蔣蔚清
作為高等教育中英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的必修課,英語(yǔ)閱讀這門課程開設(shè)的目標(biāo)在于提升學(xué)生的閱讀理解水平。國(guó)家教育部制定的《高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)教學(xué)大綱》對(duì)不同層次的閱讀能力水平都做出詳細(xì)的要求,這些要求當(dāng)中既有針對(duì)閱讀材料的延展性的,又有針對(duì)閱讀理解的精準(zhǔn)性的??偠灾?,教學(xué)大綱針對(duì)于英語(yǔ)閱讀這門學(xué)科制定了清晰的教學(xué)目的。
因此,要達(dá)到這種教學(xué)目的,英語(yǔ)專業(yè)的閱讀課得到人們極大的重視。然而,從英語(yǔ)專業(yè)閱讀課的課堂實(shí)際情況看,我們不能僅僅依靠課堂教學(xué)提升英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的閱讀水平。雖然英語(yǔ)閱讀課能夠讓學(xué)生掌握基本的閱讀技能,從而使其閱讀水平得到提升,然而這其中也存在一些比較棘手的難題。
這些難題可以分為以下幾大類型:第一,英語(yǔ)閱讀課程基本上都是每星期兩次。英語(yǔ)教師通過這兩次課能夠使學(xué)生對(duì)閱讀教材的內(nèi)容做初步理解。為了讓學(xué)生掌握如何讀教材,教師們可以通過課堂講解來傳授給學(xué)生。然而,如果期望學(xué)生通過如此的上課節(jié)奏能夠完全實(shí)現(xiàn)會(huì)讀能懂的教學(xué)目標(biāo),那么這種期待是不切實(shí)際的。要真正地提高英語(yǔ)閱讀水平,唯一的方法是積累大量的閱讀實(shí)踐。
第二,在傳統(tǒng)的英語(yǔ)閱讀課堂上,英語(yǔ)教師往往以問答的方式進(jìn)行教學(xué),這樣的弊端是,教師不能夠準(zhǔn)確地判斷每個(gè)不同的學(xué)生的閱讀能力,因而無法抓住英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的難點(diǎn)及重點(diǎn)部分,學(xué)生的閱讀能力便無從提高。傳統(tǒng)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的另一個(gè)弊端是,由于教師通過問答的形式來判斷學(xué)生整體的閱讀水平,因此對(duì)于不同的個(gè)體就很難考慮周全。英語(yǔ)閱讀課是一門對(duì)于能力的培養(yǎng)課程,而非純粹的知識(shí)講授課程。所以每一個(gè)不同的個(gè)體都不應(yīng)該被忽視,否則會(huì)對(duì)任何個(gè)體水平的提升有著不可估量的負(fù)面作用。
第三,閱讀開始于從事閱讀的人,而不是被閱讀的物。讀者讀文章是借助文章的意思來弄清單詞的意思,而不是費(fèi)盡力氣弄清楚單詞才去明白文章意思。它并非被動(dòng)的解碼過程,而是一種主動(dòng)的“猜測(cè)——證實(shí)”的過程。在課堂內(nèi)教師指導(dǎo)下的集體閱讀,會(huì)使學(xué)生產(chǎn)生依賴感。閱讀課的教學(xué)方法一般都采取問答式,教師會(huì)對(duì)疑難點(diǎn)事先加以解釋,問答的目的是檢驗(yàn)學(xué)生對(duì)閱讀材料的理解程度。因?yàn)椴⒎敲恳粋€(gè)學(xué)生都有相同的回答問題的機(jī)會(huì),學(xué)生為了回答教師的提問,在閱讀過程中可能會(huì)有“猜測(cè)”,但也會(huì)依賴?yán)蠋熁蛘咂渌瑢W(xué)完成“證實(shí)”,這樣將會(huì)擾亂正常的閱讀能力培養(yǎng)。
為應(yīng)對(duì)以上幾大問題,各高校已經(jīng)逐漸開始對(duì)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生實(shí)行計(jì)算機(jī)輔助讀書項(xiàng)目。英語(yǔ)閱讀課的特點(diǎn)是,既要求教師講授相關(guān)的閱讀技巧和知識(shí),又要求學(xué)生通過長(zhǎng)時(shí)間大量的閱讀實(shí)踐來養(yǎng)成高效率的閱讀習(xí)慣,進(jìn)而提高學(xué)生的閱讀實(shí)踐能力。因此,計(jì)算機(jī)輔助讀書項(xiàng)目在具體執(zhí)行的過程當(dāng)中,把英語(yǔ)教師的知識(shí)講授從學(xué)生的閱讀實(shí)踐當(dāng)中分離出來,即英語(yǔ)教師在講課時(shí)重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)閱讀知識(shí)的掌握,而獨(dú)立的閱讀實(shí)踐過程則由學(xué)生在課下自主完成,最終教師通過計(jì)算機(jī)檢測(cè)學(xué)生的閱讀成果。
計(jì)算機(jī)輔助讀書項(xiàng)目最大的特點(diǎn)是把閱讀實(shí)踐與課堂分開,這樣便很好地解決英語(yǔ)閱讀課堂時(shí)間不夠用的問題:學(xué)生能夠靈活地選擇閱讀的時(shí)間和長(zhǎng)短,以便更合理地安排自己的日程;同時(shí)可以不受課堂閱讀任務(wù)的局限,自由地選擇自己喜歡的地點(diǎn)和環(huán)境進(jìn)行閱讀,做到事半功倍。
閱讀興趣對(duì)于學(xué)生來說至關(guān)重要,因此,如何提高學(xué)生的興趣便是計(jì)算機(jī)輔助讀書項(xiàng)目的另一大優(yōu)勢(shì)。首先教師根據(jù)學(xué)生不同的閱讀水平,同時(shí)結(jié)合各高校圖書館和閱覽室的圖書數(shù)目來給學(xué)生制定書目表,學(xué)生可以根據(jù)教師規(guī)定的書目表來選擇自己感興趣的英語(yǔ)材料進(jìn)行閱讀。對(duì)于書目表的基本要求是,當(dāng)中的圖書數(shù)量不要過多,以保證幾個(gè)學(xué)生同時(shí)閱讀上同一本書為原則。這樣在滿足學(xué)生閱讀興趣的同時(shí),使運(yùn)用計(jì)算機(jī)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)閱讀成果的檢驗(yàn)變得十分方便。
下面以計(jì)算機(jī)輔助閱讀教學(xué)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)ASP+ACCESSE為例加以分析。此平臺(tái)包括以下兩大網(wǎng)頁(yè)功能:第一,閱讀網(wǎng)站主頁(yè)。英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生需要通過注冊(cè)進(jìn)入網(wǎng)站登錄入口,網(wǎng)站的特點(diǎn)是學(xué)生能看到學(xué)習(xí)名次排列。登錄進(jìn)入后,計(jì)算機(jī)會(huì)自動(dòng)記錄學(xué)生的日常實(shí)踐閱讀演練的成績(jī),名列前茅的學(xué)生的姓名會(huì)在網(wǎng)站主頁(yè)上顯示給大家。第二,學(xué)習(xí)主頁(yè)。在這一主頁(yè)中包含書目介紹、自主出題、隨機(jī)答題、期末考試、分?jǐn)?shù)排行及互動(dòng)回答等相關(guān)鏈接,起到促進(jìn)學(xué)生進(jìn)行課外閱讀的作用,同時(shí)很好地激發(fā)學(xué)生自主閱讀的興趣。
另外,不同于傳統(tǒng)的測(cè)試方法,學(xué)生可以針對(duì)自己的閱讀能力水平而自主出題,這種方式徹底改變了教師出學(xué)生答的陳規(guī)。對(duì)于能夠自己給自己出題,學(xué)生表現(xiàn)出極大的積極性,也使他們樹立主導(dǎo)自己學(xué)習(xí)的意識(shí)。
當(dāng)然,計(jì)算機(jī)輔助英語(yǔ)閱讀教學(xué)的過程存在問題和不足。比如,英語(yǔ)教師普遍缺乏對(duì)電腦網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)語(yǔ)言的實(shí)踐操控能力,這一現(xiàn)狀會(huì)直接導(dǎo)致計(jì)算機(jī)輔助閱讀教學(xué)相關(guān)軟件的研發(fā)和應(yīng)用。另外,其對(duì)于電腦病毒和黑客入侵的抵抗性不強(qiáng),所以要把英語(yǔ)閱讀教學(xué)和計(jì)算機(jī)相結(jié)合,關(guān)鍵是提高英語(yǔ)專業(yè)教師對(duì)于計(jì)算機(jī)技術(shù)的掌握和精通。
從總體看,計(jì)算機(jī)輔助英語(yǔ)閱讀教學(xué)是將學(xué)生對(duì)計(jì)算機(jī)應(yīng)用的技能和英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)恰當(dāng)?shù)叵嘟Y(jié)合統(tǒng)一,有效地調(diào)動(dòng)大學(xué)生英語(yǔ)閱讀的主觀能動(dòng)性,同時(shí)給閱讀教學(xué)帶來無限蓬勃的生機(jī)。
參考文獻(xiàn):
[1]第24次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告[D].中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心,2009.
[2]胡壯麟.當(dāng)代語(yǔ)言理論與應(yīng)用[M].北京:北京大學(xué)出版社,1995.