汪 雄
“自然法”在現(xiàn)代是一個(gè)為人熟知的名稱,但是在古希臘,“自然”與“法”的組合被認(rèn)為是矛盾的,并且柏拉圖的著作也極少出現(xiàn)這一組合,柏拉圖明確提到“自然法”的地方只有兩處:在《高爾吉亞》篇 483e中,柏拉圖借卡利克勒斯(kalliklē)①關(guān)于此人,古代記載流傳至今者,僅此一處。因此,許多人猜測他可能是柏拉圖筆下少數(shù)幾位虛構(gòu)人物之一。Kalliklē這個(gè)名字暗示此人享有美名,或以長相俊美著稱。之口認(rèn)為某些行為符合自然法(kata nomon ge ton tēs phuseōs);②Plato, Gorgias, tr.by Joe Sachs, Focus Publishing Press, 2009, p71.另一處在《蒂邁歐》83e中,談到血液的補(bǔ)給方式時(shí)提及了自然法(para tous tēs phuseōs lambanēnomous)。③Plato, Timaeus,tr.by Peter Kalkavage,F(xiàn)ocus Publishing Press,2001,p122~123.在這兩處我們看到的都是“自然”(phuseōs)作為屬格修飾“法”(nomos),④phuseōs前面的冠詞tēs表示陰性單數(shù)屬格,界定phuseōs,phuseōs作為屬格,修飾并限定后面的nomous,表示自然的法,而非其它的法。前者表示某些人類行為符合自然的法,后者表示血液的補(bǔ)給方式符合自然的法,而不是其它的法。在此之前,“自然”和“法”是分離的,這兩處出現(xiàn)了最早的合用,據(jù)柏拉圖研究專家泰勒說,“在伯利克里時(shí)期,自然(phusis)這一詞指現(xiàn)實(shí)(the real),也指事物的本來狀態(tài)(things as they are),而法(nomos)指習(xí)慣、傳統(tǒng)和慣例等人類所發(fā)明的事物,根據(jù)這兩個(gè)詞的習(xí)慣用法,自然(phusis)與法(nomos)是對(duì)立的”。①A.E.Taylor, ACommentary On Plato’s Timaeus, Oxford University Press, 1928, p596.自然指未經(jīng)人類干涉的狀況,而法是人為的?!白匀环ā边@一組合在概念上自相矛盾。②[美]施特勞斯:《論自然法》,載施特勞斯:《柏拉圖式政治哲學(xué)研究》,張纓等譯,華夏出版社2012年版,第186頁。如果“自然”與“法”是矛盾的,那它們何以能“合二為一”?這個(gè)組合對(duì)“法”產(chǎn)生了什么樣的影響?這是本文要探討的問題。并且,本文在回答這個(gè)問題的同時(shí)還要處理這兩個(gè)問題:柏拉圖著作中的這兩處自然法意思相同嗎?卡利克勒斯所列舉的那些行為到底符不符合自然法?在系統(tǒng)回答這些問題之前,我們先考察作為修飾語的“自然”(tēs phuseōs)究竟是什么意思。
提起“自然”這個(gè)詞,我們首先想到的是“自然界”(自然物的集合),例如,人的生命依賴于自然;其次想到的是某種當(dāng)然之理,例如,人自然會(huì)死,死是人自然具有的屬性??梢姡谌粘S谜Z中,自然有兩層意思:一層指自然之物;一層指自然之理。③所以密爾在其遺稿《三篇關(guān)于宗教的文章》中說:“自然有兩個(gè)主要意思:一個(gè)意指萬物的全部系統(tǒng),包括萬物的全部屬性;另一個(gè)意指在沒有人類干涉的情況下萬物所當(dāng)然的樣子?!保▍㈤咼.S.Mill,“nature”,in J.S.Mill,Three Essays on Religion, New York, 1874, p64.)前者指現(xiàn)象的世界,日月星辰花鳥魚蟲;后者指本質(zhì)的世界,指潛藏在自然界背后支配自然的道理?,F(xiàn)代用語中,我們更多地在“自然之物”的意思上使用“自然”,提起“自然”,我們更多地意指“自然界”。但是,與近代語言正好相反,古希臘語言中占支配地位的是其關(guān)于“本質(zhì)”的用法。④吳國盛:《自然的發(fā)現(xiàn)》,《北京大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2008年第2期,第58頁。也就是說,在古希臘,當(dāng)提及“自然”(phusis)時(shí),更多地指“自然之理”。以更為本質(zhì)的方式理解自然是希臘哲人特有的思維方式,這種對(duì)世界本源的追問開啟了西方的哲學(xué)和科學(xué)。在前蘇格拉底哲人中,有一派叫自然哲人,他們重新發(fā)現(xiàn)了自然。如果自然哲人重新發(fā)現(xiàn)的自然指的是“自然之物”的話,那未免過于荒唐,“自然之物”早已在那兒存在,不需要發(fā)現(xiàn)。因此,他們發(fā)現(xiàn)的是“自然之物”背后的“自然之理”,通過探究“自然之理”來理解和把握世界的本源。例如,米利都人泰勒斯認(rèn)為大地浮在水上,水以某種方式是萬物的起源;⑤[美]G.S.基爾克、J.E.拉文、M.斯科菲爾德:《前蘇格拉底哲學(xué)家——原文精選的批評(píng)史》,聶敏里譯,華東師范大學(xué)出版社2014年版,第133頁。以弗所人赫拉克利特認(rèn)為世界流動(dòng)不居,世界是一團(tuán)永恒的活火。⑥[美]G.S.基爾克、J.E.拉文、M.斯科菲爾德:《前蘇格拉底哲學(xué)家——原文精選的批評(píng)史》,聶敏里譯,華東師范大學(xué)出版社2014年版,第294頁。這些自然哲人雖然對(duì)本源的理解各不一樣,但是他們都認(rèn)為人們應(yīng)當(dāng)努力把握事物的潛在的內(nèi)在一致性,這種一致性就是事物的本質(zhì),他們探索的努力導(dǎo)致了“自然之理”被逐漸發(fā)現(xiàn),后來的哲人再思索自然時(shí)真正思考的是“自然之理”。
這樣,自然在古希臘就不是指作為現(xiàn)象存在的自然之物,而更多地指“自然之理”,自然之物退居第二位。
但是,“自然之理”指的是什么呢?泰勒斯把自然的本源理解為水,赫拉克利特則理解為火,這些都是對(duì)自然源初的理解,從靜態(tài)的角度來說,他們認(rèn)為自然是由水或者火構(gòu)成或者啟動(dòng)的;從動(dòng)態(tài)的角度來說,泰勒斯之所以把水看成自然的本源是因?yàn)樗菨駶櫟?,是萬物的營養(yǎng),萬物靠它生成。而赫拉克利特認(rèn)為萬物由火、水、土、氣構(gòu)成,是火的躍動(dòng)打破土的寧靜,使得萬物的生命進(jìn)入循環(huán)。①劉小楓編:《凱若斯——古希臘語文讀本》(增訂本),華東師范大學(xué)出版社2013年版,第53頁。所以,本源是火,是火與其它元素的斗爭達(dá)致的循環(huán)平衡。泰勒斯對(duì)世界的“生成”的理解,赫拉克利特對(duì)世界的“循環(huán)平衡”的理解都是在描述一種自然之理,這種對(duì)自然之理的描述被柏拉圖和亞里士多德所繼承,并把它放在了一個(gè)更為復(fù)雜的系統(tǒng)中。那么柏拉圖的自然之理是什么樣子的呢?
柏拉圖集中探討宇宙和自然的書是《蒂邁歐》,蒂邁歐說宇宙最先是有火、有土,否則不能看不能摸,但是光有火和土,它無法黏融在一起,所以神用一定比例的水和氣把它們黏在一起創(chuàng)造了可見可觸的宇宙。②Cornford, Plato’s Cosmology, Hackett Publishing Company, 1997, p43-44.可見,柏拉圖吸收了自然哲人的觀點(diǎn),認(rèn)為宇宙是火土水氣相互黏融構(gòu)成的平衡體,但是柏拉圖多了一個(gè)“神”的觀念,火土水氣的比例是由神調(diào)配的,宇宙是神有目的設(shè)計(jì)的結(jié)果。因此,柏拉圖的自然之理不再是火土水氣等基礎(chǔ)質(zhì)料及其運(yùn)動(dòng)的組合,而多出了在質(zhì)料之上的神的意圖——完善生命體。③Cornford, Plato’s Cosmology, Hackett Publishing Company, 1997, p52.所以,當(dāng)?shù)龠~歐回過頭來再討論宇宙時(shí),就把宇宙劃分為了三個(gè)層次:第一個(gè)是“原型”(model);第二個(gè)是“原型的摹本”(a copy of model);第三個(gè)是“載體”(receptacle)。④A.E.Taylor, A Commentary On Plato’ s Timaeus, Oxford University Press, 1928, p312;Cornford, Plato’ s Cosmology, Hackett Publishing Company, 1997, p177.“原型”來自于神,是神設(shè)計(jì)這個(gè)世界的藍(lán)圖,是父親;“載體”是母親,它本身沒有任何性質(zhì),它可以顯現(xiàn)為一切形式,正如鑄造材料的金子沒有任何形狀一樣,但是各種金飾品需要借助金子才能顯現(xiàn)出來;而“原型的摹本”是一切可感知的事物。自然哲人所提出的火土水氣都是可以感覺的存在物,處在摹本的層次。這樣,在追究“自然之理”的路上,柏拉圖比早期自然哲人走得更遠(yuǎn),“原型”和“載體”是比火土水氣更本質(zhì)的“自然之理”。
接下來,我們需要借助他的學(xué)生亞里士多德來理解這個(gè)更為本質(zhì)的“自然之理”。在《物理學(xué)》第二章第一節(jié)中,亞里士多德模仿老師給出了自然的三種解釋:“1.自然被解釋為每一個(gè)自身內(nèi)具有運(yùn)動(dòng)變化根源的事物所具有的直接基礎(chǔ)質(zhì)料;2.自然乃是自身內(nèi)具有運(yùn)動(dòng)根源的事物的形狀或形式;3.第三種解釋把自然說成是產(chǎn)生的同義詞?!雹荩酃畔ED]亞里士多德:《物理學(xué)》,張竹明譯,商務(wù)印書館1982年版,第45-46頁。當(dāng)自然哲人把世界的本質(zhì)推向現(xiàn)象背后的火土水氣時(shí),就是對(duì)自然采取了第一種解釋。但是,當(dāng)我們按照這種解釋說一張床的自然本質(zhì)是木時(shí),我們并沒有完全描述出床的本質(zhì),因?yàn)楦癄€的木頭長出的幼芽不是一張床而是一棵樹,是床的形式使得木頭作為床的潛能得以實(shí)現(xiàn),所以,床的形式也是床的自然本質(zhì),這就是亞里士多德對(duì)自然的第二種理解。也就是說“自然之理”被抽象為“質(zhì)料”、“形式”和“產(chǎn)生”的綜合,那么,任何自然事物符合它的自然之理就是被它的質(zhì)料和形式所決定而自然產(chǎn)生的過程,一粒種子的自然之理就是給它澆水施肥,它就可長成參天大樹,否則就發(fā)霉腐爛。
在這個(gè)意義上,柏拉圖的“原型”和亞里士多德的“形式”是比火土水氣這些基礎(chǔ)質(zhì)料更本質(zhì)的“自然之理”,它決定了自然之物如何產(chǎn)生和為什么要產(chǎn)生,也規(guī)定了自然之物應(yīng)該如何運(yùn)行的道理。在此,我們就可以理解《蒂邁歐》83e所提到的自然法的意思。蒂邁歐在提到“自然法”之前,剖析了人的生理結(jié)構(gòu),從血液、頭顱到骨骼,并分析了身體的組成和運(yùn)行原理,身體的內(nèi)部組織按這個(gè)原理運(yùn)行就是健康的,否則就會(huì)生病,而這個(gè)運(yùn)行原理就是“自然法”。他說:“任何時(shí)候,只要血液不是根據(jù)自然從食物和飲料中獲得補(bǔ)給,而是相反,以違背自然法(para tous tēs phuseōs lambanēnomous)的方式從其他途徑獲得補(bǔ)給,事實(shí)上,所有這些事情都誘發(fā)疾病?!雹轕lato, Timaeus, tr.by Peter Kalkavage, Focus Publishing Press, 2001, p122-123.這里的“自然法”顯然指的神在設(shè)計(jì)宇宙時(shí)的“原型”,是神為了使事物符合他自己的性質(zhì)的一個(gè)設(shè)計(jì),在這里指的是血液的運(yùn)行和成長的當(dāng)然之理。因此,這里的“自然法”不是現(xiàn)代意義上的自然法,現(xiàn)代意義上的自然法關(guān)涉的是人世行為的當(dāng)然之理或者自然之理,不是事物運(yùn)行的當(dāng)然之理。所以,柯恩霍特反對(duì)把這里的自然法翻譯成“l(fā)aws of nature”,他認(rèn)為這里的nomous僅僅指血液健康運(yùn)行的慣例和標(biāo)準(zhǔn)流程,而提出了替代性譯法“established use of nature”。①Cornford, Plato’s Cosmology, Hackett Publishing Company, 1997, p339.《蒂邁歐》中的法則指自然樹立的慣例和習(xí)俗,就像人類樹立法規(guī)一樣,它們都可以被違反。他們都不是現(xiàn)代意義上的法律。既然現(xiàn)代意義上的自然法指的是人世行為的自然之理,那么人世行為的“自然之理”是什么呢?
《蒂邁歐》提出了神創(chuàng)造自然界的宇宙觀,神設(shè)定了這個(gè)宇宙。那么,宇宙間的法則,包括宇宙間人世行為的法則也在神的設(shè)定范圍之內(nèi)。這個(gè)神就是宇宙的靈魂,蒂邁歐說靈魂先于身體(soul is prior to body),并且靈魂統(tǒng)治身體。②Cornford, Plato’s Cosmology, Hackett Publishing Company, 1997, p58 ~59.如果靈魂在身體之上統(tǒng)治身體,那么宇宙的靈魂也主導(dǎo)宇宙本身。如果宇宙起源于神,那么宇宙也應(yīng)該追求屬神的美德,例如睿智、理智、正義和勇氣。③柏拉圖《法律篇》631c中雅典人說:“現(xiàn)在,善的事情被分為兩類:人世的和神圣的。人世的善依賴于神圣的善,假如一個(gè)城邦接受了更大的神圣的善,它也會(huì)得到小的人世的善。假如城邦不接受更大的善,它將失去二者。在人世諸善中,健康(health)居于主導(dǎo)地位;其次是美麗(beauty);第三是強(qiáng)?。╯trength),體現(xiàn)在跑步或其它身體運(yùn)動(dòng)中的強(qiáng)健;第四是財(cái)富(Wealth)。不是盲目的而是目光犀利的,它意味著睿智(prudence)。相反,在神圣諸善中,睿智處在首位和主導(dǎo)地位;緊接著第二位的是理智(intelligence),它來自于靈魂的節(jié)制;第三位是正義(justice),睿智與理智結(jié)合勇氣而產(chǎn)生的正義;勇氣(courage)處在第四位。后面神圣的諸善天然(by nature)優(yōu)位于人世的諸善,立法者應(yīng)該按這個(gè)等級(jí)來排序。”(參閱:Plato, The Laws of Plato, tr.by Thomas Pangle, The University of Chicago Press, 1980, p10.)那么宇宙間的人的行為也應(yīng)當(dāng)追求那樣的美德。《蒂邁歐》沒有談這些事情,而是在《蒂邁歐》對(duì)話發(fā)生時(shí)的前一天討論過這些事情,主要體現(xiàn)在《理想國》中?!兜龠~歐》采用擬人的方法,把宇宙比作為人,《理想國》如出一轍把城邦比做人。人的正義對(duì)應(yīng)于城邦的正義。正義是判斷人世行為是否符合自然之理的標(biāo)準(zhǔn)。那么,《理想國》中的自然之理是什么?如何做才是正義的呢?柏拉圖分別在個(gè)人層面和城邦層面討論了這個(gè)問題。
個(gè)人層面的正義又分為兩部分:一個(gè)是工作分配的正義;一個(gè)是靈魂的正義。在分配工作時(shí),要根據(jù)一個(gè)人的天生特性,把與他本性相稱的工作分配給他。④[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第134頁。只有這樣,才能不僭越,與他人和諧相處,最后達(dá)致整體的善。個(gè)人靈魂的正義就是讓理性充當(dāng)領(lǐng)導(dǎo),因?yàn)樗鼡碛兄腔?,讓勇氣服從領(lǐng)導(dǎo),充當(dāng)理性的盟友。理性制定戰(zhàn)略,奮勇出擊,并始終堅(jiān)守理性的訓(xùn)示。同時(shí),理性也將凌駕于欲望之上,否則的話,一個(gè)人的生活就將被徹底顛覆。⑤[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第162頁。因此,個(gè)人正義指他的靈魂和諧有序,并且從事與他的靈魂品性相稱的工作。
而城邦的正義在工作分配方面就是指:城邦中的每一個(gè)人必須只從事一項(xiàng)最合乎他本性的工作。⑥[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第148頁。工匠干工匠的事,將士干將士的事,各司其職。并且各人要根據(jù)自己靈魂的特質(zhì)做合乎自己的工作。因此,“擁有屬于自己的東西、從事自己的本職工作,就被認(rèn)為是正義”。⑦[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第149頁。城邦的最大禍害就是,工匠商人想躋身于將士階層、將士階層想躋身于參議階層,這是僭越,就是不正義。與個(gè)人的靈魂正義相對(duì)應(yīng),在城邦的層面,城邦的一部分公民擁有智慧,正如個(gè)人靈魂的一部分擁有智慧;城邦的一部分公民勇猛正如個(gè)人靈魂的一部分充滿勇氣。城邦的正義在于掙錢階層、輔助階層、衛(wèi)士階層各盡本職,別無它心。因此,正義是靈魂中的三個(gè)部分整齊得當(dāng),友好協(xié)調(diào)。非正義就是這三方之間的某種內(nèi)訌、胡亂行事、相互干涉、某一部分向整個(gè)靈魂造反,某方企圖統(tǒng)治根本不屬于它統(tǒng)治的領(lǐng)域。⑧[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第165頁。無論對(duì)城邦還是對(duì)個(gè)人來說,都是這樣的。可見,正義就是各司其職和靈魂和諧,這是德性的自然秩序。所以,在《法律篇》中,雅典人才說萬物都要以符合其天性(the thing’s own nature)的方式追求德性完善(perfection invirtue),這是至關(guān)重要的。①Plato,The Laws of Plato, tr.by Thomas Pangle, The University of Chicago Press, 1980, p153.
宇宙的理念只有創(chuàng)造宇宙的神才能理解,德性的完滿狀態(tài)就是最符合自然的狀態(tài),也是最自然而然的正義狀態(tài),這就是正義的理念(eidos)。②[美]施特勞斯:《論自然法》,載施特勞斯:《柏拉圖式政治哲學(xué)研究》,張纓等譯,華夏出版社2012年版,第184頁。正義的理念是正義的完美狀態(tài),它是人世行為的指南。因此,完全與正義的理念吻合的法就是自然法,那是一種非常幸福的統(tǒng)治和安排,柏拉圖反諷地認(rèn)為只有在克洛諾斯時(shí)代它曾出現(xiàn)過。③[古希臘]柏拉圖:《政治家》,洪濤譯,上海人民出版社2006年版,第31-32頁。但他依然認(rèn)為我們可以在城邦中去追求,只不過,正義的理念是肉眼看不到的,只能被思維到,只能被熱愛真理熱愛智慧的人思維到。因?yàn)檎苋思饶苷J(rèn)識(shí)美的事物,又能認(rèn)識(shí)美本身,因此,必須讓哲人充當(dāng)本質(zhì)最完美的統(tǒng)治者。④[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第237頁。讓哲人給城邦立法,才能讓這個(gè)城邦達(dá)到完美的狀態(tài)。
追求正義的理念就是追求善,正義就是對(duì)善的追求,它獨(dú)立于法律,如果正義就是給予每個(gè)人應(yīng)得之物,那么就不是依據(jù)法律給予每個(gè)人應(yīng)得之物,而是依據(jù)自然給予每個(gè)人應(yīng)得之物。⑤[美]施特勞斯:《自然權(quán)利與歷史》,彭剛譯,三聯(lián)書店2003年版,第149頁。這個(gè)“自然”就是作為正義的理念的“自然之理”,但是并非每個(gè)人都能把握到那個(gè)自然之理,所以并非每個(gè)人都能依據(jù)自然而行事,只有明智的哲人才清楚如何行事才是正義的,正如只有良醫(yī)才能開出最符合病人體質(zhì)的中醫(yī)藥方,所以,“除了在明智者處于絕對(duì)主宰的社會(huì)之外,不存在什么正義,亦即給予每個(gè)人以依據(jù)自然對(duì)他而言善的東西的正義?!雹蓿勖溃菔┨貏谒梗骸蹲匀粰?quán)利與歷史》,彭剛譯,三聯(lián)書店2003年版,第149頁。如果只有哲人處在統(tǒng)治地位才有可能實(shí)現(xiàn)正義的話,那么哲人成為城邦的君主就在所難免,無論他們是被迫的還是自愿的。⑦李猛:《被迫的哲學(xué)家》,載程志敏、張文濤主編:《從古典重新開始》,華東師范大學(xué)出版社2015年版,第172頁。他們一旦成為君主就會(huì)以正義理念為藍(lán)圖來為城邦立法,但是,他們所立的法只能靠近自然之理,而不能完全符合自然之理,所以“哲人立法”與完全符合自然之理的“自然法”就有一種張力。
當(dāng)真正的哲人成為統(tǒng)治者之后,他會(huì)鄙視各種流行的觀念和意見,他將把正義的理念作為最高的東西,所有的東西都為正義服務(wù),所有城邦法律的目的也是以正義為目的。正如他們看到了美好的東西本身,他們就把它用作樣板,為城邦、城邦的居民以及自己安排美好未來的生活,直到完成他的職責(zé),他便可離開,移居到幸福島上。這種最完滿意義上的統(tǒng)治就是唯一真正的城邦,是純?nèi)缓嫌谧匀坏某前睿巧系劢y(tǒng)治著的宇宙。但是,哲人畢竟是人,人的智力有限,人可以愛智慧,但是不能獲得智慧,因此人不可能完全洞悉自然的奧秘。憑人的智慧也不能完全把握到正義的理念,所以哲人所立的“法”不能完全達(dá)到“自然”的境地,沒有達(dá)到自然境地的法是“哲人立法”。它與“自然法”之間有一種張力,與自然法相比,哲人立法永遠(yuǎn)處在不完善狀態(tài),永遠(yuǎn)是一種對(duì)理念的模仿,正如再高明的工匠都造不出一張完美的床,所有的床都只是對(duì)完美床的模仿。但是這不影響床所具有的睡眠的功能。所以,法律永遠(yuǎn)都只是近似于智慧的一種裁決,但它足以刻畫尋常德性或曰政治德性的種種要求,同樣也足以刻畫財(cái)產(chǎn)法規(guī)、婚姻法規(guī)以及諸如此類的各種法規(guī)。⑧[美]施特勞斯:《論自然法》,載斯特勞斯:《柏拉圖式政治哲學(xué)研究》,張纓等譯,華夏出版社2012年版,第185-186頁。也就是說哲人立法是在向自然法靠近,它雖然沒有到達(dá)最高的智慧,沒有完全符合自然法,但這不影響它的功能,它依然可以滿足城邦中的普通政治德性,依然可以規(guī)范我們的財(cái)產(chǎn)或婚姻生活。但是,自然法無時(shí)無刻不對(duì)哲人立法有一種更高的要求,所以二者具有一種無法抹掉的緊張關(guān)系。
哲人立法追求的是正義的理念,所以它必然反對(duì)去追求“自然欲望”,就像蘇格拉底反對(duì)忒拉敘馬霍斯一樣。真正的有德性的統(tǒng)治者,依照他的自然,不是考慮什么是對(duì)自己有利,他的行為不是為了滿足自己的自然欲望,而是考慮什么對(duì)城邦整體有利。在《高爾吉亞》中,蘇格拉底說:“一切行動(dòng)的目的都是善。”①Plato, Gorgias, tr.by Joe Sachs, Focus Publishing Press, 2009, p71.善是目的,不是實(shí)現(xiàn)快樂的手段,如果把善等同于快樂或者把善當(dāng)作實(shí)現(xiàn)快樂的手段,那么所追求的就不是善,而是快樂和欲望的滿足,以忒拉敘馬霍斯為代表的庸俗的習(xí)俗主義者都是這樣的人。他們錯(cuò)誤地判定了人的自然本性,認(rèn)為滿足身體的欲望,讓身體力量強(qiáng)的人統(tǒng)治弱的人是符合自然的,因而是符合自然法的。前文所提及的《高爾吉亞》483e中的卡利克勒斯就是這樣的人,他說:“更好的人比更差的人擁有更多是正義的,更有權(quán)的人比其差的人擁有更多也是正義的。無論是在動(dòng)物界還是在城邦和部落中,強(qiáng)者統(tǒng)治弱者被認(rèn)為是正義的,在許多領(lǐng)域這些情形都明顯是對(duì)的。另外,正義就是薛西斯率領(lǐng)軍隊(duì)攻擊希臘或者他的父親攻擊斯泰基,這類例子舉不勝舉。我必須認(rèn)為這些情形中的人根據(jù)法律來行動(dòng),對(duì),這種法律就是宙斯意義上的正義的本性,或者根據(jù)自然法,盡管并不依據(jù)人為法?!雹赑lato, Gorgias, tr.by Joe Sachs, Focus Publishing Press, 2009, p71.卡利克勒斯認(rèn)為他舉的那些例子都是符合自然之理的,但是那僅僅是符合自然欲望。當(dāng)自然之理呈現(xiàn)為正義的理念之后,我們可以知道擁有的多少取決于靈魂的品性,而并不取決于身體的強(qiáng)弱,因?yàn)殪`魂優(yōu)先于身體。③Plato,The Laws of Plato, tr.by Thomas Pangle, The University of Chicago Press, 1980, p289.人的自然本性絕不是身體上欲望的滿足,④只可惜欲望的力量過于強(qiáng)大,以至于在霍布斯之后,自然法中的“自然”再次回到了“自然欲望”。霍布斯在闡發(fā)他的自然法思想時(shí),不是從德性著手,因?yàn)樗J(rèn)為舊道德哲學(xué)家所說的那種終極的目的和最高的善根本不存在。(參見:[英]霍布斯:《利維坦》,黎思復(fù)、黎廷弼譯,楊昌裕校,商務(wù)印書館1985年版,第72頁。)他把他的自然法奠基在人的自然本性那里。他認(rèn)為人的自然本性一方面是無窮無盡、欲壑難填的虛榮自負(fù),另一方面是對(duì)暴力造成的死亡恐懼。(參見:[英]霍布斯:《論公民》,應(yīng)星等譯,貴州人民出版社2002年版,第185頁。)他通過這兩條最為確鑿無疑的人性公理推演出了他的自然法。而是靈魂上追求善的德性秩序。⑤[美]施特勞斯:《自然權(quán)利與歷史》,彭剛譯,三聯(lián)書店2003年版,第128頁。
因此,哲人立法把正義的理念當(dāng)做其追求的目的,它在拒斥自然欲望的同時(shí)也反對(duì)建立在習(xí)俗之上的法。
《法律篇》第三卷描述大洪水摧毀了城邦,沒有了貧困和富裕,也沒有戰(zhàn)爭,人們充滿善意地生活,他們總是相信聽到的關(guān)于神的和人的故事,比起大洪水之前的人們,他們更質(zhì)樸沒有詭計(jì),他們事實(shí)上不需要立法者,也沒有文字,祖?zhèn)鞯牧?xí)俗法(patriois nomois)引導(dǎo)他們的生活。⑥Plato, The Laws ofPlato, tr.by Thomas Pangle, The University of Chicago Press, 1980, p61 ~63.后來出現(xiàn)更大聚集的共同體,城邦得以形成,但習(xí)俗法并沒有消失,它依然引導(dǎo)著城邦的生活??肆ν砸淮笤缁呕艔垙埮艿奖O(jiān)獄去見蘇格拉底是因?yàn)榇搅?。根?jù)雅典城邦的習(xí)俗,當(dāng)那艘到德羅斯島獻(xiàn)祭的船返回前,雅典城邦得保持潔凈,不得執(zhí)行死刑。⑦[古希臘]柏拉圖:《柏拉圖四書》,劉小楓譯,三聯(lián)書店2015年版,第407頁。這個(gè)習(xí)俗包含有實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容,規(guī)定了禁止執(zhí)行死刑,從效力意義上講,這個(gè)習(xí)俗就是法律,它能約束所有雅典邦民,其效力來自人們世世代代的習(xí)慣。自雅典城邦的老國王忒修斯開始,那艘船每年都要去德羅斯島獻(xiàn)祭,后人只能尊崇,這是習(xí)俗的力量。之所以在船回來之前要保持城邦的干凈不能執(zhí)行死刑,是因?yàn)榇侨グ⒉_神的誕生地獻(xiàn)祭,老國王曾受神的幫助,保持城邦的干凈是對(duì)神的虔敬??梢?,對(duì)神的虔敬和對(duì)祖?zhèn)髁?xí)俗的尊重共同賦予了法以力量。
如果法源自祖?zhèn)髁?xí)俗的話,會(huì)導(dǎo)致什么問題呢?柏拉圖借雅典異方人之口說這會(huì)導(dǎo)致人們彼此爭論不休,因?yàn)榱?xí)俗會(huì)因特定的時(shí)期而變化。⑧Plato,The Laws of Plato, tr.by Thomas Pangle, The University of Chicago Press, 1980, p286.如果習(xí)俗會(huì)因時(shí)間的變化而變化的話,那人們對(duì)它的內(nèi)容總會(huì)發(fā)生爭議,沒有恒久以來永世不變的習(xí)俗。習(xí)俗產(chǎn)生于社會(huì)的聚合性特征,這注定了它會(huì)隨著社會(huì)情形的變化而變化,人們會(huì)通過明示的約定或者默示的行為來更改習(xí)俗的內(nèi)容,但是又沒有確定的權(quán)威機(jī)構(gòu)來確定其內(nèi)容的變更,在適用時(shí)必然導(dǎo)致爭議。另外,習(xí)俗也會(huì)因?yàn)榈赜虻淖兓兓?,?duì)于迦太基人來說,人祭既虔敬又合法,但是在雅典,人祭既不合法也不虔敬。這導(dǎo)致整個(gè)人類都沒有始終遵循相同的法律。而我們看到的法律總是變來變?nèi)?,這就無法讓人信服了。①[古希臘]柏拉圖:《米諾斯》,林志猛譯,華夏出版社2010年版,第23頁。
習(xí)俗法除了會(huì)因時(shí)間和地域的變化而變化外,它的另一個(gè)缺陷是其可能是錯(cuò)誤的。習(xí)俗意味著明示或默示的約定成俗,它廣為流傳是因?yàn)槿藗兌纪夂驼J(rèn)可它。這種觀點(diǎn)把法等同于公共意見,但是公共意見并不總是有用的,有的公共意見是有害的,它違反法的自然正確(orthotēta phusei)的原則。②[古希臘]柏拉圖:《米諾斯》,林志猛譯,華夏出版社2010年版,第25-26頁。但是,在雅典民主時(shí)代,把法看成是民眾公共意見的觀點(diǎn)比較盛行,甚至直接認(rèn)為法就是公民們的協(xié)議。例如,在色諾芬的《回憶蘇格拉底》第四卷第四章中,當(dāng)蘇格拉底問希琵阿斯“城邦的律法”是什么時(shí)?希琵阿斯回答說:“城邦的律法是公民們一致制定的協(xié)議,規(guī)定他們應(yīng)該做什么和不應(yīng)該做什么?!雹郏酃畔ED]色諾芬:《回憶蘇格拉底》,吳永泉譯,商務(wù)印書館1984年版,第164頁。但是,這種觀點(diǎn)總是會(huì)遭到反駁,當(dāng)年輕的阿爾咯比亞德問伯里克勒斯什么是法時(shí),伯里克勒斯回答說:“凡是人民集會(huì)通過而制定的章程都是律法,它們指導(dǎo)我們什么是應(yīng)該做的和什么是不應(yīng)該做的。”④[古希臘]色諾芬:《回憶蘇格拉底》,吳永泉譯,商務(wù)印書館1984年版,第15頁。伯里克勒斯認(rèn)為人民一致同意的就是法,但是在阿爾咯比亞德的追問下,當(dāng)多數(shù)人對(duì)少數(shù)人以強(qiáng)迫的方法威脅弱者制定的法就不是法,因?yàn)檫@種強(qiáng)制就是一種暴力,所以伯里克勒斯不得不承認(rèn):“一個(gè)人未經(jīng)另一個(gè)人的同意而強(qiáng)制他去做的任何事情,不管他是否用明文制定出來,都是暴力而不是律法?!雹荩酃畔ED]色諾芬:《回憶蘇格拉底》,吳永泉譯,商務(wù)印書館1984年版,第16頁。無論是城邦還是人民都易于犯錯(cuò)誤,把法建立在他們的習(xí)俗基礎(chǔ)上是不穩(wěn)定的。蘇格拉底覺得法是某種更高的東西,人們甚至把法作為好東西來尋求。城邦的公共意見顯然不具有這種“更高”和“好”,而只有依托于“實(shí)在”(ontos)的法才具有這種好。⑥[古希臘]柏拉圖:《米諾斯》,林志猛譯,華夏出版社2010年版,第19頁。也就是說,柏拉圖理想中的法不應(yīng)該依托于習(xí)俗或約定,而應(yīng)該依托于“實(shí)在”,“實(shí)在”應(yīng)當(dāng)取代習(xí)俗的地位。⑦當(dāng)西塞羅在《法律篇》中說民族的決定并不比強(qiáng)盜的決定更配稱為法律,因?yàn)榉墒茏匀灰龑?dǎo),而不是決議,決議有可能是有害的。(參見:[古羅馬]西塞羅:《西塞羅文集》,王煥生譯,中央編譯出版社2010年版,第186頁。)西塞羅肯定是受到了柏拉圖的影響。
希臘語“ontoōs”即指“實(shí)在的”也指“真正的”意思。⑧羅念生編:《古希臘語漢語詞典》,商務(wù)印書館2004年版,第603頁。法依托于“實(shí)在”就是依托于真正的本性,對(duì)真正本性的探討就是對(duì)自然之理的探討,哲學(xué)探討的腳步一旦開始,人們就會(huì)追問什么是符合自然之理的,而不是追問什么符合祖?zhèn)髁?xí)俗?!瓣P(guān)于什么是好的問題,傳統(tǒng)給出的答案是傳統(tǒng)禮法,但哲學(xué)要給出好之為好的本質(zhì)?!雹釆淞郑骸犊巳Z芬尼的哲學(xué)與詩歌》,《江漢論壇》2015年第6期,第78頁。在“自然之理”呈現(xiàn)之前,如何去生活是靠祖?zhèn)髁?xí)俗禮法來指引,當(dāng)柏拉圖教導(dǎo)我們自然的本質(zhì)的好生活就是依靠正義的生活之后,正義的理念就應(yīng)當(dāng)取代祖?zhèn)髁?xí)俗成為人世生活的指引?!敖?jīng)由自然的發(fā)現(xiàn),基于祖?zhèn)鞫髾?quán)力的路數(shù)被連根拔起?!雹猓勖溃菔┨貏谒梗骸蹲匀粰?quán)利與歷史》,彭剛譯,三聯(lián)書店2003年版,第92頁。“自然之理”一旦呈現(xiàn),權(quán)威就會(huì)受到質(zhì)疑,祖?zhèn)鞯纳裨捑捅徊鸫?朔逅惯@位頭戴花冠的老人代表權(quán)威,他缺席之后,關(guān)于正義的討論才能開始。哲人在正義的理念的指導(dǎo)之下制定的法也反對(duì)這樣的習(xí)俗法,因?yàn)榱?xí)俗法不是把正義當(dāng)成目標(biāo),而是依托于公共意見或者大多數(shù)人的同意?!独硐雵分邪乩瓐D借蘇格拉底之口說我們當(dāng)時(shí)就是以自然本性為依據(jù)建立了我們的法律,倒是當(dāng)今這些與之相反的風(fēng)俗習(xí)慣,如此看來,真正違背了自然本性。?[古希臘]柏拉圖:《理想國》,王揚(yáng)譯,華夏出版社2012年版,第177頁。當(dāng)時(shí)依據(jù)自然之理制定的法律是哲人立法,它符合自然,但是現(xiàn)在流行的卻是一些違背自然的風(fēng)俗習(xí)慣,在哲人立法與習(xí)俗法的張力中,柏拉圖傾向于前者。
在《普羅塔戈拉》中希琵阿斯區(qū)分了禮法和自然,他說禮法是支配世人的王者,它強(qiáng)制許多針對(duì)自然的東西。①[古希臘]柏拉圖:《柏拉圖四書》,劉小楓譯,三聯(lián)書店,2015年版,第106頁。這個(gè)禮法就是習(xí)俗法,它不僅針對(duì)完全符合自然的自然法,而且也與追求正義之理念的哲人立法有張力,哲人立法是向自然法靠近的,它越接近自然法就越遠(yuǎn)離習(xí)俗法,因?yàn)榱?xí)俗與自然是一對(duì)最大的矛盾。但是,哲人立法與自然法也有張力,是不完善與完善之間的張力。哲人的統(tǒng)治是一種最佳的制度,因?yàn)橄噍^于非哲人,哲人的本性較高。若將本性較高、適于統(tǒng)治的人屈服于本性較低的人,那就是違背了自然。②[美]施特勞斯:《自然權(quán)利與歷史》,彭剛譯,三聯(lián)書店2003年版,第142頁。哲人的統(tǒng)治作為最佳政制是符合自然的。但是,人是介于禽獸與諸神之間的,哲人下降到洞穴之后,發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)出純?nèi)环献匀恢淼闹贫炔⒎侨祟惖淖钇惹行枰?。為了?duì)城邦有用或有益,就必須修正或淡化對(duì)自然法的追求。“公民生活要求以純?nèi)坏牧?xí)俗性權(quán)利來淡化自然權(quán)利”,③[美]施特勞斯:《自然權(quán)利與歷史》,彭剛譯,三聯(lián)書店2003年版,第155頁。因?yàn)椋徊客耆豢紤]政治現(xiàn)實(shí)需要的法可能會(huì)招致公眾的普遍反對(duì),大多數(shù)人可能不能適應(yīng)哲人立的法。如果考慮習(xí)俗也是正義的一個(gè)要求的話,完美的自然法本身就要求包容某種習(xí)俗的成分。另外一方面,哲人統(tǒng)治的最佳政制的實(shí)現(xiàn)經(jīng)證明確實(shí)是不可能的,人們能夠合理期待的僅僅是嚴(yán)格對(duì)應(yīng)于自然正確的那種政治秩序的一個(gè)稀釋的版本。④[美]施特勞斯:《論自然法》,載施特勞斯:《柏拉圖式政治哲學(xué)研究》,張纓等譯,華夏出版社2012年版,第185頁。而統(tǒng)領(lǐng)這個(gè)稀釋原則的是同意,民主制的平等原則反對(duì)明智者的統(tǒng)治,他們必然要求把公眾的同意當(dāng)成立法的基礎(chǔ),而拒斥全然不考慮公眾意見的依托于實(shí)在的自然法。