蔡春霖 侯燕
一、城鄉(xiāng)接合部學校的教學現(xiàn)狀
城鄉(xiāng)接合部教師在教學中面臨的一大難題就是學生基礎太差,英語詞匯記不住,語法理解不了,課文不熟悉,甚至不會讀,課后更不會主動進行復習,從而導致教學效果非常不理想,考試中的屢戰(zhàn)屢敗極大挫傷了教師和學生的積極性。為解決這一問題,我通過不斷實踐摸索,嘗試總結出了五步背誦法及其反饋方法,旨在幫助學生輕松、快速地完成課文背誦。
二、課文背誦的必要性
1.有利于增強自信心。作為城鄉(xiāng)接合部的英語教師,最苦惱的就是學生的兩極分化特別嚴重。一部分學生由于從小學開始就沒有認真學習,導致詞匯、語法知識都是空白。而一部分學生從“要我學”變成了“我要學”,后勁越來越大,考試成績越來越好,他們擁有更大的自信和成就感。通過調查發(fā)現(xiàn),這些學生早讀時都大聲并認真地進行朗讀,對課文基本能熟練地背誦,發(fā)音也更標準。
2.有利于培養(yǎng)語感。農村學生學習英語缺少說的環(huán)境,很多學生都只會寫,不會說。而作為一種語言,“說”應該是它最大的功能。既然缺少“說”的環(huán)境,那么“讀”的地位就應被提高。“讀書百遍,其義自見?!庇⒄Z和漢語的學習都是一樣的。有了良好的語感,在考試中才能取得更好的效果。因此,我們要求學生在學習時,先注重發(fā)音,然后提高朗讀的速度,再加強朗讀的節(jié)奏感,最后達到熟練背誦的效果。
3.有利于豐富語言資源。學生的背誦量大了,語言資源也就豐富了,組織句子的能力也會隨之提高。例如,在進行話題作文時,能自覺或不自覺地套用腦海中積累的詞組和句式,能很順利地將漢語的思維轉化成英語思維,輕松地將心中所想用英語正確地表達出來。如同百度一樣,有了大量的輸入才會有正確的輸出。
三、課文背誦的步驟
第一步,預習通讀,整體感知。先讓學生自己朗讀全文,做到對文章的整體感知,再進行預習學案的學習。默讀課文,遇到生詞先根據(jù)上下文進行猜測,并用筆記下。讀完課文之后再看詞匯表,核對單詞的意義,將單詞的音、形、義熟練地結合起來。預習能培養(yǎng)學生的自主學習能力,為后面課文的整體學習和背誦打下堅實的基礎。
第二步,設疑問答,把握大意。想要給學生一杯水,教師自己就要先有一桶水。認真?zhèn)湔n是上好課的前提。教師要以學案的形式幫學生梳理課文的脈絡結構。外研版初中英語課文,大多都是貼近生活的對話或敘事性很強的故事,都能通過總—分—總這一結構,讓學生明白課文的特點,并通過提問的方式幫助學生形成清晰的思路,正確把握文章的主旨和每段的main ideas。
第三步,分析難句,掃清障礙。在經過學生的自學和教師的引領之后,就到了解決知識點的環(huán)節(jié)。雖然文章的句子和句式都不復雜,但是有些學生還是不能準確理解大意,因此給背誦帶來很大的困難。如在閱讀理解中遇到大量的生詞和看不懂的句子,我們就沒法做題。因此,教師的引領作用就要被正確地運用,幫助學生分清句子結構,掃清閱讀路上的攔路虎,幫助學生進行有效的閱讀訓練。
第四步,復述課文,內化吸收。這一步要求學生根據(jù)關鍵詞和思維導圖進行課文復述。這里的復述并不是一字不差,而是在課文main idea不改變的基礎上,其他的詞句和結構都可以用自己的語言進行重新組合。一般情況下,經過大腦重新組合后再輸出,才是屬于我們的東西。
第五步,學以致用,以演促背。這一步是通過role-play的形式讓課文重現(xiàn),既能鍛煉學生的口語,又能幫助學生更深刻地理解課文,從而輕松背出課文,達到事半功倍的效果。例如,外研版八年級(上)Module 7 A famous story,講的就是《Alices Adventures in Wonderland》(愛麗絲漫游仙境),趣味性很強。我要求學生自己當編劇、導演和演員,根據(jù)課文內容編對話,然后進行表演。學生熱情高漲,參與度很廣。慢慢地,背課文不再是一種負擔,而是一種享受,久而久之就會成為一種習慣。
四、課文背誦的反饋
背誦貴在堅持,更需要教師及時地進行反饋、檢查,否則,學生很容易放松要求,達不到預期效果。在日常教學中,我通常采取以下方式進行反饋:1.依據(jù)關鍵詞默寫。這樣既切合中考翻譯句子的題型,又鍛煉了學生對句子拆分和整合的能力,降低了默寫的難度。2.分組口頭背誦。這是一種突出檢測語音語調的方法??煞殖啥鄠€小組,小組組長協(xié)助教師進行檢查。
五、結束語
總之,學習英語是一個艱難的過程,需要持之以恒,不斷積累。只有學生認識到背誦英語課文的益處,才會更專心地學習,才能更樂于學習單詞、句型和語法知識,并通過大量的閱讀和寫作,提高自己的英語水平。讓學生在快樂的環(huán)境中朗讀、背誦,讓英語真正成為學生從內心想學好的科目,我們的英語教學才能達到更好的效果。
參考文獻:
[1]胡春洞.英語教學法[M].北京:高等教育出版社,1997.
[2]陳萱.對背誦的再認識[J].國外外語教學,2004.
[3]陳懷文.背誦和掌握外語[J].大學英語,1998.