馬凌飛
【摘要】大學(xué)英語教學(xué)以提升學(xué)生聽說能力、應(yīng)用能力為目的,交際教學(xué)法是一種有效的方法,能為大學(xué)英語教育帶來新的思考。本文簡單分析交際教學(xué)法的概念、特點,并對大學(xué)教學(xué)啟發(fā)進(jìn)行總結(jié),以期與同行探討,推動大學(xué)英語教學(xué)發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】交際教學(xué)法 大學(xué)英語教育 啟示
交際教學(xué)法興起于20世紀(jì)70年代,在全世界語言學(xué)習(xí)中影響較大,是根據(jù)美國人類學(xué)教授、社會語言學(xué)家戴爾·海姆斯(Hymes)和英國當(dāng)代語言學(xué)家韓禮德(Halliday)的理論形成。
一、交際教學(xué)法的概念
交易教學(xué)法的理論認(rèn)為,任何一門語言最終教學(xué)的目的是“應(yīng)用”,也就是說語言教學(xué)應(yīng)該以是培養(yǎng)學(xué)生使用該語言進(jìn)行交際的能力,而非“考試”。而每一門語言的教學(xué)內(nèi)容也應(yīng)該包括多方面:語言結(jié)構(gòu)以及表達(dá)各種意念或功能的常用語句。交際教學(xué)法正式以“交際”“應(yīng)用”為目的的一種語言教學(xué)方法,重視培養(yǎng)學(xué)生語言能力,應(yīng)用真實且地道的語言文字材料,提倡使用“句型+情景”的方式學(xué)習(xí),給學(xué)生提供足夠多的接觸地道語言的環(huán)境。
更確切地說,交際教學(xué)法要貫穿于語言教學(xué)的整個過程,從語言課程的教學(xué)大綱的編制、審定,到語言課本教材、教參的選取,再到語言課堂的教學(xué)實施(課堂內(nèi)容、課堂板書、多媒體課件、教學(xué)考核等)。教育學(xué)家們通過借鑒社會科學(xué)、人文科學(xué)、哲學(xué)等關(guān)于人腦對各類語言學(xué)習(xí)的研究結(jié)果發(fā)現(xiàn)——交際教學(xué)法對于學(xué)習(xí)和掌握語言(包括英語)有很大幫助。
二、交際教學(xué)法的教學(xué)特點
1.實質(zhì)是“語言交際”。一個有積極氛圍的課堂,教師是引導(dǎo)者和組織者,只有學(xué)生真正積極主動參與,教學(xué)效果才會更好。而何謂教學(xué),是一種教學(xué)者與學(xué)習(xí)者兩個主體之間通過特定方式進(jìn)行思想、感情和信息交流的一個流動過程。在這個過程中,教學(xué)者與學(xué)習(xí)者共同參與,強調(diào)互動、強調(diào)交際。在交際教學(xué)方法的理論中,教學(xué)者和學(xué)習(xí)者應(yīng)該突破傳統(tǒng)的“說教”形式,將課程變成雙向互動的過程。因此,交際教學(xué)法衡量課堂教學(xué)質(zhì)量的維度,重點就在于師生雙向傳遞是否暢通。
2.學(xué)生是課堂中心。在交際教學(xué)中,教師是組織者和引導(dǎo)者,評價課堂教學(xué)效果不是看老師口語能力如何,而是注重師生、生生交際的通道是否通暢。而這一切的最終目的為:調(diào)動學(xué)生積極性。也就是說,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,引導(dǎo)學(xué)生主動學(xué)習(xí),獲取相應(yīng)的語言知識,并加以應(yīng)用,這才是課堂教學(xué)的真正目的——課堂的中心不是教師、不是課本,而是學(xué)生。
在交際教學(xué)法中,以交際為核心,以應(yīng)用為核心,教師組織課堂,引導(dǎo)基礎(chǔ)知識,學(xué)生要有效利用這個有利的學(xué)習(xí)環(huán)境,主動模仿并記憶,并加以應(yīng)用交流溝通。在一定的生活場景中,應(yīng)用相應(yīng)的句式結(jié)構(gòu)或單詞,提升語言能力。因此,教師在交際教學(xué)法的應(yīng)用中,要以學(xué)生為中心,根據(jù)學(xué)生的語言基礎(chǔ)能力,尤其是在應(yīng)用層面的能力,再結(jié)合教學(xué)大綱內(nèi)容安排教學(xué)過程,學(xué)以致用。
三、交際教學(xué)法對大學(xué)英語的教學(xué)啟發(fā)
1.突出大學(xué)英語的“交際性”。大學(xué)英語是我國高等教育的一個有機組成部分,其教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力,使他們在今后學(xué)習(xí)、工作和社會交往中能用英語有效地進(jìn)行交際,同時增強其自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國社會發(fā)展和國際交流的需要。要真正實現(xiàn)大學(xué)英語教育的“實際應(yīng)用”的根本目的,應(yīng)參照“交際教學(xué)法”的教學(xué)理論,改革教學(xué)目標(biāo),重點突出英語聽說能力,注重“交際”價值,不斷提高學(xué)生的英語表達(dá)和運用能力。
2.教學(xué)評估應(yīng)加入“交際”考核指標(biāo)。教學(xué)評估是大學(xué)英語課程教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié),是教師獲取教學(xué)反饋信息、改進(jìn)教學(xué)管理、保證教學(xué)質(zhì)量的重要依據(jù),又是學(xué)生調(diào)整學(xué)習(xí)策略、改進(jìn)學(xué)習(xí)方法、提高學(xué)習(xí)效率和取得良好學(xué)習(xí)效果的有效手段。要實現(xiàn)大學(xué)英語教育的“應(yīng)用”目標(biāo),評估體系也應(yīng)該加入“交際”的考核指標(biāo)。然而,由于諸多原因,在一些高校的英語教學(xué)中,英語教學(xué)的考核主要還是在“卷面考試”。雖然沒有高考的壓力,但四六級英語考試仍舊占主流,師生均以“考級”為重要的考核指標(biāo)。要實現(xiàn)“應(yīng)用”的目的,那么考核指標(biāo)也應(yīng)加入“交際”維度,提高英語語言的交際、運用能力在總成績當(dāng)中的比重,促進(jìn)學(xué)生多說多用,真正提高其英語交際能力。
3.“交際”能力培養(yǎng)需要因材施教。因材施教,是教育教學(xué)中一項非常重要的教學(xué)方法和教學(xué)原則。任何一個教學(xué)組織中,不同學(xué)生的認(rèn)知水平、學(xué)習(xí)能力以及其他綜合素養(yǎng)都有不同,教師需要選擇適合不同學(xué)生特點的教學(xué)方法來進(jìn)行有針對性的教學(xué)。努力發(fā)揮不同學(xué)生的不同長處,彌補不足,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,樹立學(xué)習(xí)信心,促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展。因此,在交際教學(xué)法中,教師重視“因材施教”,會根據(jù)學(xué)生年齡、性格、愛好等調(diào)整,簡單問題與復(fù)雜問題,拋給不同能力的學(xué)生作答,不斷提高所有學(xué)生的語言能力。
大學(xué)英語教學(xué)也是如此!我國幅員遼闊,不同地區(qū)的英語教學(xué)能力差異大,通過統(tǒng)一考試進(jìn)入高校后,筆試分?jǐn)?shù)可能不分伯仲,但英語聽說能力差異卻非常大。因此,大學(xué)英語教學(xué)的“聽說”學(xué)習(xí),一定要考慮到不同學(xué)生能力來調(diào)整,以提高整體應(yīng)用、交際能力。
四、總結(jié)
在交際學(xué)習(xí)法理論形成以前,教育學(xué)界普遍認(rèn)為,語言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵是掌握句型結(jié)構(gòu)、記憶大量單詞,用短語填充句型結(jié)構(gòu)的形式掌握。但交際學(xué)習(xí)法強調(diào)語境的影響,只有多接觸、多練習(xí)、多使用才能更好掌握。這一全新觀點為全世界語言教育工作者提供新的教學(xué)方向,在英語學(xué)習(xí)上,也更多教育工作者將重點放在“語言環(huán)境營造”“英語口語使用”上,不斷提高學(xué)生的英語應(yīng)用能力。
參考文獻(xiàn):
[1]石洛祥,齊迎軍.交際教學(xué)法對大學(xué)英語教學(xué)改革的啟示[J].西安外國語學(xué)院學(xué)報,2005(3).endprint