秦春燕
摘要:詞匯是語言學(xué)習(xí)的基石,詞匯學(xué)習(xí)是學(xué)好英語的關(guān)鍵。雖然學(xué)生和教師花費了大量的精力,但詞匯的教與學(xué)中仍存在很多問題,教學(xué)效果不盡人意。高中階段學(xué)生學(xué)習(xí)時間緊張,如何利用好課堂,讓學(xué)生在課堂上更高效率地記憶單詞;如何減輕學(xué)生單詞記憶的負(fù)擔(dān),使得英語詞匯的學(xué)習(xí)更加輕松、高效這是值得英語教師不斷探索的。本文主要通過闡述高中英語詞匯教學(xué)現(xiàn)狀中存在的問題,并提出更加有效的詞匯教學(xué)方法。
關(guān)鍵詞:高中英語;詞匯教學(xué)問題;解決策略
一、當(dāng)前高中英語詞匯教學(xué)中存在的問題
為培養(yǎng)具有國際視野的新一代,為我國培養(yǎng)國際性人才,英語學(xué)習(xí)必不可少。詞匯是英語學(xué)習(xí)的基石,沒有足夠詞匯量的積累,英語學(xué)習(xí)無異于紙上談兵,空中樓閣。許多學(xué)者都曾論述過英語詞匯在英語學(xué)習(xí)中的重要地位,如著名學(xué)者威爾金斯在著作中談?wù)摰健皼]有語法,很少東西能被表達(dá)出來;但是沒有詞匯,一切都無從談起”。以英語為第二外語的中國學(xué)習(xí)者若要達(dá)到像英語本族人一樣的流利程度,首先亟待解決的就是大量的單詞的記憶。高中學(xué)生經(jīng)過小學(xué)和初中的英語學(xué)習(xí),已經(jīng)掌握了一定量的詞匯,并初步形成了自己詞匯學(xué)習(xí)的方法。但是隨著高中詞匯量的增加,難度增大,相當(dāng)一部分學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中感到困難。師生在詞匯的教和學(xué)上也付出了很多的心血,然而結(jié)果卻不盡人意。其存在的主要問題有以下幾個方面。
第一.教師教法陳舊,學(xué)生記不住、忘得快;
科學(xué)技術(shù)日新月異,多媒體互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)發(fā)展迅速,學(xué)生對于知識的渴求也越來越多。但是走進(jìn)高中課堂,單一的領(lǐng)讀-跟讀-聽寫-默寫的詞匯教授模式依然普遍存在。這樣單一的教授方式使得學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的積極性大打折扣。教師單一的呈現(xiàn)方式,學(xué)生形成了單一的單詞復(fù)習(xí)背誦方法,只懂死記硬背造成了英語詞匯記憶記不住忘得快的慘狀。雖然這種機(jī)械式的詞匯記憶方法在短期來看是有一定的效果的,但僅僅是機(jī)械式的記憶,學(xué)生不會靈活地使用詞匯,這就使得所記憶的新詞匯容易被遺忘,學(xué)習(xí)效率不高。因此,探求多樣化的詞匯呈現(xiàn)和記憶方法是非常有必要的。
第二.學(xué)生只知詞義,不懂用法。
學(xué)生對于單詞的記憶只停留在單詞表的音、形、義上,高中單詞基本都是一詞多義,許多單詞一詞多詞性,包括同形異義的詞。學(xué)生雖然背會了意思,但是當(dāng)單詞出現(xiàn)在具體的語境中,學(xué)生不知是哪個意思,不知該句話要表達(dá)什么內(nèi)容;學(xué)生不知道該詞匯怎么使用,怎樣才是正確地應(yīng)用。因此,造成了這種只知其義,不懂用法的“尷尬”窘境,學(xué)生感覺裝在肚子里的單詞“倒”不出來,慢慢地失去了對單詞學(xué)習(xí)的興趣。
學(xué)生面對單詞望而生畏,內(nèi)心抗拒;
對于學(xué)生來說,背單詞可謂是學(xué)生學(xué)習(xí)英語中比較反感的一個環(huán)節(jié),也是他們的“瓶頸”區(qū)。他們總是覺得單詞越來越多、越來越難記,他們產(chǎn)生了一種抵觸的內(nèi)在情緒。這樣使得詞匯記憶的效果很差。因此在詞匯教學(xué)中教師首先要引導(dǎo)學(xué)生對詞匯有一個正確的認(rèn)識,轉(zhuǎn)變心態(tài),積極應(yīng)對,這樣會達(dá)到事半功倍的效果。
上文中主要闡述了高中英語詞匯教學(xué)中存在的一些問題和不足,接下來主要探討一些使得英語詞匯學(xué)習(xí)更加高效的策略。
二.高中英語詞匯教學(xué)策略
1.詞匯呈現(xiàn)方式要多樣化
一種好的詞匯呈現(xiàn)會使學(xué)生掌握詞匯成功一半。詞匯呈現(xiàn)指的是將目標(biāo)詞最基本的音、形、意和搭配等展現(xiàn)給學(xué)習(xí)者。詞匯呈現(xiàn)是學(xué)習(xí)者接觸目標(biāo)詞匯的第一步、是教師詞匯教學(xué)的核心一步、也是英語成功教與學(xué)的首要一步。呈現(xiàn)方式的好壞直接影響著學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的質(zhì)量好和學(xué)習(xí)效果。因此,教師在詞匯教學(xué)中要針對不同類型、不同性質(zhì)的詞匯采取不同的呈現(xiàn)方法。呈現(xiàn)方式主要有
1.1實物、圖片、動作等直觀呈現(xiàn)法
直觀呈現(xiàn)法指的是教師通過給學(xué)生呈現(xiàn)實際的實物、圖片、動作等來講解詞匯意義的方法。認(rèn)識一個新詞匯,形和義只是抽象在腦海中的一個語言符號,這種記憶屬于強(qiáng)制性輸入,容易忘記。圖音形義結(jié)合指除了單詞基本的音、形和義以外呈現(xiàn)給學(xué)生另一種聽覺或者視覺的刺激,讓學(xué)生重復(fù)的同時又調(diào)動了學(xué)生的動覺刺激,圖形經(jīng)過向?qū)窠?jīng)傳到大腦皮層,產(chǎn)生興奮點,記憶會更深刻。教師在講解一些名詞的過程中,完全可以就地取材,讓學(xué)生看見真真實實的事物,比如窗簾(curtain)、玻璃(glass)、錢包(purse)...通過這樣的實物展示,學(xué)習(xí)者對詞匯的印象會更加深刻,有助于單詞的記憶?;ヂ?lián)網(wǎng)的發(fā)展,多媒體的普及使得英語教學(xué)資源更加便捷。一些詞匯的呈現(xiàn),教師完全可以通過在網(wǎng)上找到相應(yīng)生動的圖片畫面來吸引學(xué)習(xí)者的注意力,并將枯燥的單詞學(xué)習(xí)形象化、生動化,從而調(diào)動學(xué)習(xí)者的興趣,減輕單詞記憶的負(fù)擔(dān),提高英語學(xué)習(xí)的效率。例如:回收(recycle)、宇宙(universe)、地鐵(subway)、化妝品(cosmetics)...另外, 一些詞的講解,尤其是動詞,教師可以通過肢體語言、面部表情甚至一些視頻來呈現(xiàn),例如哭(cry)、笑(laugh)、跑(run)、走(walk)、盯著(stare)、驚恐(frighten)...這樣的呈現(xiàn)方式活潑生動,學(xué)生印象會更加深刻。
1.2語境記憶呈現(xiàn)法
語境記憶是單詞最有效的方法之一。著名語言學(xué)家Cook曾經(jīng)指出:“人們對事物記憶的好壞主要取決于大腦對信息處理的深度。對孤立的詞的不斷重復(fù)是一種淺層次的處理,這種方式記憶效果差;搞清楚單詞在句子層面的作用,這樣加工的深度增加了,效果也能提高了;如果能夠在語篇的框架結(jié)構(gòu)內(nèi)使用詞匯,那么這種最深層次的加工所帶來的效果也是最好的。呂淑湘先生曾也說過:"詞語要嵌在上下文里才有生命。"這里的“上下文”其實指的就是一種語境。我國2017年頒發(fā)的高中英語新課標(biāo)中明確規(guī)定,單詞不能孤立地講解,必須放在相應(yīng)的語境中。那什么是語境呢?語境是指語言使用的環(huán)境,一般分為廣義語境和狹義語境。廣義語境指的是語言使用時的自然和社會環(huán)境,這種語境是非語言的。相對于廣義語境,狹義語境指的是語言使用時具體的上下文內(nèi)容環(huán)境,是一種語言的語境。詞匯學(xué)習(xí)的最終目的是學(xué)習(xí)者能夠?qū)⑵鋺?yīng)用于實際的生活、相應(yīng)的工作交流和交際之中。因此,詞匯的呈現(xiàn)教學(xué)也應(yīng)該為學(xué)生創(chuàng)造相應(yīng)的語境,一個單詞的學(xué)習(xí)應(yīng)該讓學(xué)生掌握其使用的情境。例如高一新詞healthy,教師可以通過一個小語境來解釋該詞, I have an egg and a piece of bread for breakfast, I always have vegetables and fruits for my dinner, I think I have a healthy diet. What about you? Do you have a healthy diet? 在這個語境中個,學(xué)生不僅掌握了healthy的意思,詞性,基本搭配a healthy diet,而且學(xué)生也參與到聽說之中,調(diào)動了學(xué)生的積極性。因此,在教學(xué)過程中,我們不應(yīng)該孤立地進(jìn)行詞匯教學(xué),應(yīng)把詞匯與句子,語境等結(jié)合起來,應(yīng)該多讓學(xué)生自己造句,掌握詞的用法。在詞匯與句子結(jié)合的基礎(chǔ)上,我們還將詞匯、句子與語篇相結(jié)合,進(jìn)一步擴(kuò)大詞匯的交流功能。
1.3構(gòu)詞拆分?jǐn)U展呈現(xiàn)法
雖然英語詞匯總量浩如煙海,但部分單詞還是有自己相應(yīng)的規(guī)律的。構(gòu)詞法就是利用語言詞匯在歷史演變過程中所產(chǎn)生的一些規(guī)律來學(xué)習(xí)單詞的方法,主要包括合成法,派生法,轉(zhuǎn)化法。在高中英語詞匯教學(xué)的過程中,教師要慢慢滲透構(gòu)詞法記憶單詞,讓英語詞匯學(xué)習(xí)更加輕松、高效。合成法就是將兩個或者兩個以上的單詞組合在一起,構(gòu)成一個全新的單詞的方法。所合成的詞叫做合成詞,一般來說合成詞看其詞,便可猜出其意。例如birthplace(出生地)/greenhouse(溫室)/pickpocket(小偷,扒手)/outbreak(爆發(fā))等著一系列的單詞都是由學(xué)生之前接觸過的簡單單詞合成的。教師如果在講解中引導(dǎo)學(xué)生去拆分記憶,這樣的話學(xué)生的記憶效果會更好。不僅讓學(xué)生記憶單詞變得簡單,也教會了學(xué)生另一種單詞記憶的方法。除了合成法,派生法在英語詞匯學(xué)習(xí)中也扮演著重要的角色。派生法是指一個詞加上前綴或者后綴,從而構(gòu)成一個與原單詞意義相近或者相反的詞。英語的詞根、詞綴好比漢語的偏旁部首,學(xué)生如果了解詞根、詞綴的意義,那么詞匯的積累、記憶會有一個質(zhì)的飛躍。高中詞匯學(xué)習(xí)中教師要引導(dǎo)學(xué)生歸納常用的前綴、后綴、詞根。例如in-, im-, dis-, un-, non-等表示否定的前綴,happy-unhappy;possible-impossible; like-dislike。-ness是名詞后綴,en-可以使單詞動詞化, 例如large(大的)-enlarge(使變大); strength(力量)-strengthen(使有力量)。under-(在...之下,不足的):underground(在地下,地鐵),underline(強(qiáng)調(diào),在...下劃線);-er,-or,-ist表示人,teach-teacher,biology-biologist,act-actor等。一般來說前綴是改變單詞的意思,后綴則是改變原有單詞的詞性。如果學(xué)生能歸納并掌握基本的前后綴,那么英語詞匯學(xué)習(xí)會輕松一大步。
2.詞匯復(fù)習(xí)鞏固要科學(xué)化、趣味化
學(xué)得快,忘得快是當(dāng)前學(xué)生在英語詞匯學(xué)習(xí)過程中的通病,這主要是未能及時復(fù)習(xí)鞏固所致。系統(tǒng)地進(jìn)行復(fù)習(xí),不僅有鞏固記憶的作用,還能加深對所記憶單詞的理解。通過多種方式對單詞進(jìn)行系統(tǒng)地科學(xué)地復(fù)習(xí)幫助學(xué)生是有必要的。德國心理學(xué)家艾賓浩斯的遺忘曲線指出,我們對于新學(xué)內(nèi)容的遺忘是有規(guī)律的,遺忘在學(xué)習(xí)之后立即開始而且最初的遺忘速度很快,以后逐漸變慢的特點。該記憶曲線說明及時復(fù)習(xí)的重要性。英語單詞的遺忘也符合遺忘曲線,如果教師讓學(xué)生學(xué)會定期定點復(fù)習(xí),抓住記憶的關(guān)鍵點,那么學(xué)生們對于英語單詞的記憶效果會好很多。
課堂上詞匯鞏固檢查方式靈活多樣,豐富多彩。一味地讓學(xué)生以一種方式去記憶背誦單詞會使學(xué)生感到枯燥乏味,使得英語學(xué)習(xí)的積極性降低。為了使得單詞鞏固更加高效率,教師可以通過設(shè)計有趣的活動來復(fù)習(xí)鞏固單詞。例如:你畫我猜(教師可以邀請兩名同學(xué)上講臺,一名同學(xué)通過肢體動作、面部表情、釋義等來描述黑板上的單詞,另一名同學(xué)背對著黑板猜是哪個單詞),這一種方式調(diào)動了學(xué)生的積極性,使得課堂氛圍活躍,學(xué)生在這種愉快的氣氛中復(fù)習(xí)記憶單詞的效果相比單一枯燥的方式會好很多。單詞風(fēng)暴是另一種讓學(xué)生熱血澎湃的詞匯復(fù)習(xí)方法。單詞風(fēng)暴更多地是給學(xué)生一個中心詞或者話題,以小組為單位,先讓學(xué)生獨立思考能想到的所有相關(guān)的單詞,然后小組展示,最后全班展示。組與組之間是一種競爭的關(guān)系,組內(nèi)又是一種合作的關(guān)系。通過這種方式的訓(xùn)練,不僅在競爭合作意識上有提升,更重要的是通過這種方式可以復(fù)習(xí)鞏固并且擴(kuò)展學(xué)生的詞匯量。當(dāng)然新單詞學(xué)習(xí)之后可以讓學(xué)生通過寫小作文的形式來復(fù)習(xí)鞏固新單詞,例如給出幾個重點的單詞以個人或者小組為單位來寫個小短文,小故事等。小短文耗時比較少并且可以充分發(fā)揮學(xué)生的想象力,增加學(xué)習(xí)的樂趣。
3.激發(fā)并培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
興趣是最好的老師。要讓學(xué)生意識到學(xué)習(xí)詞匯的重要性是調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的重要前提??梢酝ㄟ^平時在教學(xué)中來強(qiáng)調(diào)詞匯學(xué)習(xí)的重要性,甚至教師可以通過親自給學(xué)生設(shè)計實驗,給學(xué)生兩篇閱讀A和B,A篇基本沒有生詞,B篇生詞較多。先讓學(xué)生讀,然后分享讀后感,學(xué)生會意識到詞匯在英語學(xué)習(xí)中的重要地位,在日后的學(xué)習(xí)中會更加積極、主動。
及時創(chuàng)造學(xué)生使用新學(xué)單詞的機(jī)會,讓學(xué)生獲得學(xué)習(xí)的成就感,調(diào)動英語學(xué)習(xí)的興趣。新單詞學(xué)習(xí)了,背會了但是沒有用武之地了,學(xué)生會感覺到單詞的學(xué)習(xí)沒有重大的意義,這樣長期以往,學(xué)生學(xué)習(xí)單詞的主動性和積極性會降低。新單詞學(xué)習(xí)完,教師可以讓學(xué)生造句,編對話,講小故事,寫小短文等來讓學(xué)生獲得詞匯學(xué)習(xí)的成就感和自信心,從而培養(yǎng)學(xué)生持久的學(xué)習(xí)興趣。
三.結(jié)束語
總之,英語詞匯教學(xué)是英語學(xué)習(xí)的至關(guān)重要的一步,也是英語教學(xué)的關(guān)鍵環(huán)節(jié),教師首先要讓學(xué)生意識到英語詞匯的重要性,并通過不同的詞匯呈現(xiàn)方式提高學(xué)生學(xué)習(xí)的注意力,調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,采用多樣化的復(fù)習(xí)鞏固方法,讓學(xué)生在科學(xué)化趣味化的鞏固中記憶理解單詞,最終達(dá)到滿意的教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
【1】孫曉奔.淺談高中詞匯教學(xué)的有效策略[J].青春歲月,2013(4):319-320.
【2】劉杰.高中英語詞匯教學(xué)策略探索[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報,2015:160+162.
【3】劉芳.淺析高中英語詞匯教學(xué)的策略與方法[J].高中生學(xué)習(xí):師者,2014:56.