楊娟

摘 要：1980年10月，延安市城南七里鋪鑼鼓峁村在搞農(nóng)田基本建設(shè)時(shí)發(fā)現(xiàn)了一座明代墓葬，可惜墓室已經(jīng)被破壞，沒(méi)有任何陪葬品，唯出土了一方蕭如蘭與其夫人合葬的墓志銘，現(xiàn)收藏于延安市寶塔區(qū)文物管理所。此墓志銘極具史料價(jià)值和研究意義。

關(guān)鍵詞：明代;延安;墓志銘

1 墓志形制及錄文

《蕭如蘭墓志》，刊刻于崇禎三年（1630），1980年10月出土于延安市城南七里鋪鑼鼓峁村，現(xiàn)收藏于延安市寶塔區(qū)文物管理所。墓志砂石質(zhì)，文字清晰，保存良好。志蓋邊長(zhǎng)78.5厘米，厚12厘米，蓋頂正中陰刻篆書“明都督府僉事瑞陽(yáng)蕭公暨配夫人劉氏紀(jì)氏合葬墓志銘”。志石規(guī)格同于志蓋，志文楷書，為南京兵部右侍郎郝名宦撰文，計(jì)37行，滿行40字，共約1200字。墓志錄文標(biāo)點(diǎn)如下：

明故中軍都督府僉事實(shí)授都督簽事瑞陽(yáng)蕭公暨配夫人劉氏紀(jì)氏合葬墓志銘

賜進(jìn)士第通議大夫南京兵部右侍郎眷弟郝名宦頓首拜撰

明興，武功顯赫馳名當(dāng)世指不多屈。即關(guān)中素稱將籔，然求其一時(shí)祖孫父子兄弟汗血驍騰，后先輝映者，亦寥寥矣。惟我都督肖公乃其人歟！

公為犬子之婦翁也，予叨姻婭之契三十余年。毋論勳庸蓋世，即賦歸田而膺鄉(xiāng)飲大賓之典，亦橐鞬所罕覯者。予也王事鞅掌，馳驅(qū)南北，比予謝事歸里，聞公善飯。又明年，公春秋高八十，予方圓所以為公壽，而六月中以訃告余，余聞之失聲痛哭。未幾而公郎參戎倬衣麻持狀，乞予志其墓。予與公不但以親，而生平后交也，何敢以不文辭！

按狀，公諱如蘭，字伯馨，別號(hào)瑞陽(yáng)。其先世肇自漢酂侯及梁武，千載而下代不乏人。迄我明公始祖春，從太祖高皇帝開基，多戰(zhàn)功，世授延安衛(wèi)中所百戶。春子渂，渂子瑛，瑛子鳳，鳳子漢，即公祖、南峰提督公也，自立戰(zhàn)功，世授本衛(wèi)指揮同知，官至京邊提督。生子二，長(zhǎng)為公太翁，諱文奎，歷官副總兵。次文璧，領(lǐng)鄉(xiāng)書，由州守晉藩相。太翁配趙夫人，其懿行芳酋，詳李本寧先生所撰志表中。太翁生子四，長(zhǎng)即都督公也;仲為寧夏總兵、都督同知，諱如蕙;叔為南京提督，諱如芷;季為薊鎮(zhèn)總兵、左都督，諱如薰。四公各擅所長(zhǎng)，膽勇惟公為最。

公之始生也，有異兆，貌不凡，少有臂力，學(xué)萬(wàn)人敵。其太夫人趙世名將之后。說(shuō)者以公有宅相風(fēng)。時(shí)太翁出仕，公隨任調(diào)停布籌無(wú)不中窺。自賦歸后，公始請(qǐng)纓，初任昌鎮(zhèn)鎮(zhèn)邊□備。備地僻軍疲，公到懲創(chuàng)感奮而行武始肅然。尋升延綏，入衛(wèi)游擊，聞太翁訃，以武靳無(wú)歸葬，例泣至□（泣）血，遣治襄事如禮。往者衛(wèi)營(yíng)多弊，公乃歃血誓眾，各屬戰(zhàn)栗伏法。后駐防山海，大舉入寇，公統(tǒng)兵出關(guān)，身不卸甲者七晝夜，臨陣必以身先，斬獲頗多。本年升任靖虜參將，凡練兵修垣，罔不周至，三年之內(nèi)，邊境宴如，制府魏公特用公中軍副總兵。正值朔方悖劉之變，時(shí)公弟季馨困平虜西河，諸帳望風(fēng)而靡，季馨獨(dú)以孤軍相抗，公日夜焦思，精選親丁潛入圍城，城中人若兵從天而下，人心翕然，守御益堅(jiān)。于時(shí)制府魏公允出兵，命將無(wú)不與公畫謀定策，而魏公被誣，而公受錫功之典亦薄，僅以實(shí)授都督僉事循升中軍都督府僉書管府事，未幾歸田。

公居鄉(xiāng)，剛方正直，平生不能忍不平事，閭閈畏敬，且篤于孝友。太夫人年至耄耋，公猶斑衣繞膝以悅其心。及太夫人謝世，躄踴哭泣，居喪盡禮，一如太翁無(wú)異。處昆季無(wú)較財(cái)貨。公夢(mèng)熊最晚，不以愛(ài)子而生姑息，自少至長(zhǎng)尊之以禮。及子出仕，每每戒之毋墮前人風(fēng)節(jié)，都督公可謂慈孝兩全者矣。竊宜長(zhǎng)享遐筭，不謂溘焉逝耶。嗚呼痛哉！距生嘉靖二十八年己酉正月二十四日申時(shí)、卒于天啟七年丁卯六月十一日戌時(shí)，享壽七十有九。配劉氏，誥封夫人;繼配夫人紀(jì)氏，生男一，諱倬，原任鎮(zhèn)靖路參將，再調(diào)分守天津，娶岳氏，為湖廣憲副岳欽所女。女一，適不佞名宦男國(guó)子監(jiān)生郝際云。孫男一，名貫斗，應(yīng)襲未聘。孫女五，長(zhǎng)適二千石李云巖公孫、中書如棠紹軒子日章;次字大中丞白夢(mèng)山公孫、府孝廉可容廓夢(mèng)子;三女幼未字。茲擇崇禎三年庚午二月二十二日壬申卜吉合葬于杜甫川南嘉山之陽(yáng)，距祖塋里許，蓋新阡也。

名宦曰：不佞清澗之鄙人也，與公肺腑之交有年，蓋知家世，故其詳焉，是宜有銘。銘曰：

延有望族? 惟公其倫? 少負(fù)大志? 膽勇過(guò)人? 學(xué)萬(wàn)人敵? 氣壓三秦

建樹奇伐? 桓桓虎臣? 請(qǐng)纓之始? 幽谷生春? 尋遷衛(wèi)將? 防御克勤

遇寇對(duì)敵? 奮不顧身? 再轉(zhuǎn)靖虜? 武備振振? 諸臺(tái)親灸? 書打楓宸

適惟悖逆? 調(diào)遣頻頻? 公弟受困? 博望燒屯? 幸殲魁首? 疆圍重新

公之偉略? 曠世難申? 似此大典? 寵錫宜臻? 悠悠歲月? 尚弘圖麟

天酬盛德? 齒近八旬? 孝敷鄉(xiāng)黨? 舉飲大賓? 有子紹述? 無(wú)忝后塵

優(yōu)游樂(lè)土? 返彼天真。

崇禎三年二月二十二日

不肖男蕭倬泣血上石

2 志主身份

蕭如蘭，字伯馨，號(hào)瑞陽(yáng)，出生于明朝嘉靖二十八年（1549），卒于天啟七年（1627），“少有臂力，學(xué)萬(wàn)人敵”，以武功著稱于世。歷任昌鎮(zhèn)鎮(zhèn)邊守備、延綏鎮(zhèn)游擊等職，后駐防山海關(guān)，任靖虜參將、中軍副總兵。

蕭如蘭是將門之后，有治軍之才。他青年時(shí)期就跟隨父親征戰(zhàn)軍旅，當(dāng)他能獨(dú)當(dāng)一面時(shí)，被派去駐防山海關(guān)。蒙古的韃靼部數(shù)次舉兵侵犯山海關(guān)，蕭如蘭領(lǐng)兵出關(guān)抗擊敵軍，身不卸甲大戰(zhàn)七天七夜，每次打仗必然身先士卒，殲敵頗多。當(dāng)軍隊(duì)休養(yǎng)之時(shí)，蕭如蘭操練士兵，下令加固城墻，三年內(nèi)使邊境安定，韃靼不敢南下侵略。

萬(wàn)歷二十年（1592）春，韃靼人哱拜（東蒙古族人）與卜失、劉東旸等人占領(lǐng)寧夏鎮(zhèn)城進(jìn)行反叛，軍中倒戈相向的人很多。當(dāng)時(shí)蕭如蘭的四弟蕭如薰擔(dān)任寧夏參將，負(fù)責(zé)駐守平虜城，被叛軍包圍，情況危急。蕭如蘭得知消息后日夜焦慮，寢食難安，他帶領(lǐng)一支精銳部隊(duì)，馳騁千里，由山海關(guān)悄悄潛入圍城，“城中人若兵從天而下，人心翕然，守御益堅(jiān)”，他與四弟蕭如薰合力平定了叛亂。

3 家族考

蕭如蘭的先祖蕭春追隨明太祖朱元璋，多立戰(zhàn)功，被授予延安衛(wèi)中所百戶。祖父蕭漢，自立戰(zhàn)功，擔(dān)任延安衛(wèi)指揮同知，后官至京邊提督。蕭漢有兩個(gè)兒子，長(zhǎng)子蕭文奎，字太翁，擔(dān)任副總兵，次子蕭文壁。太翁的妻子趙氏，賢良淑德，為他生了四個(gè)兒子，長(zhǎng)子即為蕭如蘭;二子蕭如蕙，擔(dān)任寧夏總兵、都督同知;三子蕭如芷，為南京提督;四子蕭如熏，文武雙全，擔(dān)任薊鎮(zhèn)總兵、左提督。

蕭如蘭的妻子劉氏被追封為夫人，繼任妻子紀(jì)氏為他生了一個(gè)兒子和一個(gè)女兒，兒子叫蕭倬，帶兵駐守天津，娶了湖廣副按察使岳欽所的女兒為妻;女兒蕭氏，嫁給國(guó)子監(jiān)郝際云為妻。

蕭如蘭有一個(gè)孫子、五個(gè)孫女：孫子蕭貫斗，承襲軍職，未婚;長(zhǎng)孫女嫁給了二千石李云巖的孫子，也就是中書如棠紹軒的兒子日章;次孫女嫁給了字大中丞白夢(mèng)山的孫子，府孝廉可容廓夢(mèng)的兒子;另三個(gè)孫女年齡尚幼，墓志沒(méi)有記載。

蕭如蘭的四弟蕭如薰，《明史》卷二百三十九《列傳》第一百二十七有載：蕭如薰，字季馨，延安衛(wèi)人，明朝將領(lǐng)，生于將門，都督同知蕭文奎之子。萬(wàn)歷中守平虜城，萬(wàn)歷二十年（1592）春天，在抗擊哱拜的戰(zhàn)爭(zhēng)中，堅(jiān)守孤城，巧用計(jì)謀斬殺哱云，與李如松等人共同平定叛亂，升官職為都督同知。萬(wàn)歷二十二年（1594）八月，擊退著力兔等部落的侵犯。天啟元年（1620），統(tǒng)帥神機(jī)營(yíng)。天啟五年（1625）夏，被魏忠賢一黨彈劾，被免去職務(wù)。崇禎初年去世，崇禎皇帝欽賜“抗逆孤忠”，入名宦祠，修建廟宇專門紀(jì)念蕭如薰。

蕭如薰的妻子楊氏，延安人，總督、尚書楊兆之女。哱拜反，謂如薰曰：“若為忠臣，吾何難為忠臣婦？”盡出簪、珥勞軍士妻，率之守城。賊攻圍數(shù)日，竟不能克（《紀(jì)事本末》）。

蕭家，一門將才?！赌w施縣志》記載：“一門號(hào)將才，忠義著于朝廷?！?/p>

4 涉及的官制

蕭家世代戍守延安衛(wèi)，為延安名閥世簪之家。蕭如蘭的先祖蕭春跟隨明太祖朱元璋建立戰(zhàn)功，初被授予延安衛(wèi)中所百戶，正六品，后來(lái)因?yàn)閷医ㄜ姽?，升任延安衛(wèi)指揮同知，從三品。

衛(wèi)、百戶，皆為衛(wèi)所官職。所謂衛(wèi)所，即明代的軍事制度，是整個(gè)明代北部邊防的基本建設(shè)，是北邊防線的物質(zhì)基礎(chǔ)。這一制度系統(tǒng)以五軍都督府—都司—衛(wèi)—千戶所為層級(jí)，另外還有一種直隸于都督府或者直隸于都司的千戶所，即守御千戶所。一般“每衛(wèi)設(shè)前、后、中、左、右五千戶所，大概以五千六百人為一衛(wèi)，一千一百二十人為一千戶，一百一十二人位一百戶所，每百戶所設(shè)總旗二人，小旗十人”①。即每衛(wèi)管轄五個(gè)千戶所，每千戶所管轄十個(gè)百戶，每百戶又管轄兩個(gè)總旗，每總旗下設(shè)五小旗。都司的長(zhǎng)官稱都指揮使，衛(wèi)的長(zhǎng)官稱衛(wèi)指揮使，千戶所長(zhǎng)官稱千戶，百戶所長(zhǎng)官稱百戶。

延安地區(qū)，明初就設(shè)立了衛(wèi)所，洪武二年（1369）四月，大將軍徐達(dá)出蕭關(guān)，下平?jīng)?。指揮朱明克延安，以明守之②。十月，置“延安衛(wèi)，命懷遠(yuǎn)衛(wèi)指揮使許良領(lǐng)兵守之”③。由此可知，蕭如蘭的先祖蕭春是在洪武二年以后落戶延安戍守北邊。

5 墓志的價(jià)值

明萬(wàn)歷年間，明、蒙關(guān)系緊張，戰(zhàn)事不斷，墓志記述了志主蕭如蘭與其四弟蕭如熏在萬(wàn)歷二十年（1592）春并肩作戰(zhàn)，一起反擊韃靼人哱拜與卜失、劉東旸等人占據(jù)寧夏鎮(zhèn)城反叛的事跡?！睹魇贰な捜缪袀鳌泛汀堆影哺尽吩敿?xì)記載了蕭如薰設(shè)計(jì)擊敗韃靼叛軍、誓死戍守平虜城的經(jīng)過(guò)，但是沒(méi)有記載蕭如蘭參與作戰(zhàn)之事，地方志也沒(méi)有記載，此方墓志可補(bǔ)遺。

墓志敘述志主家族世系，又為研究地方史、家族譜系、明朝社會(huì)史提供了珍貴的實(shí)物資料。志文中所記載的官職是研究官制沿革的難得資料?！?/p>

參考文獻(xiàn)

[1]（清）譚吉璁.延綏鎮(zhèn)志[M].劉漢騰，紀(jì)玉蓮，校注.西安：三秦出版社，2006.

[2]洪蕙.延安府志[M].姬乃軍，校注.西安：陜西旅游出版社，1999.

[3]姬乃軍.延安明楊如桂墓[J].文物，1993（2）.

[4]段雙印，劉合心.唐西州岸頭府果毅都尉楊敏墓志考[J].文博，1992（1）.

[5]劉蓮芳.明劉延溪墓志考釋[J].文博，2012（5）.

[6]楊軍.元鄉(xiāng)丈王忠墓志略考[J].碑林集刊，2013（00）.