国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

海外軍事基地的民事管轄權(quán)問題簡析

2020-02-21 11:26:56李伯軍
社會科學(xué)家 2020年1期
關(guān)鍵詞:執(zhí)行公務(wù)締約國管轄權(quán)

李伯軍

(廣西師范大學(xué) 法學(xué)院,廣西 桂林 541004)

實(shí)際上,長期以來,無論是在理論界,還是從國家實(shí)踐來看,一國在海外的駐軍或軍事基地的法律地位以及有關(guān)民事管轄權(quán)等問題在國際法上基本上沒有做出過明確的規(guī)定。有觀點(diǎn)指出,直到第二次世界大戰(zhàn),有關(guān)來訪武裝部隊(duì)的法律也沒有吸引任何法學(xué)家們的實(shí)質(zhì)性興趣。G.P.Barton博士于1949年到1954年在英國國際法年刊上發(fā)表了一系列的學(xué)術(shù)文章對這個問題進(jìn)行了詳細(xì)的闡釋,才彌補(bǔ)了這個方面的空白。①Cedric Ryngaert,Jurisdiction in International Law,Second Edition OUP Oxford,2015;Arthur Lenhoff,“International Law and Rules on International Jurisdiction”,Cornell Law Review,Volume 50,Issue 1,F(xiàn)all,1964.而在有關(guān)國家實(shí)踐中,基本上都是通過訂立雙邊軍事協(xié)定來予以規(guī)定。對此,英國國際法學(xué)者J.G.Starke教授指出,外國駐軍在地主國(東道國)所能享受的豁免權(quán),須視軍隊(duì)派遣國和地主國之間的協(xié)議而定。在沒有協(xié)議的情況下,地主國(東道國)允許派遣國軍隊(duì)駐守國境的事實(shí),在國際法上,具有默示放棄相當(dāng)程度管轄權(quán)的效果。②Voir Décrets de Nationalité Promulgués en Tunisie et Moroc,7 Févrie 1923,PCIJ,Recueil des Avis Consultatifs,Série B,n.4,1923,pp.23-24,availabe at http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions.htm,las visit:17/12/2014.還可參見 Wolfgang G.Friedmann,Oliver J.Lissitzyn,Richard Crawford Pugh,Cases and Materials on International Law,St Paul,Minn.West publishing Co.,1969.

一、涉外民事管轄權(quán)沖突的產(chǎn)生

冷戰(zhàn)結(jié)束以來,基于一國內(nèi)部騷亂、恐怖襲擊、海盜肆虐、自然災(zāi)害等非傳統(tǒng)安全威脅的日益增加,為了維護(hù)世界和平與安全的需要,一國軍隊(duì)在海外建立軍事基地的需求在逐步增長。在這種情況下,各國法律以及有關(guān)國際法對海外軍事基地的不同規(guī)定將會導(dǎo)致有關(guān)法律沖突的發(fā)生。

一般來說,只要各法律對同一問題做了不同的規(guī)定,而當(dāng)某種事實(shí)又將這些不同的法律規(guī)定聯(lián)系在一起時,法律沖突便會發(fā)生。我國著名法學(xué)家韓德培教授在其著作《國際私法新論》中將法律沖突定義為:法律沖突,是指兩個或兩個以上的不同法律同時調(diào)整一個相同的法律關(guān)系,而在這些法律之間產(chǎn)生矛盾的社會現(xiàn)象。[1]從法運(yùn)行的角度而言,法律沖突既可包括立法沖突,又可包括司法沖突,還可包括執(zhí)法沖突。在這里,我們主要涉及的是涉外民事司法沖突,尤其是涉外民事管轄權(quán)沖突,即兩個不同國家的法院對于同一個民事案件競相行使管轄權(quán)所導(dǎo)致的沖突。由此,我們可以看出,海外軍事基地派遣國的民事法律制度與基地接受國的民事法律制度往往存在很大的差異,當(dāng)海外軍事基地派遣國將其基地軍事人員及其有關(guān)軍事物資和財產(chǎn)派遣到接受國時,按照國際慣例,基地接受國將在一定條件下承認(rèn)基地派遣國軍事人員及其財產(chǎn)在該國的民事法律地位,按照國民待遇標(biāo)準(zhǔn),同時賦予其一定的民事實(shí)體和訴訟權(quán)利。在這種情況下,基地派遣國和基地接受國之間的民事法律管轄權(quán)的沖突將變得不可避免。

然而,必須指出的是,這種涉外民事管轄權(quán)的沖突是建立在國家主權(quán)平等原則的基礎(chǔ)之上的。國家主權(quán)平等原則是國際法上的一項(xiàng)基本原則。從一國國內(nèi)法上來講,管轄權(quán)是作為國家司法機(jī)關(guān)受理案件的一項(xiàng)基本權(quán)限。管轄權(quán)不但是國內(nèi)法上的一個重要概念,更是國際法上的一個核心概念[2][3]。在1923年“突尼斯——摩洛哥國籍法令案(Nationality Decrees Issued in Tunis and Morocco)中,常設(shè)國際法院首次對國際法上有關(guān)管轄權(quán)的概念做出了界定。該法院聲稱,所謂“純屬一國國內(nèi)管轄之事件”,它是指“原則上不受國際法調(diào)整的事項(xiàng)”,而某一項(xiàng)事項(xiàng)是否純屬一國國內(nèi)管轄的事項(xiàng),這基本上是一個“相對”的問題,這將隨國際關(guān)系的發(fā)展而發(fā)展。①Voir Décrets de Nationalité Promulgués en Tunisie et Moroc,7 Févrie 1923,PCIJ,Recueil des Avis Consultatifs,Série B,n.4,1923,pp.23-24,availabe at http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions.htm,las visit:17/12/2014 還可參見 Wolfgang G.Friedmann,Oliver J.Lissitzyn,Richard Crawford Pugh,Cases and Materials on International Law,St Paul,Minn.West publishing Co.,1969.從國際法上來說,管轄權(quán)問題直接源于國家主權(quán)平等原則以及不干涉內(nèi)政原則等國際法基本原則。因此,在其國際關(guān)系中,一個主權(quán)國家行使其主權(quán)的一個基本標(biāo)志就在于:該國能對其領(lǐng)土范圍內(nèi)的一切人、事、物享有完全的和排他的屬地管轄權(quán)(Territorial Jurisdiction)。屬地管轄權(quán)原則是國際法上國家行使主權(quán)的一項(xiàng)最古老的習(xí)慣法原則??梢哉f,在近代以前,基于交通工具和媒介的落后,各國法律的空間效力基本上都嚴(yán)格限制在本國領(lǐng)土范圍內(nèi),屬地管轄權(quán)原則處于絕對統(tǒng)治的地位。然而,到了近代,隨著西方資產(chǎn)階級國家的誕生,海外殖民擴(kuò)張也隨之開始興起。為了維護(hù)其海外的僑民和殖民利益,西方國家開始在屬地管轄原則的基礎(chǔ)上主張屬人管轄權(quán)和保護(hù)性管轄權(quán)。在此過程中,為了保護(hù)其海外商業(yè)利益,西方國家在海外建立軍事基地也隨之興起。在這種情況下,西方國家都希望擴(kuò)大本國法律的適用范圍,使其不但具有域內(nèi)效力,也具有域外效力。在這方面,一國法律的這種域外效力也得到了有關(guān)國際司法實(shí)踐的支持。常設(shè)國際法院在“荷花號案”(The Lotus Case,1927)中曾經(jīng)就國際法上的管轄權(quán)問題做出過一次著名的判決。1927年9月7日,常設(shè)國際法院在該案作出的判決中認(rèn)為,土耳其對法國郵船荷花號行使刑事管轄權(quán)并不違反國際法,也就沒必要考慮對戴蒙的賠償問題。盡管領(lǐng)土主權(quán)原則是國際法的基本原則,但刑法的屬地管轄并不是絕對的。因此,國際法也不禁止國家把他們的立法或司法管轄權(quán)延伸適用到其領(lǐng)域之外的人、物和事。在這方面,各國擁有廣泛的自由裁量權(quán)。②The Case of the S.S.“Lotus”,F(xiàn)rance.v.Turkey.,1927,P.C.I.J.(Ser.A),No.10(Sept.7).Available at http://www.worldcourts.com/pcij/eng/decisions/1927.09.07_lotus.htm.這就需要各國基于主權(quán)平等原則而相互有限度地承認(rèn)他國的民商法在本國的域內(nèi)效力。

然而,問題的關(guān)鍵在于,一國海外軍事基地的民事管轄權(quán)所涉及的對象并不是普通的民事主體,而是一國的軍事人員。按照傳統(tǒng)的國際習(xí)慣法規(guī)則,盡管主權(quán)國家在其領(lǐng)土范圍內(nèi)享有至高無上的主權(quán)和管轄權(quán),但是,羅馬法上還有一句古老的格言:“平等者之間無管轄權(quán)”(Par in parem non habet jurisdictionem)。這句法律格言很好地詮釋了現(xiàn)代國際法上國家主權(quán)平等原則的基本內(nèi)涵。也就是說,按照國際法的規(guī)定,所有的主權(quán)國家原則上不論大小、強(qiáng)弱和貧富,其在國際法上地位都是平等的,一國不可以對另一國主張管轄權(quán),這是國家豁免的理論依據(jù)。國家豁免,一般又被稱其為“國家主權(quán)豁免”或“國家管轄豁免”,泛指一國的行為和財產(chǎn)不受另一國的立法、行政和司法等方面的管轄。在國家實(shí)踐中,國家豁免主要表現(xiàn)為司法管轄豁免方面,即一國法院未經(jīng)外國國家同意,不得對該外國行使管轄,也不得對該外國或其國家財產(chǎn)采取強(qiáng)制措施。基于國家管轄豁免原則,從國家實(shí)踐來看,一國領(lǐng)導(dǎo)人、外交代表以及軍隊(duì)在他國領(lǐng)土上享有一定的管轄豁免權(quán)。

據(jù)此,一國在海外的軍事基地所享有的特權(quán)與豁免依然是基于這里的外國軍隊(duì)豁免權(quán)的延伸產(chǎn)物,這就是習(xí)慣國際法上所謂的“旗國法原則”(The Principle of the Law of the Flag)。Major Steven J.Lepper認(rèn)為,所謂的“旗國法原則”是指,在外國領(lǐng)土上的一國軍事力量對于其自身軍隊(duì)成員的管理不受領(lǐng)土主權(quán)國的管轄,同時,針對其成員有行使專屬管轄的權(quán)利。在二戰(zhàn)結(jié)束之前,包括美國在內(nèi)的許多國家都接受了這種管轄原則,國際習(xí)慣法也逐步地承認(rèn)了這一原則。二戰(zhàn)期間,國旗主義法原則的實(shí)踐達(dá)到了一個高峰。[4]

二戰(zhàn)以后,由于國際社會獲得了和平發(fā)展的時間和空間,以美國為首的西方國家主導(dǎo)建立了布雷頓森林體系為標(biāo)志的國際經(jīng)濟(jì)秩序。在這種背景下,除了個人之外,許多國家也開始直接參與有關(guān)對外貿(mào)易和海外投資等商業(yè)活動。在這種情況下,這些廣泛參與國際經(jīng)濟(jì)活動的國家如果繼續(xù)堅持絕對國家豁免原則,將不可避免地導(dǎo)致外國自然人或法人在與其進(jìn)行國際貿(mào)易和國際投資關(guān)系的過程中處于不利地位。有鑒于此,許多歐美國家的國內(nèi)法院在受理有關(guān)國家豁免問題的商業(yè)糾紛案件時,或者將國家行為區(qū)分為統(tǒng)治權(quán)行為和非統(tǒng)治權(quán)行為,或者將國家行為劃分為非商業(yè)行為和商業(yè)行為,其目的就在于將有關(guān)國家的非統(tǒng)治權(quán)行為或商業(yè)行為排除在國家豁免之外。也就是,非商業(yè)的國家行為依然享受國家豁免,但國家的商業(yè)行為不得再援引國家豁免,這就是所謂的相對豁免原則或限制豁免原則。在這方面,早在1961年4月18日聯(lián)合國于奧地利首都維也納主持召開的關(guān)于外交交往與豁免的會議上簽署的《維也納外交關(guān)系公約》就已經(jīng)開始向相對豁免原則靠攏。例如,對于外交人員的民事管轄豁免問題,該公約第31條予以了原則性地承認(rèn),接受國法院不得對派遣國外交人員進(jìn)行民事管轄,但外交人員的民事管轄豁免有以下三個例外:(甲)關(guān)于接受國境內(nèi)私有不動產(chǎn)之物權(quán)訴訟,但其代表派遣國為使館用途置有之不動產(chǎn)不在此列;(乙)關(guān)于外交代表以私人身份并不代表派遣國而為遺囑執(zhí)行人、遺產(chǎn)管理人、繼承人或受遺贈人之繼承事件之訴訟;(丙)關(guān)于外交代表于接受國內(nèi)在公務(wù)范圍以外所從事之專業(yè)或商務(wù)活動之訴訟。此外,該公約第33條第3款還補(bǔ)充規(guī)定,如外交代表主動提起訴訟,就不能對與主訴直接相關(guān)的反訴主張管轄的豁免。凡遇上述情況,外交人員不能援引民事管轄的豁免為理由,主張享有豁免權(quán)。然而,在實(shí)踐中,多數(shù)發(fā)展中國家一般依然堅持絕對豁免主義。為了協(xié)調(diào)發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家基于國家豁免原則產(chǎn)生的分歧和沖突,2004年12月,聯(lián)合國大會通過了《聯(lián)合國國家及其財產(chǎn)管轄豁免公約》,并于2005年1月17日供各國開放簽署。該公約規(guī)定國家在八種訴訟程序中不得援引管轄豁免,并允許法院地國在一定條件下對被訴外國的財產(chǎn)采取強(qiáng)制措施。由此,國家限制豁免主義開始得到國際法的正式認(rèn)可。

因此,二戰(zhàn)后國家限制豁免主義的流行開始對一國軍隊(duì)在他國領(lǐng)土上所堅持的“旗國法”原則受到較大的沖擊。正如Steven J.Lepper所指出的,二戰(zhàn)結(jié)束后,旗國法原則開始崩潰,越來越多的國家開始意識到主權(quán)的重要性,并對其加以保護(hù)。今天,大多數(shù)人都已經(jīng)同意,在缺乏像駐軍地位協(xié)定那樣的條約情況下,東道國對于外國軍隊(duì)擁有專屬管轄權(quán)。[4]盡管如此,在國家實(shí)踐中,圍繞一國海外軍事基地民事管轄權(quán)的有關(guān)沖突的解決并不是一個容易解決的問題。

二、關(guān)于基地民事管轄權(quán)沖突的解決

一般而言,關(guān)于海外軍事基地民事管轄權(quán)沖突的解決主要是通過國際條約來予以解決的。而且,由于海外軍事基地的民事管轄權(quán)只是涉及人身和財產(chǎn)方面的損害賠償請求權(quán)問題,不涉及軍事層面的敏感問題,對于基地駐軍人員執(zhí)行公務(wù)不會產(chǎn)生太大的影響,基地派遣國一般對于民事管轄問題比較包容,在很多情形下都會將其讓渡給基地接受國。對此,丘宏達(dá)教授就指出,一般認(rèn)為,由于駐軍豁免的主要目的,在于防止對駐軍的效率發(fā)生不當(dāng)?shù)挠绊?。因此,除條約另有約定外,對發(fā)生于營區(qū)外,而影響到非派遣國人民的民事事件,地主國應(yīng)有管轄之權(quán)。[5]另外,《馬克斯·普朗克國際公法百科全書》中也認(rèn)為,原則上,由接受國對外國部隊(duì)成員行使民事管轄權(quán)。具有重要實(shí)際意義的是解決人身及財產(chǎn)受到損害的索賠條款。在典型的基地協(xié)定中,締約國往往相互放棄有關(guān)政府財產(chǎn)受到損害以及武裝部隊(duì)任何成員在執(zhí)行公務(wù)時死亡或受傷的索賠請求,但對第三方造成的損害,如果接受國根據(jù)條約至少有權(quán)得到派遣國部分補(bǔ)償?shù)脑?,則由接受國受理。[6]需要指出的是,在國家實(shí)踐中,對于基地民事管轄權(quán)沖突的解決一般大都被規(guī)定在了駐軍地位協(xié)定(Status of Forces Agreement,簡稱SFA)之中。這種駐軍地位協(xié)定一般是指一國或多國為了一定的軍事或政治目的而派遣其軍事人員到某國或某地區(qū)進(jìn)行駐扎,有關(guān)國家就駐軍的相關(guān)權(quán)利、義務(wù)以及軍事基地等問題而簽訂的一種軍事合作協(xié)定。這種駐軍地位協(xié)定的具體內(nèi)容一般涉及軍隊(duì)或基地派遣國軍事人員的有關(guān)護(hù)照簽證、駕駛規(guī)則、武器持有、刑事管轄、民事管轄、繳納稅收等問題。

(一)多邊駐軍地位協(xié)定的解決方法

對此,1951年《北大西洋公約締約國關(guān)于其軍隊(duì)地位的協(xié)定》(Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty Regarding the Status of Their Forces)①該協(xié)定主要規(guī)定締約國一方派到締約國另一方領(lǐng)土上的軍隊(duì)的地位問題,原簽署國主要包括美國、比利時、法國、挪威、加拿大、英國、荷蘭、盧森堡、丹麥、冰島、葡萄牙、意大利等12國。依據(jù)該協(xié)定第18條的規(guī)定,1954年,土耳其與希臘加入該協(xié)定,1963年,西德加入該協(xié)定。該協(xié)定沒有就軍隊(duì)進(jìn)駐締約國的目的做出任何明確的規(guī)定,但至少包括對非締約國武力進(jìn)攻的共同防御等核心問題。第7條第(5)款原則性規(guī)定,就民事案件而言,除非是屬于執(zhí)行公務(wù)的行為,派遣國不得要求管轄權(quán)的豁免?!痹谶@方面,1951年協(xié)定第8條[7]對于民事管轄權(quán)問題進(jìn)一步做出了詳細(xì)規(guī)定。對于基地派遣國和基地接受國之間有關(guān)民事管轄權(quán)沖突的解決,概括起來,這主要包括以下兩種處理方法:

1.締約各國通過相互放棄民事管轄權(quán)問題予以解決

冷戰(zhàn)開啟后,北約國家基于防衛(wèi)來自華約國家軍事威脅的需要,往往相互在對方國家駐扎了軍隊(duì)。為了便于執(zhí)行公務(wù)的需要,1951年協(xié)定規(guī)定締約各國通常相互放棄民事管轄權(quán)。不過,到目前為止,這種情況也只是北約的一個特例。具體而言,這主要又包括四種情況:首先是當(dāng)締約各國所有的財產(chǎn)或由其陸??哲娝褂玫娜魏呜敭a(chǎn),由于締約另一方武裝部隊(duì)的人員或職員在執(zhí)行同北大西洋公約有關(guān)的公務(wù)時所造成損失時,該締約國向任何另一方締約國放棄它的一切請求權(quán);其次是,締約一方基于執(zhí)行北大西洋公約有關(guān)的公務(wù)或?yàn)榇朔N目的因使用締約另一方所有的財產(chǎn)或其武裝部隊(duì)所使用的車輛、船舶或飛機(jī)而造成的損失,該遭受損失的締約國向任何另一方締約國放棄它的一切請求權(quán)。這其中也包括被營救的船舶或貨物為某一締約國所有,并未被其武裝部隊(duì)因執(zhí)行北大西洋公約所使用,該締約國對于任何其他締約國應(yīng)放棄海上救助費(fèi)的要求(1951年協(xié)定第8條第1款第1項(xiàng)和第2項(xiàng));再次,締約各國武裝部隊(duì)的任何人員因執(zhí)行公務(wù)而遭受傷害或死亡時,該締約國應(yīng)對任何其他締約國放棄其一切請求賠償權(quán)(1951年協(xié)定第8條第4款);最后,如果遇到締約一方所有的且處在它境內(nèi)的其他財產(chǎn)發(fā)生本條第1款所規(guī)定的造成或引起損失的情況時,應(yīng)依據(jù)締約國相關(guān)協(xié)議或仲裁來解決,但如果有關(guān)損失額度沒有超過一定的數(shù)額時,締約各方也應(yīng)放棄其請求權(quán)(1951年協(xié)定第8條第2款第6項(xiàng))。

2.由基地接受國來行使民事管轄權(quán)的情形

需要指出的是,上述1951年協(xié)定所規(guī)定的締約國相互放棄民事管轄權(quán)問題并不意味著就真正解決了基地接受國和基地派出國之間關(guān)于民事管轄權(quán)沖突的問題,因?yàn)榫喖s國相互放棄民事管轄權(quán)只是為了最大限度地減少締約國之間關(guān)于民事管轄權(quán)的沖突和重疊問題。依據(jù)1951年協(xié)定的規(guī)定,由基地接受國來行使民事管轄權(quán)主要包括兩種具體的情形:第一種情形是,基地接受國行使大部分管轄權(quán),也就是,除了契約性的和適用1951年協(xié)定第8條第6款和第7款的要求外,由一部隊(duì)人員或文職人員在執(zhí)行公務(wù)中的行為或不行為所引起的,或一部隊(duì)或文職人員具有法律責(zé)任的任何其他行為、不行為或事故所引起,而這種行為或不行為或事故在接受國境內(nèi)對締約國以外的第三國造成損害而發(fā)生的要求,應(yīng)由接受國酌情進(jìn)行管轄(1951年協(xié)定第8條第5款及其各項(xiàng))。除此之外,另外一種情形是,基地接受國行使完全的民事管轄權(quán),即某一部隊(duì)人員或文職人員在接受國國內(nèi)不是因?yàn)閳?zhí)行公務(wù)所發(fā)生的侵權(quán)行為或不行為而發(fā)生的請求(1951年協(xié)定第8條第6款)?;蛘?,基地接受國法院對于某一部隊(duì)人員或文職人員的民事管轄權(quán),派遣國不得要求豁免,除非問題已經(jīng)涉及1951年協(xié)定第8條第5款第7項(xiàng)的規(guī)定,即,如果某一部隊(duì)人員或文職人員因執(zhí)行公務(wù)而發(fā)生訴訟事件,他不應(yīng)受接受國對他所為的任何判決的執(zhí)行程序的限制。

(二)雙邊駐軍協(xié)定的解決方法

1952年《日美行政協(xié)定》第18條[7]以及后來替代前者的1960年《駐日美軍地位協(xié)定》第18條[8]關(guān)于基地民事管轄權(quán)問題的規(guī)定大體上都參照了1951年《北大西洋公約締約國關(guān)于其軍隊(duì)地位的協(xié)定》第8條的做法。1952年《日美行政協(xié)定》的第18條和1960年《駐日美軍地位協(xié)定》的第18條關(guān)于民事管轄權(quán)的規(guī)定大同小異,都規(guī)定了美日雙方相互放棄民事管轄權(quán)的情形以及日本擁有民事管轄權(quán)的情形,其不同之處在于:1952年《日美行政協(xié)定》第18條第6款規(guī)定了美國所享有的民事管轄豁免的特別情形,即美國武裝部隊(duì)人員及平民雇用人員,僅有日本國籍者除外,就該協(xié)定第18條第3款所規(guī)定的要求(由美國武裝部隊(duì)人員或雇用人員在執(zhí)行公務(wù)中的行為或不行為所引起,或由美國武裝部隊(duì)有法律責(zé)任的任何其他行為、不行為或事故所引起,而這種行為、不行為或事故系因非戰(zhàn)斗活動而發(fā)生并在日本境內(nèi)使第三者負(fù)傷或死亡或使其財產(chǎn)遭受損害而發(fā)生的要求),不得在日本被提起訴訟,但就所有其他種類的案件,應(yīng)受日本法院民事管轄權(quán)的約束。而1960年《駐日美軍地位協(xié)定》第18條第5款第6項(xiàng)所規(guī)定的美國享有民事管轄豁免例外情形是,對于因美國軍隊(duì)的成員或雇員在執(zhí)行公務(wù)時的行為或不行為,或者因美國軍隊(duì)在法律上應(yīng)該負(fù)責(zé)任的其他行為、不行為或事故,以致在日本國內(nèi)給日本政府以外的第三者造成損失而引起的賠償要求(合同規(guī)定的賠償要求和適用本條第6款或第7款規(guī)定的賠償要求除外),美國軍隊(duì)的成員或雇員(只有日本國籍的雇員除外),在執(zhí)行公務(wù)而引起的上述事件中,不接受在日本國內(nèi)對他們作出判決的任何執(zhí)行程序。然而,就實(shí)際的民事求償?shù)闹Ц冻袚?dān)來說,日方都承擔(dān)了在不同情況下二分之一和四分之一情形不等的賠償金。而且,依據(jù)1960年《駐日美軍地位協(xié)定》第18條第5款第5項(xiàng)第甲目和第乙目規(guī)定:在只應(yīng)由美國負(fù)責(zé)的情況下,裁定雙方同意(英文本無“雙方同意”字樣——編者注)或經(jīng)判決確定的數(shù)額,應(yīng)由日本分擔(dān)25%,美國分擔(dān)75%;在日本和美國對損失都應(yīng)負(fù)責(zé)的情況下,裁定雙方同意(英文本無“雙方同意”字樣——編者注)或者經(jīng)判決確定的數(shù)額,應(yīng)由日本和美國平均負(fù)擔(dān)。如果損失由日本或美國的防衛(wèi)隊(duì)造成,但又不可能確定損失應(yīng)由一方或雙方防衛(wèi)隊(duì)負(fù)責(zé)時,裁定雙方同意(英文本無“雙方同意”字樣——編者注)或經(jīng)判決確定的款額,應(yīng)由日本和美國平均負(fù)擔(dān)。[8]根據(jù)日本防衛(wèi)省統(tǒng)計,在2004年至2013年的10年間,在日本發(fā)生了9962起涉及駐日美軍的案件,其中公務(wù)性案件2138起,非公務(wù)性案件7824起。為此,日本政府根據(jù)《駐日美軍地位協(xié)定》向受害人提供的賠償金總額已經(jīng)超過3.8億日元(約合人民幣2282萬元)。10年間,所有涉駐日美軍案件共產(chǎn)生賠償金為20.3億日元,其中公務(wù)性案件的賠償金為15億日元。[9]

而依據(jù)1966年《駐韓美軍地位協(xié)定》的規(guī)定,在執(zhí)行公務(wù)中,一方國家的軍隊(duì)成員或雇員的行為引起或造成另一方國家軍隊(duì)財產(chǎn)的損害,或者執(zhí)行公務(wù)中的一方軍隊(duì)的車輛、船舶、航空器等造成對方軍隊(duì)財產(chǎn)的損害,國際法上的慣例是放棄對損害的請求權(quán),對于軍隊(duì)成員于執(zhí)行公務(wù)中負(fù)傷和死亡事故也放棄向?qū)Ψ絿业恼埱髾?quán)。但是,執(zhí)行公務(wù)中的一方軍隊(duì)的行為或車輛等給對方政府財產(chǎn)造成損害時,賠償問題通常交由仲裁解決。另外,外國軍隊(duì)成員或雇員因執(zhí)行公務(wù)行為給第三者造成損害引起的損害賠償問題,原則上由接受國行使管轄權(quán)。而對于非執(zhí)行公務(wù)中發(fā)生的損害賠償問題(是否執(zhí)行公務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)由接受國仲裁機(jī)構(gòu)裁定),該軍人或雇員從屬于接受國的民事管轄權(quán),但有時視情況可由派遣國和接受國協(xié)商。至于包括強(qiáng)制執(zhí)行派遣國所在的軍事設(shè)施或基地內(nèi)的動產(chǎn)、收集證據(jù)以及軍需品的供給發(fā)生的契約糾紛等請求權(quán)一般由派遣國與接收國協(xié)商來協(xié)助解決。[10]

再如,1954年《美利堅合眾國和利比亞聯(lián)合王國政府間關(guān)于軍事基地的協(xié)定》第19條就民事案件的請求和管轄做出了以下規(guī)定:“(1)由于依本協(xié)定規(guī)定而在利比亞的合眾國軍隊(duì)軍職人員、或其文職雇員,包括利比亞國民或經(jīng)常住在利比亞的人,因本協(xié)定的執(zhí)行而對利比亞的財產(chǎn)造成損害、損失或毀壞,因此發(fā)生的合法請求,美利堅合眾國政府同意給予公允和合理的補(bǔ)償。(2)由于上述各項(xiàng)人員因本協(xié)定的執(zhí)行而對利比亞國民或居民的財產(chǎn)造成損害、損失或毀壞,或者對他們造成傷害或死亡,因此發(fā)生的合法請求,美利堅合眾國政府同意給予公允和合理的補(bǔ)償。(3)所有這項(xiàng)請求將依合眾國適當(dāng)法律予以審查并給付,利比亞法院將不受理對于合眾國軍隊(duì)成員提出的任何這種請求。(4)關(guān)于涉及合眾國軍隊(duì)成員的其他民事案件,利比亞有權(quán)管轄?!盵11]

另外,英國在二戰(zhàn)后退出海外殖民體系過程中與前英屬殖民地國家就訂立了類似的關(guān)于基地民事管轄權(quán)問題的雙邊駐軍地位協(xié)定,如1967年7月14日英國和肯尼亞雙方訂立的《英國政府和肯尼亞政府關(guān)于英國在肯尼亞的軍隊(duì)的地位的換文》(Exchange of Letters Between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Kenya concerning the Status of the Forces of the United Kingdom in Kenya)就對由于雙方行為造成損失或損害的民事賠償問題進(jìn)行了具體規(guī)定。[12]

因此,我們可以看到,關(guān)于海外軍事基地的民事管轄權(quán)(The Civil Jurisdiction)問題,如因外國軍隊(duì)成員或雇員的行為發(fā)生的損害賠償責(zé)任的管轄權(quán)屬于派遣國還是接受國,沒有確定的國際法原則,許多國家的實(shí)踐(尤其北約內(nèi)部成員的發(fā)達(dá)國家之間)是專屬于接受國,外國軍隊(duì)成員的行為不適用于國家豁免,但美國與部分發(fā)展中國家訂立的部分協(xié)定也有規(guī)定派遣國享有管轄權(quán)的情況。[10]在這方面,晚近比較特定的個案顯示,基地接受國有的時候主動放棄民事管轄權(quán)給基地派出國。例如,2014年《美阿安全與防衛(wèi)合作協(xié)定》第13條第1款規(guī)定:阿富汗承認(rèn)美國軍事當(dāng)局擁有針對其派駐在阿富汗的武裝人員和文職人員紀(jì)律控制權(quán),當(dāng)然包括那些司法的和非司法的措施。因此,阿富汗同意美國擁有針對上述人員在阿富汗領(lǐng)土上所實(shí)施的任何刑事犯罪或民事違法行為行使專屬管轄權(quán)。當(dāng)然,如果外國人在內(nèi)國擁有凌駕于內(nèi)國人之上的特權(quán)地位,基地接受國和派遣國根本就無民事管轄權(quán)層面的沖突可言,基地派遣國享有基于治外法權(quán)的領(lǐng)事裁判權(quán),有關(guān)基地的民事管轄權(quán)完全歸屬于基地派遣國,這種情形主要發(fā)生在近代西方國家在亞非拉殖民地國家的殖民統(tǒng)治時期。

三、結(jié)語

依據(jù)國際法,一個主權(quán)國家所享有管轄權(quán)在實(shí)際行使的過程中會與其他國家行使管轄權(quán)發(fā)生沖突。目前,國際社會還沒有一個專門統(tǒng)一各國有關(guān)管轄權(quán)沖突的多邊國際條約。現(xiàn)有的有關(guān)多邊公約雖然在某些方面對于管轄權(quán)沖突的問題進(jìn)行了一定的協(xié)調(diào)和統(tǒng)一,例如1968年《國際民商事案件管轄權(quán)及判決執(zhí)行的公約》,但有關(guān)規(guī)定并不是很全面和細(xì)致,僅僅只是對某些事項(xiàng)或某一問題做出規(guī)定。從以上論述,我們可以知道,對于一國海外軍事基地有關(guān)的這種民事管轄權(quán)之沖突問題,在實(shí)踐中通常是由有關(guān)國家通過簽訂特定的雙邊或多邊的駐軍地位協(xié)定來予以解決的。從北約、美國、日本、韓國等國的實(shí)踐來看,關(guān)于海外軍事基地的民事管轄權(quán)沖突的解決并沒有得到很好的解決,其主要原因在于:大多數(shù)駐軍地位協(xié)定的締約雙方在政治和法律地位上并不完全平等。例如,日本、韓國和菲律賓等國與美國訂立有關(guān)雙邊駐軍地位協(xié)定或基地協(xié)定時,一般都會主動或被迫向美國讓渡某些主權(quán)性權(quán)利,以服務(wù)于國家安全防衛(wèi)的現(xiàn)實(shí)需要,從而使得美國在這種協(xié)定中經(jīng)常處于優(yōu)勢地位。雖然原則上基地接受國有權(quán)針對基地派出國軍事人員的行為行使民事管轄權(quán),但這種民事管轄權(quán)的行使范圍有限,主要是針對基地人員的非公務(wù)行為。

猜你喜歡
執(zhí)行公務(wù)締約國管轄權(quán)
論我國作品合理使用制度的完善
CITES締約國大會歷屆提案的簡要數(shù)據(jù)分析
中國政府與外國政府或國際組織簽訂的有關(guān)財稅方面重要的多邊或雙邊法律文件
關(guān)于違規(guī)受禮行為及其適用的處分種類和幅度的規(guī)定
論刑事管轄權(quán)國際沖突
刑法論叢(2018年3期)2018-10-10 03:36:28
論國際民事訴訟中的過度管轄權(quán)
中華人民共和國和羅馬尼亞對所得消除雙重征稅和防止逃避稅的協(xié)定
中華人民共和國政府和柬埔寨王國政府對所得避免雙重征稅和防止逃避稅的協(xié)定(譯文)
論對自裁管轄權(quán)司法審查最新發(fā)展
仲裁研究(2015年4期)2015-04-17 02:56:36
海上船舶碰撞管轄權(quán)及執(zhí)法措施之研究
当阳市| 延川县| 浦江县| 阆中市| 龙江县| 鲁甸县| 招远市| 山阴县| 罗源县| 邻水| 曲麻莱县| 九江县| 阳山县| 丰都县| 通海县| 广河县| 钟祥市| 济阳县| 普陀区| 沙湾县| 元谋县| 万盛区| 峡江县| 阜新市| 赞皇县| 南郑县| 莱西市| 新河县| 盈江县| 泰和县| 岗巴县| 射阳县| 凤庆县| 绥滨县| 宁阳县| 龙州县| 苗栗县| 基隆市| 巴林左旗| 阿拉善盟| 凉山|