国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)風(fēng)格對比研究

2017-12-31 00:00:00孫佳琪
讀寫算·基礎(chǔ)教育研究 2017年13期

【摘要】 英語教學(xué)的目的是培養(yǎng)能夠自主學(xué)習(xí),有獨(dú)立處理能力,把課堂中所學(xué)到的知識(shí)運(yùn)用到實(shí)際生活中的學(xué)生。近年來,英語教育一直改革,取得了不少進(jìn)步,但與此同時(shí),英語教學(xué)中英語專業(yè)和非英語專業(yè)的學(xué)生還存在著一定的差異。本文就從閱讀、聽力、寫作以及性別差異等方面對英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)的風(fēng)格進(jìn)行對比研究,并且提出縮小這一差異的方法與策略。

【關(guān)鍵詞】 英語專業(yè) 非英語專業(yè) 學(xué)習(xí)風(fēng)格 對比研究

一、引言

英語作為國際指定的官方語言,在世界各地都受到高度的重視。在中國,英語作為第二語言,英語專業(yè)和非英語專業(yè)的學(xué)生都是通過課堂學(xué)習(xí)來獲得英語知識(shí),但英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo),課時(shí)數(shù)和學(xué)習(xí)策略都大不相同,所以就造成英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生的學(xué)習(xí)方式與學(xué)習(xí)風(fēng)格有很大不同。但國內(nèi)對這兩者學(xué)習(xí)風(fēng)格不同的具體表現(xiàn),研究甚少,因此筆者就針對英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)風(fēng)格不同,做出研究與分析。

二、英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生閱讀策略的對比研究

2.1 調(diào)查對象和方法

針對英語專業(yè)與非英語專業(yè)閱讀方面的差異采取訪談的形式進(jìn)行調(diào)查,筆者對河北某高校英語專業(yè)的學(xué)生和非英語專業(yè)學(xué)生進(jìn)行訪談。在訪談過程中主要涉及閱讀材料的難易程度、閱讀過程中出現(xiàn)的問題、以及學(xué)生解決問題的方式等方面。在訪談過后,筆者對訪談結(jié)果進(jìn)行總結(jié)與整理。

2.2 認(rèn)知差異

通過調(diào)查結(jié)果顯示,英語專業(yè)學(xué)生在閱讀出現(xiàn)走神現(xiàn)象時(shí),會(huì)返回來重新讀一次來幫助自己理解文章。而非英語專業(yè)的學(xué)生20%采取返回重讀的方式,大部分會(huì)忽略此部分,繼續(xù)往下閱讀。英語專業(yè)的學(xué)生在越到難以理解的部分會(huì)采取不斷重復(fù)閱讀的方式,當(dāng)明白其含義之后會(huì)繼續(xù)重復(fù)閱讀,從而加深印象。而非英語專業(yè)的學(xué)生大多遇到難以理解的部分就會(huì)跳過去,認(rèn)為一句話難以理解,并不會(huì)影響到對整篇文章的理解。另外在教材方面,英語專業(yè)學(xué)生的教材難度和詞匯量都比非英語專業(yè)要多。但是,入學(xué)時(shí)英語專業(yè)學(xué)生和非英語專業(yè)學(xué)生的英語水平不相上下,在教材難度差別很大的情況下,英語專業(yè)的學(xué)生就不得不采取反復(fù)閱讀的方式幫助自己理解文章,提高自身的英語水平。非英語專業(yè)的學(xué)生在大學(xué)期間的英語學(xué)習(xí)會(huì)以英語四級和英語六級為最終目標(biāo),所以會(huì)在課堂內(nèi)外通過大量的單詞記憶和習(xí)題練習(xí)來進(jìn)行自我評估,而非英語專業(yè)的學(xué)生平時(shí)英語活動(dòng)較多,缺乏自我評價(jià)的方法,因此,在監(jiān)控和自我評估方面非英語專業(yè)學(xué)生要高于英語專業(yè)學(xué)生。

2.3 認(rèn)知策略差異分析

通過研究分析,筆者認(rèn)為產(chǎn)生認(rèn)知策略差異的原因主要是教學(xué)方式的不同和教材存的差異。通過調(diào)查了解,老師在英語專業(yè)與非英語專業(yè)的閱讀課堂教學(xué)方法大不相同?,F(xiàn)在高校非英語專業(yè)的老師一般采用全英文教學(xué)方式,在閱讀完一篇文章時(shí)會(huì)讓學(xué)生以英文自己對文章大意進(jìn)行總結(jié),而英語專業(yè)的老師在閱讀課堂教學(xué)時(shí),由于課本內(nèi)容較多,所以一般不留讓學(xué)生自己總結(jié)的時(shí)間。這就造成了英語專業(yè)與非英語專業(yè)認(rèn)知策略不同。而教材方面,非英語專業(yè)學(xué)生的教材中包含了提高學(xué)生閱讀技巧的sectionB,這非常有利于學(xué)生提高自身的閱讀技巧,而非英語專業(yè)的教材中沒有專門的閱讀技巧部分,泛讀的課時(shí)安排比較少,因此,非英語專業(yè)學(xué)生在閱讀過程中會(huì)更加注意論點(diǎn),論據(jù),論證等。所以說,教材的長度與難易程度一定要適合學(xué)生的英語水平,只有合適的教學(xué)方法才有利于提高學(xué)生的認(rèn)知策略。

三、英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生聽力水平的對比研究

3.1 調(diào)查對象和方法

通過對英語專業(yè)與非英語專業(yè)考試試卷聽力部分成績進(jìn)行調(diào)查與分析,并且結(jié)合對學(xué)生與老師訪談的方式,調(diào)查英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)聽力水平的差異。筆者對河北某高校大三年級英語專業(yè)30名學(xué)生,非英語專業(yè)30名學(xué)生大一,大二兩個(gè)學(xué)年期末考試英語聽力成績進(jìn)行了對比研究。并且針對老師課堂教學(xué)情況以及學(xué)生聽課情況分別對老師和學(xué)生進(jìn)行訪談。

3.2 聽力差異對比結(jié)果

根據(jù)調(diào)查顯示,在全英文教學(xué)的課堂中,英語專業(yè)學(xué)生接受起來比較容易,但非英語專業(yè)學(xué)生大部分反映聽課非常困難,尤其是涉及到比較復(fù)雜的句型和一些高級詞匯,甚至有一部分學(xué)生完全不知道老師在說什么。老師只能英文講一遍,再翻譯一遍,這就造成了時(shí)間的浪費(fèi)。另外,期末考試聽力成績顯示,第一學(xué)期,英語專業(yè)與非英語專業(yè)差異不明顯,從第二學(xué)期開始英語專業(yè)學(xué)生聽力成績要顯著比非英語專業(yè)學(xué)生聽力成績更好。

3.3 差異原因分析

根據(jù)調(diào)查結(jié)果顯示,英語專業(yè)學(xué)生的聽力水平要顯著高于非英語專業(yè)學(xué)生的聽力水平。通過對老師和學(xué)生的訪談,筆者分析造成這一差異的原因主要有以下幾點(diǎn):首先,詞匯方面,英語專業(yè)學(xué)生的詞匯量要遠(yuǎn)大于非英語專業(yè)學(xué)生的詞匯量;第二,發(fā)音,英語專業(yè)的學(xué)生普遍比較重視發(fā)音,會(huì)在課余時(shí)間針對發(fā)音問題進(jìn)行大量練習(xí),而這點(diǎn)就被非英語專業(yè)的學(xué)生所忽視;第三,聽力練習(xí),非英語專業(yè)學(xué)生每周的聽力課只有兩個(gè)課時(shí),并且由于其他課程安排的比較緊密,課下又沒有針對性的練習(xí),而英語專業(yè)的學(xué)生可以練習(xí)英語聽力的機(jī)會(huì)較多。總之,要想學(xué)好英語,聽力是不可忽略的一個(gè)方面,而提高英語聽力最好的辦法就是進(jìn)行大量的練習(xí),通過正確的練習(xí)方式,并且長期堅(jiān)持下去。

四、英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生寫作問題的對比研究

4.1 調(diào)查對象和方法

針對英語專業(yè)與非英語專業(yè)寫作方面的差異采取訪談的形式進(jìn)行調(diào)查,筆者對河北某高校英語專業(yè)10名成績中等學(xué)生與非英語專業(yè)10名成績中等學(xué)生進(jìn)行了訪談,主要涉及寫作動(dòng)機(jī)和寫作基礎(chǔ)、寫作習(xí)慣和英漢語言差異等方面。訪談過程采取錄音的方式,并在訪談結(jié)束后將語言信息轉(zhuǎn)化為文字信息進(jìn)行研究與分析。

4.2 寫作動(dòng)機(jī)

通過研究發(fā)現(xiàn),英語專業(yè)學(xué)生和非英語專業(yè)學(xué)生對英語寫作的興趣都很低。當(dāng)筆者提問在寫作過程中是否會(huì)出現(xiàn)緊張,煩躁等情緒時(shí),不管是英語專業(yè)還是非英語專業(yè)的學(xué)生都說這取決于作文題目是否是自己所熟悉的,且大部分學(xué)生都透露出自己本身并不喜歡英語寫作,但是迫于壓力又不得不寫,所以在寫作的過程中并沒有滿足感,而是充斥著厭煩。所以在寫作動(dòng)機(jī)方面,不管是英語專業(yè)還是非英語專業(yè)的學(xué)生大多是為了應(yīng)付考試。

4.3 寫作基礎(chǔ)

在寫作基礎(chǔ)方面英語專業(yè)和非英語專業(yè)的學(xué)生存在較大差異。主要表現(xiàn)在:詞匯方面,非英語專業(yè)學(xué)生在寫作過程中存在較多拼寫錯(cuò)誤且使用詞匯一般為較簡單的詞匯,英語專業(yè)學(xué)生在英文寫作過程中雖然也會(huì)出現(xiàn)拼寫錯(cuò)誤,但這種情況發(fā)生較少,且寫作過程中應(yīng)用高級詞匯較多。語法方面,非英語專業(yè)學(xué)生寫作過程中一般語法應(yīng)用較簡單,且有時(shí)候存在嚴(yán)重的語法錯(cuò)誤,英語專業(yè)的學(xué)生在語法上會(huì)存在一些小問題,但是會(huì)采用較多的伴隨狀語從句、非限制性定于從句等句型,提升整篇文章的質(zhì)量。

4.4 寫作習(xí)慣與寫作策略

在寫作習(xí)慣和寫作方法上,英語專業(yè)和非英語專業(yè)的學(xué)生也存在較大差異。在訪談過程中,全部學(xué)生都說自己平時(shí)有背誦范文的習(xí)慣,英語專業(yè)的大部分學(xué)生表示自己在背誦之后會(huì)進(jìn)行寫作方法的總結(jié),這一習(xí)慣在非英語專業(yè)學(xué)生中卻不存在。此外,英語專業(yè)學(xué)生表示在初次寫作完成后,自己會(huì)對作為進(jìn)行檢查和修改,而非英語專業(yè)學(xué)生寫完作文就認(rèn)為完成任務(wù)了。在寫作方法上,英語專業(yè)的每個(gè)學(xué)生都有自己的寫作方法,而非英語專業(yè)的學(xué)生通常是采取背誦作為框架,再填充內(nèi)容的方式。

4.5 英漢語言環(huán)境差異

由于漢語是我們的第一語言,而英漢的句型句式都存在很大差異。所以在英文寫作過程中都很容易受到漢語影響。英語專業(yè)的學(xué)生在寫作中會(huì)較少受漢語影響,因?yàn)橛⒄Z專業(yè)的英語課時(shí)安排較多,在課下也有大量的英語活動(dòng),再有,在平時(shí)也比較喜歡英文的影視劇和英文歌,平時(shí)接觸英語較多,所以受漢語影響就比較少。但是,漢語習(xí)慣對非英語專業(yè)的學(xué)生來說影響就較大了,他們表示,在寫作過程中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)中國式英語。

五、英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生的總體差異分析

5.1語言環(huán)境對第二語言學(xué)習(xí)的影響

我們處在一個(gè)以漢語為母語的大環(huán)境中,無疑給英語的學(xué)習(xí)帶來很大的困難。眾所周知,即使我們沒有進(jìn)行英語的學(xué)習(xí),如果生來就處在以英語為第一語言的環(huán)境中,我們也可以輕而易舉的以英文進(jìn)行交談。所以說,長期的英語語言環(huán)境會(huì)使我們接受英語更加容易。在訪談中,非英語專業(yè)的學(xué)生學(xué)習(xí)英語的時(shí)間通常集中在課堂,在課余時(shí)間大部分同學(xué)會(huì)參加各種社團(tuán)活動(dòng),但與英語相關(guān)的極少。而英語專業(yè)的學(xué)生課堂接觸英語的時(shí)間較多,并且在課堂以外的時(shí)間會(huì)參加一些英語交際活動(dòng),并且喜歡英文影視劇與英文歌曲,這就形成一種環(huán)境的影響,使得英語專業(yè)的學(xué)生接受英語更加容易。

5.2性別差異對語感培養(yǎng)的影響

在語言的學(xué)習(xí)過程中,不同的性別對語言的接受能力是不相同的。因?yàn)椴煌詣e學(xué)生的個(gè)人語言學(xué)習(xí)能力、興趣、對語言的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等方面都大不相同。并且不同性別的人對語言的使用上也有很大的差別,通常女性要比男性對語言更為敏感,所以在英語的學(xué)習(xí)中,女性對英語的接受能力要高于男性。英語專業(yè)中有90%以上都為女性,而在非英語專業(yè)中男性要多于女性。這就造成英語專業(yè)的大部分學(xué)生接受英語的能力相對較強(qiáng)。劇調(diào)查顯示,英語專業(yè)英語成績前10名有8名女性,只有2名男性,非英語專業(yè)中英語成績前10名有7名是女性,3名為男性。由此可見,性別差異與英語的接受能力有很大關(guān)系。

六、改善英語學(xué)習(xí)問題,縮小英語專業(yè)與非英語專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)差距的建議

6.1 學(xué)生角度

首先,要加強(qiáng)對基本功的認(rèn)識(shí),英語的學(xué)習(xí)離不開基本功,只有把基礎(chǔ)打牢,才能使得英語學(xué)習(xí)起來不至于太過困難。只有有扎實(shí)的基礎(chǔ),才能使得學(xué)生在聽、說、讀、寫方面對英語運(yùn)用自如?,F(xiàn)在很多普通高校的英語專業(yè)教學(xué)只是停留在文憑教學(xué)的水平,并沒有達(dá)到真正的學(xué)科要求。所以說不管是英語專業(yè)還是非英語專業(yè)的學(xué)生,都應(yīng)該加強(qiáng)自己對英語基礎(chǔ)的訓(xùn)練。再有,非英語專業(yè)在英語課程設(shè)置上比英語專業(yè)少,這就使得非英語專業(yè)的語言環(huán)境不如英語專業(yè),所以為了解決這一問題,就需要非英語專業(yè)學(xué)生在課堂以外的時(shí)間多參加與英語相關(guān)的活動(dòng),比如同學(xué)之間的情景交際,并且可以通過原聲的英語影視劇和英文歌來創(chuàng)造英語語言環(huán)境,從而減小這種學(xué)科的差異。在閱讀方面,遇到難以理解的句子要想辦法明白句子的機(jī)構(gòu)與含義,從而為以后的閱讀打下基礎(chǔ)。再有,不管是英語專業(yè)還是非英語專業(yè)的學(xué)生,都應(yīng)該養(yǎng)成總結(jié)的習(xí)慣,總結(jié)自己在學(xué)習(xí)中遇到的問題,好的學(xué)習(xí)方法以及應(yīng)該如何改正,都會(huì)給英語的學(xué)習(xí)帶來很大幫助。

6.2 教育工作者角度

在課程設(shè)置上,不要一味的對教材內(nèi)容進(jìn)行深入,也要適當(dāng)對英語的文化,文學(xué)等進(jìn)行補(bǔ)充。現(xiàn)在大多數(shù)學(xué)習(xí)對英文文學(xué)、語言學(xué)等課程都不夠重視,在閱讀方面也向“快餐化”發(fā)展。實(shí)際上,加強(qiáng)對英文文學(xué)和語言學(xué)的重視,會(huì)給學(xué)生的英文學(xué)習(xí)帶來很多便利,并且一定要保證充足的閱讀量。文學(xué)可以使學(xué)生增加自身的語言素養(yǎng),對寫作等方面非常有利。另外在教材的選擇方面,一定要選擇難易相當(dāng)?shù)慕滩?,過難過易都不利于學(xué)生對英文的學(xué)習(xí),并且,閱讀材料長短也要適中,材料過長會(huì)使得學(xué)生不能深入閱讀,材料過短又會(huì)造成資源浪費(fèi)。筆者認(rèn)為,在非英語環(huán)境下,增加學(xué)生的英文閱讀量很有必要。另外,教師要加強(qiáng)與學(xué)生的交流,比如在寫作之前,老師可以提出寫作題目中的一些問題,讓學(xué)生去充分討論,讓學(xué)生在寫作之前發(fā)表自己的見解,讓他們在寫作前就有了大概的思路和寫作框架。在寫作的過程中,只要對寫作前的大概框架進(jìn)行填充和刪減,列一個(gè)提綱,然后開始寫作。寫作完成之后,老師再次讓學(xué)生們進(jìn)行討論,發(fā)現(xiàn)問題,然后進(jìn)行修改。最后老師再進(jìn)行總結(jié),將自己的見解和發(fā)現(xiàn)的問題提出,但切記不能以極端的語言打擊學(xué)生的積極性,這樣課堂也就活躍了起來。

結(jié)束語

英語學(xué)習(xí)是我國教育的重點(diǎn),而如何提高英語教學(xué)水平就成為很多學(xué)者研究的熱點(diǎn)。本文分別從閱讀、聽力、寫作等方面對比英語專業(yè)與非英語專業(yè)的學(xué)習(xí)風(fēng)格,提出筆者的見解,旨在通過取長補(bǔ)短來改善英語的教學(xué)方法,從而為提高英語課堂的教學(xué)質(zhì)量提供借鑒和幫助。

參考文獻(xiàn)

[1] 劉向紅. 非英語專業(yè)學(xué)生英語學(xué)習(xí)觀念、學(xué)習(xí)策略與動(dòng)機(jī)調(diào)查[D].湘潭大學(xué),2005.

[2] 丁艷雯,唐藝,陳珠玲. 英語專業(yè)學(xué)生英語習(xí)語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀調(diào)查[J]. 英語廣場(學(xué)術(shù)研究),2012,(07):82-84.

[3] 趙婷. 英語與非英語專業(yè)學(xué)生英語寫作詞塊使用情況對比研究[D].內(nèi)蒙古師范大學(xué),2016.

[4] 趙欣. 非英語專業(yè)學(xué)生的性別差異與英語學(xué)習(xí)策略使用的研究(英文)[J]. 內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008,(02):105-107+121.

[5] 白云玲. 英語與非英語專業(yè)學(xué)生交際意愿對比研究[D].山東農(nóng)業(yè)大學(xué),2007.

[6] 劉紅. 對中國英語專業(yè)和非英語專業(yè)學(xué)生議論文語篇特征的差異性的調(diào)查[D].廣東外語外貿(mào)大學(xué),2008.

[7] 劉飛燕. 英語專業(yè)學(xué)生聽力學(xué)習(xí)中動(dòng)機(jī)、焦慮和成績的關(guān)系研究[D].華東理工大學(xué),2015.

[8] 周爽. 非英語專業(yè)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的調(diào)查及對英語教學(xué)的啟示[D].東北師范大學(xué),2007.

开阳县| 绩溪县| 泸定县| 白城市| 临武县| 新化县| 舞阳县| 上思县| 林西县| 马边| 乐清市| 高邑县| 恩平市| 灵丘县| 武城县| 定结县| 阳曲县| 汤原县| 冷水江市| 区。| 司法| 广昌县| 黄冈市| 迭部县| 景宁| 泾源县| 当雄县| 西盟| 九寨沟县| 贞丰县| 建阳市| 镇巴县| 虞城县| 彭泽县| 新营市| 紫金县| 莆田市| 平泉县| 镇赉县| 洪湖市| 遂溪县|