劉曼瑩

蕭紅在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上曾是一位非常引人注目的作家。但是建國(guó)后對(duì)她的評(píng)價(jià)與研究進(jìn)行得并不順利，可以說研究資料非常少，同時(shí)也沒有取得讀者的熱切關(guān)注。但是，新時(shí)期以后，蕭紅研究逐漸興起并形成了研究蕭紅的熱潮。蕭紅研究熱潮的出現(xiàn)，有著多方面的內(nèi)在與外在原因。

一、作為蕭紅登上文壇的領(lǐng)路人蕭軍，曾是蕭紅最親密的愛人與戰(zhàn)友。他們?cè)?jīng)一起度過了六年的共同生活。在十年動(dòng)亂過后，蕭軍在整理劫后余生的一些稿件時(shí)，意外發(fā)現(xiàn)了在1936年間與遠(yuǎn)在日本的蕭紅的一些書信稿件，“關(guān)于這批書簡(jiǎn)還能夠存留到今天，居然還能夠和讀者們見面，這只能說是一個(gè)偶然的‘奇跡！”①在蕭軍整理的并接連發(fā)表在《新文學(xué)史料》上的《蕭紅書簡(jiǎn)輯存注釋錄》可以說將沉寂了太久的蕭紅一點(diǎn)點(diǎn)拉近人們的視線，同時(shí)也拉開了新時(shí)期研究蕭紅及其作品的開端。

自蕭軍的一系列回憶故友的文章陸續(xù)發(fā)表后，蕭紅終于被文壇重新拾起，重新重視起來?？v觀蕭紅短暫的一生，生于辛亥革命前后的她，人生軌跡動(dòng)蕩居無(wú)定所，又在戰(zhàn)火與炮火中殞命香港。雖然蕭紅是經(jīng)魯迅親手提攜的青年作家，但是在緊張的戰(zhàn)爭(zhēng)年代，她的去世還來不及沉痛吊念，就被戰(zhàn)爭(zhēng)的硝煙掩蓋了。而在建國(guó)后的“十七年”以及“文革”期間，蕭紅以她傳奇性的人生經(jīng)歷和追求自由的創(chuàng)作理念，與當(dāng)時(shí)的主流價(jià)值觀裂痕太深，得不到重視甚至被人淡忘也自在情理之中。又由于戰(zhàn)亂年代，留下的有價(jià)值的關(guān)于蕭紅生平的記述散落在各地，更是加劇了新時(shí)期伊始對(duì)于蕭紅的全面認(rèn)識(shí)及解讀的整體局面。順應(yīng)歷史的形勢(shì)，同時(shí)也是為了完整展現(xiàn)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上一位傳奇性的女作家的生命歷程，搜集蕭紅的歷史資料、展現(xiàn)女作家不平凡的一生成為了新時(shí)期研究蕭紅的首要前提。

二、關(guān)于蕭紅的第一本傳記，其實(shí)早在她逝世后的第六年也即1947年就已面世，即在蕭紅逝世前最后一段時(shí)間陪在她身邊的青年作家駱賓基寫就的《蕭紅小傳》。而這本傳記，可以說是“蕭紅的第一本傳記”②。由于寫作者與傳主的關(guān)系，這本傳記也可以被看作是“親友型”傳記，因而“主體情感介入的問題更加突出”③。這本因?yàn)橹饔^感情過于濃重的傳記，是研究了解蕭紅的一道鑰匙，但還不是客觀詳細(xì)的，這也給新時(shí)期蕭紅傳記作者提供了借鑒的意義。

新時(shí)期關(guān)于蕭紅的第一本傳記是肖鳳于1980年的《蕭紅傳》，可以說從肖鳳的《蕭紅傳》以后，“國(guó)內(nèi)外圍蕭紅立傳的藝術(shù)作品已達(dá)到70來部，16部傳記或傳記小說君已出版面世”④。隨后劉慧心、松鷹的《落紅蕭蕭》（1983）、廬湘的《蕭軍蕭紅外傳》（1986）、鐵峰的《蕭紅文學(xué)之路》（1991）、丁言召的《愛路跋涉：蕭紅傳》（1991）、李重華的《只有香如故——蕭紅大特寫》（1993）、丁言召《蕭紅傳》（1993）、鐘汝霖的《蕭紅新傳與十論蕭紅》（1994）、鐘耀群的《端木與蕭紅》（1998）、梁晴的《蕭紅——1911-1942》（1999）、秋石的《蕭紅與蕭軍》（1999）、季紅真的《蕭紅傳》（2000）、曹革成的《跋涉生死場(chǎng)的女人蕭紅》（2002）、林賢治的《漂泊者蕭紅》（2009）、葉君的《從異鄉(xiāng)到異鄉(xiāng)：蕭紅傳》（2009）、王小妮的《人鳥低飛——蕭紅流離的一生》（2012）等為蕭紅作傳記的書籍相繼出版，它們或是重新整理蕭紅的一生坎坷歷程，或是將重點(diǎn)放在蕭紅走上文學(xué)道路的淵源探究上，或是將蕭紅與蕭軍二人的傳奇情愛經(jīng)歷與作家傳記融合一體而寫成的傳記小說，重點(diǎn)表現(xiàn)兩人的情愛世界等等。從以上關(guān)于蕭紅的傳記或者傳記小說來看，在新時(shí)期文壇解禁的伊始，蕭紅就以絕對(duì)的吸引力吸引了評(píng)論家的關(guān)注，通過為她做傳記來彌補(bǔ)這半個(gè)世紀(jì)以來對(duì)她的忽視。同時(shí)“可以看出蕭紅傳記的出版密度，從一定時(shí)間范圍來看，幾乎每一兩年或兩三年之內(nèi)，都會(huì)有新的蕭紅傳記推出。”⑤，作家傳記出版后，如果沒有讀者的閱讀熱情，那么蕭紅傳記也就不會(huì)如此短時(shí)間高密度的出版了。所以，蕭紅傳記的頻頻出版，也驗(yàn)證了蕭紅作為一個(gè)有生命力的作家對(duì)大眾的持久的吸引力這一事實(shí)。

蕭紅一生生活動(dòng)蕩，短短三十一年的生命旅程中在哈爾濱、青島、上海、日本、陜西、武漢、重慶、香港等地跋涉，最后落葉終是沒有歸根，隕落在戰(zhàn)火中的香港。蕭紅的足跡遍布之地，也是蕭紅研究中重要的地域視角，對(duì)于豐富新時(shí)期蕭紅研究的廣度與深度有著重要的意義。

三、當(dāng)中國(guó)國(guó)內(nèi)還處于十年“文革”的動(dòng)亂時(shí)期，蕭紅研究在海外一直進(jìn)行著。蕭紅的傳記研究者肖鳳在1982年8月22日發(fā)表在《新文學(xué)史料》上的《蕭紅研究在臺(tái)灣及海外》一文中，將蕭紅研究在臺(tái)灣以及海外的情況做了非常詳細(xì)的介紹。臺(tái)灣地區(qū)早在五十年代就發(fā)表過孫陵以《蕭紅》為題目的文章，到六十年代以蕭紅的婚姻問題為切入點(diǎn)，發(fā)表了《蕭紅的錯(cuò)誤婚姻》一文。⑥隨著大陸十年動(dòng)亂的結(jié)束和蕭紅傳記的頻繁出版，臺(tái)灣地區(qū)在八十年代初期也出版了研究蕭紅作品的專門論著，即周錦的《論<呼蘭河傳>》。香港是蕭紅生命中最后兩年居住的地方，長(zhǎng)篇小說《呼蘭河傳》和未完成的《馬伯樂》都是在此地報(bào)刊上連載創(chuàng)作完成的，同時(shí)蕭紅在香港與許多文化名人都有來往，比如周鯨文與柳亞子等。在蕭紅去世后香港友人紛紛撰文懷念或作詩(shī)緬懷，“這里的一些報(bào)紙雜志，經(jīng)常斷斷續(xù)續(xù)地發(fā)表有關(guān)她的回憶及評(píng)介文章，四十年代、五十年代、六十年代、七十年代，都時(shí)有發(fā)表?！雹咭虼讼愀鄣氖捈t研究是較之大陸要早，并且提前出現(xiàn)了研究蕭紅的熱潮。日本在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上是一個(gè)標(biāo)志性的國(guó)度，魯迅、郭沫若、郁達(dá)夫等現(xiàn)代文學(xué)大家都曾留學(xué)日本，蕭紅在1936年7月到1937年1月間來到日本，因?yàn)椤坝捎谒纳眢w和精神全很不好……那里環(huán)境比較安靜，既可以休養(yǎng)，又可以專心讀書、寫作;同時(shí)也可以學(xué)學(xué)日文?！雹嗍捈t與蕭軍來到上海與魯迅取得聯(lián)系后，在魯迅的介紹下結(jié)識(shí)了許多上海著名的文化人士，如胡風(fēng)、聶紺弩等。除此之外，還有許多國(guó)際友人，如日本學(xué)者鹿地亙夫婦和美國(guó)記者史沫特萊等。⑨可以說日本也是蕭紅研究一個(gè)不容讓人忽視的地方。新時(shí)期以來在日本關(guān)于蕭紅研究介紹比較重要和被人熟知的文章是1980年平石淑子的《蕭紅<生死場(chǎng)>論》和中川俊的《蕭紅研究記錄其一——關(guān)于<生死場(chǎng)>》⑩在美國(guó)，因?yàn)槭捈t與美國(guó)記者史沫特萊的友情，使得蕭紅作品《馬房之夜》在美國(guó)有了最初的傳播。蕭紅研究在美國(guó)引起熱烈響應(yīng)的還應(yīng)歸結(jié)到美國(guó)學(xué)者葛浩文的研究上。葛浩文是美國(guó)印第安納大學(xué)的學(xué)生，他的老師是教授傳記文學(xué)課的柳無(wú)忌，而柳無(wú)忌的父親則是在香港與蕭紅交情頗深的民主人士柳亞子。也許是這樣的機(jī)緣，讓葛浩文想到以中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)女作家蕭紅的一生作為博士畢業(yè)論文的論題。1974年，葛浩文完成了自己的博士論文《蕭紅評(píng)傳》，這也讓他成為了蕭紅傳記的第一位海外作家。除了完成蕭紅生平研究的學(xué)術(shù)論著外，葛浩文還用英文將蕭紅的《生死場(chǎng)》（合譯）、《呼蘭河傳》、《商市街》翻譯出來，除了這些代表性的長(zhǎng)篇小說和集子外，還陸續(xù)翻譯了她的其他短篇小說，如《家族以外的人》、《牛車上》等。

在美國(guó)，除了有葛浩文的《蕭紅評(píng)傳》和他翻譯的蕭紅小說具有一定的影響力外，夏志清的《中國(guó)現(xiàn)代小說史》也致力于挖掘中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上被誤解、被掩蓋的文學(xué)大家，在這本書里面，夏志清將張愛玲、沈從文、錢鐘書都列專章討論，雖然沒有列出專章討論蕭紅，但在他的原作者序里這樣寫道“四五年前（1974年左右——作者注）我生平第一次系統(tǒng)地讀了蕭紅的作品，真認(rèn)為我書里未把《生死場(chǎng)》、《呼蘭河傳》加以評(píng)論，實(shí)在是最不可寬恕的疏忽……我計(jì)劃另寫一部《抗戰(zhàn)期間的小說史》，把吳組緗、蕭軍、蕭紅、端木蕻良、路翎，以及其他值得重視的小說家，予以專章討論”。夏志清因?yàn)闆]有將蕭紅列專章討論而遺憾不已，但從他的敘述中，同時(shí)也是將蕭紅推到了一定的文學(xué)史高度，從中也可以窺見蕭紅在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上獨(dú)特的地位。

注釋：

①蕭軍.蕭紅書簡(jiǎn)輯存注釋錄·一[M].新文學(xué)史料，1979（2）.

②駱賓基.蕭紅小傳[M].北方文藝出版社，1987.

③周春梅.蕭紅傳記研究綜論[D].吉林大學(xué)碩士學(xué)位論文，2014，4.

④孫延林.蕭紅研究[M].哈爾濱出版社，1993年.

⑤周春梅.蕭紅傳記研究綜論[D].吉林大學(xué)碩士學(xué)位論文，2013，4.

⑥肖鳳.蕭紅研究在臺(tái)灣及國(guó)外[J].新文學(xué)史料，1982（2）.

⑦同上

⑧蕭軍.蕭紅書簡(jiǎn)輯存注釋錄·一[J].新文學(xué)史料，1979（2）.

⑨王觀泉.懷念蕭紅[M].東方出版社，2011.

⑩肖鳳.蕭紅研究在臺(tái)灣及海外[J].新文學(xué)史料，1982（2）.

柳無(wú)忌.蕭紅如何在美國(guó)出名[J].新民晚報(bào)，1986，10.