霍志軍
摘要:玉器既是禮器,也是一種物質(zhì)產(chǎn)品。玉器的加工與生產(chǎn)直接關(guān)系著人類生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)的出現(xiàn)與積累,也直接關(guān)系著審美意識(shí)的產(chǎn)生與發(fā)展。中國(guó)文學(xué)批評(píng)史上,“以玉喻文”是一種普遍性的批評(píng)話語(yǔ)。古代文論家借助于“玉美”模子將異常抽象、難以言傳的文學(xué)活動(dòng)闡釋得通幽入微、酣暢淋漓。美玉與美文的相互借鑒、治玉技藝與為文作詩(shī)的相互啟發(fā)構(gòu)成了中國(guó)古代文學(xué)批評(píng)的奇妙景觀?!耙杂裼魑摹闭凵涞氖侵袊?guó)本土的、活生生的審美經(jīng)驗(yàn)和詩(shī)性智慧,為化解當(dāng)前中國(guó)文論的“失語(yǔ)癥”提供了新思考。
關(guān)鍵詞:玉;玉文化;援玉論文;思維模子;文學(xué)批評(píng)
中圖分類號(hào):I206.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):16738268(2016)02011608
近十多年來(lái),“失語(yǔ)癥”逐漸成為中國(guó)文學(xué)理論的一個(gè)關(guān)鍵詞,這說(shuō)明了當(dāng)前中國(guó)文學(xué)理論尤其是古代文論研究的尷尬局面?!斑M(jìn)入21世紀(jì)中國(guó)美學(xué)需要突圍、需要?jiǎng)?chuàng)新。創(chuàng)新的要訣在于尋找獨(dú)特的審美文化的自有密碼,而不是刻舟求劍地運(yùn)用別人在自己經(jīng)驗(yàn)之上提升的理論,特別是所謂放之四海而皆準(zhǔn)的普適性理論來(lái)解釋不同文明的審美實(shí)踐?!盵1]從中國(guó)本土的、活生生的審美經(jīng)驗(yàn)和審美實(shí)踐出發(fā),提取出華夏民族“獨(dú)此一家式”的審美原創(chuàng)理論,是當(dāng)代中國(guó)美學(xué)家的歷史使命。在此方面,“玉與中國(guó)古代文論關(guān)系”是一個(gè)值得探討的課題。中國(guó)素有“玉石王國(guó)”的美譽(yù),中華民族在長(zhǎng)期把玩玉器和治玉過(guò)程中,獲得了豐富而獨(dú)特的審美體驗(yàn),并以此為“思維模子”構(gòu)建了富有東方特色的文學(xué)批評(píng)體系。那么,這種世界上獨(dú)一無(wú)二的文學(xué)批評(píng)現(xiàn)象是如何形成的?其中奧秘何在?正是本文要著重解決的問(wèn)題。
一
“對(duì)玉的愛(ài)好,可以說(shuō)是中國(guó)的文化特色之一;三千多年以來(lái),它的質(zhì)地、形狀和顏色一直啟發(fā)著雕刻家、畫家和詩(shī)人們的靈感。”[2]在中華文化中,玉以其特有的美麗光澤、溫潤(rùn)內(nèi)質(zhì)和文化內(nèi)涵使它成為一種超自然物品,全面、深入地滲透到中華文化中,逐漸被賦予了越來(lái)越多的社會(huì)文化內(nèi)涵。早在新石器時(shí)代晚期,中華大地上就出現(xiàn)了諸如紅山文化、良渚文化等治玉、使用玉器的年代。先秦以降,“以蒼璧禮天,以黃琮禮地”的祭祀制度為歷代封建帝王所傳承不絕,佩玉成為士階層的普遍風(fēng)尚,玉的種類和形式日趨繁復(fù)多樣,玉的制作技藝也不斷進(jìn)步、更為精巧?!熬颖鹊掠谟瘛?,中華民族無(wú)論貧富、貴賤,皆視玉為情操和道德的化身。國(guó)人對(duì)玉是如此鐘愛(ài),“玉”也就成了一切美好事物的象征,以“玉”為美的修飾詞在漢語(yǔ)中比比皆是。
玉器的發(fā)明和生產(chǎn),深潛在先民意識(shí)里,形成了比較豐富的審美經(jīng)驗(yàn)。這些審美經(jīng)驗(yàn)經(jīng)過(guò)歲月的積淀,便又形成一種審美心理定勢(shì),即產(chǎn)生了一種“玉美”(包括玉的色彩美、音樂(lè)美、沁色美、質(zhì)地美等)的思維模子“模子”一詞是由美籍華裔學(xué)者葉維廉先生提出。他認(rèn)為,人類的認(rèn)識(shí)有其認(rèn)知結(jié)構(gòu),存在“一個(gè)思維模子或語(yǔ)言模子”(參見(jiàn)溫儒敏、李西堯:《尋求跨中西文化的共同文學(xué)規(guī)律》,北京大學(xué)出版社1987年版,第11頁(yè))。?!墩f(shuō)文解字》曰:“玉,石之美。有五德:潤(rùn)澤以溫,仁之方也;鰓理自外,可以知中,義之方也;其聲舒揚(yáng),專以遠(yuǎn)聞,智之方也;不撓不折,勇之方也;銳廉而不技,潔之方也。”[3]10《辭海·玉部》解釋“玉”為“溫潤(rùn)而有光澤的美石?!盵4]《辭源》“玉”字條說(shuō):“玉,美石,比喻潔白美善?!盵5]2027 “瓊”字條又說(shuō):“瓊,美玉,比喻美好的事物?!盵5]2079顯然,上述諸書是將“玉美”作為審美模子來(lái)看待的?!坝衩馈奔仁且粋€(gè)“語(yǔ)言模子”,又是一個(gè)“思維模子”。也就是說(shuō),中華先民以“玉美”作為審美模子和參照系,對(duì)其他審美對(duì)象進(jìn)行審美思維和言說(shuō),這一點(diǎn)可從古今漢語(yǔ)中找到大量例證。先看“玉”字例[5]20272037:
1.玉人:喻人容貌如玉之美?!短綇V記》卷四八八唐元稹《鶯鶯傳》:“待月西廂下,迎風(fēng)戶半開。拂墻花影動(dòng),疑是玉人來(lái)。”
2.玉葉:樹葉的美稱。晉代陸機(jī)《浮云賦》:“金柯分,玉葉散?!庇钟鞯弁踬F族的后代,《全唐詩(shī)》卷五一六:“金枝繁茂,玉葉延長(zhǎng)?!?/p>
3.玉實(shí):常作為果實(shí)的美稱。晉代陸機(jī)《瓜賦》:“發(fā)金榮于秀翹,結(jié)玉實(shí)于柔柯?!?/p>
4.玉堂:宮殿的美稱。唐杜甫《進(jìn)雕賦表》:“令賈馬之徒,得排金門,上玉堂者甚眾矣?!?/p>
5.玉沙: 沙土的美稱。唐曹唐《曹唐仙子洞中有懷劉阮》:“玉沙瑤草連溪碧,流水桃花滿澗香?!?/p>
6.玉山:喻品德儀容之美?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·容止》:“嵇叔夜之為人也,巗巗若孤松之獨(dú)立;其醉也,傀俄若玉山之將崩?!?/p>
7.玉泉:泉水的美稱。漢王充《論衡·談天》:“河出昆侖,其高三千五百余里?!渖嫌杏袢A池?!?/p>
8.玉茗:茶之上品。陸游《劍南詩(shī)歌》卷六《眉州郡宴大醉中間道馳出城宿石佛院》:“釵頭玉茗妙天下,瓊花一樹真虛名?!?/p>
9.玉戶:以玉裝飾的門戶。楊雄《甘泉賦》:“排玉戶而飚金鋪兮,發(fā)蘭蕙與穹窮?!?/p>
10.玉除:玉階。曹植《贈(zèng)丁儀詩(shī)》:“凝霜依玉除,清風(fēng)飄飛閣?!?/p>
事實(shí)上,在漢字中,除“瑕”字之外,與“玉”相關(guān)的字幾乎都有美好之意,如瓊、瑤、瑾、璠、璧、璇、璋、璆、璟、璐、璽、珠、璣,等等。以上所舉數(shù)例中,樹葉、果實(shí)、廳堂、茶、泉水、門戶、臺(tái)階、沙、山等均以“玉”來(lái)名之,就是因?yàn)檫@些事物或精巧秀美、或讓人倍加珍惜。在這里,人們運(yùn)用對(duì)“玉”的審美經(jīng)驗(yàn)為思維模子,對(duì)樹葉、果實(shí)、廳堂、茶、泉水等事物進(jìn)行審美觀照?!坝衩馈弊鳛橹腥A民族的審美模子、思維模子,不僅在自然審美和社會(huì)審美方面有著大量運(yùn)用,也進(jìn)入文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域,成為中華民族獨(dú)特的審美體驗(yàn)和審美習(xí)慣。例如:
1.雕龍:古人以“繡虎雕龍”來(lái)比喻文學(xué)創(chuàng)作。劉向《別錄》云:“騶奭修衍之文飾,若雕鏤龍文,故曰雕龍。”[6]梁代劉勰對(duì)“雕龍”一詞亦格外傾心,名其文論著作為《文心雕龍》。
2.玉札:對(duì)別人書信的敬稱。皮日休《懷華陽(yáng)潤(rùn)卿博士》:“數(shù)行玉札存心久,一掬云漿漱齒空?!盵7] 7079
3.玉版:指珍貴的典籍?!妒酚洝ぬ饭孕颉罚骸爸艿缽U, 秦?fù)苋ス盼?,焚滅《?shī)》《書》,故明堂石室金匱玉版,圖籍散亂?!盵8]
4.玉潤(rùn):指歌聲婉轉(zhuǎn)優(yōu)美,文字流暢明快。唐代張文琮《詠水詩(shī)》:“方流涵玉潤(rùn),圓折動(dòng)珠光?!盵7]504
此外,與“玉”有關(guān)的詞語(yǔ),如“如珪如璋”、“雕章琢句”、“鏤玉雕瓊”、“瑕不掩瑜”、“白璧微瑕”、“金科玉律”、“金相玉質(zhì)”、“璞玉渾金”、“金玉良言”等,也經(jīng)常出現(xiàn)在文學(xué)審美批評(píng)中。這表明中國(guó)古代文學(xué)中確實(shí)存在一個(gè)“玉美”的文學(xué)審美模子。古代文論家借助“玉美”審美模子,將一些難以言說(shuō)的文學(xué)活動(dòng)闡釋得通幽入微、酣暢淋漓,形成了富有民族特色的批評(píng)話語(yǔ)。數(shù)千年的中華玉文化猶如一條長(zhǎng)鏈,完整地傳承著具有中國(guó)特色的審美經(jīng)驗(yàn)和審美實(shí)踐。近年來(lái),雖有一些論著點(diǎn)綴性地將“玉”作為說(shuō)明性材料、或作為例證來(lái)論述中華美學(xué),但將“玉美”審美模子作為中國(guó)文論一種新的可能的理論創(chuàng)新點(diǎn)提出的專文尚未出現(xiàn)。
二
玉器既是禮器,也是一種物質(zhì)產(chǎn)品。玉器的加工與生產(chǎn)直接關(guān)系著人類的生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)的出現(xiàn)與積累,也直接關(guān)系著審美意識(shí)的產(chǎn)生與發(fā)展。人類最初的審美意識(shí)就是在創(chuàng)制、改進(jìn)和使用生產(chǎn)工具、玉器的過(guò)程中滋長(zhǎng)起來(lái)的。在一定意義上,玉器的加工可以說(shuō)是審美意識(shí)的母體?!爱?dāng)著生產(chǎn)工具脫離了實(shí)踐,轉(zhuǎn)化為具體認(rèn)識(shí)功能的物品時(shí),玉制品不僅以它特有的堅(jiān)實(shí)、溫潤(rùn)、稀有和美觀,突出了它與生產(chǎn)實(shí)用之物的區(qū)別,也突出了人們對(duì)神的高度虔誠(chéng)?!藗儗?duì)玉的體驗(yàn)和認(rèn)識(shí)便完全籠罩在祀神的迷霧中?!盵9]隨之產(chǎn)生了古代玉文化。從考古發(fā)掘來(lái)看,迄今為止我國(guó)最早的玉器出現(xiàn)于內(nèi)蒙古赤峰市興隆洼文化遺址和遼寧阜新市查海文化遺址中(兩處遺址距今約7 000~8 000年),共出土玉器數(shù)十件。從玉器加工形狀之精巧、生產(chǎn)工藝之精細(xì)來(lái)看,遠(yuǎn)古先民的玉器加工水平非常高,說(shuō)明中華原始審美觀念已經(jīng)十分發(fā)達(dá)了。
玉既具有溫潤(rùn)無(wú)瑕的自然屬性,又具倫理屬性;兩者的結(jié)合,形成商周時(shí)期獨(dú)特的玉文化觀念。周王朝實(shí)體之玉主要應(yīng)用于祭祀活動(dòng),發(fā)揮著溝通天人的通神作用,是周人向天祈福的重要媒介。同時(shí),作為象征意義的玉被廣泛應(yīng)用于贈(zèng)送、定情等社交活動(dòng)之中,成為先民傳情達(dá)意的工具。如《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜》云:“投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚?!段乙阅咎?,報(bào)之以瓊瑤。匪報(bào)也,永以為好也!”[10]196這里,玉和情的結(jié)合是其象征功能的進(jìn)一步發(fā)展演化?!耙杂裼鞯隆眲t完全從玉的象征意義出發(fā),成為構(gòu)建周人人格特征的重要憑證。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子,溫其如玉。在其板屋,亂我心曲。”[10]379《詩(shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“林有樸樕,野有死鹿。白茅純束,有女如玉?!盵10]62所謂“溫其如玉”、“有女如玉”,已經(jīng)將玉的自然屬性與道德屬性完美結(jié)合,讓“玉”獲得了更深層次的審美意蘊(yùn)。
“君子比德于玉”,春秋時(shí)期,在周王朝日益衰微的背景中,儒家賦予玉的道德象征意義,成為君子人格的象征??鬃訉?duì)玉的道德倫理內(nèi)涵有完整的論述[11]:
子貢問(wèn)于孔子曰:“敢問(wèn)君子貴玉而賤碈者,何也?為玉之寡而碈之多與?”孔子曰:“非為碈之多故賤之也,玉之寡故貴之也。夫昔者,君子比德于玉焉:溫潤(rùn)而澤,仁也;縝密以栗,知也;廉而不劌,義也;垂之如隊(duì),禮也;叩之其聲清越以長(zhǎng),其終詘然,樂(lè)也;瑕不掩瑜、瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁達(dá),信也;氣如白虹,天也;精神見(jiàn)于山川,地也;圭璋特達(dá),德也;天下莫不貴者,道也?!对?shī)》云:‘言念君子,溫其如玉。故君子貴之也。”
玉,質(zhì)地堅(jiān)硬縝密、色澤皎潔冰瑩、性情溫澤細(xì)潤(rùn)、聲音清越舒遠(yuǎn),此種特征被賦予道德、人格的內(nèi)涵。孔子認(rèn)為玉具有仁、智、義、禮、樂(lè)、忠、信、天、地、德、道十一種品德,并以此作為評(píng)價(jià)、判斷人們行為的標(biāo)準(zhǔn)。千百年來(lái),國(guó)人崇玉、佩玉,視玉為珍寶,顯現(xiàn)出中國(guó)玉文化獨(dú)特的精神氣度:玉之可貴,在于其冰清玉潔的人格節(jié)操,金相玉質(zhì)的內(nèi)在修養(yǎng),溫潤(rùn)雅潔的無(wú)私品德,化為玉帛的友愛(ài)風(fēng)尚和寧為玉碎、不為瓦全的民族氣節(jié)。
“中國(guó)人的語(yǔ)言、推理中已習(xí)慣采用這種思維方式,使它成為傳統(tǒng)思維的一種特征或定勢(shì)?!盵12]儒家“以玉比德”,在玉的倫理學(xué)里滲入了儒家修辭學(xué)的話語(yǔ)力量,這種對(duì)玉文化的創(chuàng)造性拓展,給后人以無(wú)窮的啟迪。兩漢時(shí)期,玉文化不斷向精神領(lǐng)域拓展:
《淮南子·汜論》:“若玉之與石,美之與惡,則論人易矣?!盵13]
《新書·道德說(shuō)》:“能象人德者,獨(dú)玉也。象德體六理盡見(jiàn)於玉也,各有狀,是故以玉效德之六理。”[14]
《論衡·量知篇》:“骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨,切琢磨,乃成寶器。人之學(xué)問(wèn)知能成就,猶骨象玉石切磋琢磨也?!盵15]546
《論衡·驗(yàn)符篇》:“金玉之世,故有金玉之應(yīng)?!鹬c玉,瑞之最也。金聲玉色,人之奇也?!盵15]838
《楚辭章句·序》:“《離騷》之文,……所謂金相玉質(zhì),百世無(wú)匹,名垂無(wú)極,永不刊滅者矣。”[16]150
漢代士人將玉與人格、才行、道德聯(lián)系起來(lái)論述,顯示出漢代玉文化向精神領(lǐng)域滲透的軌跡。然兩漢士人所謂“以玉效德”,還是承先秦士階層而來(lái)。王逸《楚辭章句序》以“金相玉質(zhì)”論《離騷》,仍然著重論述的是屈子人格。
“玉美”觀念與文學(xué)審美之間發(fā)生普遍聯(lián)系,契機(jī)是魏晉時(shí)期的人物品藻。《世說(shuō)新語(yǔ)》[17]中諸多篇什是以玉來(lái)比擬魏晉士人高華清朗的瀟灑風(fēng)度:
《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》:“魏明帝使后弟毛曾與夏侯玄共坐,時(shí)人謂‘蒹葭倚玉樹?!?/p>
《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》:“嵇康身長(zhǎng)七尺八寸,風(fēng)姿特秀?!焦唬骸逡怪疄槿艘?,巖巖若孤松之獨(dú)立;其醉也,傀俄若玉山之將崩?!?/p>
《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》:“裴令公有俊容儀,脫冠冕,粗服亂頭皆好,時(shí)人以為‘玉人。見(jiàn)者曰:‘見(jiàn)裴叔則,如玉山上行,光映照人?!?/p>
《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》:“驃騎王武子是衛(wèi)玠之舅,俊爽有風(fēng)姿。見(jiàn)玠,輒嘆曰:‘珠玉在側(cè),覺(jué)我形穢。”
魏晉名士以玉來(lái)品評(píng)人物,更多地觸及到精神審美范疇?!爸袊?guó)對(duì)人格美的愛(ài)賞淵源極早,到《世說(shuō)新語(yǔ)》則登峰造極了”[18],“中國(guó)美學(xué)竟是出發(fā)于人物品藻之美學(xué)。美的概念、范疇、形容詞,發(fā)源于人格美的評(píng)賞”[18]。在熱衷于人物品藻的氛圍中,一些最契合魏晉名士精神風(fēng)貌的詞語(yǔ),諸如“璞玉渾金”、“玉樹臨風(fēng)”、“玉山光映”、“珠玉在側(cè)”等,反復(fù)出現(xiàn)、頻繁使用,便成為固定的審美意象,為“玉美”進(jìn)入文學(xué)世界開具了便捷的通行證。
在中國(guó)文學(xué)批評(píng)史上,第一個(gè)將“玉美”作為文學(xué)批評(píng)范疇來(lái)運(yùn)用的是曹植。其《與楊德祖書》云:“昔仲宣獨(dú)步于漢南,孔璋鷹揚(yáng)于河朔,偉長(zhǎng)擅名于青土,公干振藻于海隅,德璉發(fā)跡于此魏?!?dāng)此之時(shí),人人自謂握靈蛇之珠,家家自謂抱荊山之玉?!盵16]165166曹植以“靈蛇之珠”、“荊山之玉”指王粲、陳琳、劉禎、應(yīng)瑒、楊修等人的文學(xué)創(chuàng)作,可以看作是“以玉論文”的標(biāo)志。陸機(jī)《文賦》中共出現(xiàn)7次“玉美”模子:論謀篇布局則“理扶質(zhì)以立干,文垂條而結(jié)繁”[19]523;論佳句則“石韞玉而山輝,水懷珠而川媚”[19]524;論文章之病則“混妍蚩而成體,累良質(zhì)而為瑕”[19]525;論辭意之美則“理樸而辭輕”、“瓊敷與玉藻”[19]525;申言序文則“顧取笑乎鳴玉”[19]525。明顯是將“玉美”作為文學(xué)審美模子來(lái)思考文學(xué)現(xiàn)象的。
昭明《文選》中不乏以玉論文的例子,《文選·序》云:“若賢人之美辭……冰釋泉涌,金相玉振?!盵19]3鐘嶸《詩(shī)品》亦存在大量以玉論文的現(xiàn)象:論當(dāng)時(shí)文人之盛,則“抱玉者聯(lián)肩,握珠者踵武”[20]48;論曹植、王粲等的創(chuàng)作,則“篇章之珠澤,文采之鄧林”[20]48;論謝靈運(yùn)之詩(shī),則“譬猶……白玉之映塵沙,未足貶其高潔也”[20]48;論謝惠連之詩(shī),則“才思富捷,恨其玉蘭夙凋”[20]68;論謝朓之詩(shī),則“一章之中,自有玉石”[20]71;論劉駿之詩(shī),則“雕文織彩,過(guò)為精密”[20]88;論鮑令暉、韓蘭英之詩(shī),則“玉階之賦,紈素之辭,未詎多也”[20]95。至劉勰《文心雕龍》,“玉美”作為文學(xué)審美批評(píng)的概念異常醒目起來(lái)?!段男牡颀垺?0篇中,“玉”出現(xiàn)25次,“理”出現(xiàn)43次,幾乎每一篇都涉及“玉美”審美模子。而且形成一群以“玉美”為核心的系列范疇群,如傾昆取琰、珠玉之聲、思理、貫珠、聯(lián)璧、玉潤(rùn)、瓊珠、瑰奇、探珠、雕琢、玉牒、珠玉、韞珠、玉屑、琢磨、瑾瑜、取瑕、瓊珠、文理、經(jīng)理、情理、神理、敘理、倫理、平理、名理、正理、公理、理贍、事理、切理等。蕭統(tǒng)、鐘嶸與劉勰相映成趣,共同表征了六朝文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域“援玉論文”的文論風(fēng)格與批評(píng)個(gè)性,標(biāo)志著“玉美”審美模子在文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域的最終確立。
通過(guò)以上對(duì)“玉”的解讀,可以看出傳統(tǒng)玉文化上升到文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域的清晰脈絡(luò)。從傳統(tǒng)玉文化逐漸過(guò)渡到古代文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域的“玉美”審美模子,折射的是異常鮮活的、中國(guó)本土的審美經(jīng)驗(yàn)與審美實(shí)踐,是華夏民族自身獨(dú)特的審美思維和審美習(xí)慣,“援玉論文”比西方文論更貼近中國(guó)文學(xué)的實(shí)際,更能體現(xiàn)中國(guó)文學(xué)批評(píng)的獨(dú)特氣質(zhì),也是中國(guó)文論能與西方美學(xué)平等對(duì)話的立足點(diǎn)與基石。
三
“玉美”作為文學(xué)審美模子和思維模子,對(duì)于我國(guó)古代文學(xué)觀念的起源具有發(fā)生學(xué)的意義,或者說(shuō)是中華文學(xué)觀念的原始啟蒙。諸如“瑰麗”、“璀璨”、“瓊瑤”、“玉屑”、“雕琢”、“切磋”、“鏤玉雕瓊”等術(shù)語(yǔ),早先是用在言說(shuō)有關(guān)玉的話語(yǔ)里。秦漢以后,這些術(shù)語(yǔ)才逐漸被移用在對(duì)文學(xué)作品的審美評(píng)價(jià)中,成為中國(guó)文學(xué)批評(píng)的經(jīng)典論述。
(一)借理玉技藝論述作家才性氣質(zhì)的形成借鑒玉器加工技藝來(lái)論述文學(xué)的首先是“雕琢”術(shù)語(yǔ)范疇。“雕琢”一詞,源出先秦《考工記》,本是玉器加工的基本工藝,雕通“琱”,本意是治玉。《考工記·總目》云“玉櫛雕矢磬”[21],謂治玉工也。琢,本意是加工玉石?!墩f(shuō)文解字》云:“琢,治玉也?!盵3]12《爾雅》:“雕,謂之琢?!盵22] “雕琢”作為理玉術(shù)語(yǔ),早在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期便有應(yīng)用,《孟子·梁惠王下》:“今有璞玉於此,雖萬(wàn)鎰,必使玉人雕琢之?!盵23]由于玉的硬度很高,須用雕、琢、磨、碾、鉆等方法,才能使其成為精美玉器。在眾多治玉的工藝中,雕琢無(wú)疑是最重要的工藝之一。
由璞玉渾金雕琢成精美玉器和由懵懂頑童培養(yǎng)成高尚健全之人格,二者有深度的相通、相似之處,因而古代先哲常借“雕琢”、“琢磨”來(lái)論述作家才性氣質(zhì)與文章體貌之關(guān)系。《文心雕龍·體性》[24]544云:
夫才由天資,學(xué)慎始習(xí),斫梓染絲,功在初化,器成采定,難可翻移。故童子雕琢,必先雅制,沿根討葉,思轉(zhuǎn)自圓。八體雖殊,會(huì)通合數(shù),得其環(huán)中,則輻輳相成。故宜摹體以定習(xí),因性以練才,文之司南,用此道也。
劉勰以“雕琢”來(lái)論述作家人格、氣質(zhì)、性格的形成,認(rèn)為經(jīng)過(guò)艱苦的后天培養(yǎng)會(huì)引起人們?nèi)烁?、思想、性情的變化,正如粗糙的璞玉?jīng)過(guò)艱苦的雕琢才能成為精美的玉器。劉勰特別強(qiáng)調(diào)“雕琢”對(duì)作家人格精神的質(zhì)變性影響,如“器成采定,難可翻移”。故“童子雕琢,必先雅制”,強(qiáng)調(diào)了“雕琢性情”、歷練人格對(duì)作家的重要意義,顯示出魏晉文論家對(duì)此問(wèn)題的深刻而準(zhǔn)確的理解。與“雕琢”類似的范疇還有琢磨等。古人強(qiáng)調(diào)“玉雖有美質(zhì),在于石間,不值良工琢磨,與瓦礫不別”[25];古代蒙學(xué)經(jīng)典《三字經(jīng)》云:“玉不琢,不成器。人不學(xué),不知義”[26],都是強(qiáng)調(diào)個(gè)人先天的稟賦僅僅是人格形成的基礎(chǔ),個(gè)體人格的形成尚需像加工玉器那樣,經(jīng)過(guò)艱苦的歷練而后形成。
劉勰所謂“雕琢性情”,不只是籠統(tǒng)地涵養(yǎng)人格,還包含著因材施教的問(wèn)題。正如田自秉在《中國(guó)工藝美術(shù)史》[27]中所言:
玉雕的高度技巧,在于“套裁”和“巧色”。套裁就是在設(shè)計(jì)上,充分利用刻制器物的余料,再刻成器體的部件。如有的玉瓶上,一對(duì)對(duì)連環(huán)相對(duì)的鏈條,長(zhǎng)短相稱,大小一致,而又與器體連結(jié)成一個(gè)整體;展開之后,使人感到它比原材料的體積要大得多。原來(lái)這鏈條的材料,是從瓶腹內(nèi)挖出來(lái)的。巧色則是巧妙地根據(jù)玉石里外不同的色澤,表現(xiàn)不同的形象,去瑕顯瑜,因材施藝。
玉工水平的高下決定玉器的品位,好的玉工能因材施藝,充分利用玉器本身的材質(zhì)、形狀,達(dá)到構(gòu)圖精美和諧、工藝精雕細(xì)刻而又渾然天成的藝術(shù)效果。劉勰看來(lái),玉器加工需要“因材施藝”,作家才學(xué)等方面的后天培養(yǎng)也應(yīng)該像玉器那樣因材施教,“摹體以定習(xí),因性以煉才”。或者說(shuō),玉器加工(雕琢)是作家人格培養(yǎng)(雕琢性情)的原型標(biāo)本,正是這個(gè)“雕琢”審美模子,規(guī)范和影響了劉勰的文學(xué)批評(píng)。直到今天,我們還在講述著這種古老的文學(xué)觀念:“人有了細(xì)節(jié)的雕琢,生命的樂(lè)章才會(huì)更華美!”[28]可見(jiàn),古代先哲在對(duì)“雕琢”理玉工藝的沉思中建立起中國(guó)文學(xué)批評(píng)的原型之一,它比西化式的涵養(yǎng)人格(cultivate personality)更為深刻、準(zhǔn)確地道出了人格歷練的艱苦性。
世界上任何一門科學(xué)都要借助一整套系統(tǒng)化的術(shù)語(yǔ)或范疇來(lái)思考和表達(dá),“不是比喻性語(yǔ)言的通常的意義,或者以具體意象再造抽象觀念的用法,而是觀念最初抽象化時(shí)的具體根基。換言之,‘本喻是具體的模型,它內(nèi)在于抽象觀念的概念化之中。抽象觀念來(lái)源于類比推理的過(guò)程中,而不是用比喻類推來(lái)說(shuō)明已經(jīng)形成的觀念”[29]。事實(shí)上,當(dāng)讀者面對(duì)諸如“雕琢性情”、“雕章琢句”、“反復(fù)琢磨”、“切磋技藝”、“雕潤(rùn)文章”之類的文論話語(yǔ)時(shí),怎么會(huì)想到它們與玉器制作之間竟有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系呢?在長(zhǎng)期的歷史演化過(guò)程中,這些范疇已從治玉技藝中剝離出來(lái),褪盡了其具體的操作工藝色彩,成為中國(guó)古代文學(xué)理論概念體系的組成部分。
(二)借理玉技藝闡釋文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng)
天然渾樸的璞玉,畢竟色澤單調(diào)、粗糙無(wú)比,其所蘊(yùn)含的色彩美、沁色美、溫潤(rùn)美等潛力尚未被開掘,還需經(jīng)過(guò)玉工艱苦的雕琢才能成為清雅高潔的美玉。由璞玉制造出精美瑰麗的美玉,其間滲透著多少艱辛的勞動(dòng)!正如雕琢玉石一樣,粗糙的文字也需經(jīng)過(guò)仔細(xì)的斟酌修飾才能達(dá)到洗練完美,因而魏晉批評(píng)家又常借治玉技藝來(lái)闡釋文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng),由治玉技藝嫁接而來(lái)的琢磨、雕龍、雕蟲、雕飾、雕縟、雕潤(rùn)等術(shù)語(yǔ)逐漸成為古代文論中常見(jiàn)的范疇。
王元長(zhǎng)《三月三日曲水詩(shī)序一首》:儲(chǔ)后睿哲在躬,妙善居質(zhì),內(nèi)積和順,外發(fā)英華,斧藻至德,琢磨令范,言炳丹青,道潤(rùn)金璧[19]1414。
《文心雕龍·情采》:夫能設(shè)模以位理,擬地以置心,心定而后結(jié)音,理正而后摛藻,……乃可謂雕琢其章,彬彬君子矣[24]613。
《文心雕龍·明詩(shī)》:子夏監(jiān)絢素之章,子貢悟琢磨之句,故商、賜二子,可與言詩(shī)[24]102。
《文心雕龍·序志》:夫文心者,言為文之用心也?!艁?lái)文章,以雕褥成體,豈取騶奭之群言雕龍也[24]994。
《詩(shī)品》評(píng)劉楨之詩(shī):其源出于《古詩(shī)》,……貞骨凌霜,高風(fēng)跨俗。但氣過(guò)其文,雕潤(rùn)恨少[20]37。
所謂“琢磨令范”,即研修經(jīng)典之意;“雕琢其章”、“雕潤(rùn)恨少”都是指對(duì)詩(shī)文立意、布局、章句、文辭的修飾,是典型的文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng)。琢磨、雕龍、雕飾、雕潤(rùn)等作為文學(xué)創(chuàng)作手法,是與質(zhì)樸之文相對(duì)而言的。中國(guó)古代文論一直注意文章布局、辭采的修飾,雕琢便是將質(zhì)樸之文加工成美文的重要手段。“古來(lái)文章,以雕縟成體”,就是將“玉美”作為審美模子參照,從而提煉出美文、美詞。這便是古人大多喜歡以“雕龍”或“雕蟲”來(lái)指代文學(xué)創(chuàng)作的深層原因。它作為“集體無(wú)意識(shí)”深潛在騷人賦家心里,并不為人們所察知而已。
作為實(shí)用工藝技術(shù)的玉器加工與精神領(lǐng)域的為文作詩(shī)雖然分屬不同的門類,但在藝術(shù)思維和審美方面卻頗具相似性。古人往往從容游走于多個(gè)藝術(shù)領(lǐng)域,他們對(duì)各種藝術(shù)門類之間的溝通有著格外細(xì)膩而敏銳的藝術(shù)感覺(jué)。這種在長(zhǎng)期玉器加工實(shí)踐中形成的思維定勢(shì)積淀長(zhǎng)久以后,便又形成一種審美經(jīng)驗(yàn)定勢(shì),對(duì)其從事文學(xué)創(chuàng)作、文學(xué)批評(píng)影響甚大。從藝術(shù)思維來(lái)看,琢磨、雕龍、雕飾、雕潤(rùn)等范疇由治玉移植到文學(xué)領(lǐng)域,是中國(guó)文學(xué)自覺(jué)的體現(xiàn),表明魏晉文論家對(duì)于雕琢“美文”的重視,它和漢魏以來(lái)“尚麗”的時(shí)代思潮是一致的。
以上分析了琢磨、雕龍、雕飾等文論范疇的正面部分,它還有負(fù)面的部分。作為理玉工藝的一種,“琢磨”這種工藝本身不可避免地具有某種弱點(diǎn)。事實(shí)上,魏晉以后,正面肯定“雕章琢句”的文學(xué)批評(píng)觀在中國(guó)文論中并不占主要地位,古代文論家論及文學(xué)創(chuàng)作,在“雕琢”與“平淡”之間往往存在某種對(duì)立:一些詩(shī)人重視錘煉之功,強(qiáng)調(diào)“苦吟”。如杜甫的“為人性僻耽佳句,語(yǔ)不驚人死不休”[30],賈島“兩句三年得,一吟雙淚流”[7]6692,宋代江西詩(shī)派強(qiáng)調(diào)“奪胎換骨”、“點(diǎn)鐵成金”等。另外一些詩(shī)人如李白不尚“雕琢”之功,認(rèn)為“一曲斐然子,雕蟲喪天真”[31]133,提倡“清水出芙蓉,天然去雕飾”[31]567,陸游亦云“雕琢自是文章病,奇險(xiǎn)尤傷氣骨多”[32]。
宋代以后,隨著注重自然、崇尚平淡的風(fēng)氣在詩(shī)壇逐漸占主流地位,詩(shī)論家往往強(qiáng)調(diào)去雕琢而尚平淡,提到雕飾、雕縟更強(qiáng)調(diào)對(duì)其限制,即使不得已而用雕琢,也要簡(jiǎn)化、淡化到最低程度。宋人俞文豹《吹劍錄》即云:“此豈舒箋點(diǎn)翰,雕章琢句者所能出此!”[33]更有詩(shī)論家對(duì)尚雕琢的江西詩(shī)派等提出尖銳批評(píng):“蘇、黃用事押韻之工,至矣盡矣,然究其實(shí),乃詩(shī)人中一害?!盵16]374張戒不僅不滿蘇、黃的“用事”、“押韻”,就連“聲律”和“鍥刻”也被看作一種壞習(xí)氣,認(rèn)為“自漢魏以來(lái),詩(shī)妙于子建,成于李杜,而壞于蘇黃”[16]375,幾乎否定了雕琢的價(jià)值。這種觀點(diǎn)在明清仍多為文論家所肯定,如時(shí)人崇尚歸有光“不事雕琢而自有風(fēng)味”;清人趙翼《甌北詩(shī)話》則云:“詩(shī)之不可及處,在乎神識(shí)超邁,飄然而來(lái),忽然而去,不屑屑于雕章琢句,亦不勞勞于鏤心刻骨,自有天馬行空,不可羈勒之勢(shì)?!盵34]他們均主張?jiān)娢膽?yīng)以平淡天真為主。
隨著詩(shī)歌藝術(shù)的發(fā)展,詩(shī)家注重自然、平淡、天真的同時(shí),琢磨、雕飾、雕潤(rùn)等藝術(shù)形式美也被引入詩(shī)論中。宋人葉夢(mèng)得《石林詩(shī)話》曰:“詩(shī)語(yǔ)固忌用巧太過(guò),然緣情體物,自有天然工妙,雖巧而不見(jiàn)刻削之痕?!盵35]431強(qiáng)調(diào)作詩(shī)須精心雕飾,又貴無(wú)雕琢之痕,無(wú)疑是執(zhí)中之論。宋葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》卷三[35]504云:
作詩(shī)貴雕琢,又畏有斧鑿痕?!钌屉[《柳詩(shī)》云:“動(dòng)春何限葉,撼曉幾多枝。”恨其有斧鑿痕也。
“文章本天成,妙手偶得之”與“語(yǔ)不驚人死不休”是并行不悖的。所謂“吟安一個(gè)字,捻斷數(shù)莖須”,言為詩(shī)當(dāng)以雕琢為本。在“雕章琢句”與“自然平淡”之間適當(dāng)取舍而臻渾然天成之境,才是佳途。
琢磨、雕龍、雕飾等文論范疇具有正、負(fù)兩面內(nèi)涵,并不影響我們關(guān)于“玉美”審美模子的總體認(rèn)識(shí)。雖然古代文論家對(duì)“雕琢”與“平淡”各執(zhí)一詞,但美玉與美文的相互借鑒、治玉技藝與為文作詩(shī)的相互啟發(fā),構(gòu)成了中國(guó)古代文學(xué)批評(píng)的奇妙景觀卻是不爭(zhēng)的事實(shí)。
(三)以“玉美”來(lái)論述詩(shī)文的風(fēng)格體貌
古人把玉之美看作美的最高典范和原型,將其審美經(jīng)驗(yàn)廣泛地應(yīng)用到文學(xué)審美批評(píng)中來(lái),這樣的情形大約從秦漢時(shí)期就已開始,如上例所舉王逸評(píng)論屈原的例子。魏晉以后,“玉美”模子用例就更多了,鐘嶸多次以玉美來(lái)立論,諸如“謝詩(shī)如芙蓉出水,顏詩(shī)如錯(cuò)彩鏤金”[20] 66;“篇章之珠澤,文采之鄧林”[20]29。劉勰在《文心雕龍》中運(yùn)用得最多:“落落之玉,或亂乎石;碌碌之石,時(shí)似乎玉”[24] 861;“譬爻象之變互體,川瀆之韞珠玉”[24]775;“理圓事密,聯(lián)璧其章”[24] 683;“玉潤(rùn)雙流,如彼珩佩”[24]684。劉勰以后,也有人屢屢以玉美言文章的風(fēng)格體貌,文學(xué)史上不少詩(shī)歌流派如“玉臺(tái)體”、“西昆體”都以美玉來(lái)命名。唐代張說(shuō)評(píng)論初盛唐之交時(shí)期的文士創(chuàng)作云:“李嶠、崔融、薛稷、宋之問(wèn)之文,如良金美玉,無(wú)施不可?!鹾仓?,如瓊懷玉斝,雖爛然可珍,而多有玷缺?!盵36]也是以玉論文的經(jīng)典論述。司空?qǐng)D《二十四詩(shī)品》論“典雅”:“玉壺買春,賞雨茅屋。坐中佳士,左右修竹”[35]39;論“清奇”:“晴雪滿竹,隔溪漁舟??扇巳缬瘢綄褜び摹盵35]39。均以玉來(lái)特指一種脫俗的清雅氣質(zhì)。西蜀詞人歐陽(yáng)炯更是借“玉美”來(lái)闡釋“花間派”之詞風(fēng):“鏤玉雕瓊,擬化工而迥巧;裁花剪葉,奪春艷以爭(zhēng)先。”[37]在古人看來(lái),美文與美玉在審美上具有一定的相似性,因而才以“玉美模子”來(lái)論述文學(xué)之美。
(四)術(shù)語(yǔ)范疇
“玉美”作為古典文論的核心概念,有很強(qiáng)的包容性和派生性,它的基本含義就像是五顏六色的色彩中的原色,向不同方向發(fā)展即得到新的色彩,顯示出極強(qiáng)的派生能力。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),漢語(yǔ)言的字、詞、成語(yǔ)中,與“玉”相關(guān)的多達(dá)五六百個(gè),涉及文學(xué)活動(dòng)的創(chuàng)作行為、作品性狀、作品結(jié)構(gòu)、風(fēng)格流派等方方面面,如:
創(chuàng)作行為:琢、理、雕、鏤、刻、切、磋、琢磨、雕琢、雕龍、雕蟲、雕飾、雕縟、雕潤(rùn)、鏤刻、鏤玉雕瓊、金科玉律、鏤冰雕瓊、金玉良言、拋磚引玉、葬玉埋香、(他山之石)可以攻玉;
作品性狀:瑳、璱、瑮、瑩、瑕、瑛、璞玉、瓊瑤、珪璋、玉璧、玉琮、玉容、玉音、璀璨、瑤章、瑰麗、瑰奇、玉屑、字字珠璣、瓊枝玉葉、金相玉質(zhì)、懷瑾握瑜、昆山片玉、珠圓玉潤(rùn)、冰肌玉骨、冰壺玉尺、珠圍翠繞、珠磐玉敦、玉粒桂薪、金瓊玉漿、瓊漿玉液、珠玉濺霧、良金美玉、玉葉金花;
作品結(jié)構(gòu):珠聯(lián)璧合、金聲玉振、白璧無(wú)瑕、白玉微瑕、瑕不掩瑜、璞玉渾金;
風(fēng)格流派:玉臺(tái)體、西昆體、玉茗堂四夢(mèng)、玉燕堂四種曲、玉獅堂十種曲。
此外,國(guó)人還以“寧為玉碎、不為瓦全”比喻人的情操,以冰清玉潔、玉質(zhì)金相形容人的內(nèi)在修養(yǎng)等,都說(shuō)明“玉美”概念已深深鐫刻于華夏民族的靈魂深處,成為華夏民族具有普遍意義的詩(shī)性智慧。
總之,中國(guó)玉文化代表著一種古老的文明,一種集體無(wú)意識(shí)的審美原型心理。它對(duì)古代文學(xué)審美觀念、文學(xué)理論建構(gòu)等都具有一定影響。從理玉工藝到古代文論的范疇概念,其間經(jīng)歷了復(fù)雜而漫長(zhǎng)的審美歷程?!霸裾撐摹?,這樣的文學(xué)批評(píng)方式在人類文明的演進(jìn)中是獨(dú)一無(wú)二的。本文意在從“器物美學(xué)”這一新的視角來(lái)發(fā)掘具有東方民族自己特色的文論觀念,也為反思當(dāng)前中國(guó)美學(xué)研究中存在的問(wèn)題提供一種新的思考。
參考文獻(xiàn):
[1]許明.從純粹形而上的建構(gòu)到對(duì)審美器物的重視[J].理論學(xué)刊,2012(9):118.
[2]李約瑟.中國(guó)科學(xué)技術(shù)史[M].北京:科學(xué)出版社,1976:437.
[3]許慎.說(shuō)文解字[M].北京:中華書局,1963.
[4]辭海編輯委員會(huì).辭海[M].縮印本.上海:上海辭書出版社,1980:1615.
[5]商務(wù)印書館編輯部.辭源:下冊(cè)[M].北京:商務(wù)印書館,1983.
[6]裴骃.史記集解[M].北京:中華書局,1959:2348.
[7]彭定求,沈三曾,楊中訥,等.全唐詩(shī)[M].北京:中華書局,1960.
[8]司馬遷.史記[M].北京:中華書局,1959:3319.
[9]于民.春秋前審美觀念的發(fā)展[M].北京:中華書局,1984:20.
[10]陳子展.詩(shī)經(jīng)直解[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,1983.
[11]楊天宇.禮記譯注:下[M].上海:上海古籍出版社,1997:1099.
[12]張岱年.中國(guó)思維偏向[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1991:109.
[13]劉安.淮南子[M].北京:中華書局,1988:182.
[14]賈誼.賈誼集[M].上海:上海人民出版社,1976:143.
[15]王充.論衡校釋[M].黃暉,校釋.北京:中華書局,1990.
[16]郭紹虞.中國(guó)歷代文論選:第一冊(cè)[M].上海:上海古籍出版社,2001.
[17]劉義慶.世說(shuō)新語(yǔ)[M].杭州:浙江古籍出版社,1998:255258.
[18]宗白華.美學(xué)散步[M].上海:上海人民出版社,1981:210.
[19]昭明太子.文選[M].李善,注.長(zhǎng)沙:岳麓書社,2002.
[20]鐘嶸.詩(shī)品譯注[M].周振甫,譯注.北京:中華書局,1998.
[21]十三經(jīng)注疏[M].阮元,???北京:中華書局,1980:906.
[22]爾雅注疏[M]//郭璞,注;邢昺,疏.十三經(jīng)注疏.阮元,校刻.北京:中華書局,1980:2601.
[23]孟子.孟子譯注[M].楊伯峻,注譯.長(zhǎng)沙:岳麓書社,2000:31.
[24]劉勰.文心雕龍解說(shuō)[M].祖保泉,解說(shuō).合肥:安徽教育出版社,1993.
[25]吳兢.貞觀政要集校[M].謝保成,集校.北京:中華書局,2003:37.
[26]王應(yīng)麟.三字經(jīng)·百家姓·千字文·弟子規(guī)[M].烏魯木齊:新疆青少年出版社,1996:1819.
[27]田自秉.中國(guó)工藝美術(shù)史[M].上海:東方出版中心,1985:367.
[28]冷成問(wèn).雕琢育人的細(xì)節(jié)——談行為細(xì)節(jié)教育在素質(zhì)教育中的作用[J].教育藝術(shù),2008(6):30.
[29]艾蘭.水之道與德之端——中國(guó)早期哲學(xué)思想的本喻[M].張海晏,譯.上海:上海人民出版社,2002:15.
[30]杜甫.杜詩(shī)詳注[M].仇兆鰲,注.北京:中華書局,1979:810.
[31]李白.李太白全集[M].王琦,注.北京:中華書局,1977.
[32]陸游.劍南詩(shī)稿[M].北京:中華書局,1976:351.
[33]俞文豹.吹劍錄[M].影印文淵閣四庫(kù)全書本.
[34]趙翼.甌北詩(shī)話[M].影印續(xù)修四庫(kù)全書本.
[35]何文煥.歷代詩(shī)話[M].北京:中華書局,1981.
[36]劉煦.舊唐書[M].北京:中華書局,1975:5004.
[37] 李一流.花間集校[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981:1.