摘要:習(xí)近平生態(tài)思想,既立足國(guó)內(nèi)可持續(xù)發(fā)展,又放眼全球生態(tài)環(huán)境問(wèn)題。習(xí)近平國(guó)際化視域下生態(tài)思想包含生態(tài)文明觀、生態(tài)責(zé)任觀以及生態(tài)合作觀。當(dāng)前,既需要在“五位一體”總體布局下堅(jiān)持生態(tài)文明建設(shè),也需要加強(qiáng)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)建設(shè),促進(jìn)習(xí)近平生態(tài)思想的國(guó)際傳播。
關(guān)鍵詞:習(xí)近平生態(tài)思想;國(guó)際傳播;生態(tài)文明;國(guó)際話語(yǔ)權(quán)
中圖分類(lèi)號(hào):D616文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1008-2921(2017)01-0022-05
收稿日期:2016-10-21
作者簡(jiǎn)介:楊臻臻(1993-),男,山西晉城人,南京政治學(xué)院上海校區(qū)馬克思主義理論專(zhuān)業(yè)研究生,文學(xué)碩士,主要從事馬克思主義中國(guó)化問(wèn)題研究。
黨的十八大把生態(tài)文明建設(shè)納入中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)之中,形成了“五位一體”總體布局。十八大以來(lái),習(xí)近平總書(shū)記在國(guó)內(nèi)外多種場(chǎng)合強(qiáng)調(diào)生態(tài)文明建設(shè),形成了包含生態(tài)生產(chǎn)力觀、生態(tài)民生觀、生態(tài)安全觀以及生態(tài)法治觀等在內(nèi)的生態(tài)思想。目前,國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)習(xí)近平生態(tài)思想的解讀多立足于我國(guó)自身發(fā)展,較少?gòu)膰?guó)際化視角進(jìn)行分析,而國(guó)外“還尚未有研究習(xí)近平生態(tài)現(xiàn)代化思想的系統(tǒng)論述,更多地是關(guān)注習(xí)近平的對(duì)外政策、改革魄力與個(gè)人領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)。雖然,這些論域中也內(nèi)含著對(duì)習(xí)近平生態(tài)現(xiàn)代化思想的肯定與評(píng)價(jià),但是過(guò)于隱性和零散?!盵1]以國(guó)際化的視角系統(tǒng)研究習(xí)近平生態(tài)思想的內(nèi)容,探究國(guó)際傳播路徑,既是提升我國(guó)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的要求,也是習(xí)近平生態(tài)思想在國(guó)內(nèi)發(fā)展與傳播的需要。
一、國(guó)際化視域下習(xí)近平生態(tài)思想的內(nèi)容
國(guó)內(nèi)學(xué)者基于習(xí)近平系列重要講話,系統(tǒng)總結(jié)了習(xí)近平“綠水青山就是金山銀山”的生態(tài)生產(chǎn)力觀、“生態(tài)文明建設(shè)里面有很大政治”的生態(tài)政治觀、“良好生態(tài)環(huán)境是最普惠的民生福祉”的生態(tài)民生觀以及“確保記得住鄉(xiāng)愁”的生態(tài)法治觀等。從經(jīng)濟(jì)、政治、法治等角度總結(jié)習(xí)近平的生態(tài)思想,契合了當(dāng)代世界的生態(tài)現(xiàn)代化思潮,而從國(guó)際傳播視角梳理習(xí)近平生態(tài)思想的內(nèi)容,則體現(xiàn)在生態(tài)文明觀、生態(tài)責(zé)任觀以及生態(tài)整體觀三方面。
(一)立足世界文明史的生態(tài)文明觀
2013年5 月24 日,習(xí)近平在中央政治局第六次集體學(xué)習(xí)時(shí)引用恩格斯《自然辯證法》中的一段話:“美索不達(dá)米亞、希臘、小亞細(xì)亞以及其他各地的居民,為了得到耕地,毀滅了森林,但是他們做夢(mèng)也想不到,這些地方今天竟因此而成為不毛之地。”這不僅僅是眼前利益與長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展、耕地與森林的關(guān)系,更是生態(tài)建設(shè)與世界文明形式的辯證關(guān)系。
不忘歷史,面向未來(lái)。習(xí)近平從世界文明的歷史長(zhǎng)河中,看到了生態(tài)環(huán)境在文明發(fā)展中的歷史底色,闡明了生態(tài)興則文明興,生態(tài)衰則文明衰的道理,揭示了生態(tài)決定文明興衰的客觀規(guī)律。而面向未來(lái),習(xí)近平指出:“走向生態(tài)文明新時(shí)代,建設(shè)美麗中國(guó),是實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)的重要內(nèi)容。”[2]現(xiàn)階段,世界整體趨勢(shì)是從工業(yè)文明向生態(tài)文明轉(zhuǎn)換??v觀世界國(guó)家興衰與文明轉(zhuǎn)換的歷史規(guī)律,國(guó)家發(fā)展與文明發(fā)展趨勢(shì)的契合程度決定國(guó)家興衰的程度與持久性。因此,處于文明轉(zhuǎn)換的新時(shí)代,我國(guó)發(fā)展必須與文明發(fā)展趨勢(shì)契合。“中國(guó)面臨的戰(zhàn)略機(jī)遇的內(nèi)涵是豐富的,其中最重要的內(nèi)涵,就是人類(lèi)文明向生態(tài)文明的轉(zhuǎn)換?!?[3]
(二)體現(xiàn)負(fù)責(zé)任大國(guó)形象的生態(tài)責(zé)任觀
黨的十八大以來(lái),習(xí)近平在國(guó)內(nèi)外多種場(chǎng)合強(qiáng)調(diào)生態(tài)文明建設(shè)不僅僅是我國(guó)發(fā)展的重要組成部分,也是世界進(jìn)步的前提保障。除了基于世界文明史的生態(tài)文明觀之外,習(xí)近平生態(tài)思想國(guó)際化的另外一個(gè)體現(xiàn),即生態(tài)責(zé)任觀。正如習(xí)近平在氣候變化巴黎大會(huì)開(kāi)幕式上的講話中所說(shuō):“對(duì)氣候變化等全球性問(wèn)題,如果抱著功利主義的思維,希望多占點(diǎn)便宜、少承擔(dān)點(diǎn)責(zé)任,最終將是損人不利己?!薄爸袊?guó)一直是全球應(yīng)對(duì)氣候變化事業(yè)的積極參與者,有誠(chéng)意、有決心為巴黎大會(huì)成功作出自己的貢獻(xiàn)?!盵4]
習(xí)近平生態(tài)思想中包含著體現(xiàn)負(fù)責(zé)任大國(guó)形象的生態(tài)責(zé)任觀。一是堅(jiān)持共同但有區(qū)別的責(zé)任原則,中國(guó)積極承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,堅(jiān)持履行承諾。習(xí)近平表示,中國(guó)將于2030年左右使二氧化碳排放達(dá)到峰值并爭(zhēng)取盡早實(shí)現(xiàn),2030年單位國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值二氧化碳排放比2005年下降60%—65%,非化石能源占一次能源消費(fèi)比重達(dá)到20%左右,森林蓄積量比2005年增加 45億立方米左右。[4]二是作為負(fù)責(zé)人的大國(guó),中國(guó)積極推動(dòng)建立公平正義的生態(tài)環(huán)境治理秩序。習(xí)近平強(qiáng)調(diào)解決全球氣候問(wèn)題應(yīng)該有利于實(shí)現(xiàn)公約目標(biāo),引領(lǐng)綠色發(fā)展;應(yīng)該有利于凝聚全球力量,鼓勵(lì)廣泛參與;應(yīng)該有利于照顧各國(guó)國(guó)情,講求務(wù)實(shí)有效。三是作為最大的發(fā)展中國(guó)家和全球第二大經(jīng)濟(jì)體,中國(guó)勇于承擔(dān)責(zé)任,積極支持發(fā)展中國(guó)家特別是最不發(fā)達(dá)國(guó)家、內(nèi)陸發(fā)展中國(guó)家、小島嶼發(fā)展中國(guó)家應(yīng)對(duì)氣候挑戰(zhàn),并認(rèn)真落實(shí)氣候變化領(lǐng)域南南合作政策承諾。“習(xí)近平生態(tài)思想站在整體的高度,本著對(duì)自己國(guó)家負(fù)責(zé),對(duì)其他國(guó)家負(fù)責(zé),對(duì)全世界負(fù)責(zé)的態(tài)度,將生態(tài)建設(shè)和保護(hù)范圍擴(kuò)大到了整個(gè)地球。這種全局生態(tài)觀、創(chuàng)新生態(tài)觀打破了地域的限制,符合中國(guó)社會(huì)主義國(guó)家的本質(zhì),符合中國(guó)作為大國(guó)的胸襟和地位?!盵5]
(三)樹(shù)立共同體價(jià)值的生態(tài)合作觀
工業(yè)文明的發(fā)展使資源與環(huán)境對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的約束日益收緊,新階段生態(tài)文明成為世界未來(lái)發(fā)展的新形式,而生態(tài)問(wèn)題具有跨越國(guó)界的全球性,并非一國(guó)一地所能徹底解決,并獨(dú)善其身的。十八大之后,習(xí)近平在國(guó)內(nèi)強(qiáng)調(diào)生態(tài)文明建設(shè)的同時(shí),也把其生態(tài)思想推向了世界,詮釋了樹(shù)立共同體價(jià)值的生態(tài)合作觀。
2013 年,在生態(tài)文明貴陽(yáng)國(guó)際論壇年會(huì)的賀信中,習(xí)近平強(qiáng)調(diào):應(yīng)對(duì)全球生態(tài)環(huán)境的不斷惡化、資源日益枯竭的現(xiàn)狀,保護(hù)和改善生態(tài)環(huán)境是全球各國(guó)所面臨的共同挑戰(zhàn)。2015年,在氣候變化巴黎大會(huì)開(kāi)幕式上,習(xí)近平指出:巴黎協(xié)議不是終點(diǎn),而是新的起點(diǎn)。作為全球治理的一個(gè)重要領(lǐng)域,應(yīng)對(duì)氣候變化的全球努力是一面鏡子,給我們思考和探索未來(lái)全球治理模式、推動(dòng)建設(shè)人類(lèi)命運(yùn)共同體帶來(lái)寶貴啟示。
堅(jiān)持共同但有區(qū)別的原則,提倡世界各國(guó)轉(zhuǎn)變功利主義思維,提高國(guó)際法在全球環(huán)境治理中的地位和作用,推動(dòng)治理模式的公平正義和人類(lèi)命運(yùn)共同體建設(shè),習(xí)近平的生態(tài)合作觀是擯棄“零和博弈”狹隘思維的共贏合作觀,是奉行法治和公平正義的平等合作觀,也是面向未來(lái),包容對(duì)話的互惠合作觀。
二、習(xí)近平生態(tài)思想國(guó)際傳播的意義
縱觀黨的十八大之后,國(guó)外媒體對(duì)習(xí)近平的報(bào)道內(nèi)容,絕大部分是關(guān)注習(xí)近平的對(duì)外政策、改革魄力與個(gè)人領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù),其中不乏對(duì)習(xí)近平生態(tài)思想的提及,但卻過(guò)于零散。目前,國(guó)外對(duì)我國(guó)生態(tài)環(huán)境的報(bào)道常常與經(jīng)濟(jì)發(fā)展、政治穩(wěn)定聯(lián)系,習(xí)慣于把生態(tài)環(huán)境作為經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)、文化的“附帶物”加以描述。十八大后,生態(tài)文明建設(shè)被納入中國(guó)特色社會(huì)主義“五位一體”總布局中,生態(tài)環(huán)境在國(guó)內(nèi)受到重視,同時(shí)也有必要對(duì)外傳播我國(guó)的生態(tài)文明建設(shè)理念。
加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,有利于生態(tài)文明觀念在國(guó)內(nèi)的發(fā)展,為我國(guó)生態(tài)現(xiàn)代化建設(shè)提供良好的國(guó)際輿論環(huán)境,是中國(guó)夢(mèng)內(nèi)涵的外延與體現(xiàn),有益于我國(guó)在國(guó)際社會(huì)中的話語(yǔ)權(quán)建設(shè)。
(一)國(guó)內(nèi)外傳播互動(dòng)的需要
當(dāng)前,人類(lèi)已經(jīng)進(jìn)入信息全球化時(shí)代,信息的對(duì)外傳播活動(dòng)也逐漸脫離了傳統(tǒng)的模式與框架,朝著開(kāi)放快捷、渠道多樣、視角多維的趨勢(shì)發(fā)展。各國(guó)或地區(qū)不再是冷戰(zhàn)前的“信息孤島”,而是隨著世界政治、經(jīng)濟(jì)格局的變化,信息開(kāi)放程度不斷提高,加強(qiáng)對(duì)外傳播、在國(guó)際社會(huì)發(fā)聲成為了國(guó)家的主動(dòng)追求。同時(shí),隨著科學(xué)技術(shù)手段的進(jìn)步,從海底電纜、無(wú)線通訊到衛(wèi)星傳輸?shù)牡乜找惑w傳播通道,世界也不再是單一視角的信息呈現(xiàn),而是多維視角的立體化信息交流。
基于信息化時(shí)代的特征,信息的國(guó)內(nèi)傳播和國(guó)際傳播互動(dòng)性更加顯著,國(guó)際傳播環(huán)境影響國(guó)內(nèi)傳播的效果,國(guó)內(nèi)傳播內(nèi)容成為國(guó)際傳播焦點(diǎn),國(guó)內(nèi)和國(guó)際的傳播活動(dòng)很難做到一刀兩斷的切割。“尤其是在發(fā)展中國(guó)家,或者說(shuō)在國(guó)際傳播格局中處于相對(duì)弱勢(shì)的國(guó)家,其境內(nèi)的傳播活動(dòng)多少會(huì)受到境外傳播活動(dòng)的影響;同樣地,在訊息傳遞越來(lái)越迅捷的時(shí)代,國(guó)內(nèi)的各種新聞信息、文化信息也會(huì)在短時(shí)間內(nèi)被國(guó)際傳播的議程所吸納。國(guó)際傳播依托于國(guó)內(nèi)傳播而存在,是國(guó)內(nèi)傳播的向外延伸部分?!?[6]
加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,是國(guó)內(nèi)外傳播互動(dòng)的需要。一方面,習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播有利于為國(guó)內(nèi)生態(tài)文明建設(shè)營(yíng)造良好的國(guó)際輿論環(huán)境。在中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的歷史時(shí)期,伴隨著對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞,過(guò)度利用自然、改造自然帶來(lái)的環(huán)境污染與生態(tài)破壞問(wèn)題成為了國(guó)際報(bào)道中對(duì)中國(guó)生態(tài)建設(shè)的“刻板印象”,“發(fā)達(dá)國(guó)家要求我國(guó)減排的壓力不斷加大,國(guó)際社會(huì)出現(xiàn)了‘中國(guó)生態(tài)環(huán)境不負(fù)責(zé)任的論調(diào)?!盵7]加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,展現(xiàn)其生態(tài)合作觀、生態(tài)責(zé)任觀的內(nèi)涵,將有利于營(yíng)造良好的國(guó)際輿論環(huán)境。另一方面,促進(jìn)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播是我國(guó)生態(tài)文明建設(shè)進(jìn)入國(guó)際傳播議程的需要。生態(tài)文明建設(shè)被納入中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)中,形成“五位一體”的總體布局,體現(xiàn)了我國(guó)在生態(tài)領(lǐng)域的新布局、新思路、新戰(zhàn)略。加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)文明觀、生態(tài)合作觀、生態(tài)責(zé)任觀的對(duì)外傳播,有利于我國(guó)生態(tài)文明建設(shè)被國(guó)際傳播的議程吸納,使世界更進(jìn)一步了解中國(guó)的生態(tài)現(xiàn)代化建設(shè)。
(二)中國(guó)夢(mèng)內(nèi)涵的具體體現(xiàn)
實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興,就是中華民族近代以來(lái)最偉大夢(mèng)想,以國(guó)家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福為目標(biāo)的中國(guó)夢(mèng),必須堅(jiān)持中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系、弘揚(yáng)民族精神、凝聚中國(guó)力量,具體實(shí)施手段則是包括生態(tài)文明建設(shè)在內(nèi)的“五位一體”總布局?!岸鴱娜?qū)用婵?,中?guó)夢(mèng)有著寬廣的人類(lèi)情懷和世界眼光,體現(xiàn)了中華民族為人類(lèi)和平與發(fā)展作出更大貢獻(xiàn)的真誠(chéng)意愿,實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)不僅造福中國(guó),而且造福世界人民。”[8]
加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,是中國(guó)夢(mèng)內(nèi)涵的具體體現(xiàn)。一方面,中國(guó)夢(mèng)是開(kāi)放包容的體系,尊重世界文明多樣性、發(fā)展道路多樣化,習(xí)近平的生態(tài)思想也強(qiáng)調(diào)在包容中團(tuán)結(jié)合作、在開(kāi)放中尊重差異。在氣候變化巴黎大會(huì)開(kāi)幕式上的講話中習(xí)近平表示:“巴黎協(xié)議應(yīng)該有利于照顧各國(guó)國(guó)情,講求務(wù)實(shí)有效。應(yīng)該尊重各國(guó)特別是發(fā)展中國(guó)家在國(guó)內(nèi)政策、能力建設(shè)、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)方面的差異,不搞一刀切?!蓖瑫r(shí),習(xí)近平生態(tài)思想中的生態(tài)責(zé)任觀強(qiáng)調(diào)共同但有區(qū)別的原則,其生態(tài)合作觀提倡創(chuàng)造一個(gè)包容互鑒、共同發(fā)展的未來(lái)。另一方面,中國(guó)夢(mèng)給世界帶來(lái)的是機(jī)遇、是貢獻(xiàn),而無(wú)論是基于工業(yè)文明向生態(tài)文明轉(zhuǎn)化的時(shí)代趨勢(shì),提出的生態(tài)文明觀,還是為促進(jìn)世界更好發(fā)展而倡導(dǎo)的生態(tài)責(zé)任觀、生態(tài)合作觀,都體現(xiàn)著中國(guó)夢(mèng)在國(guó)際層面機(jī)遇與貢獻(xiàn)并存的內(nèi)涵。
(三)提升中國(guó)話語(yǔ)權(quán)的要求
為世界共同發(fā)展貢獻(xiàn)中國(guó)力量,中國(guó)有好故事可講,但不可否認(rèn)的是講好中國(guó)故事的能力還有待提升,現(xiàn)階段“挨罵”問(wèn)題沒(méi)有很好解決,一個(gè)重要原因就是我們的話語(yǔ)體系還沒(méi)有建立起來(lái)。處于文明新式轉(zhuǎn)化的新時(shí)代,生態(tài)文明成為世界發(fā)展主要潮流,中國(guó)必須在生態(tài)文明建設(shè)方面取得話語(yǔ)權(quán),所以加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播是提升中國(guó)話語(yǔ)權(quán)的要求。
根據(jù)學(xué)者吳瑛以外交部發(fā)言人和西方媒體為例對(duì)中國(guó)話語(yǔ)權(quán)的量化分析,中國(guó)話語(yǔ)可以在內(nèi)容議程上為西方媒體設(shè)置議程,但是在態(tài)度議程上無(wú)法為西方媒體設(shè)置議程。中國(guó)話語(yǔ)在西方媒體中常常被呈現(xiàn)為自我矛盾和尷尬的現(xiàn)象,西方媒體具有圍繞中國(guó)話語(yǔ),進(jìn)行反向設(shè)置議程的能力。[9]這就需要中國(guó)主動(dòng)發(fā)聲,明確表明態(tài)度與立場(chǎng)。
加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,一是有利于在解決全球生態(tài)環(huán)境問(wèn)題中鮮明表達(dá)中國(guó)態(tài)度。對(duì)外傳播習(xí)近平的生態(tài)思想,展現(xiàn)中國(guó)在生態(tài)環(huán)境保護(hù)方面的積極作為,表達(dá)中國(guó)解決全球環(huán)境問(wèn)題的決心,改善西方媒體對(duì)中國(guó)的態(tài)度議程。二是有利于加強(qiáng)中國(guó)在國(guó)際社會(huì)上的話語(yǔ)體系。世界矚目中國(guó),不僅僅關(guān)心經(jīng)濟(jì)是否快速發(fā)展、政治是否有效治理、社會(huì)是否穩(wěn)定有序,也關(guān)注中國(guó)的生態(tài)環(huán)境是否可持續(xù)發(fā)展。無(wú)論從生態(tài)對(duì)經(jīng)濟(jì)、政治、民生的作用,還是生態(tài)環(huán)境本身,生態(tài)思想都是國(guó)際話語(yǔ)體系不可或缺的一部分。
三、加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想國(guó)際傳播的路徑
我國(guó)信息傳播渠道多樣化發(fā)展的現(xiàn)實(shí)為習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播提供了條件,生態(tài)文明代替工業(yè)文明成為新的文明發(fā)展趨勢(shì),解決全球環(huán)境問(wèn)題需要我國(guó)生態(tài)文明建設(shè)理念的傳播,新的歷史階段我們應(yīng)加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想對(duì)外傳播的“術(shù)”與“道”。
(一)融合兩種新聞理論,創(chuàng)新生態(tài)思想對(duì)外傳播理念
新聞學(xué)偏重于實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、職業(yè)操守,鮮有理論層面的提升,我國(guó)學(xué)者常提及的新聞理論在很大程度上相當(dāng)于西方所稱之的大眾傳播理論,所以,探討習(xí)近平生態(tài)思想對(duì)外傳播的路徑,可以借鑒新聞理論。西方新聞理論大體上形成了兩大重要體系,一是在印刷媒體時(shí)代,基于客觀公正需求興起的客觀新聞學(xué);二是在數(shù)字媒體時(shí)代,基于觀點(diǎn)表達(dá)需求興起的對(duì)話新聞學(xué)。
客觀新聞學(xué)是報(bào)業(yè)生態(tài)變遷的反映,黨派報(bào)刊之后市場(chǎng)化報(bào)紙出現(xiàn),沒(méi)有了政黨資金支持,市場(chǎng)化報(bào)業(yè)依靠發(fā)行量和廣告謀求收入,必須以公正客觀的報(bào)道吸引讀者,這就催生了客觀性理念的普及。對(duì)話新聞學(xué)是媒介技術(shù)發(fā)展的產(chǎn)物,印刷媒體時(shí)代之后的數(shù)字媒體時(shí)代,單向傳播轉(zhuǎn)變?yōu)殡p向、多向傳播,公眾由被動(dòng)接受者成為主動(dòng)參與者,人們不再停留于了解事實(shí),而是更有意愿表達(dá)觀點(diǎn),對(duì)話理念應(yīng)運(yùn)而生。
把以上兩種重要的新聞理論,應(yīng)用于習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播。顯然,在生態(tài)文明代替工業(yè)文明成為新的文明形態(tài)的歷史階段,國(guó)際社會(huì)已不僅僅是關(guān)注中國(guó)經(jīng)濟(jì)在快速發(fā)展,而是更多思考中國(guó)經(jīng)濟(jì)能否可持續(xù)發(fā)展。而中國(guó)需要向世界展示的也不應(yīng)僅僅是生態(tài)建設(shè)的行動(dòng),還要包括蘊(yùn)含于行動(dòng)之中的生態(tài)思想和解決人類(lèi)共同難題的理念。這就需要融合客觀新聞學(xué)和對(duì)話新聞學(xué)兩種理論,創(chuàng)新習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播理論。
(二)立足多樣信息傳播渠道,增強(qiáng)生態(tài)思想對(duì)外傳播力度
“經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的發(fā)展,中國(guó)的對(duì)外傳播由單一媒體、單一表現(xiàn)形式起步,最終形成了包括報(bào)刊、廣播、電視、互聯(lián)網(wǎng)等在內(nèi)的門(mén)類(lèi)齊全的媒體陣容,具有了通過(guò)文字、聲音、圖片、影像等各種手段向世界發(fā)出自己的聲音、塑造國(guó)家形象的能力?!盵6]加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,可以立足我國(guó)目前多樣化的信息對(duì)外傳播渠道,通過(guò)直接傳播和間接傳播增強(qiáng)對(duì)外傳播力度。
直接傳播是指中國(guó)的對(duì)外傳播體系以外部受眾為目標(biāo)群體所進(jìn)行的信息傳播。目前,我國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體對(duì)外傳播初步形成了一個(gè)以8家中央重點(diǎn)新聞網(wǎng)站為骨干的網(wǎng)絡(luò)新聞宣傳體系;中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)也迅速擴(kuò)大海外媒體規(guī)模,短時(shí)間內(nèi)完成全球布點(diǎn),初步形成了全球布局和規(guī)模效應(yīng),已先后在五大洲50個(gè)國(guó)家的首都或重要城市開(kāi)辦100余家海外分臺(tái),覆蓋這些國(guó)家近2億城市人口。加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播力度,要綜合運(yùn)用我國(guó)目前的對(duì)外傳播體系,通過(guò)報(bào)紙、廣播、電視等傳統(tǒng)媒體和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)下的新興媒體,向世界傳播中國(guó)生態(tài)現(xiàn)代化建設(shè)理念。
間接傳播是指能夠?qū)χ苯觽鞑テ鸬窖a(bǔ)充或修補(bǔ)作用的、可以真正“落地入戶”的媒體,例如海外華文媒體、西方主流媒體等。在過(guò)去很長(zhǎng)一段時(shí)間,西方主流媒體對(duì)中國(guó)進(jìn)行了不實(shí)或負(fù)面報(bào)道,但不能因此就避而遠(yuǎn)之,因?yàn)榱?xí)近平生態(tài)思想在國(guó)際社會(huì)上的影響力很大程度上只有“落地入戶”才能實(shí)現(xiàn)。面對(duì)西方媒體,我們要善于面對(duì),并培養(yǎng)影響其議程設(shè)置的能力。加強(qiáng)習(xí)近平生態(tài)思想的對(duì)外傳播,就要對(duì)國(guó)際生態(tài)方面的熱點(diǎn)問(wèn)題積極主動(dòng)發(fā)言,充分表達(dá)我們的意見(jiàn)、看法,以進(jìn)入國(guó)際輿論中心。
(三)落實(shí)“五位一體”布局要求,建設(shè)生態(tài)思想對(duì)外傳播話語(yǔ)權(quán)
十八大之后,習(xí)近平以國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人身份在國(guó)際多種場(chǎng)合提及全球生態(tài)問(wèn)題,我國(guó)的生態(tài)文明建設(shè)理念得到了一定程度的傳播,生態(tài)文明觀、生態(tài)合作觀、生態(tài)責(zé)任觀也得到了國(guó)際社會(huì)的認(rèn)可。但不可否認(rèn)的是,國(guó)際社會(huì)上也存在關(guān)于我國(guó)生態(tài)環(huán)境的負(fù)面信息或不實(shí)報(bào)道,存在“中國(guó)生態(tài)環(huán)境不負(fù)責(zé)”的論調(diào)。這就需要我們落實(shí)“五位一體”布局要求,加強(qiáng)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)建設(shè)。
首先,堅(jiān)持馬克思主義生態(tài)觀。無(wú)論是“綠水青山就是金山銀山”的生態(tài)生產(chǎn)力觀,還是“良好生態(tài)環(huán)境是最普惠的民生福祉”的生態(tài)民生觀,都體現(xiàn)了馬克思主義關(guān)于人與自然辨證統(tǒng)一的思想,“所謂人的肉體生活和精神生活同自然界相聯(lián)系,不外是說(shuō)自然界同自身相聯(lián)系,因?yàn)槿耸亲匀唤绲囊徊糠??!?[10]習(xí)近平的生態(tài)思想是馬克思主義生態(tài)觀的當(dāng)代發(fā)展,堅(jiān)持馬克思主義生態(tài)觀,就要落實(shí)“五位一體”布局要求,正確處理經(jīng)濟(jì)發(fā)展與環(huán)境保護(hù)的關(guān)系,牢固樹(shù)立生態(tài)紅線觀念,著力生態(tài)文明制度建設(shè),運(yùn)用科學(xué)方法統(tǒng)籌管理。
其次,切實(shí)解決我國(guó)環(huán)境問(wèn)題?!皣?yán)重的生態(tài)環(huán)境問(wèn)題已經(jīng)使我國(guó)的國(guó)家形象受到很大負(fù)面影響,2013年發(fā)生的在黃浦江上游水源地區(qū)被扔進(jìn)數(shù)千頭死豬的事件,以及近年來(lái)頻繁發(fā)生的大面積嚴(yán)重霧霾事件等,都在國(guó)際上產(chǎn)生了一定震動(dòng),在一定程度上消弱或抵消了國(guó)家軟實(shí)力。” [11]國(guó)內(nèi)生態(tài)環(huán)境的質(zhì)量直接影響著生態(tài)思想的對(duì)外傳播,只有把“五位一體”總體布局的要求落到實(shí)處,切實(shí)解決我國(guó)國(guó)內(nèi)環(huán)境問(wèn)題,才能使習(xí)近平生態(tài)思想在對(duì)外傳播中更有說(shuō)服力。
最后,加強(qiáng)貿(mào)易生態(tài)化發(fā)展?!百Q(mào)易生態(tài)化應(yīng)該是貿(mào)易發(fā)展的高級(jí)形態(tài),它在形式上主要表現(xiàn)為貿(mào)易系統(tǒng)與生態(tài)系統(tǒng)相互作用的一種循環(huán)運(yùn)動(dòng),內(nèi)容上既要保證貿(mào)易活動(dòng)的生態(tài)友好特性,同時(shí)也要追求生態(tài)系統(tǒng)對(duì)于貿(mào)易活動(dòng)的可持續(xù)補(bǔ)給?!?[12]加強(qiáng)貿(mào)易生態(tài)化發(fā)展,一方面,我國(guó)外貿(mào)出口行業(yè)要加強(qiáng)生態(tài)化建設(shè)。另一方面,要促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易體系朝著公平、公正方向發(fā)展,既反對(duì)發(fā)達(dá)國(guó)家一味地追求自由貿(mào)易,向發(fā)展中國(guó)家進(jìn)行污染轉(zhuǎn)嫁,也反對(duì)發(fā)達(dá)國(guó)家以環(huán)保為名設(shè)置的綠色貿(mào)易壁壘。參考文獻(xiàn):
[1]李鍵.基于系列講話的習(xí)近平生態(tài)現(xiàn)代化思想研究[D].哈爾濱:哈爾濱工業(yè)大學(xué),2015.
[2]習(xí)近平致生態(tài)文明貴陽(yáng)國(guó)際論壇2013年年會(huì)的賀信[N].新華社,2013-07-20.
[3]趙凌云,張連輝,易杏花,朱建中.中國(guó)特色生態(tài)文明建設(shè)道路[M].北京:中國(guó)財(cái)經(jīng)經(jīng)濟(jì)出版社,2014:56.
[4]習(xí)近平.攜手構(gòu)建合作共贏、公平合理的氣候變化治理機(jī)制[N].人民日?qǐng)?bào),2015-12-01(02).
[5]陳志立.淺析習(xí)近平生態(tài)文明思想及其意義[J].重慶電子工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2015 (03):53-57.
[6]程曼麗,王維佳.對(duì)外傳播及其效果研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,2011:6.
[7]段蕾,康沛竹.走向社會(huì)主義生態(tài)文明新時(shí)代———論習(xí)近平生態(tài)文明思想的背景、內(nèi)涵與意義[J].科學(xué)社會(huì)主義,2016 (02):127-132.
[8]姜加林,于運(yùn)全.全球傳播:新趨勢(shì),新媒體,新實(shí)踐[M].北京:外文出版社,2014:19.
[9]吳瑛.中國(guó)話語(yǔ)權(quán)生產(chǎn)機(jī)制研究——對(duì)外交部新聞發(fā)言人與西方媒體的解讀[D].上海:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué),2010.
[10]馬克思恩格斯文集:第1卷[M].北京:人民出版社,2009 :161.
[11]王海璐.馬克思主義生態(tài)觀及其當(dāng)代啟示[D].北京:中共中央黨校,2014.
[12]謝玉紅.第十屆環(huán)境與發(fā)展論壇[M].北京:海軍出版社,2015.