徐海霞
[摘 要]在我國(guó),大多數(shù)英語教學(xué)側(cè)重教育語言形式,卻忽視語言的應(yīng)用環(huán)境對(duì)教學(xué)的影響。特別是現(xiàn)在的小學(xué)英語教育,小學(xué)生的閱讀理解能力很難得到提高。圖式訓(xùn)練給英語閱讀教學(xué)帶來了新的轉(zhuǎn)機(jī),是一種經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的新型教學(xué)方法。教師基于圖式訓(xùn)練在小學(xué)英語閱讀理解中的應(yīng)用情況,剖析圖式訓(xùn)練對(duì)小學(xué)生閱讀理解能力的影響。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語 圖式訓(xùn)練 閱讀理解能力
[中圖分類號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2016)12-057
哲學(xué)家康德最早提出“圖式(Schema)”一詞,認(rèn)為圖式在學(xué)習(xí)過程中起著關(guān)鍵的作用。隨著認(rèn)知心理學(xué)日益發(fā)展,現(xiàn)代圖式理論也逐漸產(chǎn)生并且得到豐富和發(fā)展。圖式理論認(rèn)為,圖式應(yīng)用有從上而下和自下而上的兩種信息處理方式。前者從抽象到具體,后者從簡(jiǎn)單到復(fù)雜。因此,在小學(xué)英語教學(xué)過程中,把這兩種處理方式有機(jī)結(jié)合起來,將會(huì)對(duì)學(xué)生了解文章內(nèi)容、思想和整體脈絡(luò)起到至關(guān)重要的作用,有效提高學(xué)生的閱讀理解能力。
根據(jù)閱讀的順序,教師可以將教學(xué)過程劃分為三個(gè)階段:讀前、讀中、讀后。教師可以圖式理論為標(biāo)準(zhǔn),引導(dǎo)學(xué)生在腦海中建立相應(yīng)的語言圖式、內(nèi)容圖式和形式圖式。
一、將圖式訓(xùn)練應(yīng)用到英語閱讀預(yù)習(xí)中
在學(xué)生閱讀之前,教師可以引導(dǎo)學(xué)生從文章的標(biāo)題著手,猜測(cè)一下文章的大概內(nèi)容。學(xué)生逐漸建立圖式的總體框架,在腦海中輸入相關(guān)的概念。在英語教學(xué)實(shí)踐中,教師可以讓學(xué)生自由看圖了解并且練習(xí),培養(yǎng)他們的識(shí)圖能力。然后,要求學(xué)生根據(jù)閱讀的文章進(jìn)行閱讀前準(zhǔn)備,概括一些關(guān)鍵詞和關(guān)鍵句,以免學(xué)生在閱讀中遇到生僻的單詞或者句子時(shí)難以理解。這樣學(xué)生就可以很快地把圖片和文字聯(lián)系起來,發(fā)揮他們的想象力,對(duì)文章進(jìn)行整體的把握,對(duì)后面的信息獲取起到一個(gè)導(dǎo)向作用。例如,教學(xué)江蘇省譯林版三年級(jí)英語上冊(cè)第五單元《Look at me》時(shí),我引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)標(biāo)題進(jìn)行想象:到底是看“我”的什么?該單元的主線是“clothes”,由此可以猜測(cè)文章應(yīng)該是對(duì)人物身上的衣著進(jìn)行評(píng)價(jià)。在學(xué)生閱讀之前,教師講解一些關(guān)鍵的句型,如“How do we give praise?”“l(fā)ook at her / his……”等。
二、將圖式訓(xùn)練應(yīng)用到英語閱讀理解中
圖式訓(xùn)練對(duì)學(xué)生的英語閱讀理解能力的影響十分重大。一方面,圖式訓(xùn)練能更好地讓學(xué)生閱讀整篇文章。圖式本身是一樣可以陳述的東西,可以讓學(xué)生快速把握整篇文章的脈絡(luò),并且將其轉(zhuǎn)變?yōu)樽约菏煜さ膱D式,實(shí)現(xiàn)內(nèi)容與形式的有機(jī)結(jié)合。所以,圖式訓(xùn)練能使學(xué)生對(duì)文章的結(jié)構(gòu)有很好的把握,從而提高學(xué)生的閱讀能力。另一方面,教師在授課過程中,通過針對(duì)性的訓(xùn)練,逐漸引導(dǎo)學(xué)生形成圖式心理。這樣不僅能使學(xué)生激活已有的圖式,還可以使學(xué)生創(chuàng)造新的圖式。學(xué)生針對(duì)新構(gòu)建的圖式進(jìn)行講解,可以提高口語表達(dá)能力,拓展思維。圖式訓(xùn)練還可以提高學(xué)生的接受能力,豐富學(xué)生的經(jīng)驗(yàn),促使學(xué)生聯(lián)系事物,不由自主地進(jìn)行圖片和文字的轉(zhuǎn)換,可以將文章簡(jiǎn)單化,提高閱讀效率。
三、將圖式訓(xùn)練應(yīng)用到英語閱讀回顧中
在學(xué)生閱讀整篇文章之后,教師可以詳細(xì)地講解文章,幫助學(xué)生回顧與歸納。學(xué)生可以通過朗讀、聽寫、練習(xí)的方式對(duì)文章進(jìn)行復(fù)習(xí)。例如,教師可以把整篇文章繪成漫畫,讓學(xué)生根據(jù)漫畫闡述文章內(nèi)容。這樣可以提高學(xué)生的寫作能力和口語表達(dá)能力。因此,教師在授課過程中,應(yīng)當(dāng)采用圖式與文字相結(jié)合的方式。例如,對(duì)于1班的學(xué)生,教師可依據(jù)文章的順序,進(jìn)行圖式練習(xí);對(duì)于2班的學(xué)生,教師可將教材中的記敘性文章排在一起訓(xùn)練,將記敘性文章進(jìn)行歸納和總結(jié)。這樣做具有針對(duì)性和目的性,容易讓學(xué)生建立起總體的圖式框架。另外,教師可要求學(xué)生根據(jù)對(duì)文章的理解,進(jìn)行改編創(chuàng)作。教師將閱讀的文章改編成為故事或者節(jié)目等,利用一些教室里面的小道具進(jìn)行表演,提高學(xué)生的閱讀理解能力。例如,在學(xué)習(xí)《Look at me》時(shí),學(xué)生可以充分利用周圍的物品(黑板、紙、粉筆、廢布等),精心打扮自己,并且展示出來。同學(xué)之間相互評(píng)價(jià),然后進(jìn)行時(shí)裝表演,大家學(xué)模特走秀,閃亮登場(chǎng),邊擺造型,邊用課文的句型“l(fā)ook at my new jacket”等句子進(jìn)行介紹。這樣能夠拓寬學(xué)生的思路,起到復(fù)習(xí)鞏固的作用,從而提高學(xué)生的閱讀理解能力。
總之,提高學(xué)生的英語閱讀能力是一個(gè)長(zhǎng)期的過程。英語教師在授課過程中,應(yīng)重視給學(xué)生傳授閱讀方法和技巧,開展圖式訓(xùn)練,引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建新的圖式,有效提學(xué)生的閱讀理解能力。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1] 張葵.在英語閱讀教學(xué)中培養(yǎng)小學(xué)生的思維能力[J].大連教育學(xué)院學(xué)報(bào),2014,30(2):84.
[2] 韓海琴.形式圖式在英語泛讀教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].江西電力職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2011,24(3):72-74.
(責(zé)編 鐘偉芳)