區(qū)瑩
【摘? 要】隨著小學(xué)教育體制的新課程改革,小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的理念、方法和內(nèi)容發(fā)生了一定程度的變化。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中繪本的正確運(yùn)用,可以極大提升課堂氛圍,便于教師教學(xué)研討的同時(shí),也激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,英語(yǔ)繪本成了小學(xué)英語(yǔ)教育的重點(diǎn)教學(xué)材料。但是,當(dāng)前許多小學(xué)英語(yǔ)課堂繪本教學(xué)效果并不理想。對(duì)此,教師需要學(xué)會(huì)分析英語(yǔ)繪本在教學(xué)中出現(xiàn)的問(wèn)題,并且規(guī)劃好解決問(wèn)題的策略。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語(yǔ);繪本教學(xué);存在問(wèn)題;解決方法
一、小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)的重要意義
首先,繪本教學(xué)能夠幫助教師提高課堂氛圍,豐富多彩的圖畫(huà)內(nèi)容能激發(fā)學(xué)生的求知欲。學(xué)生在學(xué)習(xí)英文繪本的過(guò)程中,會(huì)自動(dòng)地對(duì)頁(yè)面內(nèi)容進(jìn)行觀(guān)察、理解和反思,這進(jìn)一步提升了學(xué)生的整合能力和綜合處理問(wèn)題的能力。其次, 繪本自身的畫(huà)面視覺(jué)效果和情景設(shè)置會(huì)吸引學(xué)生的眼球,繪本中一些情感延伸會(huì)對(duì)學(xué)生進(jìn)行潛移默化的教育,繪本教學(xué)中有很多正向的人物角色定位和主體思想,對(duì)學(xué)生行為習(xí)慣的塑造及思想有正向影響。最后,英語(yǔ)繪本的故事內(nèi)容里,再現(xiàn)了很多貼近生活的情景,給生硬難記的英語(yǔ)裝扮了“溫暖的外套”,給學(xué)生提供了輕松有趣的語(yǔ)言環(huán)境。學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,語(yǔ)言環(huán)境極其重要,英語(yǔ)繪本解決了情景問(wèn)題,讓學(xué)生的體驗(yàn)和感受性更強(qiáng),促進(jìn)師生的共同學(xué)習(xí)與進(jìn)步。
二、小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)存在的問(wèn)題
一是對(duì)教師繪本教學(xué)而言。首先每節(jié)課的時(shí)間有限,教師在教學(xué)過(guò)程中有一定的教學(xué)壓力,對(duì)繪本教學(xué)內(nèi)容沒(méi)有充分理解。教師自身的教學(xué)困境會(huì)導(dǎo)致教師在選擇教學(xué)繪本時(shí),沒(méi)有結(jié)合學(xué)生年齡特點(diǎn)和能力選擇有效的繪本。 其次,教師在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,為了完成備課時(shí)準(zhǔn)備的教學(xué)內(nèi)容,會(huì)加快教學(xué)進(jìn)程,這導(dǎo)致學(xué)生沒(méi)有充足的時(shí)間去欣賞繪本,進(jìn)而影響學(xué)生對(duì)繪本內(nèi)容的理解。最后,在教學(xué)結(jié)束之后,教師也沒(méi)有根據(jù)學(xué)生的問(wèn)題反饋進(jìn)行總結(jié)和反思, 只是強(qiáng)調(diào)學(xué)生記憶英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)的重要性,而忽略了學(xué)生的興趣發(fā)展。這使學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程當(dāng)中,沒(méi)有產(chǎn)生對(duì)英語(yǔ)的求知欲望,從而無(wú)法提高英語(yǔ)教學(xué)的效率。二是對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)英文繪本而言,首先,大多數(shù)教師在英語(yǔ)課堂中采用傳統(tǒng)講授式教學(xué)方法,“中國(guó)式英語(yǔ)課堂”缺少語(yǔ)言環(huán)境和語(yǔ)言氛圍。小學(xué)生的年齡特點(diǎn)和思維發(fā)展水平尚未成熟,在理解知識(shí)點(diǎn)、理解英語(yǔ)語(yǔ)義上都很欠缺,從而會(huì)降低學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)效率。其次,小學(xué)生學(xué)生英語(yǔ)的時(shí)間比較短,掌握的詞匯量不多,對(duì)繪本閱讀中出現(xiàn)的陌生詞匯,很難通過(guò)推敲上下文,進(jìn)行猜測(cè)詞義,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)英語(yǔ)繪本的學(xué)習(xí)熱情大大降低,從而影響了教師繪本教學(xué)的價(jià)值。最后,學(xué)生本身對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)有恐懼心態(tài)。英語(yǔ)不是我國(guó)小學(xué)生的本土語(yǔ)言,英語(yǔ)句式和漢語(yǔ)句式也截然不同,學(xué)生在理解起來(lái)會(huì)有些別扭,在學(xué)習(xí)的時(shí)候總怕學(xué)不會(huì)、怕學(xué)不好、怕學(xué)習(xí)太難。因此,學(xué)生需要在教師的正確引導(dǎo)下,轉(zhuǎn)變心態(tài),相信自己,克服自身對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的恐懼和焦慮,積極主動(dòng)地去學(xué)習(xí)英語(yǔ),解決問(wèn)題。
三、針對(duì)小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)中存在問(wèn)題的解決方法
(一)教師扭轉(zhuǎn)傳統(tǒng)落后的教學(xué)觀(guān)念,采用多元化教學(xué)方法
首先,教師需要轉(zhuǎn)變教學(xué)觀(guān)念,將自身的教學(xué)身份進(jìn)行重新定位。大多數(shù)小學(xué)英語(yǔ)教師的教學(xué)方式還是以教師為主體的講授式教學(xué),教師應(yīng)該在課堂中變成引導(dǎo)者,將課堂的主角權(quán)利交給學(xué)生,通過(guò)多個(gè)由淺入深的問(wèn)題去引導(dǎo)學(xué)生正確認(rèn)識(shí)繪本教學(xué)的重要性。結(jié)合學(xué)生感興趣的話(huà)題和生活實(shí)例激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,使學(xué)生能夠從心底里接受枯燥生硬的單詞,使其成為自己的朋友。教師教學(xué)中賦予學(xué)生的權(quán)利和氛圍,會(huì)將學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性和學(xué)習(xí)熱情調(diào)動(dòng)起來(lái),大大改變傳統(tǒng)課堂中的沉悶無(wú)趣。其次,教師要采用多元化的教學(xué)方法,教師通過(guò)多種多樣的教學(xué)方法可以抓住學(xué)生的學(xué)習(xí)注意力,從而提供教學(xué)質(zhì)量和效果。在課堂中,教師可以采用英語(yǔ)歌曲、英文小游戲、英文小劇場(chǎng)等寓教于樂(lè)的方式穿插在整個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中,師生互動(dòng)的過(guò)程中,增進(jìn)彼此情感的同時(shí),教師的教學(xué)內(nèi)容也可以順利完成。最后, 教師通過(guò)多媒體設(shè)備進(jìn)行輔助教學(xué),將繪本的內(nèi)容與書(shū)本教材的重點(diǎn)靈活銜接,由此,學(xué)生積極主動(dòng)地學(xué)習(xí)繪本內(nèi)容的過(guò)程,就是學(xué)習(xí)教材重點(diǎn)內(nèi)容的過(guò)程,從而學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和效率都會(huì)提升。教師在這一過(guò)程當(dāng)中要進(jìn)行科學(xué)的引導(dǎo),以表?yè)P(yáng)和鼓勵(lì)為主,讓學(xué)生圍繞英文繪本主題努力探索,大膽發(fā)言,積極創(chuàng)新。繪本作為學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的載體,需要教師和學(xué)生共同發(fā)現(xiàn)其魅力和亮點(diǎn),師生在教學(xué)中的交流與合作,也能促進(jìn)小學(xué)生新課程改革過(guò)程的發(fā)展。
(二)教師需要結(jié)合學(xué)生成長(zhǎng)特點(diǎn),選擇恰當(dāng)?shù)睦L本展開(kāi)教學(xué)
小學(xué)生正處于學(xué)習(xí)成長(zhǎng)的求知初級(jí)階段,并且小學(xué)生有很強(qiáng)的模仿心理。因此,英語(yǔ)繪本中主角對(duì)人、對(duì)事、對(duì)物的看待眼光以及解決問(wèn)題的方式,都很可能成為學(xué)生模仿的對(duì)象。所以,一本優(yōu)秀的英語(yǔ)繪本,除了精美的插畫(huà)作品和完整有趣的故事內(nèi)容以外,還應(yīng)對(duì)學(xué)生人格、思維方式、行為觀(guān)念等多方面素質(zhì)的塑造都有所幫助及影響。以英國(guó)童書(shū)作家作者海倫·庫(kù)柏的繪本《南瓜湯》為例:該繪本以溫馨的畫(huà)面為我們講述了一個(gè)關(guān)于人際交往及溝通的故事:貓、松鼠和鴨子是好朋友,每天一起做南瓜湯,彼此陪伴,共同成長(zhǎng)。一次因?yàn)檎l(shuí)可以掌握做南瓜湯的主權(quán)而爭(zhēng)吵,鴨子生氣出走。松鼠和貓不管怎樣做,湯都不好喝。后來(lái)三個(gè)朋友通過(guò)一些經(jīng)歷重歸于好,做出了他們認(rèn)為世界上最好喝的湯,故事里有人際交往的技巧,有朋友之間的情誼,對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō),在感悟故事內(nèi)容的同時(shí),也在感受友情的價(jià)值及和朋友相處的道理。英語(yǔ)繪本教學(xué),在寓教于樂(lè)的同時(shí),最重要的也是還有故事背后學(xué)生的情感延伸。
(三)開(kāi)展繪本實(shí)踐活動(dòng),增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)熱情
首先,教師在備課之前, 要了解小學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律和年齡特點(diǎn),站在學(xué)生的角度去思考學(xué)生的內(nèi)心世界,在學(xué)生的空余時(shí)間,多傾聽(tīng)學(xué)生的內(nèi)心感受,了解學(xué)生的心理需求,以便于備課的時(shí)候,可以準(zhǔn)備貼近學(xué)生心理和學(xué)生生活的教學(xué)內(nèi)容,提升學(xué)生的課堂參與度。 其次,教師在課堂中,要充分利用繪本當(dāng)中的精彩圖畫(huà)或人物對(duì)話(huà)內(nèi)容,讓學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí), 引導(dǎo)學(xué)生對(duì)圖畫(huà)中的故事進(jìn)行有效分析,提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力和學(xué)習(xí)技巧,使學(xué)生在繪本教學(xué)探究當(dāng)中提升對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)習(xí)慣的養(yǎng)成, 教師要靈活地運(yùn)用英語(yǔ)教材融合繪本教學(xué),拓展學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。最后,教師要時(shí)刻關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,開(kāi)展與繪本主題相關(guān)的實(shí)踐活動(dòng)。比如大衛(wèi)系列繪本,教師可以采用英語(yǔ)情境劇場(chǎng)的方式,通過(guò)讓學(xué)生親自表演來(lái)感受繪本情節(jié),感受是非對(duì)錯(cuò),感受繪本中蘊(yùn)含的生活哲理;再比如《好餓好餓的毛毛蟲(chóng)》繪本中,作者一直在講述毛毛蟲(chóng)是如何變成美麗的蝴蝶的同時(shí),還蘊(yùn)含著有趣的數(shù)學(xué)知識(shí),教師可以展開(kāi)數(shù)學(xué)小競(jìng)賽,提升課堂的熱鬧氛圍,讓孩子在趣味中學(xué)習(xí)。同時(shí)教師可以選擇一些生活氣息濃郁的主題繪本,組織學(xué)生進(jìn)實(shí)踐活動(dòng),比如制作簡(jiǎn)單的食物,去戶(hù)外采景、畫(huà)畫(huà)等。通過(guò)豐富多彩的實(shí)踐活動(dòng),滿(mǎn)足學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)需求。
(四)教師要重視英語(yǔ)繪本的文化教學(xué)
漢語(yǔ)語(yǔ)境與英語(yǔ)語(yǔ)境之間存在很大的文化差異,學(xué)生如果沒(méi)有正確地認(rèn)識(shí)和了解這種差異情況,將會(huì)對(duì)其日后的英語(yǔ)發(fā)展造成很大影響。例如,“龍”這一虛構(gòu)動(dòng)物,在中國(guó)象征著祥瑞、威嚴(yán),是我國(guó)重要的傳統(tǒng)文化圖騰;但在西方,龍卻被認(rèn)為是惡魔的使者,是邪惡、暴力的象征。對(duì)此,英語(yǔ)教師就可將英國(guó)兒童文學(xué)作家?jiàn)W克利·格雷厄姆的繪本《惡龍歸來(lái)》加入課堂教學(xué)當(dāng)中,使學(xué)生了解到中西文化之間的差異,繼而強(qiáng)化其英語(yǔ)學(xué)習(xí)的語(yǔ)境意識(shí)。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程當(dāng)中,英文繪本教學(xué)有一定積極的作用,可以豐富教師的教學(xué)內(nèi)容,可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,是一件雙贏(yíng)的事情。但是在教學(xué)過(guò)程中,教師要對(duì)自己的教學(xué)方式進(jìn)行變革,摒棄傳統(tǒng)教學(xué)模式中的消極因素,通過(guò)繪本這一新型教學(xué)模式實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),教師要突出學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程的主體地位,選擇恰當(dāng)?shù)睦L本,采用多元化的創(chuàng)新教學(xué)方式,積極地融合英文繪本教學(xué)的優(yōu)勢(shì)及亮點(diǎn),促使繪本教學(xué)的質(zhì)量與效果得到有效提高,從而推動(dòng)小學(xué)英語(yǔ)教育改革的進(jìn)一步發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]邱順明.小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)存在的問(wèn)題及解決策略[J].考試周刊,2018(22).
(責(zé)任編輯? 袁 霜)