的開(kāi)洼地,即今南馬路和南門(mén)外大街相交的西南一帶地區(qū)。北開(kāi),指天津城北門(mén)迤北的開(kāi)洼地,即今紅橋區(qū)東部河北大街與北營(yíng)門(mén)東馬路交會(huì)處東南一帶。老西開(kāi),指今位于國(guó)際商場(chǎng)附近的天主教堂以西一帶的開(kāi)洼地,后泛指南京路與營(yíng)口道交會(huì)口以西一帶。西廣開(kāi),系指1901年城里居民向西遷居擴(kuò)展的開(kāi)洼地,泛指南大道以南,長(zhǎng)江道以北,南開(kāi)區(qū)片以西,墻子河以東的地域。東開(kāi),系指今河北區(qū)王串場(chǎng)一帶的大片開(kāi)洼地。

三、天津的“淀”

淀diàn,指淺水湖泊。北魏酈道元《水經(jīng)注》:“其澤野有九十九淀,枝流條分,往往徑通”,“謂之雍奴藪”。*天津市地方史編修委員會(huì)：《天津通志·水利志》，天津社會(huì)科學(xué)院出版社2005年版，第333頁(yè)。雍奴是武清縣漢朝時(shí)的舊名。雍奴藪地域廣闊,包括武盍淀、清淀等九十九個(gè)淀。這些水草叢生的淺湖互相連通,形成大片濕地沼澤,是今日天津所在地域洼淀的前身。天津人對(duì)“淀”字地名并不陌生,孫犁《白洋淀紀(jì)事》《荷花淀》等是廣為傳頌的現(xiàn)代名作。

北辰小淀鎮(zhèn),淀南引河由西而東橫貫,周邊是永金引河、新引河和豐產(chǎn)河。相傳明嘉靖年間江南解姓于塌河淀旁側(cè)土臺(tái)上落戶,漸成村落后以小淀命名。北辰塌河淀,面積約800平方公里。三角淀在武清區(qū)和北辰區(qū)境內(nèi),位于永定河下游,面積48平方公里;以上諸淀現(xiàn)漸淤成陸,成為耕地河渠或廠房道路。滄海桑田,舊跡無(wú)存。

茶淀鎮(zhèn)，著名的葡萄產(chǎn)地,位于漢沽城區(qū)西南部,東、北兩界瀕臨薊運(yùn)河,西與北京清河農(nóng)場(chǎng)接壤,南鄰塘沽,北至寧河七里海和蘆臺(tái)鎮(zhèn)。全鎮(zhèn)轄20個(gè)行政村,村落沿河呈塊狀分布。寧河蘆臺(tái)鎮(zhèn)潮白河西岸有北淮淀、南淮淀、老安淀;潮白新河?xùn)|岸有躲軍淀;曾口河南岸有興隆淀;爾王莊水庫(kù)東南側(cè)有黃花淀;爾王莊洼南緣有程四淀。

七里海，在寧河西南部,又名七里淀。因南北寬約7里,潮白河洪水泛濫匯流于此,常年積水如海,故名。清光緒六年《寧河縣志》載:“七里海水本無(wú)源,地勢(shì)洼下,行潦歸焉。當(dāng)夏秋雨多水匯，滄波浩渺，極目無(wú)涯，汪洋如海,故以海名。每逢雨多水匯,則渺彌涉漫,極目無(wú)涯;旱則諸淀皆枯,唯七里海南有寧車(chē)沽一道,下通北塘潮汐,水常不竭。”*天津市地方史編修委員會(huì)：《天津通志·水利志》，天津社會(huì)科學(xué)院出版社2005年版，第333頁(yè)。據(jù)《津門(mén)考古》*天津市寧河縣地名志編纂委員會(huì)：《天津市地名志·寧河縣》，天津人民出版社1998年版，第155頁(yè)。載:七里海南岸樂(lè)善村曾出土巨大的鳁鯨骨,遠(yuǎn)古時(shí)大型海洋生物曾游憩至此,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)七里海水域浩淼與深海相連的狀況。1958年修七里海水庫(kù),1973年進(jìn)一步治理潮白新河,使七里海面積大大縮小。

西青有鴨淀水庫(kù),東麗有南淀,地處金鐘河南岸,又名李明莊葦?shù)?面積7平方公里。后因修路占地和辟田植稻,淀區(qū)幾乎被墊平。

大港地區(qū)也有白洋淀,又名小白洋淀。位于北大港水庫(kù)西北,何家洼北側(cè),面積不大,因水清如鏡得名,后并入北大港水庫(kù),原貌消失。

武清王慶坨鎮(zhèn)有王二淀,因地勢(shì)低洼而得名。

東淀位于天津市與河北省境內(nèi),處在大清河兩側(cè),在天津市境內(nèi)面積100平方公里,分屬靜海和西青,是永定河沖積扇和滹沱河沖積扇之間大片的低洼地帶。大清河和中亭河在東淀匯合,多水環(huán)境孕育了勝芳古鎮(zhèn),并形成土質(zhì)肥沃的可耕地11萬(wàn)畝。蓮花淀跨西青、靜海兩區(qū)地域,處在獨(dú)流減河西段兩側(cè),是子牙河與南運(yùn)河之間的堤外洼地。舊稱北淀,因淀內(nèi)廣植蓮藕,故又名蓮花淀,面積近39平方公里。舊時(shí)常年積水,1968年根治海河后,瀝澇解除,形成盛產(chǎn)小麥的萬(wàn)畝腴田沃土。天津周邊昔日的草地洼淀,于今大部分已改造為耕地良田。

四、天津的“泊”“汀”“灘”

泊,《說(shuō)文》*(清)段玉裁：《說(shuō)文解字注》，浙江古籍出版社1998版，第544頁(yè);第560頁(yè)。寫(xiě)為“洦”,“洦,淺水也。從水,百聲?！薄队衿に俊?(梁)顧野王：《大廣益會(huì)玉篇》，中華書(shū)局2008年版，第91頁(yè)。:“泊,止舟也?！薄安础钡谋玖x是淺水。因淺水便于舟船靠岸,又表示停船靠岸的意思。用作動(dòng)詞時(shí)讀為bó,用作地名時(shí)讀為pō,指湖泊。

西青王穩(wěn)莊鄉(xiāng)獨(dú)流減河北岸有大泊北村和小泊村。二村相鄰,原為四周皆為水泊的一塊高地,野草黃花叢生。初名黃花大泊、黃花小泊,后簡(jiǎn)稱今名。青泊洼,因界于大寺鄉(xiāng)青凝侯村和王穩(wěn)莊鄉(xiāng)大泊村之間而得名。靜海有團(tuán)泊鄉(xiāng),西北與團(tuán)泊洼水庫(kù)相鄰,東南與團(tuán)泊洼相連,東北隔獨(dú)流減河與西青區(qū)相望。團(tuán)泊村位于獨(dú)流減河南側(cè),明永樂(lè)年間建村,因村落四周低洼積水,船只在村邊聚集停泊,故名團(tuán)泊。漢沽和東麗各有一村落名楊家泊,皆因臨近水泊或周?chē)屯荻嗨妹?。北大港水?kù)庫(kù)區(qū)內(nèi),有大小徐家泊,常年積水面積達(dá)800畝,是重要的產(chǎn)魚(yú)區(qū)。

汀tīnɡ,《說(shuō)文》*(清)段玉裁：《說(shuō)文解字注》，浙江古籍出版社1998版，第544頁(yè);第560頁(yè)。:“從水,丁聲,平也?！倍斡癫米?“謂水之平也。水平謂之汀,因之洲渚之平謂之汀?！蓖?指水邊平地、小洲,即江河內(nèi)由泥沙沉積而形成的洲渚。

津南區(qū)有村落名為“上小汀”,明永樂(lè)年間成村,位于老海河?xùn)|北岸,東臨洪泥河,南側(cè)雙白排河與白塘口相望,北部不遠(yuǎn)處是海河,與東麗區(qū)相望。因老海河在此拐彎,村落四面環(huán)水,故稱“小汀”。因下游不足一公里處有另一村落,處在海河、洪泥河、雙白排河和禿尾巴河之間,也叫“小汀”。故以上下區(qū)分之。寧河大辛鄉(xiāng)有洛波汀村,位于薊運(yùn)河西側(cè),在江洼口東南部,在明代是軍糧漕運(yùn)的士兵水手中途歇息的地方。

灘tān,《說(shuō)文》*(清)段玉裁：《說(shuō)文解字注》，浙江古籍出版社1998版，第555頁(yè)。:“灘,水濡而干也。從水,難聲?！鼻迦硕斡癫谩墩f(shuō)文解字注》認(rèn)為,“灘”是“湍”的音轉(zhuǎn)。*(清)段玉裁：《說(shuō)文解字注》，浙江古籍出版社1998年版，第549頁(yè)?！盀|”的“灘”是后起字，是“湍”的音轉(zhuǎn)。如：灘燀(水中沙灘);灘磧(淺水下的沙石灘);灘聲，灘響(水激灘石發(fā)出的聲音)”。另《韻補(bǔ)》葉他涓切，音湍。白居易詩(shī)句：“手拄青竹杖，足踏白石灘。漸怪耳目曠，不聞人世喧?！睘?即能聽(tīng)到水擊打岸邊聲音的地方;后引申為江河中水流急多沙石的地方,也指河海湖邊淤積成的平地,如河灘、海灘、湖灘等。

天津近郊有兩個(gè)“柳灘”,一在北辰天穆,另一在西青楊柳青。位于天穆鎮(zhèn)的柳灘,坐落于北運(yùn)河?xùn)|岸,民居沿河修建,村落呈帶狀,因地處河灘多柳而得名。附近有歷史悠久的柳灘渡口。清代詩(shī)人康堯衢五律《柳灘》*西青報(bào)編輯部：《楊柳青古詩(shī)萃》，百花文藝出版社2010年版，第29頁(yè)。云:“村落小河旁,人家阡陌連。野桃開(kāi)向水,垂柳舞寒煙。地接津門(mén)近,人從曲徑穿。來(lái)時(shí)迷渡口,隔浦問(wèn)漁船?！泵枥L出水鄉(xiāng)環(huán)境如畫(huà)景致。位于楊柳青鎮(zhèn)西北的大柳灘,南臨中亭河、子牙河。相傳清嘉慶年間,護(hù)林佃戶在老渾河旁大片柳林遮掩的河灘上建房定居,漸成村落,故名“大柳灘”。

另外,西青子牙河北岸有白灘寺村;津南辛莊鄉(xiāng)有下河灘村,地處老海河下游,位于禿尾巴河西側(cè);津南葛沽鎮(zhèn)有大灘村、小河灘村。靜海黑龍港河與港團(tuán)引河交匯處有東灘頭村,因建村于河岸沙灘東側(cè)而得名。王口排干河南岸有西灘頭村。黑龍河西岸有當(dāng)灘頭村,因村落建于河畔沙灘處而得名。靜海城關(guān)東北側(cè)南運(yùn)河西岸有大河灘村和下河灘村,兩村都因地處河灘修建而得名。

五、天津的“溝”

溝ɡōu,指田間水道,也指各種水道。原天津老城里就有幾條水溝街巷。水溝,就是城里將污水雨水排泄到護(hù)城河的水道,其功能相當(dāng)于今之地下排污管道。但歷史上地面排污的水溝,往往造成對(duì)周邊環(huán)境的污染,老舍《龍須溝》*老舍：《老舍劇作選》，人民文學(xué)出版社1959年版。就是典型的藝術(shù)再現(xiàn)。這些始建于明清兩代的排污水溝早已被填平,或砌石筑路,或建房成巷,但城市早期的歷史風(fēng)貌,卻被這些土得掉渣兒的“水溝”地名折射映現(xiàn)出來(lái)。

大水溝街,北起西門(mén)里大街,南至南馬路;清朝年間這里是為老城里向城外排泄污水的一條水道。1901年舊城拆除后,水溝被填平修成街道,故名。舊時(shí)在西門(mén)內(nèi)大街附近有兩條排污水溝,西門(mén)內(nèi)大街以南的是南大水溝,西門(mén)內(nèi)大街以北的是北大水溝。清道光年間填平水溝漸成胡同,仍以南大水溝和北大水溝命名。舊城區(qū)內(nèi)還有兩條排污水溝,后填溝建房形成里巷,就是東南角的頭道溝胡同和二道溝胡同。和平區(qū)的官溝大街就是護(hù)城河舊址,1901年填河筑路,遂以“官溝”為街名。

紅橋區(qū)也有幾條“溝”字街巷。流水溝河沿,西起放生院小馬路南端,東折西南至太平街,原為南運(yùn)河河沿,由于太平街東高西低,雨水經(jīng)過(guò)此地流入南運(yùn)河,日久漸成排水溝渠,人稱流水溝。1918年前后,在南運(yùn)河截彎取直之后,此地建房成巷,因臨近河沿而命名。在流水溝河沿附近還有另一條流水溝胡同。芥園道附近有南流水溝胡同,此地原為一條自北向南流向的水溝,1902年填溝建巷,遂以水溝名。西關(guān)外大街附近有溝頭胡同,約于1910年形成,因位于水溝盡頭而得名。紅橋金華園大街附近有里巷名大溝頭,此地原為水溝,1901年填平水溝建房成巷,習(xí)稱今名。鄰近大溝頭還有一條溝頭里胡同。金華橋附近有一條下市溝胡同,北起南運(yùn)河南路,南至侯家后,于清同治年間成巷。這條胡同是居住在南運(yùn)河沿岸的人們到估衣街趕集(時(shí)稱“下市”)的必經(jīng)之地,沿路有一條水溝,故名下市溝胡同。

河北區(qū)有陳家溝子大街和中街。傳說(shuō)元末明初時(shí),陳姓在此挖土燒磚,形成溝渠,俗稱陳家溝子。清乾隆十年為排泄天津城東郊一帶積水,沿陳家溝子開(kāi)鑿17里長(zhǎng)的引河,將積水排至塌河淀。這條人工開(kāi)鑿的河,就叫陳家溝子引河。這一帶成為漁業(yè)買(mǎi)賣(mài)興旺地區(qū),修建娘娘廟,以保佑漁民船戶平安。當(dāng)時(shí)民諺:“打一套,鬧一套,陳家溝子娘娘廟,小船給五百,大船給一吊?！?《天津歌謠口耳相傳唱民心》，《天津青年報(bào)》2003年10月5日。形象地再現(xiàn)了欺行霸市的腳行“魚(yú)鍋伙”在收撂地錢(qián)時(shí)與漁民爭(zhēng)吵的情況。清光緒初年,陳家溝子引河淤塞成路,早先分成幾個(gè)路段分別命名,后統(tǒng)稱陳家溝子大街。

北辰漢溝位于北運(yùn)河?xùn)|岸,清末曾為水旱碼頭。寶坻最大的村落:趙各莊鄉(xiāng)武河南岸的溝頭村,相傳于宋朝建村,因位于南北向大溝的北端而得名。薊縣下?tīng)I(yíng)鎮(zhèn)泃河西岸有石炮溝,小港鄉(xiāng)有太平溝等。

“溝”還指為農(nóng)業(yè)灌溉而挖設(shè)的引水渠。津南小站鎮(zhèn)有頭趟溝、頭道溝、二道溝、三道溝、四道溝、南頭道溝、北南頭道溝、南溝、西溝、九道溝、西小溝等;咸水沽鎮(zhèn)馬廠減河南岸有九道溝,幸福河西岸有劉家溝。東麗小東莊海河北岸有頭道溝、二道溝、三道溝、四道溝、拐子溝等地名。這些溝渠,皆為水稻墾區(qū)的水利灌溉設(shè)施。

六、天津的“港”“灣”

港 ɡǎnɡ,形聲兼會(huì)意字,從水,巷聲,巷也兼表街巷小道之意。《玉篇·水部》*(梁)顧野王：《大廣益會(huì)玉篇》，中華書(shū)局2008年版，第91頁(yè)。:“港,水派(支流)也?！薄案邸钡谋玖x為與江河湖泊相通的小河道,用于河流名,如浙江省的江山港、常山港等。引申指泊船?？吭诤郴蚝影兜拇a頭。天津地區(qū)“港”字地名可分三類:一指碼頭港口,二指積水洼淀,三指與大片水域相通的小河道或江河的支流。第一類的“港”多讀為ɡǎnɡ,而第二、三類多讀為jiǎnɡ。

第一類屬于碼頭港口,如天津新港。天津?yàn)l臨渤海灣的漁港較多,如北塘漁港、東沽漁港、蔡家堡漁港、大神堂漁港、馬棚口漁港、唐家河漁港等。曾為碼頭又讀為jiǎnɡ的,如寶坻霍各莊鄉(xiāng)與薊縣交界附近,位于泃河與塘白渠之間有白龍港(jiǎnɡ),因泃河河水清冽且河道曲折,傳說(shuō)此地歷史上曾為碼頭,故名。薊縣楊津莊鄉(xiāng)有馬龍港(jiǎnɡ),明代成村,時(shí)為水旱口岸,往西可通車(chē),向東可行船,故以馬、龍、港分別代表陸路、水陸和口岸而命名。

第二類多為積水洼淀。例如北大港,東瀕渤海,原泛指天津東南部一帶濱海大片洼地,鹽堿荒灘,坑塘相連,葦草叢生。1972年北大港水庫(kù)建成后,成為魚(yú)米之鄉(xiāng),現(xiàn)為重要的石油化工基地。大港,位于原大港區(qū)中偏北部,是大港地區(qū)“七十二港”中最大的一個(gè),與渤海灣相通,積水洼淀面積53平方公里,水深達(dá)3米。北大港水庫(kù)建成后,大港被水庫(kù)蓄水淹沒(méi),洼淀原貌不復(fù)存在。當(dāng)?shù)厝税汛蟾圩x為“大jiǎnɡ”。原大港東北部有官港(jiǎnɡ),面積21平方公里,稻田縱橫,盛產(chǎn)魚(yú)蝦水禽，中有湖泊,當(dāng)?shù)厝朔Q之“jiǎnɡ”。此地曾先后設(shè)立“小站養(yǎng)殖場(chǎng)”“八一農(nóng)場(chǎng)”,近期建成中心森林公園,成為天津市的森林綠化基地之一。寶坻北潭鄉(xiāng)薊運(yùn)河南岸有車(chē)輞港(jiǎnɡ),村落較高,街道布局像半邊車(chē)輞形狀,村西為大片洼地常年積水,故名。寶坻黑狼口鄉(xiāng)潮白新河?xùn)|岸、導(dǎo)流河西岸有八臺(tái)港(jiǎnɡ)。明末形成聚落時(shí),四周低洼,每遇洪水泛濫,周邊即為一片汪洋,只有村落孤零零地露出頭來(lái),故名扒頭港(jiǎnɡ)。后來(lái)的居民分住八個(gè)高臺(tái)之上,遂改今名八臺(tái)港。

第三類指與大片水域相通的小河道。津南老海河西岸有雙港,因老海河與赤龍河在此匯合,于村東南形成河叉,故稱雙港(jiǎnɡ)。在歷史上,雙港地處宋遼交兵的分界線。武清永定河中弘故道南岸有汊沽港(jiǎnɡ),地處三角淀北緣,上游諸水在此匯入洼淀,因河汊交錯(cuò)而得名。

北辰區(qū)原處三角淀東南部地域,有三個(gè)河道港口,皆明永樂(lè)年間建村,初名分別是雙溝港、安沽港、青沽港。清順治年間三角淀東南部淤?gòu)U,三個(gè)小河港功能皆廢,后村名分別演變?yōu)殡p口、安光和青光。雙口,初名雙家鋪,北有盧溝河、鳳河,來(lái)往船只多停泊于此,又名雙溝港。三角淀東南部淤?gòu)U后,形成五個(gè)小洼淀——葉淀、沙家淀、朱家淀、曹家淀和母豬泊。雙溝港處在葉淀和朱家淀相通之口,故更名“雙口”。安光原名安沽港,與渾河(今永定河)相通,成為河運(yùn)船只停泊的碼頭。三角淀東南部淤涸后,該港隨廢。因村民習(xí)慣將“安沽港”速讀為“安光”,故名。青光,原名青沽港,亦因當(dāng)?shù)鼐用窳?xí)慣性讀音,故將“青沽港”速讀為“青光”。

灣wān,原字為“彎”,本義指拉弓,弓拉滿則變彎圓,引申為彎曲。灣,指舟船停泊于水曲處,引申指江河湖海彎曲的地方,如河灣、海灣、港灣等,多作地名,如渤海灣,灣內(nèi)西北隅建有我國(guó)最大的人工港——天津港。

南開(kāi)區(qū)北部長(zhǎng)虹公園一帶地域,歷史上俗稱“灣兜”。清咸豐九年(1859)僧格林沁環(huán)天津城筑造長(zhǎng)36里的一道濠墻,墻外挖掘深溝,即為墻子河。該河在這一帶河道彎曲呈“兜囊”狀,其地遂名灣兜,派生出灣兜公園(即今長(zhǎng)虹公園)、灣兜中學(xué)等。

紅橋區(qū)界內(nèi)有西大灣子和唐家灣。在1917年截彎取直之前,南運(yùn)河的河灣——西大灣子,派生出西灣大街和西大灣子后街等地名。北運(yùn)河南岸的河灣——唐家灣,派生唐家灣大道和唐家灣一條至五條等系列地名。北辰北運(yùn)河北岸河灣處有張灣,初名白馬灣,曾用名馬蹄灣子。靜海北肖樓鄉(xiāng)有村名李家灣子,因李姓建村于子牙河拐彎處而得名。大莊子鄉(xiāng)有西灣灣河村,因地處彎曲河道的西側(cè)而得名。薊縣溵溜鄉(xiāng)有龍灣子,因村中有龍壽庵,村落四周被彎曲河水環(huán)繞,因而得名。寶坻城關(guān)鎮(zhèn)青龍河北岸有龐家灣,因明初龐姓人家建村于遼運(yùn)糧河(今繡針河)拐彎處而得名。寧河縣在北京排污河?xùn)|側(cè)有大龍灣,在引灤入津明渠東側(cè)有趙家灣。

七、天津的“口”“嘴”

口kǒu,指出入通過(guò)的地方。用作地名專名的“口”,概分水陸兩類,屬水類的,如海口、湖口、河口、港口、閘口、渡口等;屬陸類的,如山口、關(guān)口、峰口等。天津“口”字地名數(shù)量很多,多屬與“水”結(jié)緣的地名。

南北運(yùn)河匯流于海河處有三岔口,又名三會(huì)河口。塘沽東部海河入海口,有大沽口。塘沽東北部,薊運(yùn)河、永定新河入?？?名北塘口。大港東南部,子牙新河入?？?名子牙新河口。唐家口在河?xùn)|區(qū)北部,位于十一經(jīng)路與程林莊路交會(huì)處西側(cè)。和平區(qū)西北部有閘口街,原為護(hù)城河南岸,1901年修筑土路,因東臨水閘口,故名。賀家口在河西區(qū)東北部。明代成村,位于廢墻子河入海河處,此處原有一道河閘,人們習(xí)稱河閘口,后諧音訛為今名。紅橋區(qū)北臨南運(yùn)河有茶店口,清康熙年間建,原為正興德茶莊裝卸茶葉專用口岸,三北地區(qū)所需茶葉多由此發(fā)運(yùn)。

天津各區(qū)縣都有“口”字地名,如北辰北倉(cāng)鎮(zhèn)有桃口;西青有稍直口、上辛口;津南有北閘口、白塘口;武清有崔黃口;寶坻有林亭口、楊家口、曹家口、孫家口、江洼口、艾家口、高家口、西河口、黑狼口、西老鴉口等。

靜海縣王口鎮(zhèn),位于子牙河西岸。南運(yùn)河西岸有大口子門(mén)村,黑龍港河?xùn)|岸有東賈口和西賈口。元蒙口,位于黑龍港河?xùn)|岸,傳說(shuō)此處原為北宋駐軍的轅門(mén)口,后諧音演化為今名。四黨口,位于馬廠減河北岸,明永樂(lè)年間四戶農(nóng)民建村于洼淀進(jìn)水口旁側(cè),初名四當(dāng)口,后諧音演化為今名。陳嘴鄉(xiāng)永定河中弘故道南側(cè)有魚(yú)壩口村。

“口”字村落無(wú)不坐落在河岸河口之處,如:楊家口位于鮑丘河西南岸,曹家口位于薊運(yùn)河右拐彎處,孫家口位于薊運(yùn)河西岸,艾家口位于東馮莊排干渠北側(cè),高家口位于百里河下梢和薊潮引渠匯合處,西河口位于潮白新河?xùn)|岸,黑狼口處在潮白新河?xùn)|岸、導(dǎo)流河西岸,西老鴉口位于青龍河?xùn)|北岸。寧河縣曾口河北岸有俵口,潮白新河南岸有新開(kāi)口,青龍灣河?xùn)|北岸有西老鴉口和東老鴉口。津港運(yùn)河?xùn)|岸有大蘆北口。豐產(chǎn)河北岸有凌口。薊縣州河西岸有程子口,下倉(cāng)薊運(yùn)河北岸有少林口等。

嘴zuǐ,指突出像嘴的東西,如山嘴;特指呈U形、狀如魚(yú)嘴的彎曲河道。天津以“嘴”字為名的聚落,都處于河流彎道的岸邊,村落的自然地形呈嘴狀。

梁家嘴,又名梁嘴子,位于紅橋區(qū)南部,是天津市區(qū)較早形成的聚落之一。作為區(qū)片名,泛指梁家嘴大街和姜家河堤以北,民豐后大街以南,復(fù)興路以東,放生院小馬路以西一帶地區(qū),屬芥園街道辦事處。此地原為南運(yùn)河河灣,彎狀如嘴,昔時(shí)是南北漕運(yùn)必經(jīng)之處。傳說(shuō)早年有彥、趙兩姓漕運(yùn)船工在此建窩棚以避風(fēng)雨,后遂安家落戶,漸成村落。初名“兩家村”,后為突出地形特點(diǎn)更名“兩家嘴”,因方言讀音訛變?yōu)椤傲杭易臁?。?dāng)年梁家嘴南運(yùn)河兩岸有碼頭、渡口,還有由碼頭經(jīng)濟(jì)而派生的繁華商業(yè)區(qū)。1920年前后,南運(yùn)河截彎取直,河道北移,梁家嘴一帶河道、河灣遂廢。此處的碼頭商業(yè)隨之蕭條,成為單純的居民區(qū)。但西灣大街、西大灣子后街、姜家河堤、梁家嘴大街、梁家嘴一條至四條胡同等地名,還隱約指點(diǎn)著歷史的滄桑。

天津有兩個(gè)吳嘴,一在東麗程林莊,明永樂(lè)年間,吳姓由山東無(wú)棣縣遷此定居,漸成聚落,因海河與月牙河交匯于此,轉(zhuǎn)彎處呈U形,河水常年沖擊北岸形成尖嘴狀,故名。另一吳嘴,在北辰天穆鎮(zhèn)北運(yùn)河?xùn)|岸,明初五戶移民于此定居。因地處北運(yùn)河河灣處,狀如嘴形,初名五家嘴,后諧音為吳家嘴,1959年簡(jiǎn)稱為今名。北辰天穆鎮(zhèn)另有霍嘴,明永樂(lè)年間,霍姓由浙江遷此定居,因村南北運(yùn)河河灣呈嘴形,故名霍家嘴,后簡(jiǎn)稱為霍嘴。以這種方式取名的地名,還有塘沽海河南岸的蘆嘴,北辰的李嘴、龐嘴、楊嘴,津南的田嘴、東嘴(原名東泥沽嘴),武清楊村永定河畔的敖嘴、陳嘴等。

西青楊柳青隔著南運(yùn)河有東碾坨嘴和西碾坨嘴,津南雙河橋鄉(xiāng)有東泥沽嘴。津南辛莊鄉(xiāng)海河西南側(cè)有張家嘴。靜海陳官屯鎮(zhèn)南運(yùn)河西岸有鄒家嘴。北大港水庫(kù)西南有洼淀——老鴰嘴,面積5.6平方公里,常年積水,盛產(chǎn)魚(yú)蝦和香蒲。因水洼南北長(zhǎng),北寬南窄,狀如老鴰(烏鴉)嘴,故名。

八、天津的“臺(tái)”“坨”“堼”

臺(tái)tái,繁體為“臺(tái)”,本指供人登臨游觀的方形土筑高而平的建筑物,后引申泛指高而平的地方。天津地處退海平原、九河下梢,以“臺(tái)”為通名的聚落十分多見(jiàn),約有二百多條。如許之多的“臺(tái)”字地名,字面似與水無(wú)關(guān),但卻顯示出天津地勢(shì)低洼,人們只能擇高臺(tái)而居的水鄉(xiāng)特點(diǎn)。天津“臺(tái)”字地名的命名理?yè)?jù)有以下四種類型。

1.以方位命名。如西青的東臺(tái)子、津南的西臺(tái)、河?xùn)|的西臺(tái)大街、南開(kāi)的南臺(tái)子、津南的北臺(tái)等。河?xùn)|李公樓附近有前臺(tái)、后臺(tái),1928年有人在四面環(huán)水的高處搭窩鋪、建房,漸成聚落,以方位分別命名。另外,河?xùn)|大直沽附近也有前臺(tái)、中臺(tái)和后臺(tái),并派生出后臺(tái)胡同、后臺(tái)西路、后臺(tái)一號(hào)至五號(hào)路等街巷地名。靜海縣陳官屯南運(yùn)河南岸有西釣臺(tái),因村落建在一古釣魚(yú)臺(tái)西側(cè)而得名。

2.以姓氏命名。在全市范圍內(nèi),王家臺(tái)、李家臺(tái)、陳家臺(tái)、趙家臺(tái)、劉家臺(tái)等各有十來(lái)個(gè)?！靶帐?家+臺(tái)”的三字地名數(shù)量居多,如于家臺(tái)、沈家臺(tái)、郭家臺(tái)、霍家臺(tái)、閻家臺(tái)、薛家臺(tái)、田家臺(tái)、蔡家臺(tái)、吳家臺(tái)、周家臺(tái)、郝家臺(tái)、白家臺(tái)、甘家臺(tái)、穆家臺(tái)、黃家臺(tái)等。另有“姓氏+臺(tái)子”的地名。如獨(dú)流減河北岸的陳臺(tái)子、中北鎮(zhèn)的侯臺(tái)子?！靶帐?臺(tái)”的二字地名,如孫臺(tái)、姜臺(tái)、蔡臺(tái)、武臺(tái)、魏臺(tái)、許臺(tái)、柳臺(tái)等。

3.以方位加姓氏命名。如南開(kāi)東王家臺(tái)、西王家臺(tái),河西北趙家臺(tái),河?xùn)|西孫臺(tái)、南翟臺(tái)、東楊臺(tái),北辰張家西臺(tái)等。

4.個(gè)性化命名。如寧河“蘆臺(tái)鎮(zhèn)”位于薊運(yùn)河南岸,相傳戰(zhàn)國(guó)時(shí)就有人定居于高臺(tái)上,因四周蘆葦叢生,故名蘆臺(tái);靜海大清河北岸有臺(tái)頭鎮(zhèn),元代建村于河畔高臺(tái)之上,故名。市區(qū)八里臺(tái)、七里臺(tái)、六里臺(tái)等也是著名的區(qū)片名。這類地名有雅俗之別,典雅的如河?xùn)|萬(wàn)辛莊的新建臺(tái)、南開(kāi)聚寶臺(tái)、東麗流芳臺(tái)、北辰喜逢臺(tái)、楊村的忠辛臺(tái)等。至于紅橋堿臺(tái)子、東麗雞臺(tái)子、寶坻老鴉臺(tái)等就屬于比較粗俗的命名了。

坨tuó,指成堆成塊的東西或露天的鹽堆,天津河北有鹽坨村、鹽坨橋。用作地名,指大土堆或高地。以“坨”為通名的天津地名多位于郊縣,例如津南小站鎮(zhèn)有坨子地,因地勢(shì)高得名。武清王慶坨鎮(zhèn),相傳遼金時(shí)始成聚落,有名王慶者定居于土坨之上,故名。東麗有南坨、北坨、歡坨、荒草坨、長(zhǎng)坨子。津南有高家坨子、坨子地;西青有牛坨子、牛家坨、西蘭坨。大港有大張坨。漢沽有東莊坨、蘿卜坨、灑金坨、前大坨。塘沽北塘口北岸有青坨子。武清豆張莊鄉(xiāng)永定河北岸有青坨村。靜海生產(chǎn)河?xùn)|岸有白公坨。寶坻大口屯鎮(zhèn)繡針河?xùn)|岸有白水坨村。寧河衛(wèi)星河北岸有東棘坨、西棘坨;小新河西岸有前棘坨、后棘坨;潮白新河西岸有東塘坨、西塘坨;薊運(yùn)河南岸有田莊坨;曾口河北岸有洛里坨;七里海水庫(kù)南側(cè)有大八畝坨。

堼hènɡ,原指高處,后指高出地面的土崗。西青有杜家堼、王家堼;東麗軍糧城鎮(zhèn)有東堼;津南咸水沽鎮(zhèn)有李家堼和張家堼。武清機(jī)場(chǎng)排河北岸有單堼。靜海有邢家堼,在馬廠減河北岸。寶坻三岔口鄉(xiāng)有蕭家堼,位于鮑丘河北岸,相傳宋末蕭姓人家為免遭水患,移居高崗居住,而得名。大口屯鄉(xiāng)有東堼頭和西堼頭,當(dāng)?shù)胤窖园研逼峦翇彽捻敳糠Q為“堼頭”。霍各莊鄉(xiāng)臨近引灤入津明渠有高八堼村,聚落民居沿鮑丘河兩岸分布。相傳元代中葉附近有八個(gè)高崗,分別于崗上建成村落,高八堼系這八個(gè)小村落的統(tǒng)稱。薊縣大堼上鄉(xiāng)位于大河洼北部,遼代成村,原名大堼莊,因地處土崗上,故名大堼上。

九、天津的“圈”“套”“窩”

圈quān,原指劃定范圍,從周邊圈圍起來(lái)。作為地名的“圈”,多指河灣旁的土地和村落。南開(kāi)區(qū)東部偏北有西湖村,相傳明代中葉,徐姓某人在此圈地栽種水稻,后徐、胡兩姓人家遷來(lái)此地,在東部高臺(tái)落戶。后遷居者逐漸增多,形成聚落,遂以徐、胡二姓為村名,曰“徐胡圈”。1954年,諧音改名為“西湖村”。地名學(xué)家王翁如先生曾撰文指出:徐胡圈傳說(shuō)是明代科學(xué)家徐光啟(1562—1633)的遺跡。*譚汝為：《從“徐胡圈”到“西湖村”(天津老地名鉤沉之五)》，2008-05-07,http:blog.sina.com.cn/s/blog_4b6668a1010094zm.html。1910年版《天津地圖》此處標(biāo)為“徐胡莊”,1933年版《最新天津市詳圖》標(biāo)為“徐胡圈”，1952年版《兩用天津新地圖》標(biāo)為“徐湖圈”,其后出版的地圖就標(biāo)為“西湖村”了。

河西區(qū)有上河圈、下河圈,位于海河河口與城防河相匯處的兩個(gè)夾角處,形成自然河灣。明天啟年間形成聚落,初名何家圈,后諧音為“河圈”。據(jù)清道光二十六年(1846)《津門(mén)保甲圖說(shuō)》*《津門(mén)保甲圖說(shuō)》為清道光二十六年(1846)刊印的關(guān)于天津的地圖集，詳細(xì)記述有廟、橋、街、巷及住戶情況。載,河流到此形成環(huán)形圈狀。由于兩個(gè)聚落地分南北,依所處上下游位置,分別命名為上河圈與下河圈。傳說(shuō)這兩個(gè)“河圈”,就是神話英雄哪吒留下的兩個(gè)風(fēng)火輪。

北辰上河頭鄉(xiāng)有趙家圈;東麗有曹家圈、焦家圈、孟家圈、老圈、邢家圈、袁家圈;津南大沽排污河北側(cè)有閻家圈;塘沽有陳家圈、黃家圈;漢沽有平沽圈。靜海北肖樓鄉(xiāng)有村名下圈,因地處南運(yùn)河?xùn)|岸轉(zhuǎn)彎處,地勢(shì)低洼而得名;大張屯鄉(xiāng)南運(yùn)河西岸轉(zhuǎn)彎處有翟家圈。寶坻新開(kāi)口鄉(xiāng)有圈子里村,后改稱卷子。

套tào,指河流或山勢(shì)彎曲的地方,如山套、河套等。寶坻高家莊鄉(xiāng)有丁家套村,百里河環(huán)繞村北、東、南三面流過(guò),相傳明初丁姓人家于河套內(nèi)建村,故名。位于爾王莊洼南部、閻東排干渠北側(cè)有盛產(chǎn)蘆葦?shù)呐颂?。石橋鄉(xiāng)潮白新河北岸有東大套村,原為寬闊的河套,遼代立村,名大河套;后析出兩村:東大套和西大套。馬家店鄉(xiāng)潮白新河南岸有小套村,據(jù)傳遼代三姓人家于河套內(nèi)建村,初名小河套,后改今名。薊縣于橋水庫(kù)南側(cè)有柳河套,明代臨河建村,因環(huán)村河岸彎曲且柳樹(shù)成蔭,故名。1960年建于橋水庫(kù),小河套村遷至現(xiàn)址,但仍沿用歷史舊名。

窩wō,本義為棲身地穴,引申為人居之地。天津郊縣以“窩”為通名的村落皆地處河岸,亦可視為親水地名。如:寶坻潮白新河西岸有狼爾窩,青龍河北岸有樹(shù)爾窩,護(hù)城河西岸有沙窩,龍尾屯渠北側(cè)有江石窩,箭桿河南岸有白絲窩,窩頭河南岸有黑豆窩,薊運(yùn)河南岸有南燕窩、走線窩等。寧河薊運(yùn)河?xùn)|岸有大沙窩,薊運(yùn)河西岸有孟舊窩等。

十、天津的“堤”“頭”

堤dī,沿江河湖海用土石等修筑的擋水建筑物。天津?yàn)l海而立,依河而興,河流成網(wǎng),洼淀星羅。城區(qū)內(nèi)除海河之外,還有南運(yùn)河、北運(yùn)河、子牙河、衛(wèi)津河、新開(kāi)河等,流淌在城市各方位,構(gòu)成多彩的水韻。天津河多水多,反映在地名上,就是帶“堤”字的街區(qū)名稱很多,如王頂?shù)?、圍堤道、千里堤、桃花堤等?/p>

王頂?shù)淘瓕傥髑鄥^(qū),1984年劃歸南開(kāi)區(qū)?！短旖蚴械孛尽?天津市南開(kāi)區(qū)地名志編纂委員會(huì)：《天津市地名志·南開(kāi)區(qū)》，天津人民出版社1998年版，第412頁(yè)。載:此處“原為一片荒洼,從八里臺(tái)往西有一條小河(今復(fù)康河原跡),河西段南岸有塊高地俗稱‘小堤子’。明永樂(lè)年間有外來(lái)移民王某,于小堤子上定居,拾柴為業(yè),逝后,家人尊囑葬其于堤上,故得名‘王堤’‘王連堤’‘王頂?shù)獭?。后?lái)李、徐、房、陳、張等姓氏陸續(xù)來(lái)此落戶,開(kāi)荒務(wù)農(nóng)形成村落,遂以堤名作村名。”今天的王頂?shù)?已發(fā)展為重要的交通樞兼大型居住區(qū)。由此派生出王頂?shù)檀蠼帧⒌棠系?、堤新街、堤北里、堤中胡同等系列地名?/p>

河北區(qū)有河堤街,在八馬路中段南側(cè),東北起辰緯路,西南至月緯路。1924年天津周?chē)貐^(qū)發(fā)生水災(zāi),周邊郊縣災(zāi)民遂挈婦將雛逃難來(lái)津,在新開(kāi)河堤岸建房定居成巷,初名河堤,后改稱河堤街。八馬路東北段東南側(cè)原有河堤胡同,原是新開(kāi)河?xùn)|岸沿河荒地,1924年水災(zāi),周邊災(zāi)民逃難至此,沿河建房,形成14條里巷,命名為河堤胡同。解放后改稱圍河里,1952年抗美援朝,取維護(hù)和平之意,諧音改名維和里。河堤巷在志成路西南端的西北側(cè),此地原為水坑,1949年聚居成巷,因靠近新開(kāi)河大堤,故名河堤巷。

圍堤道位于河西區(qū)中部偏西,是中環(huán)線一條交通要道,長(zhǎng)2 740米,建于1952年,此處原為防洪而建造的圍堤,故名。千里堤,建于清乾隆年間,堤長(zhǎng)2 500米,寬約7米,高2.8米,是為了防子牙河、北運(yùn)河汛期泛濫,護(hù)衛(wèi)津城而建造的一條圍堤,在當(dāng)時(shí)屬于重大工程。傳說(shuō)圍堤建成后,乾隆皇帝親臨視察,望著巨龍長(zhǎng)堤說(shuō):“金堤千里,吾其賴之！”*《“堤”字街區(qū)名》，《天津青年報(bào)》2003年12月1日。故名。千里堤現(xiàn)為路名,位于紅橋區(qū)西北部,東北起于唐家灣大道,西南至光榮道,長(zhǎng)1 290米,修建于1966年。桃花堤大道位于紅橋區(qū)東北隅,西南起丁字沽南大街,西北至桃花園,長(zhǎng)約200米,建于1980年。桃花堤在北運(yùn)河畔,因堤上遍栽桃樹(shù)而得名。每至仲春,這里桃花爛漫,柳絮翻飛,旖旎春色吸引無(wú)數(shù)游客詩(shī)人前來(lái)觀賞?？滴酢⑶《鄯謩e于此地留下了吟詠桃花的詩(shī)作。北辰雙街鎮(zhèn)北運(yùn)河?xùn)|岸有楊堤村。靜海王口鎮(zhèn)子牙河西岸有段堤村,明永樂(lè)年間建村于子牙河岸,初名鳳凰莊,后因子牙河改道,在此地留下一段舊堤,故改稱今名。

所謂“堤頭”,即堤岸的盡頭,多為兩水交匯之處,是外來(lái)遷徙戶棲身、定居、漸成聚落的首選地域。天津以“堤頭”為名的地域,有堤頭、東堤頭、西堤頭等。

河北區(qū)西部有區(qū)片地名“堤頭”,泛指楊橋大街以西至北運(yùn)河,子牙河大橋以北至西沽貨場(chǎng)鐵道線一帶。此處早年是北運(yùn)河?xùn)|岸一片荒地,明永樂(lè)年間大批移民來(lái)此定居,遂成聚落,因地處北運(yùn)河河堤的盡頭,故以“堤頭”為村名。北運(yùn)河堤岸筑于元代,歷史悠久。至清代,堤頭村已成為北運(yùn)河?xùn)|岸一個(gè)繁華的村落。由此派生出堤頭大街、堤頭前街、堤頭中街、堤頭東街、堤頭后街、堤頭下坡等系列地名。

東堤頭和西堤頭,皆為村名,位于北辰區(qū)豐產(chǎn)河南岸,明永樂(lè)年間移民在古海岸貝殼堤?hào)|頭建村,冠以方位,以“堤頭”為村名。紅橋區(qū)“堤頭”,與西沽隔北運(yùn)河相對(duì),明永樂(lè)年間有人于此定居,至清中葉逐漸繁華，地處漕糧船只必經(jīng)之處,一些養(yǎng)船大戶人家多聚居于此。清末,北洋警務(wù)學(xué)堂等在堤頭相繼建立,促進(jìn)了這片地域融入城市的進(jìn)程?！暗填^”的發(fā)展歷程與西沽近似,但因地理位置比較偏僻,故社區(qū)的整體發(fā)展落后于西沽。至民國(guó)期間,這里才大體完成融入天津城區(qū)的步伐。

天津還有河頭、洼頭、橋頭、塘頭、溝頭、灘頭等地名。靜海梁頭鄉(xiāng)有東河頭村,因位于黑龍港河?xùn)|支流盡頭而得名。靜海王口鎮(zhèn)子牙河?xùn)|岸有大瓦頭村,明初,此地常年積水,漁民多在水邊建房定居,漸成聚落,故名大洼頭,后諧音為今名。寶坻城關(guān)鎮(zhèn)有橋頭村,位于鮑丘河南岸。趙各莊鄉(xiāng)有塘頭村,位于北干渠西側(cè),龐塘渠南側(cè)，明代建村,因村臨葦塘而得名。趙各莊鄉(xiāng)武河南岸有溝頭村,宋朝建村,因位于南北向一條大溝的北端,故名;靜海黑龍港河西岸有當(dāng)灘頭村,明永樂(lè)年間建村于河岸沙灘處,故名;黑龍港河?xùn)|岸有東灘頭村,明永樂(lè)年間建村于河岸沙灘東側(cè),故名。

[1] 王華棠.天津——一個(gè)城市的崛起[M].天津：天津人民出版社，1990.

[2] 張利民.解讀天津六百年[M].天津：天津社會(huì)科學(xué)出版社，2003.

[3] 賈長(zhǎng)華.海河流津沽[M].天津：百花文藝出版社，2005.

[4] 譚汝為.天津地名文化[M].天津:天津古籍出版社,2005.

[5] 譚汝為，劉利祥.天津地名故事[M].天津:天津人民出版社,2012.

[6] 天津市編纂委員會(huì).天津市地名志[M].天津:天津人民出版社,1998.

[7] 天津市編纂委員會(huì).中華人民共和國(guó)地名詞典天津市[M].北京:商務(wù)印書(shū)館，1994.

(責(zé)任編輯 孟莉英)

On Tianjin’s Water Rated Geographical Names

TAN Ruwei

(InternationalEducation&ExchangeSchoolofTianjinNormalUniversity,Tianjin, 300384,China)

Tianjin’s main natural environment is a long-term coastal plain by river siltation. Water is the lifeblood of the city of Tianjin and is also the first meaning of local culture. As the saying goes, Tianjin is located in “Nine-river under the tip”, the five rivers of the South Canal, the North Canal, the Yongding River, Ziya River and the Daqing River piece together towards Tianjin, and through the Haihe River flow into the sea from Dagukou. Tianjin has a total of more than 300 rivers and streams, with pit, pond, swamp, and lake spread all over. For Tianjin’s water related geographical names of “Gu, Wa, Dian, Po, Ting, Tan, Gou, Gang, Wan, Zui, Kou, Tai, Tuo, Heng, Quan, Tao, Ti, Tou”, it is of great significance to explore their meanings and sources, compare their similarities and differences considering the geographical facts, and summarize their regular patterns.

Tianjin; water related geographical names; word meaning; exploration

2013-09-12

譚汝為,男，天津人，教授,教育部“漢語(yǔ)能力測(cè)試學(xué)術(shù)委員會(huì)”委員兼副秘書(shū)長(zhǎng)、天津市語(yǔ)言文字工作委員會(huì)委員、全國(guó)閱讀與鑒賞研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)民俗語(yǔ)言學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、天津市修辭語(yǔ)用研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。

10.3969/j.issn.1671-2714.2014.01.006