王曉琨?方晴
摘 要:教材是高校教學內容的重要載體。好的教材要與時俱進,把握學科的發(fā)展方向。本文基于對現(xiàn)有教材的統(tǒng)計和評述,通過對1989—2017年中國知網(wǎng)(CNKI)收錄的5 000余篇及Web of Science中705篇主題為“文化遺產(chǎn)”文章的文獻計量分析,以探討文化遺產(chǎn)學研究的熱點和發(fā)展趨勢,為將來的教材編寫和研究提供前瞻分析。
關鍵詞:文化遺產(chǎn);教材;數(shù)據(jù)統(tǒng)計;研究熱點;可視化
教材是高校教學內容的重要載體,教材的質量直接影響著培養(yǎng)目標的實現(xiàn)。2004年第一部文化遺產(chǎn)教材出版至今,已有十余年的時間,已不能適應新的教學需要。以往教材主要的問題是內容陳舊,沒有與時俱進,緊跟最新的研究熱點和方向。對此,本文首先對現(xiàn)有的文化遺產(chǎn)教材進行了統(tǒng)計和評述,然后利用Web of Science和CNKI兩大數(shù)據(jù)庫,進行文獻計量分析,利用VOS viewer軟件和R語言進行文化遺產(chǎn)研究熱點的可視化分析,為將來的教材編寫和研究趨勢的把握提供最新的意見和建議。
一、目前的幾部文化遺產(chǎn)教材
2004年,北京大學出版社出版了國內第一部關于文化遺產(chǎn)的高校教材——《世界遺產(chǎn)》[1],
受到學生和學界的普遍歡迎。該書因此入選了普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材;2006年,文化藝術出版社出版了國內第一部有關非物質文化遺產(chǎn)基礎理論研究的系統(tǒng)專著《非物質文化遺產(chǎn)概論》[2],兩年后,教育科學出版社進一步推出“教材版”;2008年,山東大學出版《中國文化遺產(chǎn)保護概論》[3];2012年,商務印書館出版國內首部文化遺產(chǎn)法教材——
《文化遺產(chǎn)法教程》[4]。
晁華山編著的《世界遺產(chǎn)》,是國內學者完成的文化遺產(chǎn)領域第一部高校教材,系統(tǒng)介紹了世界遺產(chǎn)的概念、范圍及具有代表性的遺產(chǎn)。全書分為三個部分,第一部分重點介紹《世界遺產(chǎn)公約》產(chǎn)生的背景和基本內容,以及當今世界各國世界遺產(chǎn)的基本狀況。第二、三部分選擇代表性的文化遺產(chǎn)、自然遺產(chǎn)加以介紹。此教材2004年出版以來,多次修訂,影響廣泛。
文化遺產(chǎn)學的通論性教材有王晨、王媛的《文化遺產(chǎn)導論》[5]、彭兆榮的《文化遺產(chǎn)學十
講》[6]和蔡靖泉的《文化遺產(chǎn)學》[7]。三部著作整體脈絡相似,首先對文化遺產(chǎn)及其衍生學科進行闡述,然后介紹遺產(chǎn)的保護與管理,最后對法律、法規(guī)及國際經(jīng)驗加以論述。雖為通論性著作,三者均用較多篇幅介紹文化遺產(chǎn)的保護與管理。該類著作涵蓋內容廣泛,讀者可以通過閱讀對文化遺產(chǎn)學有整體的把握,進而為某一具體問題的深入研究奠定基礎。
于海廣、王巨山的《中國文化遺產(chǎn)保護概論》[8]是另外一部有關文化遺產(chǎn)的優(yōu)秀高校教材。全書分為七章,分別為文化遺產(chǎn)保護概述、物質文化遺產(chǎn)保護、非物質文化遺產(chǎn)保護、物質文化遺產(chǎn)與非物質文化遺產(chǎn)的辯證關系、文化與自然雙重遺產(chǎn)、文化遺產(chǎn)保護與文化產(chǎn)業(yè)開發(fā)、世界各國及組織文化遺產(chǎn)保護經(jīng)驗。該書是山東大學文化遺產(chǎn)保護課程的教材,著重介紹中國的文化遺產(chǎn)保護工作,總體來說效果較好,受到了廣大師生的歡迎。
顧軍、苑利的《文化遺產(chǎn)報告——世界文化遺產(chǎn)保護運動的理論與實踐》[9]是一部關于文化遺產(chǎn)保護的著作。該書是中央民族大學“十五”“211工程”建設項目。全書通過介紹歐美等多個國家和地區(qū),以及中國的遺產(chǎn)保護事業(yè),進而總結出經(jīng)驗和教訓,并展望文化遺產(chǎn)的發(fā)展趨勢。相對于上一本著作側重于中國,這本書有助于拓展讀者的國際視野,若將二者結合,讀者當對文化遺產(chǎn)保護事業(yè)會有更為全面和深刻的認識。
孫克勤的《世界遺產(chǎn)學》[10]一書旨在介紹世界遺產(chǎn)的定義、標準、分類、保護與管理的相關問題。全書分為八章,包括緒論、世界遺產(chǎn)的管理、保護和可持續(xù)發(fā)展、世界文化遺產(chǎn)、世界自然遺產(chǎn)、文化與自然雙重遺產(chǎn)、文化景觀遺產(chǎn)、瀕危遺產(chǎn),以及非物質文化遺產(chǎn)。本書對世界文化遺產(chǎn)的全面介紹,有助于讀者了解世界遺產(chǎn)的概況。
王云霞的《文化遺產(chǎn)法教程》主要介紹不同類別文化遺產(chǎn)的法律保護情況,并借鑒了國際經(jīng)驗。作者最后一章所探討的“文化遺產(chǎn)法制建設中的熱點問題”,其他文化遺產(chǎn)類著作可作為參考、借鑒,這樣可以使讀者在把握歷史的基礎上,了解文化遺產(chǎn)相關問題的發(fā)展趨勢,從而拓展深度,展望未來。
為了對以上重點文化遺產(chǎn)教材進一步的分析,首先我們將以上教材的內容大致分為以下六類:文化遺產(chǎn)介紹/學科介紹、文化遺產(chǎn)保護、文化遺產(chǎn)開發(fā)和傳承、文化遺產(chǎn)衍生、世界經(jīng)驗、文化遺產(chǎn)法,統(tǒng)計這六項內容在教材中出現(xiàn)的章節(jié)數(shù)量,以大致觀察出當下教材中研究的
重點。
當下文化遺產(chǎn)教材的重點內容有以下三個方面:文化遺產(chǎn)保護(24章)、文化遺產(chǎn)介紹/學科介紹(14章)、文化遺產(chǎn)開發(fā)和傳承(9章)。其次比較重要的有文化遺產(chǎn)衍生(8章)和文化遺產(chǎn)法(8章),而關于世界經(jīng)驗(3章)這方面的內容涉及較少??梢钥闯?,關于文化遺產(chǎn)教材的主要內容都比較傳統(tǒng)。然而,隨著文化遺產(chǎn)學科國際化的發(fā)展,相關教材有必要和當今國際上的研究趨勢、研究熱點相結合。接下來,我們通過對Web of Science和CNKI數(shù)據(jù)來對文化遺產(chǎn)的研究熱點進行可視化分析。
二、文化遺產(chǎn)研究熱點可視化分析
1.數(shù)據(jù)來源和分析方法
Web of Science是一種信息技術,最初由美國信息科學研究所( Institute for Scientific Information ,ISI)制作,是全球最大、覆蓋學科最多的綜合性學術信息資源,收錄了自然科學、工程技術、生物醫(yī)學等各個研究領域最具影響力的超過8 700多種核心學術期刊。它包含涉及跨學科研究的多個數(shù)據(jù)庫,提供了全面的引文搜索,可以深入探索學術或科學學科內的專業(yè)子領域,讓用戶可以方便快速地找到有價值的科研信息,全面了解有關某一學科、某一課題的研究信息。
CNKI 即中國知識基礎設施工程(China National Knowledge Infrastructure),是以實現(xiàn)全社會知識資源傳播共享與增值利用為目標的信息化建設項目,由清華大學、清華同方發(fā)起,是世界上全文信息量規(guī)模最大的“數(shù)字圖書館”,含有豐富的知識信息資源。通過其檢索功能,用戶能快速而快速獲得相關領域的研究資源。
為針對文化遺產(chǎn)的研究熱點進行分析,我們分別以“文化遺產(chǎn)”為主題,采用普通檢索方式,在Web of Science和CNKI數(shù)據(jù)庫上進行檢索,并將檢索結果導出,利用VOS viewer繪制研究熱點和研究者分布,也利用R語文化遺產(chǎn)研究熱點的詞云。
2.文獻產(chǎn)出趨勢
利用Web of Science數(shù)據(jù)庫可以分析以“文化遺產(chǎn)”為主題文獻的被引情況。數(shù)據(jù)庫分析顯示,從1999年至今,相關出版物總數(shù)(包括圖書、期刊、會議記錄等)為709項。H指數(shù)為14,總計被引次數(shù)1 342次,去除自引為1 084次,實引文獻1 013次,去除自引為900次,平均被引用1.89次。從發(fā)展趨勢來看,文化遺產(chǎn)相關著作數(shù)量大體呈上升趨勢,被引頻次也顯現(xiàn)類似趨勢,從一定程度上反映了該學科的蓬勃發(fā)展。
在總體產(chǎn)出趨勢下,可以通過Web of Science做一些更具體的分析,就國家和地區(qū)發(fā)文量而言,中國發(fā)文量最多(573篇),其次為日本(10篇)和意大利(6篇), 除此之外的其他國家或地區(qū)發(fā)表的相關領域的SCI文章數(shù)量均不超過2篇。可以看到,中國當前在文化遺產(chǎn)領域的發(fā)展具有明顯優(yōu)勢,是當前世界上發(fā)文量最多的,各項指標也居第一。雖然這一數(shù)據(jù)主要與中國遺產(chǎn)眾多有關。
3.研究熱點分析
基于Web of Science獲得的數(shù)據(jù),結合VOS viewer進行分析,可以得到關于“文化遺產(chǎn)”核心期刊的研究熱點。就目前研究情況來看,文化遺產(chǎn)保護和利用(protection & utilization)、研究和分析(study&analysis;)、前景展望(perspective)、科學研究(research)和具體的案例分析(example) 是當下的熱點問題,其中,中國(China)也是熱點詞,這也顯示出我國文化遺產(chǎn)事業(yè)近年的蓬勃發(fā)展。比較重要的研究點有關于遺產(chǎn)探索和調查(exploration & investigation)、遺產(chǎn)特征分析(cultural feature & character analysis)和全球化(globe)。
進一步通過R語言對Web of Science的關鍵詞據(jù)進行分析,發(fā)現(xiàn)當前文章主要關注的內容是環(huán)境(environmental)、公眾(public)、生態(tài)(biology)和技術(technology)。
由前面的分析可知,中國關于文化遺產(chǎn)的研究蒸蒸日上,因此有必要專門針對中國進行關于文化遺產(chǎn)研究的趨勢,利用VOS viewer對中國知網(wǎng)的數(shù)據(jù)進行分析。以“文化遺產(chǎn)”為關鍵詞進行檢索,導出5 000余條記錄,繪制出研究熱點分布圖和研究者分布圖。其分析結果和基于web of science數(shù)據(jù)的分析略有不同,國內的研究重點則在于文化遺產(chǎn)、非物質文化遺產(chǎn)保護、博物館,傳統(tǒng)村落、文化產(chǎn)業(yè)、遺產(chǎn)保護、文物保護、申遺、文化景觀、自然遺產(chǎn)、旅游資源等也是較重要內容。許多研究集中在特定的文化遺產(chǎn)或具有中國特色,如歷史文化名城、歷史文化街區(qū)、傳統(tǒng)村落、風景園林、書法藝術、絲綢之路、大運河、老字號、新型城鎮(zhèn)化、民族文化等。部分研究結合馬克思主義理論開展,如馬克思主義文化遺產(chǎn)觀。與國際趨勢符合,關于數(shù)字化、虛擬現(xiàn)實、數(shù)字博物館、生態(tài)博物館的內容也不少。國內學者以彭兆榮最為高產(chǎn),張穎、徐新建、楊豪中、吳興幟等人次之。
三、文化遺產(chǎn)教材及研究前瞻分析
通過對以往教材的分析可得,當下教材論述的重點是關于文化遺產(chǎn)保護和對文化遺產(chǎn)內容的介紹。對于文化遺產(chǎn)開發(fā)和傳承、文化遺產(chǎn)衍生內容、文化遺產(chǎn)法等內容的討論次之,至于世界經(jīng)驗的內容則往往兼顧進行介紹。在編寫新的教材時,應當對以往教材側重點的比例問題加以適當糾正,并進行合理的內容分配。
與時俱進的教材要能把握住學科發(fā)展和研究熱點。通過分析Web of Science的數(shù)據(jù),可以看到文化遺產(chǎn)的研究熱點除了集中在文化遺產(chǎn)保護和利用之外,前景展望和具體的案例分析是當下的熱點問題,遺產(chǎn)特性、設計和全球化、再利用也是重要的問題,中國亦是關鍵詞之一。通過CNKI數(shù)據(jù)的分析可以發(fā)現(xiàn)國內的研究集中在非物質文化遺產(chǎn)、博物館、申遺等方面,一些比較重點的問題如傳統(tǒng)村落、古村落、老字號、古建筑、新型城鎮(zhèn)化、工業(yè)遺產(chǎn)、絲綢之路等正是在中國高速發(fā)展的現(xiàn)實形勢下體現(xiàn)出明顯的中國特征。國內學者關注的問題還有數(shù)字圖書館、虛擬現(xiàn)實等含有較高科技水平的跨學科交叉內容。以上這些內容在教材中適當引入,可以引導學生進行思考討論和把握學科發(fā)展。就研究者而言,彭兆榮、閔慶文、孫業(yè)紅、何露、劉某承、張穎、徐新建等是較高產(chǎn)的作者,教材編寫時可以參考他們的著作。
以上熱點內容也是研究者在進行新的研究時可以加以參考的。此外,當下的研究還有一些不足,從當前研究的現(xiàn)狀來看,文化遺產(chǎn)工作急需基本理論的指導。法律法規(guī)是重要的基礎,而我國關于這方面的立法尚在發(fā)展階段,聯(lián)合國公約和文化部的文件也不可完全搬用。保護工作更是一項專業(yè)性、實踐性和政策性很強的工作,需要有扎實的理論基礎。當下高校以及社會上的專業(yè)研究和現(xiàn)在政府的運作距離很大,沒有科學理論的指導,空有投資和蠻干是不行的。文化遺產(chǎn)理論的研究包括以下內容:什么是文化遺產(chǎn)、什么是文化遺產(chǎn)學、什么是中國的文化遺產(chǎn)、中國的非物質文化遺產(chǎn)的內容和核心價值究竟是什么、概念的內涵和外延是什么、科學合理的立法。實踐的問題更為復雜,怎樣保護和繼承,政府怎樣發(fā)揮自己的主體力量和調動全社會的力量、學術界的作用、文化遺產(chǎn)類組織如何發(fā)揮作用和發(fā)展等都是值得研究的問題。有了保護和繼承,才能談發(fā)展。此外,文化遺產(chǎn)事業(yè)同時需要自己的管理、規(guī)劃和評估體系。關于文化遺產(chǎn)現(xiàn)實意義和評估體系的研究也是當下的熱點問題。
當下中國文化遺產(chǎn)事業(yè)也面臨著一些挑戰(zhàn)。文化遺產(chǎn)管理工作的主體力量是政府,高校與政府、業(yè)界應當怎樣結合起來是一個問題;遺產(chǎn)保護傳承的重要力量是人民群眾,怎樣調動他們的積極性,更好地提高其保護意識和保護能力也是很重要的。文化遺產(chǎn)保護工作怎樣和基礎建設工作結合?基層的文化遺產(chǎn)工作是一個重要的任務。在全球化的年代,中國要樹立自己的文化形象,打出自己的文化品牌,走出去的同時,也要能很好吸收其他文化的精華。文化遺產(chǎn)事業(yè)對中國夢的實現(xiàn)、中國社會的長遠發(fā)展,都有著不可忽視的作用。
這些不足和挑戰(zhàn)需要學術界的努力,也和政府、社會、教育等息息相關,這方面的研究現(xiàn)在做的還比較少,但是卻對學科的發(fā)展至關重要,可以預見的是其在未來還有廣闊的發(fā)展空間。同時,也可以考慮在教材中適當引入這些內容,引導學生加以討論和思考,有助于培養(yǎng)其主動思維能力,而非傳統(tǒng)地被動式接受知識。
在文化遺產(chǎn)研究形勢一片大好、百花齊放的情況下,只涵蓋傳統(tǒng)內容的教材顯然不能滿足讀者的需求。新時代下的文化遺產(chǎn)教材在包含以往教材重點的基礎上,應當有所增減。同時,研究者在進入深入研究時,也要把握學科的發(fā)展趨勢。結合以上分析,我們針對文化遺產(chǎn)教材的編寫和研究點的把握,提出以下五點建議:第一,關注文化遺產(chǎn)學的基本理論和當下文化遺產(chǎn)工作中存在的問題。當前文化遺產(chǎn)學的基本理論尚不完善,實際工作中許多問題亟待解決,未來該領域應當大有可為。第二,有必要關注更多的熱點問題,使讀者能把握文化遺產(chǎn)學科的發(fā)展趨勢,如在大數(shù)據(jù)時代下文化遺產(chǎn)檔案的數(shù)字化和共享化。第三,適當結合更多具體的案例分析。當下關于文化遺產(chǎn)的研究有許多是針對特定案例的,窺一斑可見全豹,在教材中輔以就經(jīng)典案例,或當下的熱點案例,結合課堂討論或思考,有助于讀者更好的理解。第四,更多關注中國特色,結合中國國情,世界經(jīng)驗要能為我所用方顯其價值和意義。中國是文化遺產(chǎn)大國,文化遺產(chǎn)事業(yè)更是在發(fā)展階段,前景廣闊而值得討論的問題也有許多、有的問題上國際上已有先例,我國當學習之以免重蹈覆轍,更有相當一部分內容是無例可循的,在教材中應予以體現(xiàn),這將有助于更好地為文化遺產(chǎn)學科培養(yǎng)優(yōu)秀的人才。第五,關注跨學科的交叉內容。在科技飛速發(fā)展的今天,文化遺產(chǎn)學也應當與時俱進,而交叉學科也能帶來文化遺產(chǎn)領域的革命。虛擬現(xiàn)實、數(shù)據(jù)檔案能讓更多的人接觸到文化遺產(chǎn),而未來的某一項科技成果可能產(chǎn)生更深遠的影響。研究文化遺產(chǎn)的學者若能抓住前沿,則更能相得益彰。關于文化遺產(chǎn)法、文化遺產(chǎn)管理體系的研究、文化遺產(chǎn)和生態(tài)學的結合也需要更多的探索。
此外,就教學方式而言,文化遺產(chǎn)學科除了具有文博學科的傳統(tǒng)特色外,還具有跨學科性和一定的實踐性。對于教材中的跨學科內容,可以就其原理只做簡單介紹,而把側重點放在如何為我所用上。開展實踐活動亦不失為一種好的教學方式。比如說,可以帶領學生去參觀化學系的實驗室,了解物質類物質遺產(chǎn)形態(tài)變化的機制;或是帶領學生參觀博物館的展覽,了解文化遺產(chǎn)的布展方式,并可就特定展覽的內容策劃、前期宣傳、觀眾反應進行專題調研和討論,使學生學有所用,也能更好地把握文化遺產(chǎn)事業(yè)的發(fā)展態(tài)勢;若有條件還可與文化遺產(chǎn)業(yè)內人士進行交流,立足基層以更好地解決文化遺產(chǎn)理論不足、政府高校及業(yè)界協(xié)同有限的問題。以一本既包括傳統(tǒng)內容、又容納時代熱點,既追溯文化遺產(chǎn)事業(yè)已有成果、亦看到其不足而具思辨性,既包括跨學科內容、又借鑒世界經(jīng)驗的文化遺產(chǎn)教材為指導,輔以合理的實踐活動,學生當能獲得關于文化遺產(chǎn)學較好地學習。
參考文獻:
[1] 晁華山編著.世界遺產(chǎn)[M].北京:北京大學出版社,2004.
[2] 王文章.非物質文化遺產(chǎn)概論[M].北京:文化藝術出版社,2006.
[3] 于海廣,王巨山.非物質文化遺產(chǎn)概論[M].濟南:山東大學出版社,2008.
[4] 王云霞.文化遺產(chǎn)法教程[M].北京:商務印書館,2012.
[5] 王晨,王媛.文化遺產(chǎn)導論[M].北京:清華大學出版社,2016.
[6] 彭兆榮.文化遺產(chǎn)學十講[M].昆明:云南教育出版社,2012.
[7] 蔡靖泉.文化遺產(chǎn)學[M].武漢:華中師范大學出版社,2014.
[8] 于海廣,王巨山.中國文化遺產(chǎn)保護概論[M].濟南:山東大學出版社,2008.
[9] 顧軍,苑利.文化遺產(chǎn)報告——世界文化遺產(chǎn)保護運動的理論與實踐[M].北京:社會科學文獻出版社,2005.
[10] 孫克勤.世界遺產(chǎn)學[M].北京:旅游教育出版社,2012.
[本文系中國人民大學科學研究基金(中央高?;究蒲袠I(yè)務專項資金資助)項目成果(項目編號:12XNI011)]
[責任編輯:周 楊]