○丁 艷
(四川醫(yī)科大學(xué),四川 瀘州646000)
元曲是盛行于元代的散曲及雜劇的統(tǒng)稱,亦單指元雜劇。散曲有小令、帶過曲、套數(shù)之分,是清唱的歌詞,為元代文學(xué)的主體。雜劇由套數(shù)組成的曲文、角色的動作、道白等組成,代表元代文學(xué)最高成就。
散曲為雜劇的勃興提供了豐富的曲調(diào)手段和文字基礎(chǔ)。由同一宮調(diào)的多種曲牌按其不同的音樂特點(diǎn),根據(jù)抒情、敘事等要求組合而成的套數(shù),是雜劇的主干和靈魂。
以炎、黃為祖先的中華民族自始有多民族的特點(diǎn)。在宋、遼、金,特別是蒙元王朝,我國的民族大融合出現(xiàn)了新高潮。各民族在各方面頻繁碰撞、交匯貫通、推陳出新。文學(xué)藝術(shù)方面,在大漠草原的剛健鮮活面前,纖麗淫靡,“不可被管弦”的宋詞和自詡高雅的“廟堂文學(xué)”顯得毫無生氣。政權(quán)置換中的時代大劫難,元朝在上升時期較正確的治國方略,結(jié)束了數(shù)百年分裂局面后經(jīng)濟(jì)的初步繁榮,密切的中外文化交流(彼時,中國是世界上最強(qiáng)盛的國家,聲譽(yù)遠(yuǎn)及歐亞非三洲)等,都為元曲提供了豐富的創(chuàng)作源泉。
隨著元滅宋,元曲先后在大都(今北京)和臨安(今杭州)為中心的南北廣袤地區(qū)流傳開來?!稗?、“胡樂”與中原音樂結(jié)合,散曲應(yīng)運(yùn)而生。而在文字方面,大漠草原文化吸收了歷史悠久、燦爛宏麗的中土文學(xué)的豐富營養(yǎng)。
無論是音樂基礎(chǔ)還是形式構(gòu)造,曲都是從詞演化出來的,因此元曲是詩歌的內(nèi)在規(guī)律及文學(xué)傳承、發(fā)展的必然結(jié)果。作為對宋詩“雅化”、“僵化”的強(qiáng)大反撥,一些具有很高文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)的達(dá)官顯貴紛紛學(xué)習(xí)、創(chuàng)作橫溢著蓬勃生命力的散曲。此外,契丹、女真、蒙古等大批愛好漢族傳統(tǒng)文化的少數(shù)民族人士遷居中原,他們的優(yōu)秀文化隨之而來。
專業(yè)元曲作家隊(duì)伍的形成,為元曲的鼎盛提供了根本保證??婆e制度在元代停廢長達(dá)八十年之久,再次實(shí)行科舉后基本上也是名存實(shí)亡。大部分儒生失去仕進(jìn)機(jī)會,加上民族壓迫政策,避世、玩世的社會思潮的影響,他們有的隱逸山林,有的出入秦樓楚館。另一方面大量名妓會制樂府、唱曲,她們將民間的歌曲大量修改、傳唱。文人與名妓都生活于社會底層,把元曲創(chuàng)作視為自己的驕傲和終生事業(yè),這在中外文學(xué)史上極為鮮見。他們詩酒相樂、絲竹相和,久而久之,民歌時調(diào)與文人創(chuàng)作結(jié)合在了一起。
元朝遼闊的疆域[1],宏大的劇場,活躍的書會[2]和日夜不絕的觀眾,為元曲的興起奠定了基礎(chǔ)??梢姡推渌膶W(xué)樣式一樣是社會發(fā)展和文學(xué)發(fā)展的結(jié)果。
元曲得以與唐詩、宋詞并雄于中國文學(xué)史,首先是因思想內(nèi)容的豐富與深刻。它本是多元化的產(chǎn)物,匯聚了多民族及外來文化的精粹,兼容并蓄,包羅萬象。元曲名家輩出、佳作如林:留有姓名、曲作的作家有220多人,流傳至今的作品有4400多首(套、部),其中小令3800多首(含帶過曲),套數(shù)470余套,雜劇160余部(本)。作者或贊美祖國的錦繡河山,歌頌國家統(tǒng)一、人民安居樂業(yè)(盍西村[越調(diào)·小桃紅]《江岸水燈》“萬家燈火鬧春橋”);或?yàn)閶D女寫心,為愛情歌唱(元曲有四大愛情雜?。宏P(guān)漢卿的《拜月亭》、王實(shí)甫的《西廂記》、白樸的《墻頭馬上》、鄭光祖的《倩女離魂》);或抒寫行役羈旅之苦和故國鄉(xiāng)關(guān)之思(楊果[越調(diào)·小桃紅]《采蓮女》“采蓮人和采蓮歌”);或抨擊統(tǒng)治階級罪惡,感慨世態(tài)炎涼(無名氏的[中呂·朝天子]《志感》“不讀書有權(quán)”);或揭露官場險惡,鄙視功名富貴,贊頌田園生活,主張歸隱林泉(不忽木[仙呂·點(diǎn)絳唇]《辭朝》(套數(shù))“寧可身臥糟丘”);或予歷史以冷靜反思(張可久[中呂·賣花聲]《懷古》“美人自刎烏江岸”);另外還涉及文學(xué)藝術(shù)評論、民俗風(fēng)情(杜仁杰[般涉調(diào)·耍孩兒]《莊家不識勾闌》(套數(shù))“風(fēng)調(diào)雨順民安樂”)等廣泛題材。
元曲之所以能永葆魅力,還因?yàn)樗絮r明而獨(dú)特的藝術(shù)成就。散曲是雜劇的基礎(chǔ),現(xiàn)主要以散曲為例。
與詩詞相比,元曲有較大的靈活性。散曲在格律方面與詞的體式相近,也有“定格”(同一曲牌中,字?jǐn)?shù)最少的一首為標(biāo)準(zhǔn)定格)。但一般在定格外可加襯字,襯字指在曲律規(guī)定的字?jǐn)?shù)外增加的字,它不受音韻、平仄、句式等限制,一般用于句首。部分曲牌還可增句。元曲作家不因形式損害內(nèi)容,形成了元曲既有格又不拘一格的特點(diǎn)。如王和卿的[仙呂·醉中天]《詠大蝴蝶》:
掙破[3]莊周夢,兩翅架東風(fēng)。三百座名園一采一個空。誰道[4]風(fēng)流種?[5]唬殺[6]尋芳的蜜蜂。輕輕飛動[7],把賣花人搧過橋東。
“一采一個空”,又作“一采個空”;“風(fēng)流種”又作“風(fēng)流孽種”;“輕輕飛動”又作“輕輕的飛動”。以上雖是版本不同呈現(xiàn)的差異,但也可看出散曲常使用襯字。
元曲成長的環(huán)境是城鎮(zhèn),作者多是中下層文人和民間藝人,演唱者多是勾欄里的歌伎,因此散曲被稱為“街市小令”或“村坊小調(diào)”。散曲的曲牌如《叨叨令》、《刮地風(fēng)》等多很俚俗。元曲比詞更接近民歌,多使用當(dāng)時的口語。如無名氏的[正宮·醉太平]《譏貪小利者》:
奪泥燕口,削鐵針頭。刮金佛面細(xì)搜求,無中覓有。鵪鶉嗉里尋豌豆,鷺鷥腳上劈精肉,蚊子腹內(nèi)刳脂油。虧老先生下手!
清代學(xué)者王國維在《宋元戲曲考》里說:“古今之大文學(xué)無不以自然勝,而莫著于元曲?!痹淖髡叽蠖鄾]有顯貴的身份,也多不是學(xué)問大家,他們寫曲不為留下傳世之名,僅僅是興致來了,單純地抒寫心中的思想和時代的情狀罷了。所以元曲告別了以往詩詞的苦吟與刻意,有直接明快、意到言隨的優(yōu)點(diǎn)。元曲以曲筆為忌,其直看似容易,但要做到“直且有味”很難。如張鳴善的[中呂·普天樂]《詠世》:
洛陽花,梁園月,好花須買,皓月須賒?;ㄒ袡诟煽礌€熳開,月曾把酒問團(tuán)圓夜。月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別?;ㄖx了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日來也?
元代實(shí)行嚴(yán)厲的民族政策,蒙古貴族把人分為四等。官吏的選拔不是任人唯賢,而是按等級錄用。元代社會“一官二吏三僧四道五醫(yī)六工七匠八娼九儒十丐”,文人社會地位低下。元曲因而放射出極為奪目的戰(zhàn)斗光彩,鋒芒直指社會弊端。它直斥“不讀書最高,不識字最好,不曉事倒有人夸俏”的社會,直指“人皆嫌命窘,誰不見錢親”的世風(fēng)。元曲中描寫愛情的作品也比歷代詩詞來得潑辣大膽。試看像白樸的[中呂·喜春來]《題情》第三首:
笑將紅袖遮銀燭,不放才郎夜看書。相偎相抱取歡娛。止不過趕應(yīng)舉,不及第待何如!
從東漢的《孔雀東南飛》到東晉的“梁?;痹俚剿未懹魏吞仆竦摹垛O頭鳳》,人們看到的多是自由婚戀遭受摧殘和迫害時,文人的軟弱,他們最強(qiáng)烈的抗?fàn)幹褂谘城?。而白樸的三首[中呂·喜春來]《題情》別具一格。這第三首寫出了自由戀愛結(jié)婚后的夫妻,為了愛情鄙薄富貴榮華的灑脫情懷。
中國作為“詩國”有深厚的文學(xué)藝術(shù)根底,唐詩、宋詞更是不朽的高峰,有利于元曲從各方面汲取養(yǎng)料。它在舊的歌曲中求變化,在民間小調(diào)中求資料,有樂師正譜,有文人修辭,形成了崇尚本色[8]、鐘情文采、氣勢宏闊豪放、格調(diào)柔婉清麗等各種流派和風(fēng)格。
元散曲中出現(xiàn)了種類繁多的巧體,比如通篇或多處采用相同句式或語氣的“重句體”。如關(guān)漢卿的[雙調(diào)·沉醉東風(fēng)]《送別》:
憂則憂鸞孤鳳單,愁則愁月缺花殘,為則為俏冤家,害則害誰曾慣,瘦則瘦不似今番,恨則恨孤幃繡衾寒,怕則怕黃昏到晚。
有用曲牌名連綴成篇的“集曲名制曲”,如王仲元的[中呂·粉蝶兒]《集曲名題秋怨》(套數(shù))就是以八支曲70多種曲牌名融會成篇。如第八支:
[尾]我每夜伴《穿窗月》影低,好《也羅》你可《快活三》不歸。空教人立蒼苔《紅繡鞋》兒濕,可怕不戀上別的《賺煞》你!
其他的還有獨(dú)木橋體、嵌字體、黃冠體等。巧體是元代文人在前人修辭基礎(chǔ)上創(chuàng)制出來的體式,極大地豐富了傳統(tǒng)文學(xué)的內(nèi)容和形式。
除了巧體,元曲還有很多極富特色的修辭。如三個句子互為對偶的鼎足對,馬致遠(yuǎn)[越調(diào)·天凈沙]《秋思》的前三句就是典型的鼎足對。又如將前人整首詩詞的意境、字句或某些段落為己所用的隱括,如周文質(zhì)的[正宮·叨叨令]《自嘆》(二):
去年今日題詩處,佳人才子相逢處。世間多少傷心處,人面不知?dú)w何處。望不見也末哥,望不見也末哥,綠窗空對花深處。
明顯套用了唐代崔護(hù)的《題都城南莊》,“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)”。
在音樂方面,元曲有南曲與北曲之分。南曲是宋元時長江以南地區(qū)(以溫州、永嘉為中心)的戲曲、散曲所用的曲調(diào)的統(tǒng)稱。北曲是金元時期流行于北方的雜劇與散曲所用的音樂。北曲的體制具體表現(xiàn)為六方面:宮調(diào)、曲牌、曲韻[9]、平仄[10]、對仗[11]、襯字。如馬致遠(yuǎn)的[越調(diào)·天凈沙]《秋思》:
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
宮調(diào)是越調(diào)。曲牌是“天凈沙”又名“塞上秋”[12]。曲韻:五句四平韻,一葉韻。平仄為:△平△仄平平,△平△仄平平,△仄平平仄△。△平△仄,△平△仄平平。(“△”為可平可仄。)
元雜劇完全具備了戲曲的本質(zhì)特征,是嚴(yán)謹(jǐn)、完整、統(tǒng)一且個性鮮明的戲曲藝術(shù),具體體現(xiàn)在:四折一楔子,一人主唱,曲白相生,注重舞臺性,以類型化、象征化的手法表現(xiàn)內(nèi)容等。試以關(guān)漢卿的《竇娥冤》簡要說明。此劇題目為“秉鑒持衡廉訪法”,正名乃“感天動地竇娥冤”。
開篇楔子寫道“〔卜兒蔡婆上,詩云〕花有重開日,人無再少年……”。觀眾由蔡婆的介紹得知她家的情形及其與秀才竇天章的關(guān)系。這一部分也有竇天章的說白,讓大家了解到竇天章因無法償還高利貸,只得將七歲的女兒竇端云送給蔡婆做童養(yǎng)媳。
“〔沖末扮竇天章引正旦上,詩云〕讀盡縹緗萬卷書,可憐貧殺馬相如”、“〔竇天章云〕婆婆,端云孩兒該打呵,看小生面則罵幾句,當(dāng)罵呵,則處分幾句。孩兒,你也不比在我跟前,我是你親爺,將就的你;你如今在這里,早晚若頑劣呵,你只討那打罵吃。兒嚛(hù),我也是出于無奈?!沧霰啤场渤场鞠蓞巍べp花時】我也只為無計(jì)營生四壁貧,因此上割舍得親兒在兩處分。從今日遠(yuǎn)踐洛陽塵,又不知?dú)w期定準(zhǔn),則落的無語暗銷魂。”〔下〕
劇本第一折交代了賽盧醫(yī)為賴錢要把蔡婆勒死,被張驢兒父子撞見后,他慌忙逃走。張驢兒父子因此強(qiáng)迫蔡婆答應(yīng)和守寡的竇娥(竇端云做童養(yǎng)媳后,蔡婆為其改名為竇娥)一起嫁給他們爺倆。竇娥堅(jiān)決不從。蔡婆不得已將張驢兒父子收留家中伺候。第二折講張驢兒本欲藥死蔡婆,強(qiáng)娶竇娥,不想誤將父親毒死。他逼竇娥成親,遭到嚴(yán)詞拒絕,鬧到衙門。太守桃杌嚴(yán)刑拷打,竇娥傲骨寧折不彎,直到要拷打蔡婆,她無奈負(fù)屈認(rèn)罪。第三折描述竇娥與蔡婆訣別,控訴天地不公,在法場上立誓三樁。第四折寫竇娥三樁誓言都實(shí)現(xiàn)。竇天章得官16年后回到楚州查案,在女兒冤魂的幫助下懲惡除強(qiáng),為竇娥昭雪平冤。
《竇娥冤》是部旦本戲,除了楔子里有沖末扮演的竇天章的一段短小的唱詞,四折戲都由正旦演唱,其余角色只有說白。
西漢李延年的《佳人曲》道“北方有佳人,絕世而獨(dú)立”。元曲就像這位佳人,出現(xiàn)在特定的時代,在我國戲曲史上承前啟后,光彩奪目,無可替代。
【注 釋】
[1]元朝的疆域比漢唐更為廣闊:西藏正式成為我國行政區(qū)劃的一部分;臺灣、澎湖也歸入中國的版圖。
[2]書會:原為讀書場所,至南宋演變?yōu)槿讨庵T色伎藝人編寫話本、戲曲、曲藝的民間組織。其成員在同一個勾欄瓦舍活動。編撰的作品,無不打上民間集體創(chuàng)作的鮮明痕跡帶有世代相傳的顯著烙印。書會的創(chuàng)作在中國戲曲史、小說史上處于承上啟下的重要環(huán)節(jié),培育了一大批戲曲家、小說家。
[3]掙破,又作“彈破”。
[4]誰道,又作“難道”。
[5]此處問號,又作逗號。
[6]唬殺,又作“嚇殺”。
[7]輕輕飛動,又作“輕輕搧動”。
[8]元曲創(chuàng)作強(qiáng)調(diào)“本色”與“當(dāng)行dāng háng”。本色指渾然天成,率真自然;當(dāng)行指嫻熟自如。
[9]元曲用韻上有平仄通押、不避重韻、一韻到底等特點(diǎn)。
[10]曲在用字的平仄上比詩詞更嚴(yán),而特別注重每首末句的平仄。
[11]曲的對仗要求比較自由。
[12]元曲的曲牌不少既有正名,又有一種或數(shù)種異名。
[1]游國恩,王起等主編.中國文學(xué)史[M].人民文學(xué)出版社,1964.
[2]思履主編.元曲三百首[M].中國華僑出版社,2013.
[3]張國偉,系海主編.元曲三百首賞析[M].河北人民出版社,1995.
[4]幸自福整理.中國古代十大名劇[M].貴州人民出版社,1995.
[5]不題撰人選編.元曲三百首[M].吳兆基編譯,京華出版社,2003.