包大鵬

摘 要：目的：梳理單板滑雪淵源演變的歷史發(fā)展脈絡(luò)，剖析文化內(nèi)涵與運(yùn)動(dòng)底蘊(yùn)的動(dòng)力來(lái)源。方法：采用文獻(xiàn)資料、對(duì)比分析、邏輯分析等研究方法。結(jié)果： 單板滑雪作為一種娛樂(lè)手段而出現(xiàn)雛形，器材源于雙板滑雪，而創(chuàng)意則源于沖浪運(yùn)動(dòng)。商業(yè)化的利益驅(qū)動(dòng)使雪板制作工藝不斷改進(jìn)，逐步完成了由滑板和沖浪的項(xiàng)目遷移以及文化內(nèi)涵的沉積，規(guī)則進(jìn)而規(guī)范化，協(xié)會(huì)管理權(quán)威化，項(xiàng)目體系最終得以形成。結(jié)論：?jiǎn)伟寤┦且豁?xiàng)在世界范圍內(nèi)高度發(fā)展的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目，更是一種年輕、時(shí)尚的文化形式和生活方式;個(gè)性、創(chuàng)意、挑戰(zhàn)是單板滑雪所崇尚的運(yùn)動(dòng)精神;在中國(guó)一個(gè)獨(dú)特的單板文化群體正在形成。

關(guān)鍵詞：?jiǎn)伟寤?淵源演變;文化內(nèi)涵;運(yùn)動(dòng)精神

中圖分類(lèi)號(hào)：G80-05

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1008-2808（2019）05-0023-07

Abstract：The purpose：to sort out the historical development of the origin and evolution of snowboarding， and to analyze the cultural connotation and the power source of sports connotation Results of the study：snowboarding has its embryonic form as a means of entertainment， its equipment is from skiing and creativity is derived from surfingDriven by the interests of commercialization， the snowboard making technology has been continuously improved， and the project system has been gradually completed by the project migration of skateboarding and surfing and the deposition of cultural connotation， the rules are then standardized， the association management is authoritative， and then the project system is finally formed The conclusions of the study are as follows：Snowboarding is not only a highly developed sport in the world， but also a young and fashionable cultural form and way of life， personality， creativity and challenge are the sports spirit advocated by snowboarding Now an unique snowboard cultural group is taking shape in China

Key words：Snowboarding;Origin evolution; Cultural connotation ;Sports spirit

隨著時(shí)代的發(fā)展，尤其是競(jìng)技體育的成熟，催生出體育項(xiàng)目向兩個(gè)截然不同的方向發(fā)展。首先是體育逐漸回歸本真，在大眾領(lǐng)域中普及而漸趨深厚，其強(qiáng)身健體、娛樂(lè)休閑等社會(huì)需求得以加強(qiáng)，大眾化和普及化;另外就是體育逐漸顯露出巨大的市場(chǎng)和商業(yè)價(jià)值，競(jìng)技化、職業(yè)化、精英化。單板滑雪運(yùn)動(dòng)更是其中的突出代表，60年代起源于美國(guó)，70—80年代迅速流行，至90年代在歐美及亞洲的日本成為一項(xiàng)經(jīng)久不衰的冬季戶(hù)外運(yùn)動(dòng)，在世界各地的滑雪場(chǎng)單板滑雪運(yùn)動(dòng)也已成為滑雪者的主流，并且成為冬季極限運(yùn)動(dòng)的標(biāo)志性項(xiàng)目，其商業(yè)價(jià)值得到最大程度的開(kāi)發(fā)，走上職業(yè)化的發(fā)展道路。單板滑雪與自由式滑雪、高山滑雪、極限運(yùn)動(dòng)等多種運(yùn)動(dòng)形式融合進(jìn)而生發(fā)出多種運(yùn)動(dòng)形式，從而使其逐漸成為一個(gè)完全獨(dú)立的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目。中國(guó)正在以北京冬奧會(huì)為契機(jī)，形成以單板滑雪U型場(chǎng)地項(xiàng)目為引領(lǐng)，逐步帶動(dòng)發(fā)展單板滑雪大回轉(zhuǎn)、坡面技巧、大跳臺(tái)等項(xiàng)目的發(fā)展形勢(shì)，以期全力實(shí)現(xiàn)北京冬奧會(huì)全面參賽的目標(biāo)。項(xiàng)目的發(fā)展對(duì)理論研究提出了實(shí)踐需要，但目前國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)單板滑雪運(yùn)動(dòng)的研究主要集中于運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練、競(jìng)賽領(lǐng)域，鮮有單板滑雪運(yùn)動(dòng)文化方面的研究，為此本文從梳理單板滑雪運(yùn)動(dòng)淵源與發(fā)展的歷史脈絡(luò)入手，剖析其文化精髓與運(yùn)動(dòng)底蘊(yùn)的動(dòng)力來(lái)源，探討其精神特質(zhì)與文化內(nèi)涵，為進(jìn)一步深入認(rèn)識(shí)單板滑雪運(yùn)動(dòng)文化本質(zhì)和發(fā)展規(guī)律、促進(jìn)我國(guó)該項(xiàng)運(yùn)動(dòng)競(jìng)技水平在北京冬奧周期的進(jìn)一步提高提供助力。

1 單板滑雪運(yùn)動(dòng)的淵源與發(fā)展

11 單板滑雪運(yùn)動(dòng)的淵源

首先是淵源于雙板滑雪運(yùn)動(dòng)說(shuō)。大約在1 600年，歐洲一些山區(qū)的礦業(yè)工人制作了一種類(lèi)似于雪橇的交通工具，在一塊木板的前端安裝了一個(gè)控制方向和保持平衡的木棒，站在木板上手握木棒調(diào)整方向從雪山上滑下，目的是為了方便的下山，但是這種交通工具在此后逐漸被人遺忘了。有據(jù)可查的帶有單板滑雪運(yùn)動(dòng)特點(diǎn)的歷史事件是在第一次世界大戰(zhàn)期間，駐扎在歐洲的士兵為提高行軍速度曾側(cè)身站在木桶板上從雪山上滑下[1]。進(jìn)入20世紀(jì)，在1965年圣誕節(jié)的美國(guó)密歇根州，一個(gè)叫謝爾曼·波彭的氣體化學(xué)工程師走出家門(mén)看到孩子們都在很厚的雪地里興奮地玩著傳統(tǒng)的游戲，突然發(fā)現(xiàn)遠(yuǎn)處大雪覆蓋的小山像一個(gè)巨型的波浪。他雖然從未嘗試過(guò)真正的沖浪運(yùn)動(dòng)，但卻被眼前的場(chǎng)景啟發(fā)，并且想起女兒曾經(jīng)在上面玩耍自己的小雪車(chē)，于是靈機(jī)一動(dòng)，拿出一對(duì)兒童滑雪板把它們固定在一起，并在上面裝上便于縛牢雙腳的繩索，在板尖位置通過(guò)一根繩子控制雪板，然后讓他的孩子站在上面從雪坡上滑下。這個(gè)游戲讓他的兩個(gè)孩子玩得與眾不同，附近鄰居的孩子們紛紛央求波彭先生給自己做一個(gè)這樣的新式玩具[2]。幾個(gè)月后，雪板被改進(jìn)為在前端有翹起并安有把手的單板，這對(duì)于控制平衡安全滑下是有利的。這種經(jīng)過(guò)改進(jìn)的在偶然中發(fā)明的雙腳踩在一整塊雪板上滑下的新鮮玩具便很快傳播開(kāi)來(lái)，波彭先生授權(quán)Brunswick公司開(kāi)始生產(chǎn)，在接下來(lái)的十年間，在兒童玩具商店和體育用品超市銷(xiāo)售了超過(guò)100萬(wàn)的“雪上沖浪板”，這個(gè)詞是“雪”和“沖浪板”兩個(gè)詞混合而創(chuàng)造出的一個(gè)新的名詞。

其次是淵源于沖浪運(yùn)動(dòng)說(shuō)。由于在冬季里水上運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者們無(wú)法從事自己所鐘愛(ài)的運(yùn)動(dòng)，1929年一個(gè)叫杰克·波切克的滑水愛(ài)好者由于在冬季里寂寞難耐，就把家里的一塊木板系上晾衣服的繩子，嘗試到外面的雪坡上滑行，這是單板雛形的第一次出現(xiàn)。20世紀(jì)60年代中期，美國(guó)的沖浪運(yùn)動(dòng)的癡迷者沃倫·珀普用自制的滑板將他的技巧表演進(jìn)行到了雪地上，作為沖浪運(yùn)動(dòng)在雪上的延伸，夏季運(yùn)動(dòng)沖浪成為冬季運(yùn)動(dòng)單板滑雪的淵源，可以說(shuō)由于夏季沖浪和滑板運(yùn)動(dòng)的興起和熱度的不斷升溫，單板滑雪從這兩個(gè)非常類(lèi)似的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目上找到了發(fā)展的機(jī)會(huì)，直接脫胎于此。單板職業(yè)沖浪手杰克·波頓·卡朋特和湯姆·希姆斯則是現(xiàn)代單板滑雪運(yùn)動(dòng)的兩位先行者，杰克·波頓·卡朋特的貢獻(xiàn)還在于著力地宣傳了單板滑雪作為一種生活方式的新運(yùn)動(dòng)的意義[3]。

12 單板滑雪運(yùn)動(dòng)的發(fā)展

121 雪板工藝的改進(jìn)與場(chǎng)地的完善

由于早期單板雪板材質(zhì)不高、制作工藝簡(jiǎn)單，進(jìn)行滑雪時(shí)這些新裝備經(jīng)常發(fā)生斷裂，以至于事故頻發(fā)、傷痕累累。由此，從1977年開(kāi)始杰克·波頓·卡朋特開(kāi)始探索如何用更好的方法控制雪上沖浪板。他努力應(yīng)用各種材質(zhì)和嘗試各樣的方法，舍棄了滑板前端的控制繩索，并引入了P-TEX材質(zhì)底板、加上金屬鑲邊和將板面設(shè)計(jì)為凹型。在采用此種耐用的材料和鑲嵌堅(jiān)硬的鋼邊后，無(wú)論是面對(duì)粉狀積雪還是堅(jiān)硬的冰面雪層，還是平整或者陡峭坡面，滑雪者都可安全流暢的滑下，杰克·波頓·卡朋特終于設(shè)計(jì)出了更好的雪板。湯姆·希姆斯也在嘗試改進(jìn)雪板設(shè)計(jì)，發(fā)明了底部略有凸起的雪板，為引起更多單板滑雪愛(ài)好者的關(guān)注和參與，組織發(fā)起了一次單板滑雪比賽。單板滑雪運(yùn)動(dòng)逐漸成熟的標(biāo)志是在20世紀(jì)70年代至80年代，杰克·波頓·卡朋特嘗試采用新的材料、工藝和設(shè)計(jì)方法，逐漸發(fā)展成為單板固定器和其它先進(jìn)的單板設(shè)備。

單板滑雪板的難題被解決后，下一步就是尋找一塊可以接納單板滑雪者的滑雪場(chǎng)地。起初，大型的滑雪場(chǎng)并不歡迎這些單板滑雪愛(ài)好者們，因?yàn)樗麄兊姆椆殴中鲁?、?dòng)作姿態(tài)粗放，喜歡震耳欲聾的音樂(lè)，寬松的褲子和雙板滑雪的緊身服形成鮮明的對(duì)比，有時(shí)他們甚至遭到大眾的排斥。然而，到了20世紀(jì)80年代末至90年代初，隨著單板滑雪愛(ài)好者人數(shù)的激增，很多滑雪場(chǎng)的單板滑雪人數(shù)超過(guò)了傳統(tǒng)雙板滑雪人數(shù)。出于商業(yè)市場(chǎng)的考慮，滑雪產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá)的歐美和日本的大多數(shù)滑雪場(chǎng)已經(jīng)逐漸開(kāi)始接納了單板這項(xiàng)新的滑雪運(yùn)動(dòng)，并開(kāi)辟出不同的場(chǎng)地，允許單板滑雪者享有自己的雪道。一些滑雪場(chǎng)甚至為迎合單板滑雪者的特殊需要，開(kāi)始建造鐵桿、雪包、U槽、障礙坡面等等一些特殊地形。以至于像美國(guó)洛杉磯的大熊滑雪場(chǎng)，甚至發(fā)展到所有的一切設(shè)施都是為了單板滑雪者而設(shè)計(jì)建造，并且取得了空前成功。

122 運(yùn)動(dòng)技術(shù)體系的形成

單板滑雪在世界各地已經(jīng)擁有并持續(xù)吸引著越來(lái)越多的參與者。在美國(guó)雙板滑雪的人數(shù)已經(jīng)下降了25%，而單板滑雪的人數(shù)則增加了77%[4]，2015年單板滑雪的人數(shù)已經(jīng)超過(guò)雙板滑雪的人數(shù)，從而成為美國(guó)發(fā)展最快的冬季運(yùn)動(dòng)，由此形成了厚重的大眾基礎(chǔ)。日本在20世紀(jì)70年代初，滑雪場(chǎng)上鮮見(jiàn)單板滑雪者，進(jìn)入80年代單板滑雪者的數(shù)量則與日俱增，現(xiàn)在日本的滑雪場(chǎng)上年輕人占有絕對(duì)的多數(shù)，單板滑雪又占有滑雪總數(shù)的多數(shù)，而單板滑雪者之中60%～70%又屬于初學(xué)者，由此可以預(yù)計(jì)日本單板滑雪人口還在快速增加之中。在歐洲各大滑雪場(chǎng)單板滑雪人數(shù)也直逼傳統(tǒng)雙板滑雪者，為此滑雪場(chǎng)迎合了單板滑雪者激增的需求，絕大多數(shù)滑雪場(chǎng)創(chuàng)辦了單板滑雪專(zhuān)門(mén)學(xué)校，配備有經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練的教練、專(zhuān)門(mén)的滑雪區(qū)域和U型雪道，同時(shí)專(zhuān)門(mén)出租單板滑雪用具。

滑雪場(chǎng)的友好接待，認(rèn)可其為主流運(yùn)動(dòng)，這意味著單板滑雪將充分享有舒適便利的運(yùn)動(dòng)條件，使得這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)更安全、更易于接受、更充滿(mǎn)樂(lè)趣，促成這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)得以跨越式發(fā)展。世界各地的高山滑雪、自由式滑雪、滑板愛(ài)好者加入到單板滑雪運(yùn)動(dòng)中，他們將母項(xiàng)目的一些技術(shù)和運(yùn)動(dòng)形式引進(jìn)單板滑雪中來(lái)，如：高山滑雪的回轉(zhuǎn)、自由式滑雪的空中技巧和雪上技巧、滑板的U臺(tái)和橫桿等等，對(duì)單板滑雪技術(shù)發(fā)展和項(xiàng)目形成產(chǎn)生了決定性的作用，由此單板滑雪生發(fā)出多種運(yùn)動(dòng)形式，從而使其逐漸成為一個(gè)完全獨(dú)立的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目。

123 組織機(jī)構(gòu)的建立和規(guī)則的統(tǒng)一

1976年北美單板滑雪協(xié)會(huì)成立，1980年美國(guó)滑雪聯(lián)盟制定了第一個(gè)單板滑雪競(jìng)賽規(guī)則。1981年在美國(guó)科羅拉多舉行了第一次單板滑雪正式比賽。1982年美國(guó)舉行了單板全國(guó)錦標(biāo)賽。1983年日本單板滑雪協(xié)會(huì)成立，同年首屆單板世界錦標(biāo)賽在美國(guó)舉行。1987年歐洲單板滑雪協(xié)會(huì)成立，單板滑雪世界杯賽開(kāi)始舉行，在歐洲和美國(guó)各進(jìn)行兩站，設(shè)置了回轉(zhuǎn)、大回轉(zhuǎn)、平行回轉(zhuǎn)、U型場(chǎng)地項(xiàng)目的比賽。1988年美國(guó)業(yè)余單板滑雪協(xié)會(huì)（USASA） 成立，統(tǒng)一了競(jìng)賽項(xiàng)目和規(guī)則，于1990年舉行了首屆全美單板滑雪錦標(biāo)賽。隨著單板滑雪技術(shù)的發(fā)展及項(xiàng)目的完善，一些職業(yè)滑手萌生了成立自己的國(guó)際單板滑雪組織并舉辦比賽的想法，于是1989年國(guó)際單板滑雪協(xié)會(huì)（ISA）誕生，協(xié)同日本、北美、歐洲的單板滑雪愛(ài)好者與職業(yè)滑手共同組織比賽，1990年更名為國(guó)際單板滑雪聯(lián)盟（ISF）。

ISF沒(méi)有獲得國(guó)際奧委會(huì)的認(rèn)可，因?yàn)楣芾韲?guó)際滑雪運(yùn)動(dòng)的唯一合法組織是國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)。為使單板滑雪能成為冬奧會(huì)項(xiàng)目，只有把它作為雪上項(xiàng)目的一個(gè)獨(dú)立分支納入國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)管理。于是，從1993—1994賽季開(kāi)始，單板滑雪世界杯改由國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)組織管理，國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)創(chuàng)建的單板滑雪世錦賽在1996年首次舉辦，如今單板滑雪世錦賽、世界杯積分賽已成為國(guó)際權(quán)威的單板賽事。由單板運(yùn)動(dòng)員和非官方組織發(fā)起成立的ISF和TTR影響力受到削弱，開(kāi)始轉(zhuǎn)向更加大眾化和商業(yè)化的賽事。創(chuàng)建于1995年的美國(guó)極限運(yùn)動(dòng)會(huì)在1996年更名為世界極限運(yùn)動(dòng)會(huì)（X-GAME），于1997年開(kāi)始舉辦冬季極限運(yùn)動(dòng)會(huì)，單板滑雪在首屆比賽即開(kāi)始設(shè)項(xiàng)，只有世界最優(yōu)秀的單板滑雪選手才能受邀參加X(jué)-GAME的比賽，X-GAME成為競(jìng)技水平最高的單板職業(yè)賽事。國(guó)際單板巡回賽機(jī)構(gòu)（TTR）主辦的沸雪（Air﹠Style）第一屆賽事于1994年舉辦，經(jīng)過(guò)多年發(fā)展已經(jīng)成為單板滑雪方面世界規(guī)模最大、著名的賽事之一。沸雪自2010年12月引入中國(guó)，至今已連續(xù)在北京舉辦了8屆。2017年，沸雪北京單板滑雪大跳臺(tái)賽事劃歸國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)管理，升級(jí)為國(guó)際雪聯(lián)A級(jí)官方賽事，單板滑雪世界杯分站賽之一，作為平昌冬奧會(huì)積分賽全新亮相。

124 單板滑雪運(yùn)動(dòng)的冬奧會(huì)歷程

盡管單板滑雪運(yùn)動(dòng)在20世紀(jì)80年代就已經(jīng)廣泛流行了，但它第一次在奧運(yùn)會(huì)上出現(xiàn)是在1998年的日本長(zhǎng)野冬奧會(huì)。和冬奧會(huì)其它運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目相比，單板滑雪的歷史很短，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)能得以快速發(fā)展是因?yàn)樗艿侥贻p人的青睞。單板滑雪自1998年冬奧會(huì)開(kāi)始到2018冬奧會(huì)至今則未曾間斷，項(xiàng)目逐屆增加，由初始的U型場(chǎng)地和平行大回轉(zhuǎn)兩個(gè)項(xiàng)目發(fā)展到現(xiàn)在的5個(gè)項(xiàng)目（新增：障礙追逐、坡面障礙、大跳臺(tái)），其大眾基礎(chǔ)和影響力及受歡迎程度，可見(jiàn)非其他項(xiàng)目可比。在1998年冬奧會(huì)之前，單板滑雪入選奧運(yùn)會(huì)的決定權(quán)歸屬成為爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。當(dāng)國(guó)際奧委會(huì)把決定權(quán)交給國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)（FSI），而并不是由職業(yè)滑手自己發(fā)起成立的管理組織——國(guó)際單板滑雪聯(lián)盟（ISF）時(shí)，多數(shù)單板滑手對(duì)此項(xiàng)決議表示不滿(mǎn)，國(guó)際奧委會(huì)并沒(méi)有理會(huì)國(guó)際單板滑雪聯(lián)盟。1994年國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)（FIS）將單板滑雪確定為冬奧會(huì)正式項(xiàng)目，于1998年日本長(zhǎng)野冬奧會(huì)首次舉行了單板滑雪比賽。國(guó)際奧委會(huì)在較早以前就發(fā)現(xiàn)夏奧會(huì)發(fā)展順利，而冬奧會(huì)的電視收看率卻在下降，特別是在年輕觀眾當(dāng)中。國(guó)際奧委會(huì)對(duì)于單板滑雪運(yùn)動(dòng)發(fā)展迅速的情況是了解的，非常希望吸收這個(gè)新興的冬季運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目，因?yàn)樗鼧O具觀賞性和吸引力，能夠吸引數(shù)量龐大年輕群體的關(guān)注。所以明確采取行動(dòng)，在1998年把能夠吸引年輕人的單板滑雪納入比賽項(xiàng)目[5]。在1998年冰壺成為冬奧會(huì)比賽項(xiàng)目之前，冰壺曾6次作為展示和表演項(xiàng)目出現(xiàn)在冬奧會(huì)上，并且嚴(yán)格履行了國(guó)際奧委會(huì)有關(guān)新設(shè)項(xiàng)目的所有規(guī)定?？墒菃伟寤┥踔吝B加入冬奧會(huì)的申請(qǐng)都沒(méi)有提出，是因?yàn)閲?guó)際奧委會(huì)希望把單板滑雪立即納入冬奧會(huì)比賽來(lái)吸引年輕人。同時(shí)，國(guó)際滑雪聯(lián)盟也發(fā)現(xiàn)在世界各大滑雪場(chǎng)的雪道上傳統(tǒng)雙板滑雪者的數(shù)量一直停滯不前，而單板滑雪的人數(shù)卻在急速擴(kuò)張，國(guó)際滑雪聯(lián)盟感到倍受威脅。于是國(guó)際奧委會(huì)跟國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)達(dá)成協(xié)議，讓單板滑雪加入冬奧會(huì)，并讓國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)來(lái)管理這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。也就是說(shuō)繞過(guò)單板滑雪聯(lián)盟，使其成為國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)的一個(gè)分支機(jī)構(gòu)。

多數(shù)單板滑雪運(yùn)動(dòng)支持者們因?yàn)榇隧?xiàng)決議而對(duì)項(xiàng)目發(fā)展的前景感到失望[6]，其主要根源是單板滑雪文化特質(zhì)是自由、個(gè)性、風(fēng)格，項(xiàng)目入選冬奧會(huì)則會(huì)成為“體操單板（Gymnastiboarding）”的天下，這是與項(xiàng)目初衷所追求的體育精神相違背的。Gymnastiboarding是體操（Gymnastic） 和單板滑雪（snowboarding）兩個(gè)詞語(yǔ)的結(jié)合，這種滑法常常出現(xiàn)在單板公園中。擅長(zhǎng)這種滑法的選手一般更注重技術(shù)難度，而不再是個(gè)人風(fēng)格。有人認(rèn)為：風(fēng)格是非常個(gè)性化的東西，缺乏統(tǒng)一的評(píng)判尺度，“體操滑法”以難度定奪，反而更容易令大眾理解。FIS主席Gian Franco Kasper則明確指出：我們想看的是把滑板、體操、雙板自由式等等各類(lèi)運(yùn)動(dòng)元素都運(yùn)用到單板滑雪上，表現(xiàn)任何你想表達(dá)的東西，并形成自己的風(fēng)格。在“體操單板”受到贊賞的同時(shí)，更多的是受到了質(zhì)疑：這還是我們認(rèn)識(shí)的單板滑雪么？我們還要不要風(fēng)格？世界上最好的單板滑手之一的挪威的特杰·哈克森公開(kāi)宣布抵制1998年以及隨后的冬奧會(huì)，他認(rèn)為：?jiǎn)伟寤┩耆莻€(gè)人自我享受的過(guò)程，不應(yīng)該和組織機(jī)構(gòu)、金錢(qián)以及裁判混在一起，用刻板的規(guī)則來(lái)評(píng)價(jià)單板滑雪的優(yōu)劣背離了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的體育精神。

綜上所述，單板滑雪的早期萌芽是作為一種交通工具而出現(xiàn)的，由于滑行者要側(cè)向站立在雪板上而滑行，需要具備一定的雪板控制能力和滑行技巧，造成了在功能上欠缺安全性和便利性，因而為人們所遺忘了。進(jìn)入20世紀(jì)50年代至60年代，作為一種娛樂(lè)手段出現(xiàn)雛形而初步形成，器材來(lái)源于雙板滑雪板，而創(chuàng)意則來(lái)源于沖浪運(yùn)動(dòng)。由于深受青少年的喜愛(ài)而運(yùn)動(dòng)人數(shù)激增，進(jìn)一步的參與大眾化和場(chǎng)地規(guī)?；谛问缴弦膊粩嗤晟贫ぐl(fā)了巨大的商業(yè)市場(chǎng)。由于商業(yè)化發(fā)展的利益驅(qū)動(dòng)使雪板制作材質(zhì)和工藝不斷改進(jìn)，器材逐步科學(xué)化和商業(yè)化。經(jīng)過(guò)了20世紀(jì)70年代的初期商業(yè)發(fā)展，單板滑雪成為競(jìng)技運(yùn)動(dòng)的起點(diǎn)是進(jìn)入80年代，逐步的完成了由滑板和沖浪的項(xiàng)目遷移以及文化內(nèi)涵的沉積和大眾的認(rèn)同[7]，項(xiàng)目類(lèi)別多樣化發(fā)展、規(guī)則完善進(jìn)而規(guī)范化，器材與項(xiàng)目最終形成。另外由于商業(yè)財(cái)團(tuán)組織X-GAME和 TTR賽事的推動(dòng)，單板滑雪競(jìng)賽的職業(yè)化和競(jìng)技化水平在迅速提高。

隨著滑板、沖浪、極限運(yùn)動(dòng)、自由式滑雪等運(yùn)動(dòng)形式的引入，單板滑雪運(yùn)動(dòng)逐步形成了自己的運(yùn)動(dòng)形式和技術(shù)體系。以1998年冬奧會(huì)立項(xiàng)比賽為標(biāo)志，協(xié)會(huì)管理嚴(yán)密并權(quán)威化，由第一屆的兩個(gè)項(xiàng)目至2018年平昌冬奧會(huì)立項(xiàng)達(dá)到5個(gè)項(xiàng)目，逐步成為冬奧會(huì)項(xiàng)目設(shè)置的15個(gè)分項(xiàng)之一，完成了發(fā)展的規(guī)范化、體系化，進(jìn)入了項(xiàng)目成熟階段。在此發(fā)展過(guò)程之中，始終伴隨著“風(fēng)格”和“體操”的技術(shù)形式、發(fā)展道路之爭(zhēng)，其實(shí)質(zhì)是以國(guó)際單板滑雪聯(lián)盟（ISF）為代表的業(yè)余滑手組織和以國(guó)際單板巡回賽機(jī)構(gòu)（TTR）為代表的商業(yè)組織與國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)（FSI）為代表的官方組織之間的話語(yǔ)權(quán)和管理權(quán)之爭(zhēng)。由世界杯、世錦賽的管理權(quán)到冬奧會(huì)立項(xiàng)的決定權(quán)，ISF 和TTR的權(quán)利逐漸被削弱。最終，單板滑雪最具代表性的項(xiàng)目全面加入冬奧會(huì)，借助于冬奧會(huì)的影響力單板滑雪的發(fā)展被推向了新的高度，ISF和 FSI由長(zhǎng)期的矛盾和爭(zhēng)論而趨同融合走上共贏發(fā)展之路。

2 中國(guó)單板滑雪運(yùn)動(dòng)的引進(jìn)與發(fā)展

2003年2月國(guó)家體育總局冬季運(yùn)動(dòng)管理中心派出王石安教授為團(tuán)長(zhǎng)的赴日本單板研修團(tuán)，這是我國(guó)首次組織專(zhuān)業(yè)人員正式接觸和學(xué)習(xí)單板滑雪，以此為標(biāo)志競(jìng)技單板滑雪引入我國(guó)[8]。2003年在黑、吉、遼三省相繼成立的專(zhuān)業(yè)隊(duì)，建造了5個(gè)比賽專(zhuān)用U型場(chǎng)地，現(xiàn)役運(yùn)動(dòng)員達(dá)到了百人。自項(xiàng)目開(kāi)展以來(lái)，水平迅速提高，不斷取得好成績(jī)，成為我國(guó)發(fā)展最快的雪上項(xiàng)目。2005年單板滑雪U型場(chǎng)地國(guó)家隊(duì)成立，同年首次參加世界大學(xué)生冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)，女運(yùn)動(dòng)員潘磊獲得了銀牌。2006年2月女運(yùn)動(dòng)員潘磊和孫志峰代表我國(guó)第一次參加冬奧會(huì)。劉佳宇在2009年獲得女子單板滑雪U型場(chǎng)地世錦賽冠軍，隨后在2010年溫哥華冬奧會(huì)獲得第4名，在2018年平昌冬奧會(huì)上取得歷史性突破，獲得了銀牌。男子運(yùn)動(dòng)員水平也逐漸提高，張義威獲得了2014年索契冬奧會(huì)第6名。迄今為止，我國(guó)單板滑雪U型場(chǎng)地運(yùn)動(dòng)員已取得了世錦賽和世界杯在內(nèi)的近20個(gè)世界冠軍，成績(jī)斐然[9]。劉佳宇、蔡雪桐、張義威受到了世界極限運(yùn)動(dòng)會(huì)（X-GAME）和國(guó)際單板巡回賽機(jī)構(gòu)（TTR）的關(guān)注，被邀請(qǐng)參與比賽，也取得了很好的成績(jī)。我國(guó)單板滑雪專(zhuān)業(yè)運(yùn)動(dòng)員以參加國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)賽事為主，同時(shí)也嘗試參與國(guó)際單板滑雪職業(yè)賽事，這是競(jìng)訓(xùn)方式的突破和發(fā)展道路的創(chuàng)新。

中國(guó)競(jìng)技單板滑雪的快速發(fā)展，引領(lǐng)著大眾單板滑雪的普及和提高。中國(guó)大眾單板滑雪在2000年后也悄然興起，以迅猛的速度普及開(kāi)來(lái)。據(jù)《2017中國(guó)滑雪產(chǎn)業(yè)白皮書(shū)》報(bào)告：2017年全國(guó)有703家滑雪場(chǎng)，室內(nèi)滑雪場(chǎng)有21家;中國(guó)滑雪人次達(dá)到1 750萬(wàn)，較2016年增長(zhǎng)1589%;單板滑雪用戶(hù)裝備占比達(dá)到33%，知名的Goski團(tuán)隊(duì)雙板用戶(hù)占比2490%，單板用戶(hù)則達(dá)到了5890%[10]。自2004—2005年度由國(guó)家體育總局冬季運(yùn)動(dòng)管理中心大眾滑雪部主辦的大眾單板競(jìng)賽也開(kāi)展起來(lái)，每年設(shè)置7站比賽，近年來(lái)場(chǎng)次也在逐年增加，對(duì)大眾單板滑雪發(fā)展起到了極大地推廣作用。另一方面，一些單板滑雪俱樂(lè)部的相繼成立，組織一些單板滑雪業(yè)余愛(ài)好者在各地滑雪場(chǎng)活動(dòng)，加大了信息交流，也加速了單板滑雪者人群的擴(kuò)大?，F(xiàn)代社會(huì)信息發(fā)展的極大繁榮，使得這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)能夠從一個(gè)特定人群快速推向社會(huì)大眾，對(duì)單板滑雪運(yùn)動(dòng)在中國(guó)的迅速興起和引領(lǐng)時(shí)尚潮流起到了推動(dòng)作用。

隨著我國(guó)2022年北京冬奧會(huì)的成功申辦，國(guó)際贊助商也進(jìn)入中國(guó)，滑雪器材的知名品牌也開(kāi)始贊助國(guó)內(nèi)一些出色的大眾單板愛(ài)好者，使其成為職業(yè)滑手。國(guó)內(nèi)的一些職業(yè)贊助滑手已連續(xù)8屆參與了TTR主辦的沸雪（Air+Style）單板滑雪大跳臺(tái)賽事，至今沸雪（Air+Style）已成為在中國(guó)影響較大的單板滑雪商業(yè)賽事之一。2015年我國(guó)開(kāi)始發(fā)展單板滑雪大跳臺(tái)和坡面障礙項(xiàng)目，2016年12月首屆全國(guó)單板大跳臺(tái)和坡面技巧錦標(biāo)賽在河北崇禮舉辦，本次全國(guó)錦標(biāo)賽首次引入受商業(yè)贊助的職業(yè)滑手和大眾滑手，與各省市的專(zhuān)業(yè)運(yùn)動(dòng)員同場(chǎng)競(jìng)技，嘗試擇優(yōu)選拔職業(yè)滑手資助其訓(xùn)練并代表國(guó)家參與國(guó)際比賽。我國(guó)正在以承辦北京冬奧會(huì)為契機(jī)，逐步探索“專(zhuān)業(yè)滑雪（國(guó)家隊(duì)、省市隊(duì)）”與“職業(yè)滑雪（企業(yè)運(yùn)動(dòng)隊(duì)）”及“個(gè)人發(fā)燒友”融合發(fā)展同步推進(jìn)的新型路徑，形成“國(guó)家-社會(huì)-個(gè)人”三位一體的訓(xùn)練、競(jìng)賽體制，大力夯實(shí)大眾單板滑雪基礎(chǔ)，全方位多層次培養(yǎng)、選拔競(jìng)技單板滑雪優(yōu)秀人才，實(shí)現(xiàn)北京冬奧會(huì)“辦賽精彩、參賽出彩”的目標(biāo)。

3 單板滑雪的運(yùn)動(dòng)精神與文化特質(zhì)

單板滑雪運(yùn)動(dòng)需將兩腳通過(guò)固定器固定在雪板上，借助身體重心變化來(lái)控制雪板進(jìn)行滑行，與傳統(tǒng)雙板滑雪相比，單板滑雪運(yùn)動(dòng)中更多的項(xiàng)目?jī)A向于歸屬為極限運(yùn)動(dòng)一類(lèi)，項(xiàng)目遷移于自由式滑雪和滑板運(yùn)動(dòng)，但是獲得了更為廣闊的發(fā)展空間。這是因?yàn)閱伟逖┌逄焐哂许g性和靈活性，可以借助高速的滑行做出許多飛躍騰空和翻轉(zhuǎn)抓板的動(dòng)作，并可以在U槽、障礙、跳臺(tái)上大展風(fēng)頭[11]。即使在雪道上回轉(zhuǎn)滑行，也比雙板多出幾分自由和灑脫。比賽中競(jìng)賽選手在規(guī)定的場(chǎng)地內(nèi)伴隨激越的音樂(lè)滑行，飛躍至高空做出各種動(dòng)作，表演結(jié)束后裁判從飛躍高度、動(dòng)作難度、流暢性、優(yōu)美度、穩(wěn)定性、創(chuàng)造力等各個(gè)角度進(jìn)行評(píng)分[12]。促使單板滑雪選手在不斷追求速度、高度、難度、完成度、挑戰(zhàn)性[13]，不斷的有“高、飄、美、難” [14]動(dòng)作為單板滑手所創(chuàng)新，這極大地增強(qiáng)了比賽的價(jià)值和觀賞性?！巴妗睙o(wú)止境，這就是單板“癮”的根源。杰克·波頓（Burton公司創(chuàng)始人）認(rèn)為：“單板滑雪最具魅力的地方在于我們完全自主地決定參與其中，單板并不是一項(xiàng)被父母或者教練逼迫從事的戶(hù)外運(yùn)動(dòng)，它完全由你自己做出決定。所有的單板愛(ài)好者都共同分享其樂(lè)趣，彼此成為朋友，以及獲得他人的尊重。我們每個(gè)人都很清楚單板的意義全在于而且也僅在于樂(lè)趣?！泵绹?guó)教練巴德·基恩認(rèn)為：?jiǎn)伟寤┰从诿绹?guó)，是一項(xiàng)非常美國(guó)式的運(yùn)動(dòng)，美國(guó)是由那些喜歡特立獨(dú)行按照自己方式行事的先驅(qū)者和人民建立的，這個(gè)傳統(tǒng)延續(xù)到今天也體現(xiàn)在單板滑雪上。上述兩人的闡述點(diǎn)明了單板滑雪運(yùn)動(dòng)自由、獨(dú)立、尊重、樂(lè)趣的文化本質(zhì)[15]，以及單板滑雪創(chuàng)立者對(duì)自由、民主意識(shí)的初心追求，是運(yùn)動(dòng)底蘊(yùn)的動(dòng)力來(lái)源。

可以認(rèn)為，單板滑雪不僅是一種運(yùn)動(dòng)方式，沒(méi)有人為的種族、語(yǔ)言、政治障礙，更是一種自由、快樂(lè)的生活方式。單板滑雪擁有自己特有的文化形式、俚語(yǔ)行話和行為方式。但與其他職業(yè)運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目相比，滑手們更喜歡的是追求新奇而獨(dú)特的旅行、個(gè)性的音樂(lè)、歡聚的派對(duì)，而不過(guò)分看重競(jìng)賽的級(jí)別和獎(jiǎng)金的豐厚與否。單板滑雪者喜歡穿著肥大松垮的滑雪服、播放激越?jīng)_突的音樂(lè)，還有花樣翻新的各式“玩”法，包括發(fā)型、服飾、音樂(lè)，顏色等，滑手們都要與眾不同以此來(lái)彰顯特立獨(dú)行的個(gè)性?；┌宓膱D案也給人以一種視覺(jué)沖擊，或色彩繽紛強(qiáng)烈，或圖案抽象晦澀，將充滿(mǎn)漫畫(huà)涂鴉感的前衛(wèi)藝術(shù)元素融于其中，很多雪板的設(shè)計(jì)來(lái)自于藝術(shù)家和職業(yè)單板滑手的共同創(chuàng)意，讓一塊雪板成為一件可收藏的藝術(shù)品。單板滑雪群體獨(dú)具特色的裝扮和自由張揚(yáng)的行為，看上去充滿(mǎn)動(dòng)感和激情，駕馭單板在雪上騰飛的圖景，已經(jīng)成為冰雪運(yùn)動(dòng)的形象代言。單板滑雪崇尚的是“玩”的精神特質(zhì)，就是表達(dá)個(gè)性、追求隨意、享受簡(jiǎn)單生活的樂(lè)觀生活態(tài)度。

單板滑雪體現(xiàn)一種精神文化，作為一種特殊的文化符號(hào)，單板滑雪運(yùn)動(dòng)中蘊(yùn)含著現(xiàn)代社會(huì)所崇尚的人文精神。單板滑雪運(yùn)動(dòng)象征著個(gè)性、自由、創(chuàng)意，挑戰(zhàn)、堅(jiān)毅而富有朝氣，是當(dāng)今社會(huì)需要弘揚(yáng)的積極進(jìn)取精神。個(gè)性前衛(wèi)、風(fēng)格時(shí)尚、先鋒化，是單板滑雪運(yùn)動(dòng)的文化特質(zhì)。

4 中國(guó)單板滑雪運(yùn)動(dòng)的群體文化

僅經(jīng)過(guò)20余年的發(fā)展，單板滑雪這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)在中國(guó)以迅猛的速度普及開(kāi)來(lái)，以個(gè)性、時(shí)尚為追求的年輕的單板滑雪者遍布全國(guó)。從其誕生地北京，北至遼寧、哈爾濱，南到上海、廣東，從室外滑雪場(chǎng)到室內(nèi)滑雪館，到處都有“板族”人群的身影[16]。單板滑雪愛(ài)好者對(duì)這項(xiàng)冬季戶(hù)外運(yùn)動(dòng)懷有無(wú)比的熱情，隨著冬季運(yùn)動(dòng)在中國(guó)的火熱發(fā)展，單板滑雪的隊(duì)伍會(huì)越來(lái)越壯大，成為流行的冬季運(yùn)動(dòng)和生活方式。

中國(guó)單板滑雪運(yùn)動(dòng)經(jīng)過(guò)了短短十幾年的發(fā)展，已經(jīng)擁有數(shù)百萬(wàn)的愛(ài)好者，他們分屬各個(gè)年齡段，遍布社會(huì)中的各行各業(yè)。以一群80后為主體、對(duì)單板滑雪運(yùn)動(dòng)內(nèi)心真正熱愛(ài)的年輕一代們，正在成為一個(gè)擁有激情與力量、追求個(gè)性與夢(mèng)想的獨(dú)特單板群體。在他們的推動(dòng)下，中國(guó)民眾單板文化從無(wú)到有，正在逐漸形成自己的文化特色和生態(tài)環(huán)境。對(duì)于新生代滑雪運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者來(lái)說(shuō)，單板是一項(xiàng)非常時(shí)尚的健身運(yùn)動(dòng)。他們的愿望是通過(guò)自己的努力，更好地普及這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，讓更多的人參與進(jìn)來(lái)，享受它給生活帶來(lái)的樂(lè)趣。國(guó)內(nèi)的單板環(huán)境跟歐洲有很大不同，跟擁有50多年單板滑雪歷史的亞洲國(guó)家日本也有很大差異。中國(guó)單板不僅起步晚，只有十幾年積淀，而且它受地理環(huán)境與國(guó)家競(jìng)技體育發(fā)展體制的影響，嚴(yán)格意義上來(lái)說(shuō)，中國(guó)還沒(méi)有形成單板文化積淀，但中國(guó)單板滑雪群體已形成自己獨(dú)特的群體文化特點(diǎn)。如同它的姊妹運(yùn)動(dòng)——沖浪及滑板一樣，單板滑雪者逐漸形成了自身獨(dú)有的生活方式——“板上生活”：擁有獨(dú)具個(gè)性的服飾風(fēng)格、有圈內(nèi)的行話、另類(lèi)的音樂(lè)，酷愛(ài)個(gè)性、激情的單板運(yùn)動(dòng)。他們通過(guò)單板構(gòu)建了這個(gè)群體和共同追求的生活方式的鏈接，群體內(nèi)把這種鏈接稱(chēng)之為“串兒”?！按畠骸眰円宰杂伞㈦S意、快樂(lè)的生活方式為時(shí)尚追求，它構(gòu)成了中國(guó)單板愛(ài)好者特有的“板族”群體文化。

5 結(jié) 語(yǔ)

單板滑雪的早期萌芽是作為一種交通工具而出現(xiàn)，作為一種娛樂(lè)手段出現(xiàn)雛形而初步形成，器材來(lái)源于雙板滑雪板，而創(chuàng)意則來(lái)源于沖浪運(yùn)動(dòng)。經(jīng)過(guò)初期的商業(yè)發(fā)展，由滑板和沖浪的項(xiàng)目遷移以及文化內(nèi)涵的沉積和大眾的認(rèn)同是項(xiàng)目成為競(jìng)技運(yùn)動(dòng)的起點(diǎn)，最終形成了自己獨(dú)特的運(yùn)動(dòng)形式和技術(shù)體系。以1998年冬奧會(huì)立項(xiàng)比賽為標(biāo)志協(xié)會(huì)管理嚴(yán)密并權(quán)威化，發(fā)展中伴隨的話語(yǔ)權(quán)和管理權(quán)之爭(zhēng)使ISF和 FSI由長(zhǎng)期的矛盾和爭(zhēng)論而趨同融合走上共贏之路，并借助于冬奧會(huì)的影響力將單板滑雪的發(fā)展推向了新的高度。單板滑雪是一種獨(dú)立的運(yùn)動(dòng)形式，也是一種富有個(gè)性的生活方式。這項(xiàng)廣泛普及化和高度職業(yè)化的運(yùn)動(dòng)，秉承了其母項(xiàng)目——街頭滑板的文化源頭，注重風(fēng)格和個(gè)性。這種追求個(gè)性風(fēng)格的文化內(nèi)涵中西方是相通的。個(gè)性前衛(wèi)、風(fēng)格時(shí)尚、先鋒化，是單板滑雪運(yùn)動(dòng)的文化特質(zhì)。對(duì)自由、民主意識(shí)的不懈追求是運(yùn)動(dòng)底蘊(yùn)的動(dòng)力來(lái)源。

我國(guó)單板滑雪專(zhuān)業(yè)運(yùn)動(dòng)員以參加國(guó)際滑雪聯(lián)合會(huì)賽事為主的同時(shí)逐步兼顧國(guó)際職業(yè)賽事，這是競(jìng)訓(xùn)方式的突破和發(fā)展道路的創(chuàng)新?，F(xiàn)在以承辦北京冬奧會(huì)為運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目管理機(jī)制改革的契機(jī)，探索“專(zhuān)業(yè)滑雪”與“職業(yè)滑雪”及“個(gè)人發(fā)燒友”融合發(fā)展新型道路，形成“國(guó)家-社會(huì)-個(gè)人”三位一體的訓(xùn)練、競(jìng)賽體制。中國(guó)單板滑雪群體已初步形成自己獨(dú)特的群體文化特點(diǎn)，以自由、隨意、快樂(lè)的生活方式成為時(shí)尚追求。

參考文獻(xiàn)：

[1] 闞軍常，武大偉，李曉東.單板滑雪[M].長(zhǎng)春：東北師范大學(xué)出版社，2011：30-31.

[2] 王石安.雪上運(yùn)動(dòng)（體育院校通用教材）[M].北京：人民體育出版社，2011：84-85.

[3] 單板滑雪項(xiàng)目介紹[EB/OL].搜狐體育http：//sports.sohu.com/20061218/n247113197.shtml.

[4] 張高華，張瑋紅.新常態(tài)下我國(guó)大眾冰雪運(yùn)動(dòng)發(fā)展研究[J].哈爾濱體育學(xué)院學(xué)報(bào)，2017（3）：46-50.

[5] FIS[EB/OL].ftp：//ftp.fisski.cn.

[6] Rachel Bachman.The Halfpipe Was Set to Rule Winter Sports，Now It Is Dying[N].The Wall Street Journa1，2018-02-11.

[7] Popovic M L.From Terje to the Flying Red Tomato：Snowboarding′s Incorporation into the Olympic Games[C].International Symposiumfor Olympic Research.International Centre for Olympic Studies，2006.

[8] 王石安.新興冰雪項(xiàng)目——單板滑雪的發(fā)展現(xiàn)狀[J].沈陽(yáng)體育學(xué)院學(xué)報(bào)，2003（4）：32-35.

[9] 王葆衡.世界冠軍教單板[M].北京：人民體育出版社，2011：7-8.

[10] 伍斌，魏慶華.中國(guó)滑雪產(chǎn)業(yè)白皮書(shū)（2017年度報(bào)告）[EB/OL].http：//www.8264.com/viewnews-128844-page-1.html.

[11] 王葆衡.單板滑雪卡賓技術(shù)[M].北京：人民體育出版社，2012：2-7.

[12] 闞軍常，等.單板滑雪U型場(chǎng)地技巧優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員落地穩(wěn)定性研究[J].哈爾濱體育學(xué)院學(xué)報(bào)，2017（3）：1-6.

[13] 日本スノ-ボ-ド協(xié)會(huì).スノ-ボ-ド指導(dǎo)教本[M].株式會(huì)社山と溪谷社，2001：252-253.

[14] 武大偉.我國(guó)單板滑雪U型場(chǎng)地項(xiàng)目發(fā)展中存在的問(wèn)題與對(duì)策研究[J].哈爾濱體育學(xué)院學(xué)報(bào)，2015（4）：31-34.

[15] Larshus J M.Tensions of transformation in snowboarding culture：From lifestyle sportingactivity to legitimate occupation[J].Dissertations & Theses-Gradworks，2007.

[16] 新浪網(wǎng).中國(guó)單板愛(ài)好者的“板豬”文化[EB/OL].http：//sportssina.com.cn/o/2011-12-17/23505872647.shtml.