韓麗敏 郝勝男
摘要:對外漢語教學(xué)的終極目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生掌握語言交際能力。漢語口語課貫穿于對外漢語教學(xué)的始終,有著非常重要的作用。任務(wù)式教學(xué)法注重通過多樣的課堂活動來訓(xùn)練學(xué)生的綜合能力。任務(wù)式教學(xué)法在教學(xué)過程中,強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主體地位,強(qiáng)調(diào)發(fā)揮學(xué)生的自主性,這一特點(diǎn)正符合漢語口語課的教學(xué)要求。將任務(wù)式教學(xué)法與漢語口語課相結(jié)合能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,加強(qiáng)課堂的互動性,使得教學(xué)效果更加明顯。
關(guān)鍵詞:對外漢語教學(xué) 初級口語課堂 任務(wù)型教學(xué)法
中圖分類號:H195.3 ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A ?文章編號:1009-5349(2019)02-0135-02
一、任務(wù)型教學(xué)法概述
(一)任務(wù)型教學(xué)法的界定
任務(wù)型教學(xué)法是20世紀(jì)80年代在英國興起的一種通過教師設(shè)計(jì)具體的,帶有學(xué)習(xí)目標(biāo)的課堂活動,來鍛煉學(xué)生的言語交際能力的一種新式教學(xué)法。[1]任務(wù)型教學(xué)法中的任務(wù)主要由五個(gè)部分組成[2],具體包括:教學(xué)目標(biāo)、輸入、活動、師生角色、環(huán)境。
(二)任務(wù)型教學(xué)法的特點(diǎn)
(1)學(xué)生為主,教師為輔。任務(wù)型教學(xué)法在教學(xué)過程中強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主體地位,教師不再扮演課堂的主要角色,課堂的學(xué)習(xí)除了教師的講解外,更多的是依靠學(xué)生自己的探索。學(xué)生在接收到教師布置的任務(wù)后,充分發(fā)揮自身的主觀能動性去針對問題進(jìn)行探討研究,并根據(jù)教師所給定的信息對自己所要完成的任務(wù)內(nèi)容進(jìn)行構(gòu)思、設(shè)計(jì)。在這個(gè)過程中,學(xué)生始終扮演著主要的角色,而教師只是起到輔助作用,在必要的時(shí)候?yàn)閷W(xué)生提供幫助。除此之外,任務(wù)型教學(xué)法的任務(wù)設(shè)計(jì)要充分考慮學(xué)生的特點(diǎn),設(shè)計(jì)學(xué)生感興趣且符合學(xué)生接受能力的任務(wù)。[3]
(2)學(xué)習(xí)主體通過合作來進(jìn)行學(xué)習(xí)。任務(wù)型教學(xué)法注重合作探究。任務(wù)型教學(xué)法經(jīng)常采用小組的形式來進(jìn)行活動,在活動的過程中,小組的每個(gè)成員之間需要相互配合,一起來完成任務(wù)。即使是以個(gè)人為單位來開展活動時(shí),學(xué)習(xí)者也需要就任務(wù)的相關(guān)內(nèi)容與他人進(jìn)行探討以使自己更加明確如何完成任務(wù),當(dāng)自己遇到問題不能夠獨(dú)立解決時(shí),也需要向他人求助。
(3)重視個(gè)人經(jīng)歷。學(xué)生在完成任務(wù)的過程中需要借助以往的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)以及生活經(jīng)驗(yàn)。教師在布置任務(wù)時(shí),學(xué)生需要借助以往所學(xué)知識來理解教師的話語以求更好地完成任務(wù);在就任務(wù)與他人展開討論時(shí),需要借助以往所學(xué)過的表達(dá)方式來發(fā)表自己的看法;在對自己所要完成的任務(wù)進(jìn)行展示設(shè)計(jì)時(shí),要依靠正在形成的漢語思維來思考,同時(shí),必要時(shí)也需要借助曾經(jīng)學(xué)過的語言知識。
(三)任務(wù)型教學(xué)法的優(yōu)勢
(1)有助于激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。任務(wù)型教學(xué)法中的任務(wù)設(shè)計(jì)要求從實(shí)際出發(fā),盡可能地貼近生活,使學(xué)習(xí)者可以在具體的情境中去運(yùn)用所學(xué)知識。設(shè)置這樣具有生活氣息的交際情景,可以增強(qiáng)活動的可信性,使學(xué)習(xí)者產(chǎn)生共鳴,從而有去完成任務(wù)的興趣。比如教師在課堂上設(shè)計(jì)一個(gè)“問路”“點(diǎn)餐”之類的話題,可以讓學(xué)習(xí)者覺得很真實(shí),在現(xiàn)實(shí)生活中會真正遇到,于是就有去探索、去實(shí)踐的動力。
(2)有助于訓(xùn)練學(xué)習(xí)者的綜合技能。任務(wù)型教學(xué)法并不拘謹(jǐn)于某一單一的活動形式,而是通過豐富多彩的活動形式來對學(xué)習(xí)者的聽、說、讀、寫能力進(jìn)行綜合訓(xùn)練。任務(wù)型教學(xué)法主張?jiān)谡n堂上以學(xué)生為主體,增加學(xué)習(xí)者之間的合作交流,并通過這樣的形式為學(xué)習(xí)者提供一個(gè)思考,表達(dá)自己的機(jī)會,使學(xué)習(xí)者可以在具體的活動中得到對各項(xiàng)技能的訓(xùn)練。
(3)有助于增強(qiáng)課堂的互動性。任務(wù)型教學(xué)法區(qū)別于其他教學(xué)法的最大特點(diǎn)便是注重對學(xué)生交際能力的培養(yǎng)。基于這一特點(diǎn),任務(wù)型教學(xué)法在進(jìn)行任務(wù)設(shè)計(jì)時(shí)會更加注重活動的交際性,而這樣的活動設(shè)計(jì)可以促使學(xué)習(xí)者在完成任務(wù)的過程中主動地與老師或者同學(xué)進(jìn)行交流探討。這樣一來便增加了“師-生”“生-生”之間的互動。
二、任務(wù)型教學(xué)法在初級口語課中應(yīng)用的可行性研究
(一)任務(wù)型教學(xué)法在對外漢語教學(xué)中應(yīng)用的可行性
(1)學(xué)科基礎(chǔ)方面的可行性。對外漢語教學(xué)的最終教學(xué)目標(biāo)是使學(xué)習(xí)者掌握漢語聽、說、讀、寫的能力,并能夠使用漢語進(jìn)行交際。為了達(dá)到這一教學(xué)目標(biāo),就要求教師在教學(xué)的過程中要以學(xué)生為中心,加強(qiáng)對學(xué)習(xí)者綜合能力的訓(xùn)練,而任務(wù)型教學(xué)法恰好符合這一要求。
(2)教學(xué)環(huán)境方面的可行性。當(dāng)前的對外漢語教學(xué)強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,發(fā)揮學(xué)生作為學(xué)習(xí)主體的能動作用,而這一目標(biāo)要求與任務(wù)型教學(xué)法的教學(xué)模式相契合。任務(wù)型教學(xué)法強(qiáng)調(diào)在教學(xué)過程中突出學(xué)生的主體作用,充分調(diào)動學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)自主性,使學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)中不再處于被動接受知識的狀態(tài)。
(二)任務(wù)型教學(xué)法在初級口語課中應(yīng)用的可行性
(1)基于口語課課型的可行性。任務(wù)型教學(xué)法注重實(shí)踐,所以適用于操作性較強(qiáng)的課程類型。漢語口語課注重對知識的具體運(yùn)用,注重培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的漢語表達(dá)能力,所以漢語口語課不僅要求學(xué)習(xí)者掌握基本的理論知識,還要求學(xué)習(xí)者能夠準(zhǔn)確地將理論知識應(yīng)用到具體的交際過程中去。漢語口語課的這一教學(xué)特點(diǎn)為任務(wù)型教學(xué)法提供了可發(fā)揮的空間。
(2)基于口語課內(nèi)容的可行性。漢語口語課主要是對詞匯、句型、語法點(diǎn)進(jìn)行教學(xué),并使學(xué)習(xí)者掌握應(yīng)用技巧,能夠正確地進(jìn)行交際。口語課與其他課程的不同之處在于,口語課更加注重實(shí)際操作。任務(wù)型教學(xué)法注重理論與實(shí)踐的統(tǒng)一,在學(xué)習(xí)者對所學(xué)的理論知識理解掌握后,便對其進(jìn)行有目的、有計(jì)劃的操作訓(xùn)練,使其有機(jī)會將所學(xué)理論知識應(yīng)用于交際之中。
(3)基于教學(xué)對象的可行性。對外漢語初級口語教學(xué)所面向的教學(xué)對象多是沒有漢語語言基礎(chǔ)或者是漢語語言基礎(chǔ)薄弱的學(xué)習(xí)者,所以在教學(xué)過程中要充分考慮教學(xué)對象的學(xué)習(xí)特點(diǎn)、心理情緒等因素。任務(wù)型教學(xué)法主張以學(xué)生為中心,根據(jù)學(xué)生的特點(diǎn)為學(xué)生量身定做課堂活動。
(三)任務(wù)型教學(xué)法的實(shí)施原則
(1)從實(shí)際出發(fā)原則。第一,對任務(wù)的設(shè)計(jì)要從實(shí)際的教學(xué)需要出發(fā),所設(shè)置的任務(wù)要涵蓋本課所學(xué)的知識點(diǎn),不能盲目進(jìn)行內(nèi)容安排。第二,所設(shè)置的任務(wù)要符合實(shí)際生活,可以在日常生活中真正接觸到,而不能脫離實(shí)際,設(shè)置缺乏真實(shí)性的任務(wù)。
(2)順序性原則。任務(wù)型教學(xué)法的實(shí)施要遵從順序性原則。第一,教師要根據(jù)本課的學(xué)習(xí)內(nèi)容確定任務(wù)。第二,教師要對任務(wù)的實(shí)施步驟進(jìn)行具體的設(shè)計(jì)。教師在設(shè)計(jì)任務(wù)時(shí)要充分考慮各個(gè)環(huán)節(jié)之順承關(guān)系,確保各個(gè)環(huán)節(jié)之間的銜接順暢。[4]
(3)交際性原則。任務(wù)式教學(xué)法的教學(xué)目標(biāo)就是培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的交際能力,所以在對任務(wù)進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí)要以此為出發(fā)點(diǎn)。
(4)趣味性原則。在對外漢語教學(xué)中,學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣對于教學(xué)效果有著很大的影響。任務(wù)型教學(xué)法緊緊抓住學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)心理,將教學(xué)內(nèi)容與學(xué)習(xí)者的興趣相結(jié)合。任務(wù)型教學(xué)法致力于在輕松活躍的氛圍下進(jìn)行學(xué)習(xí)與訓(xùn)練,致力于將枯燥的教學(xué)內(nèi)容以靈活的教學(xué)形式展現(xiàn)出來。[5]
三、結(jié)語
對外漢語教學(xué)要因材施教,具體問題具體分析,筆者將任務(wù)型教學(xué)法與對外漢語初級口語課相結(jié)合只是初步的探索,并不能夠說明任務(wù)型教學(xué)法適用于所有的對外漢語初級口語課,各位教師還需要針對具體的教學(xué)情況選擇最為合適的教學(xué)方法。
參考文獻(xiàn):
[1]呂必松.對外漢語教學(xué)概論[M].北京:北京大學(xué)出版社,2005:345.
[2]李暢.初級對外漢語口語教學(xué)研究[D].西安外國語大學(xué),2015.
[3]盛炎.語言教學(xué)原理[M].重慶:重慶出版社,2006:320.
[4]李偉大.淺析對外漢語初級口語課堂教學(xué)的原則和方法[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào),2010(4):2.
[5]段李莎.對外漢語初級口語課堂教學(xué)技巧分析[D].蘭州大學(xué),2016:15.
[6]崔鳳玲.對外漢語初級階段口語教學(xué)法研究[J].東北財(cái)經(jīng)大學(xué),1999(25):3-4. ? ? ? ? ?責(zé)任編輯:楊國棟