徐浩 史新蕾
新的修訂版課標(biāo)究竟與以往有哪些政策上的不同?學(xué)科素養(yǎng)和英語核心素養(yǎng)之間的關(guān)系是什么?核心素養(yǎng)在落地過程中應(yīng)該注意哪些問題?我們帶著這些問題,專訪了國家教材委員會(huì)專家委員文秋芳老師,文老師作為國家教材委員會(huì)委員重點(diǎn)參與了外語課程標(biāo)準(zhǔn)的審定工作。
《英語學(xué)習(xí)》:文老師您好!目前課程改革推動(dòng)核心素養(yǎng)落地的過程中,在不同地區(qū)、不同的人群、不同的學(xué)生中已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了一些問題,所以我們雜志希望從專業(yè)方面請(qǐng)專家多做一些引領(lǐng)和指導(dǎo)工作。作為國家教材委員會(huì)的專家委員,您是否能談?wù)勀壳皣覍?duì)基礎(chǔ)教育,包括未來教育的定位和政策的要求上,有沒有什么更加明確和具體的要求?這些信息對(duì)基礎(chǔ)英語教育從業(yè)者來說,可以作為基本的原則參照。
文秋芳:我國成立國家教材委員會(huì)是建國以來的大事,是國家意志的體現(xiàn)。由各領(lǐng)域資深專家和有關(guān)部門負(fù)責(zé)人共同組成國家教材委員會(huì)統(tǒng)管教材編寫,昭示國家重視教育,突顯出人才培養(yǎng)要從教材編寫入手,一定要能夠體現(xiàn)國家的政策、國家的利益、國家的指導(dǎo)思想。課程標(biāo)準(zhǔn)(即課標(biāo))的改革及修訂工作,符合國家教材委員會(huì)的工作思路。課程標(biāo)準(zhǔn)是用以指導(dǎo)教材的編寫、課堂的教學(xué)和考試的依據(jù),它起到了非常重要的指導(dǎo)性作用。課標(biāo)改革及修訂的整個(gè)過程,是一種由上到下的頂層設(shè)計(jì),把國家的意志和主張寫在課標(biāo)里、體現(xiàn)在課堂上、貫徹在教育中??傮w上來講,我們制定的課程標(biāo)準(zhǔn)必須要能夠體現(xiàn)我們黨的教育方針。這次課標(biāo)修訂的不只是一門課程,而是所有的課程都修訂,有一個(gè)總體的指導(dǎo)的意見,并不是各科分開修訂的,而是都要按照這個(gè)總的框架來做。
從這個(gè)角度上,更說明了這次課標(biāo)的修訂是中央的一個(gè)重要部署。我想,每個(gè)國家對(duì)基礎(chǔ)教育都非常重視,少年兒童對(duì)自己國家的認(rèn)同,對(duì)社會(huì)責(zé)任的教育都需從小做起。如果我們的基礎(chǔ)教育抓不好,培養(yǎng)的人才很可能會(huì)誤入歧途,不能為自己國家服務(wù)。所以說,基礎(chǔ)教育關(guān)乎到國民素質(zhì)、關(guān)乎到國家安全和發(fā)展,是一個(gè)根本性問題,也是一個(gè)戰(zhàn)略性問題。所以我覺得抓好基礎(chǔ)教育確實(shí)對(duì)我們國家未來的發(fā)展,對(duì)我們國家的長(zhǎng)治久安有重大作用。這是一項(xiàng)重要的基礎(chǔ)性工程,對(duì)我們國家的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展有著非常深遠(yuǎn)的影響。
在參與審定課標(biāo)的過程中,我看到了參與修訂的老師們辛勤地付出,非常敬重他們。在這個(gè)過程中,他們多次開會(huì),反復(fù)推敲,持續(xù)修改,工作非常認(rèn)真。
《英語學(xué)習(xí)》:也就是說,其實(shí)這次修訂是一次戰(zhàn)略決策。建國以來,這是不是第一次以這種教材委員會(huì)的形式,在一個(gè)更加宏觀的布局上做課程標(biāo)準(zhǔn)的修訂工作?
文秋芳:是的,這次課程標(biāo)準(zhǔn)修訂稿是由國家教材委員會(huì)來審定,我們審定后提出修改意見,此后,課標(biāo)修訂組對(duì)我們的每一條意見都有反饋?;旧衔覀兲岢龅拇蟾?0%以上的意見,他們都接受了,都進(jìn)行了修改。
《英語學(xué)習(xí)》:每個(gè)學(xué)科的課程標(biāo)準(zhǔn)都如此嗎?
文秋芳:是的。各個(gè)學(xué)科的課標(biāo)修訂組對(duì)國家教材委員會(huì)委員們提出的每一條意見都給了反饋,他們也還發(fā)給各個(gè)相關(guān)的部委、局征求意見,比如說外文局、宣傳部等各個(gè)部門。最終他們(課標(biāo)修訂組)要把各方所提意見的解決辦法反饋回來,比如他們是否接受所提意見、是怎么修改的,這些都有答復(fù),整個(gè)修訂過程非常嚴(yán)肅認(rèn)真。
《英語學(xué)習(xí)》:也就是說,英語課標(biāo)的修訂也不只是在外語教育的這個(gè)圈子內(nèi)?
文秋芳:是的,發(fā)給全國的相關(guān)的黨和政府部門。
《英語學(xué)習(xí)》:看來這次國家對(duì)這個(gè)事還是非常重視的。
文秋芳:非常重視,修改稿是各個(gè)課程的,所有的課標(biāo)修訂版我們都可以看后提意見。當(dāng)然我們對(duì)其他科目的課程標(biāo)準(zhǔn),有的也不熟悉,所以能提出意見的基本上都是文科的,像外語的課標(biāo)——我們熟悉的領(lǐng)域肯定多提一些意見,文科類比如歷史、政治思想教育等,就可以稍微提一些意見。不太熟悉的,例如數(shù)學(xué),就提不出問題了。
《英語學(xué)習(xí)》:從您的角度看,這次外語課標(biāo)最大的特色是什么?
文秋芳:首先,它有一個(gè)全國跨學(xué)科的總體框架,在這個(gè)統(tǒng)一的框架內(nèi)讓各個(gè)學(xué)科把各科的學(xué)科核心素養(yǎng)做出來。我覺得這個(gè)頂層設(shè)計(jì)非常清晰。
其次,新版課程標(biāo)準(zhǔn)和現(xiàn)行原英語課標(biāo)相比,它的維度更加簡(jiǎn)化。原來畫了個(gè)復(fù)雜的大圓形,現(xiàn)在分成核心素養(yǎng)四大塊:語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力。在強(qiáng)調(diào)語言能力、學(xué)習(xí)能力的同時(shí),突出強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí),增強(qiáng)文化自信,培養(yǎng)具有中國情懷、國際視野和跨文化溝通能力的人才。新課標(biāo)比老課標(biāo)更簡(jiǎn)潔。還有一個(gè)比較明顯的區(qū)別是把“思維品質(zhì)”提升為四大核心素養(yǎng)之一。
再次,原來的語種不太全,這次修訂還增加了其他語種,現(xiàn)在英語、法語、西班牙語、德語都有了,語種的增加對(duì)中小學(xué)語種的布局是有影響的,比以前要全面了。
關(guān)于核心素養(yǎng)的四個(gè)方面的闡述反復(fù)修改了多次。更重要的是怎樣讓老師明白這四個(gè)方面的關(guān)系,弄清外語學(xué)科素養(yǎng)跟基礎(chǔ)教育核心素養(yǎng)之間的區(qū)別。我覺得一般的老師可能搞不清楚,比如我們教外語的這四個(gè)核心素養(yǎng),和數(shù)學(xué)、語文、化學(xué)那些科目的素養(yǎng)究竟是什么關(guān)系。最上層的跨學(xué)科的、跨課程的素養(yǎng),跟我們本身英語教學(xué)的核心素養(yǎng)又是什么關(guān)系。這些關(guān)系我覺得可能是我們將來在宣傳課標(biāo)時(shí),或者搞國培時(shí)的培訓(xùn)重點(diǎn)。
教英語的老師可能關(guān)心的是英語,他可能不會(huì)從大的總體框架下來理解核心素養(yǎng),基于這樣的認(rèn)識(shí),英語老師們就會(huì)覺得:“我們除了教英語語言能力,怎么還要教思維品質(zhì),還要教文化意識(shí),還要教自主學(xué)習(xí)能力?這些東西在語文的課標(biāo)里好像也是有的呀?它和我們的差別又在哪里呢?
在總體框架下,要弄清楚各門課程共享的品質(zhì)究竟是哪些?所謂共享的品質(zhì),也不是一個(gè)懸在空中的概念。思維品質(zhì)每門課都有,但是每門課培養(yǎng)的方式是不一樣的。語文課、外語課,培養(yǎng)思維品質(zhì)的方法就不一樣,數(shù)學(xué)里面也有思維品質(zhì),如邏輯推理等。但是每科是通過不同的路徑,達(dá)到共同的目標(biāo)。每個(gè)學(xué)科都有自主學(xué)習(xí),但自主學(xué)習(xí)在外語當(dāng)中怎么培養(yǎng)?學(xué)生通過各科的學(xué)習(xí),最終都能獲得自主學(xué)習(xí)能力。我們?cè)谧鲇⒄Z課標(biāo)、外語課標(biāo)培訓(xùn)時(shí),在宣講課標(biāo)和核心素養(yǎng)時(shí),應(yīng)該把這個(gè)外語學(xué)科的特色和其他學(xué)科做一個(gè)界定,它們究竟相同在哪里,不同在哪里,這是老師們可能會(huì)感到困惑的地方。
老師們還可能困惑的是這四種核心素養(yǎng)之間的關(guān)系——作為教師,如何對(duì)待這四種素養(yǎng)?用矛盾論的觀點(diǎn)來講,它們是不是均等的?我覺得如果不做區(qū)分的話,老師們很容易把我們最最重要的外語特色——語言能力目標(biāo)弱化了。因?yàn)橥庹Z教學(xué)跟其他任何學(xué)科不同,就是學(xué)生最終要學(xué)會(huì)用外語來做事情。如何通過外語這門課,真地教會(huì)學(xué)生用外語來做事情?
其他的三個(gè)素養(yǎng)——文化意識(shí)、思維品質(zhì)、自主學(xué)習(xí)能力都是隱性的,并不是顯性的素質(zhì)。我們不可能開課專教思維品質(zhì)。思維品質(zhì)要通過語言作為載體來教學(xué),融會(huì)貫通,潛移默化。學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和文化意識(shí)也是要通過學(xué)外語來培養(yǎng)的。所以這些素養(yǎng),應(yīng)該融入到語言學(xué)習(xí)的過程當(dāng)中。比如教閱讀,就可以培養(yǎng)思維能力。讓學(xué)生學(xué)習(xí)語篇,理解作者的思路,從層層推進(jìn)中,揣摩其中的邏輯關(guān)系。教寫作的時(shí)候,寫的文章要邏輯上相互關(guān)聯(lián),必須要有比較清晰的思維。再如自主學(xué)習(xí)能力,學(xué)生學(xué)的東西能不能遷移,課外還愿不愿意用學(xué)到的東西來進(jìn)行拓展等??傊覀円浞掷斫夂诵乃仞B(yǎng)的內(nèi)容,擺正它們之間的關(guān)系,任課老師要在教學(xué)過程中恰到好處地加以貫徹落實(shí)。
說起核心素養(yǎng)如何落地,我自己認(rèn)為最重要的是要有好的課例。老師們要學(xué)習(xí)理論,同時(shí)我們也要拿出課例來,演示給老師觀看。給老師們展示出傳統(tǒng)的課我們?cè)趺瓷?,現(xiàn)在我們要按新課標(biāo)來上課,要怎樣把語言教學(xué)和其他三種素養(yǎng)有機(jī)融合。對(duì)于教師培訓(xùn)而言,可能講一萬遍道理,不如用幾個(gè)課例來演示,以說明現(xiàn)在的課應(yīng)該怎樣上。
《英語學(xué)習(xí)》:您是說應(yīng)該有一個(gè)系統(tǒng)展示,各種各樣的情況可能都能體現(xiàn)出來?
文秋芳:是的,課程標(biāo)準(zhǔn)讀起來并不難。但是宣講的人不但要讓老師讀懂,還要吃透、理解。所以,如果能夠做到科研先行,在此基礎(chǔ)上,把新課標(biāo)在課堂上落地,然后再來組織大規(guī)模的學(xué)習(xí),這個(gè)培訓(xùn)才會(huì)比較有意義。老師們能夠形象地、具體地來理解這個(gè)課標(biāo)是什么。我不知道現(xiàn)在有沒有人做這項(xiàng)工作,如果有人感興趣,可以組成一個(gè)小組來探索。
《英語學(xué)習(xí)》:剛才您講到,除了課堂教學(xué),課標(biāo)還能夠指導(dǎo)教材編寫和考試設(shè)計(jì),那么核心素養(yǎng)的落地如何影響教材編寫呢?
文秋芳:課標(biāo)對(duì)教材編寫的影響是非常重要的。我自己也參加過編寫教材,我們常常一邊在編寫,一邊要放在課堂上小規(guī)模試講試用。即便這樣,編出來的教材我們自己也不是十分滿意。而有些人根據(jù)自己對(duì)課標(biāo)的理解閉門造車,把自己關(guān)在房子里編教材,編出來的教材也不經(jīng)試用,就直接推向市場(chǎng)。我覺得這樣編出來的教材,可能不是特別的有效。
教材應(yīng)該是體現(xiàn)課標(biāo)改革重要的抓手,老師們的教學(xué),在很大程度上依賴教材。所以希望編教材的人,也要重視科研,組織編者學(xué)習(xí)課標(biāo),加深理解,編出的東西最好先在課堂上小范圍試用,哪怕是一個(gè)單元,讓老師看看我們?cè)趺唇?,有這個(gè)為驅(qū)動(dòng)的話,教材編出來才能緊扣課標(biāo),貼近課堂教學(xué)。實(shí)際上,教材、教師都是課標(biāo)落地很重要的關(guān)鍵因素。課標(biāo)要想落地,光是理論培訓(xùn),沒有具體的課例演示,是不行的。
《英語學(xué)習(xí)》:不管是教材編寫還是教師培訓(xùn),其實(shí)都應(yīng)該科研先行。
文秋芳:對(duì),要有一部分人研究,要到課堂上去看。研究如何把新課標(biāo)落地。你如果看了以后再來寫這些東西,再來做培訓(xùn),我覺得就有用了。我們有些專家只憑自己看書,根據(jù)自己在理論上面的理解,然后去給老師講,但他其實(shí)并沒有上課了解課堂,落地的工作沒有做。
《英語學(xué)習(xí)》:我們知道考試有反撥作用,核心素養(yǎng)如何融入到考試?yán)??考試?duì)核心素養(yǎng)的落地是不是也有很大的影響?
文秋芳:教材、課堂教學(xué)、測(cè)試都要同步走,但是按照實(shí)際情況,做這幾件事是不同部門的人,部門之間的協(xié)調(diào)性不夠,考試總歸是滯后的,不可能比其他超前。如果測(cè)評(píng)部門有這個(gè)意識(shí),他也會(huì)慢慢地改進(jìn)。高考,牽一發(fā)而動(dòng)全身,需要慢慢進(jìn)行,總體上應(yīng)該是滯后的。一種大規(guī)模考試的改變需要時(shí)間檢驗(yàn)效度和信度。但是課堂測(cè)試,畢業(yè)考試的改進(jìn)完全可以快點(diǎn)進(jìn)行。
《英語學(xué)習(xí)》:所以您認(rèn)為核心素養(yǎng)的四方面是可以融入到考試?yán)锩嫒サ模?/p>
文秋芳:我認(rèn)為是完全可以的。出考題的內(nèi)容就可以從不同的角度來測(cè),那么,你就可以得到你想要測(cè)試的東西。
《英語學(xué)習(xí)》:謝謝文老師的解答。