王友鴻
【摘要】大學(xué)生英語書寫水平普遍不理想,而且其在意識上并不重視英語書寫水平的提升。英語書寫水平對大學(xué)生英語四六級考試具有一定的影響,正確、規(guī)范、美觀的英文書寫是大學(xué)英語學(xué)習(xí)的基本目標(biāo)之一。本文結(jié)合教學(xué)實踐,對學(xué)生的英語書寫現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查分析,并結(jié)合分析結(jié)果提出針對應(yīng)的教學(xué)對策。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語;英文書寫;教學(xué)對策
隨著電腦的普及,文字書寫越來越少,這種現(xiàn)象對大學(xué)生也產(chǎn)生了顯著的影響。在大學(xué)英語教學(xué)中發(fā)現(xiàn),許多學(xué)生在英文書寫時不規(guī)范、不整潔的現(xiàn)象很常見,甚至出現(xiàn)明顯的書寫錯誤,這對學(xué)生的英語四六級考試產(chǎn)生消極的影響。對學(xué)生的觀察與調(diào)查發(fā)現(xiàn),在英語課外學(xué)習(xí)中,學(xué)生多注重聽說讀寫譯技能的訓(xùn)練和學(xué)習(xí),卻忽視了書寫規(guī)范要求的訓(xùn)練。在大學(xué)英語四六級試卷的統(tǒng)計分析資料中發(fā)現(xiàn),有的學(xué)生在答題中書寫不規(guī)范,字跡潦草,甚至有些學(xué)生因為書寫潦草而影響了信息的傳遞,導(dǎo)致分?jǐn)?shù)受影響。
一、大學(xué)生英文書寫教學(xué)要求
從大學(xué)英語書寫的基本要求來看,追求“字跡清晰、整潔、舒服”,書寫“力度、速度、動機(jī)”統(tǒng)一。同時我國大學(xué)英語四六級考試也對英語的書寫提出了要求,即“書寫規(guī)范與工整”。因此在大學(xué)英語教學(xué)中,要對學(xué)生的英文書寫提出明確的目標(biāo),即掌握英文書寫的基本知識與技能,書寫時注意姿勢端正,書寫規(guī)范、流暢與美觀。在書寫規(guī)范上,要遵循書寫姿勢正確、字母書寫規(guī)范等原則。字母的書寫要嚴(yán)格按照英文書寫標(biāo)準(zhǔn)要求,標(biāo)點符號的位置要準(zhǔn)確掌握。此外,在單詞、句子、段落的書寫方面,要做到整潔,尤其是連筆書寫要筆順規(guī)范,方法正確,連寫勻稱流暢,字母間疏密適度。在段落的書寫中,要注意單詞間和句子間的間距,以及段首的縮進(jìn)和標(biāo)點符號的空格等。
二、大學(xué)生英文書寫現(xiàn)狀調(diào)查與分析
1.現(xiàn)狀調(diào)查分析。通過對大學(xué)生的英文書寫調(diào)查發(fā)現(xiàn),超過70%的學(xué)生認(rèn)為,自己的英文書寫習(xí)慣是在初中階段養(yǎng)成的,在此后并未有個專項訓(xùn)練;超過45%的大學(xué)生對自己當(dāng)前的英文書寫水平不滿意,也有超過25%的學(xué)生對自己的英文書寫并未在意,沒考慮過這個問題;幾乎所有學(xué)生表示在大學(xué)期間并未參與過英文書法的專項訓(xùn)練;超過70%的學(xué)生將“四六級考試與期末考試”作為提高英文書寫水平的動力;超過65%的學(xué)生沒有考慮過自己英文書寫不理想的原因。
此外在調(diào)查中還發(fā)現(xiàn),信息時代相關(guān)因素,比如電腦、手機(jī)等軟件應(yīng)用,是影響學(xué)生英文書寫的重要因素之一。而且還有超過35%的學(xué)生表示自己的英文書寫水平在大學(xué)期間是下降的,而在書寫字體問題上,超過90%的學(xué)生只習(xí)慣于一種從小就養(yǎng)成的定式的英文書寫習(xí)慣。從學(xué)生對英文書寫的期待方面,超過93%的學(xué)生表示對“開設(shè)英語書寫選修課程”的期待值很大,這表明多數(shù)學(xué)生還是希望自己的英文書寫水平有所提升的。
2.英文書寫問題。從現(xiàn)狀總結(jié)來看,大學(xué)生英文書寫現(xiàn)狀所折射出的問題主要包括以下幾個方面:一是多數(shù)學(xué)生對自己的英文書寫水平不滿意,但同時又安于現(xiàn)狀,而且多數(shù)學(xué)生并未主動去思考問題的癥結(jié)所在,也沒有積極的去解決問題;二是大學(xué)生關(guān)注英文書寫水平的動機(jī)突出實用性,比如四六級考試的要求等;三是很多學(xué)生并沒有意識到提高自己英文書寫水平的因素,尤其是教師因素,進(jìn)而延緩了問題的解決。
3.原因分析。從現(xiàn)狀和問題分析來看,大學(xué)英語教學(xué)中無論是教師還是學(xué)生均為對英文書學(xué)給予足夠的重視,總結(jié)其原因主要有以下幾個方面:一是學(xué)生本身并沒有提高英文書寫能力的主觀意愿,在日常的教學(xué)與學(xué)習(xí)中,針對學(xué)生英文書寫的要求不明確,在考試中也沒有針對性很強(qiáng)的題目,這一定程度上使學(xué)生的英文書寫動機(jī)不強(qiáng);二是在大學(xué)生日常的校園學(xué)習(xí)與生活中,沒有形成注重英文書寫的氛圍,而且英文書寫、英文書法的展示機(jī)會很少,這導(dǎo)致很多學(xué)生及時喜歡英文書寫,也因為其他因素而放棄了英文書寫日常練習(xí)的習(xí)慣;三是大學(xué)英語教學(xué)中,缺乏系統(tǒng)的、可科學(xué)的英文書寫指導(dǎo),學(xué)生無法在書寫中得到有效指導(dǎo),也無法真正掌握正確的訓(xùn)練方法;四是當(dāng)前大學(xué)校園的計算機(jī)普及也使學(xué)生的英語書寫往往被電子形式取代,有些英語作業(yè)也是以電子作業(yè)的形式呈現(xiàn),這也導(dǎo)致學(xué)生缺少足夠的訓(xùn)練,從而影響其英文書寫水平。
三、提高大學(xué)生英文書寫水平的教學(xué)對策
1.加強(qiáng)英文書寫技能訓(xùn)練。在大學(xué)英語教學(xué)中,考慮到英文書寫并非大學(xué)英語課程規(guī)定的內(nèi)容,因此可考慮開設(shè)第二課堂的模式,借助現(xiàn)代教育手段,強(qiáng)化大學(xué)生的英文書寫訓(xùn)練。英語教師以每周為學(xué)習(xí)單元,設(shè)計英文書寫技能訓(xùn)練的方案與計劃,要求學(xué)生每周至少開展2個小時的英文書寫技能訓(xùn)練,并將訓(xùn)練成果反饋到班級英文書寫訓(xùn)練微信群。具體的訓(xùn)練內(nèi)容包括:在四線三格上反復(fù)練習(xí)英文字母的基本書寫和連寫,然后練習(xí)單詞、句子、段落,要求書寫整潔,字跡工整,書寫流暢,之后提升書寫速度和熟練程度,最后練習(xí)無格線下的書寫。
學(xué)校還應(yīng)以活動為載體,向?qū)W生宣傳英文書寫規(guī)范性的重要性。在調(diào)查中發(fā)現(xiàn),許多學(xué)生并未意識到英文書寫問題,這是導(dǎo)致學(xué)生英文書寫行動不積極的原因。因此在日常的學(xué)校學(xué)習(xí)和生活中,學(xué)校應(yīng)加強(qiáng)對學(xué)生的引導(dǎo),組織一些英文書寫活動,比如英文書法大賽、英文書寫選修課、英文書法作品展覽等,讓學(xué)生從羨慕別人中激發(fā)書寫練習(xí)的動力,進(jìn)而轉(zhuǎn)為自覺的英文書寫練習(xí)習(xí)慣。
2.創(chuàng)新多元化的教學(xué)模式。雖然在大學(xué)英語教學(xué)中沒有開設(shè)專門的英文書寫課程,但在第二課堂教學(xué)中,英語教師也需要注重書寫教學(xué)的階段性、層次性、遞進(jìn)性和連續(xù)性,在不同的階段采取不同的教學(xué)方法,并在整體上構(gòu)建多元化的教學(xué)體系。具體來說,在英文書寫訓(xùn)練上堅持循序漸進(jìn)的原則,還要把英文書寫的字體設(shè)計成四個各自獨立又前后銜接的步驟,要注重實用性訓(xùn)練,以“普遍提高學(xué)生的實用書寫水平、把英文寫的又好又快”為目標(biāo)。
發(fā)現(xiàn)問題就要解決問題,從本文總結(jié)的大學(xué)生英文書寫問題來看,教師在英語教學(xué)中要不斷向?qū)W生強(qiáng)調(diào)英文書寫訓(xùn)練的重要性,引起學(xué)生的重視,并引導(dǎo)學(xué)生付諸行動??紤]到學(xué)生英文書寫訓(xùn)練的重要動機(jī)是“四六級考試”,教師可利用這點,以模擬四六級考試中作文訓(xùn)練的方式,設(shè)計成為學(xué)習(xí)任務(wù),讓學(xué)生訓(xùn)練書寫,達(dá)到四六級對英文書寫的要求。此外,教師在英語寫作教學(xué)中,還可將書寫作為其中一項要求,并設(shè)置相應(yīng)的英文書寫分?jǐn)?shù),以促進(jìn)學(xué)生的英文書寫熟練。在實踐中,英語教師需采用多種教學(xué)方式來激發(fā)學(xué)生的英文書寫訓(xùn)練興趣,比如定期舉辦英文書法大賽,并將優(yōu)秀的作品進(jìn)行展示。
3.強(qiáng)化日常教學(xué)中的英文書寫教學(xué)。英語教師可結(jié)合學(xué)校實際,積極爭取學(xué)校層面的重視與支持,將學(xué)生的英文書寫訓(xùn)練融合到日常英語教學(xué)中。一是要在課程設(shè)置方面加強(qiáng)對大學(xué)生英文書寫規(guī)范的要求和力度,將學(xué)生的英文書寫水平列入英語日??己说闹笜?biāo)之一。二是學(xué)校要重視大學(xué)生的英文書寫訓(xùn)練,可通過宣傳教育積極引導(dǎo)學(xué)校各學(xué)生組織,積極開展各種類型的英文書寫活動,讓學(xué)生充分了解英文書寫的相關(guān)知識,并通過參加活動來提升英文書寫積極性。三是英文數(shù)學(xué)訓(xùn)練要貫穿于整個大學(xué)英語教學(xué)全過程,在日常英語教學(xué)活動中以周為周期布置英文寫作作業(yè),并要求學(xué)生認(rèn)真完成,然后作為期末考試的重要組成部分。
綜上所述,大學(xué)生的英文書寫水平對其畢業(yè)后的英語運用、在校期間的四六級考試等均有顯著的影響。目前大學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生的英文整體書寫水平不高,這也是有多方原因造成的,因此在英語教學(xué)中,應(yīng)針對存在的這些問題深入分析,發(fā)現(xiàn)解決問題的方法,制定合理的教學(xué)策略,重視英文寫作教學(xué)和訓(xùn)練,采用多種方法和形式促進(jìn)學(xué)生的英文書寫興趣和積極性,從而提升大學(xué)英語書寫水平。
參考文獻(xiàn):
[1]李冬燕.關(guān)于大學(xué)生英文書寫水平現(xiàn)狀的分析及思考[J].學(xué)理論, 2013,20.
[2]李潔.高校英語中英文書寫教學(xué)現(xiàn)狀與對策分析[J].文藝生活, 2011,12.
[3]陳智淦,王育烽.高校英語專業(yè)英文書寫現(xiàn)狀調(diào)查、教學(xué)模式與對策研究[J].重慶教育學(xué)院學(xué)報,2011,5.
[4]陳智淦,王育烽.高校英語專業(yè)英文書寫現(xiàn)狀調(diào)查、教學(xué)模式與對策研究[J].重慶教育學(xué)院學(xué)報,2011,5.
[5]王心覺.面向指導(dǎo)的英文字母書寫跟蹤與分析[D].湘潭大學(xué), 2012.