李志明
(南京師范大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 南京 210097)
宋代既是禪宗的興盛期,也是詞學(xué)創(chuàng)作的繁榮期,兩種文化現(xiàn)象的交匯構(gòu)成了“詞禪”這一特殊的文化景觀?!霸~禪”源自于“詩(shī)禪”,其具體內(nèi)涵表現(xiàn)為兩個(gè)方面:一是“以禪入詞”,即禪宗思想侵入到詞學(xué)創(chuàng)作的各個(gè)環(huán)節(jié),如詞人的精神世界、創(chuàng)作思維、作品內(nèi)容、詞學(xué)批評(píng)等;二是“以詞入禪”,即詞學(xué)創(chuàng)作同樣也影響了禪宗自身,如禪門(mén)的說(shuō)禪方式、參悟方式、生活方式等。自上個(gè)世紀(jì)90年代以來(lái),禪宗與文學(xué)的關(guān)系逐漸成為古代文學(xué)領(lǐng)域的一大研究熱點(diǎn),其中尤以詩(shī)、禪關(guān)系的研究成果最為豐碩。詞、禪關(guān)系的研究相對(duì)薄弱,但近三十年來(lái)亦取得長(zhǎng)足進(jìn)展。現(xiàn)將學(xué)界的近百篇論文成果梳理如下,并對(duì)當(dāng)前研究中可能存在的問(wèn)題,以及還需進(jìn)一步探討的問(wèn)題做出說(shuō)明。
詞人論的研究側(cè)重于揭示禪宗浸染下的時(shí)代精神以及某一作家群體精神結(jié)構(gòu)中的佛禪因子,如史雙元《論宋代詞人與佛道思想的聯(lián)系》(《南京師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,1992年第2期)、張玉璞《論宋詞中的佛因禪緣》(《齊魯學(xué)刊》,2007年第5期)、丁楹《南宋遺民詞人的佛教因緣與詞之創(chuàng)作》(《重慶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》,2008年第1期)以及趙星月和趙建華的碩士學(xué)位論文《宋南渡佛禪詞研究》(吉林大學(xué),2017年)、《論唐宋艷情詞興盛的佛因禪緣》(蘇州大學(xué),2008年)等。
對(duì)單個(gè)詞人的禪宗思想及其某一詞作中所傳達(dá)出的禪思禪悟的研究,是學(xué)界研究的重點(diǎn),如索丹《淺析禪風(fēng)熏陶下的蘇詞后期創(chuàng)作》(《北方文學(xué)》,2011年第1期)、王樹(shù)?!墩撎K軾詞的佛禪精神》(《學(xué)習(xí)與探索》,2013年第11期)、霍炳花《朱敦儒詞中的哲理意趣》(《名作欣賞》,2019年第29期)、周淑婷《夢(mèng)窗詞文本中表現(xiàn)出的佛、道色彩論略》(《隴東學(xué)院學(xué)報(bào)·社會(huì)科學(xué)版》,2007年第1期)、曾艷紅《辛棄疾詞中的佛學(xué)意趣》(《理論界》,2006年第12期)、劉曉珍《禪宗與薌林居士及其詞》(《天府新論》,2006年第3期)、丁楹《宋遺民詞中“云”意象的解讀——兼論佛道思想對(duì)宋遺民詞的影響》(《西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2005年第6期),此外還有碩士論文:牛思仁《稼軒詞學(xué)思想研究》(蘭州大學(xué),2013年)、劉麗娟《論蘇軾的佛教思想及其詩(shī)詞中的般若空意識(shí)》(東北師范大學(xué),2006年)、尹欣欣《禪宗與蘇軾詩(shī)詞創(chuàng)作研究》(陜西理工學(xué)院,2012年)、黎鮮《張孝祥詞研究》(廣西師范學(xué)院,2005年)、石巖《辛棄疾人生轉(zhuǎn)遷與詞風(fēng)變異》(西北師范大學(xué),2009年)、謝永麗《陳與義〈無(wú)住詞〉研究》(河北大學(xué),2017年)等。
此外,禪門(mén)僧侶的創(chuàng)作情況亦在當(dāng)前學(xué)界的考察視野之內(nèi),如鄭群輝《論宋代僧人的艷詞創(chuàng)作——以仲殊為主要考察對(duì)象》(《寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2007年第3期)、高峰《論仲殊的傳奇人生與獨(dú)特詞風(fēng)》(《南陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2017年第11期)、馬李莉《論惠洪詞中的“情語(yǔ)”問(wèn)題》(《文教資料》,2017年第32期)、趙曼一《論釋惠洪〈漁父詞〉八首的敘事藝術(shù)》(《文教資料》,2017年第33-34期)等。
總體而言,當(dāng)前學(xué)界對(duì)于詞人論的研究可謂全面,既有宏觀層面的專(zhuān)題論述,亦有對(duì)某個(gè)詞人的詳細(xì)剖析,此外也關(guān)注到了僧侶們的創(chuàng)作,顯示出當(dāng)前學(xué)界較為全面的研究視野。
創(chuàng)作論研究側(cè)重于分析禪宗理論在創(chuàng)作思維、創(chuàng)作技法等方面對(duì)詞人的影響,如鄧瑩輝《試論禪宗對(duì)宋詞的影響》(《華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,1990年第2期)、劉曉珍《禪宗與詞的主體化走向》(《北京教育學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2004年第3期)、丁楹《南宋遺民詞中的佛教文化闡釋》(《內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2009年第4期)以及他的另一篇論文《南宋遺民詞中的佛教文化意蘊(yùn)再探》(《肇慶學(xué)院學(xué)報(bào)》,2009年第1期)等。
以上論文側(cè)重于研究禪宗對(duì)整個(gè)時(shí)代在創(chuàng)作論層面的影響,亦有不少論文側(cè)重于分析單個(gè)作家在禪宗影響下的具體創(chuàng)作過(guò)程,如吳洪澤《禪悟與蘇詞的創(chuàng)造性》(《四川大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2001年第6期)、蔡薇《淺析禪宗思想對(duì)蘇詞創(chuàng)作的影響》(《湖南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2008年第2期)、李恒《蘇軾諧趣詞中的佛禪》(《文學(xué)教育》,2014年第5期)、王建根《王安石詞禪趣論》(《撫州師專(zhuān)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,1993年第3期)、彭國(guó)忠《黃庭堅(jiān)艷情詞的佛禪觀照》(《深圳大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2008年第6期)、周淑婷《夢(mèng)窗詞文本中表現(xiàn)出的佛、道色彩論略》(《隴東學(xué)院學(xué)報(bào)·社會(huì)科學(xué)版》,2007年第1期)、劉曉珍的《稼軒詞藝的禪學(xué)促因》(《古典文學(xué)知識(shí)》,2006年第4期)。這些研究均擅長(zhǎng)通過(guò)對(duì)禪宗義理的剖析,揭示其對(duì)詞學(xué)創(chuàng)作理論的影響,可以說(shuō)達(dá)到了較為深入的程度。
作品論研究側(cè)重于分析禪宗在題材內(nèi)容、語(yǔ)言表現(xiàn)、藝術(shù)風(fēng)格等方面給詞創(chuàng)作帶來(lái)的影響,如鄧瑩輝《試論禪宗對(duì)宋詞的影響》(《華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,1990年第2期)、翦伯象《禪詞綜論》(《內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2001年第2期)、東方喬《居士佛教與居士詞論略》(《文學(xué)遺產(chǎn)》,2005年第6期)、周秀榮《論宋詞中的佛理滲透》(《海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2006年第1期)、彭國(guó)忠《佛禪與元祐詞壇》(《華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2008年第1期)以及周瑤的碩士學(xué)位論文《北宋禪詞研究》(陜西師范大學(xué),2007年)等。此外還有一系列論文通過(guò)分析某一題材的創(chuàng)作情況,透視其背后的佛禪意蘊(yùn)。如周裕鍇《宋代禪宗漁父詞研究》(《中國(guó)俗文化研究》,2003年第1輯)、劉曉珍《試論禪宗與山水詞》(《韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2004年第10期)、東方喬的博士論文《論佛教對(duì)唐宋詞的影響》(河北大學(xué),2003年)、趙建華的碩士論文《論唐宋艷情詞興盛的佛因禪緣》(蘇州大學(xué),2008年)等。
而探究禪宗對(duì)于單個(gè)作家在題材內(nèi)容、語(yǔ)言表現(xiàn)、藝術(shù)風(fēng)格等方面帶來(lái)的影響,則是近三十年來(lái)學(xué)界研究的熱點(diǎn),如楊羅生《論禪宗對(duì)蘇詞的影響》(《云夢(mèng)學(xué)刊》,1997年第1期)、李月英《東坡詞的“曠”與禪宗》(《蘇州鐵道師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2000年第1期)、吳洪澤《禪悟與蘇詞的創(chuàng)造性》(《四川大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2001年第6期)、遲寶東《試論佛禪對(duì)蘇軾詞之影響》(《海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2002年第3期)、段永強(qiáng)《佛禪意趣與蘇軾詞風(fēng)》(《西安教育學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2004年第2期)、蔡薇《淺析禪宗思想對(duì)蘇詞創(chuàng)作的影響》(《湖南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2008年第2期)、沈劍博《東坡詞佛禪風(fēng)神略論》(《四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2009年第1期)、劉渝霞《此心安處是吾鄉(xiāng)——淺談佛禪對(duì)蘇軾詞的創(chuàng)作及審美風(fēng)格的影響》(《名作欣賞》,2009年第23期)、易水霞《論蘇軾詞的禪思與禪境》(《江西教育學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2010年第5期)以及尹欣欣的碩士學(xué)位論文《禪宗與蘇軾詩(shī)詞創(chuàng)作研究》(陜西理工學(xué)院,2012年)等。學(xué)界對(duì)于除蘇軾以外其他的文人亦有不少研究,如吳晟《黃庭堅(jiān)詩(shī)詞理趣、禪趣辨味》(《廣東教育學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,1995年第3期)、龍延《山谷詞與禪》(《中國(guó)韻文學(xué)刊》,2003年第1期)、孫海燕《以禪入詞——黃庭堅(jiān)詞創(chuàng)作的新嘗試》(《佛教文化》,2006年第6期)、龐海東《論秦觀詞中的佛禪思想》(《名作欣賞》,2016年第32期)、李小榮《論秦觀詞之禪語(yǔ)禪趣》(《廈大中文學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2014年第1期)、王建根《王安石詞禪趣論》(《撫州師專(zhuān)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,1993年第3期)、黎鮮《論儒佛道思想對(duì)張孝祥詞的影響》(《經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展》,2009年第5期)、徐峰《簡(jiǎn)論禪宗思想與美學(xué)觀對(duì)〈石林詞〉的影響》(《齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2009年第1期)等。
除了文人士子的詞作,對(duì)宋代僧人詞作的題材內(nèi)容和藝術(shù)風(fēng)格進(jìn)行考察的有曾棗莊《論宋僧詞》(《唐宋文學(xué)研究》,成都:巴蜀書(shū)社,1999年)、方蔚碩士學(xué)位論文《宋代僧人詞研究》(華中科技大學(xué),2004年)、李蓉碩士學(xué)位論文《宋代僧詞的文化意蘊(yùn)及審美特征》(湖北大學(xué),2004年)及胡巍碩士學(xué)位論文《宋代僧侶佛理詞研究》(延邊大學(xué),2011年)。除此以外,亦有對(duì)單個(gè)禪門(mén)僧人作品的研究,如陳自力《論宋釋惠洪的“好為綺語(yǔ)”》(《文學(xué)遺產(chǎn)》,2005年第2期)、陶友珍《身本緇徒,好為綺語(yǔ)——論北宋詩(shī)僧惠洪其人其詞》(《河北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2012年第3期)、李蓉《宋代詞僧仲殊寫(xiě)景詞的藝術(shù)特色》(《湖北大學(xué)成人教育學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2004年第1期)、吳艷峰《試論禪理浸染的仲殊詞》(《語(yǔ)文學(xué)刊》,2008年第2期)、方星移《論北宋詞僧仲殊詞的雙重意蘊(yùn)與風(fēng)格》(《黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2009年第5期)、楊發(fā)寧《北宋僧人仲殊詞作初探》(《桂林師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2013年第4期)、高峰《論仲殊的傳奇人生與獨(dú)特詞風(fēng)》(《南陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2017年第11期)以及欽佩彥和王賽的碩士學(xué)位論文《北宋僧人詞比較研究——以仲殊與惠洪為例》(華東師范大學(xué),2011年)、《僧仲殊及其詩(shī)詞研究》(河北大學(xué),2017年)等。
作品論研究是宋代詞禪研究的重點(diǎn),無(wú)論是文人的創(chuàng)作還是僧侶的創(chuàng)作,學(xué)界都有關(guān)注,但同時(shí)也顯露出對(duì)于某一兩個(gè)詞人研究較為充分而對(duì)其他詞人研究則相對(duì)薄弱的問(wèn)題。
目前學(xué)界從詞學(xué)批評(píng)的角度研究詞、禪關(guān)系的論文并不多,但也取得了一定的成果。如張小紅《論詞境與禪境》(《淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2003年第4期)、彭國(guó)忠《宋代詞學(xué)批評(píng)中的佛禪話語(yǔ)》(《文藝?yán)碚撗芯俊罚?008年第6期)、劉曉珍《蘇詞與姜、張?jiān)~禪意清境比較》(《山東師范大學(xué)學(xué)報(bào)·哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版》,2005年第3期)、邵靜《蘇東坡“以詩(shī)為詞”的佛禪背景》(《蘭州學(xué)刊》,2009年第6期)、董洋和呂麗紅的碩士學(xué)位論文《張炎詞學(xué)思想研究》(海南師范大學(xué),2011年)、《張炎詞學(xué)思想研究》(山東師范大學(xué),2007年)等。這些論文重點(diǎn)分析一些詞學(xué)批評(píng)術(shù)語(yǔ)的佛禪背景。
隨著宋代以文為禪風(fēng)氣的盛行、世俗化的走向,禪宗也逐漸從宗教信仰變成一種機(jī)智的語(yǔ)言游戲和生活情趣而逐漸走向文學(xué)化[1]434。近三十年來(lái),學(xué)界針對(duì)宋代“詞禪”問(wèn)題,圍繞著詞人論、創(chuàng)作論、作品論、詞學(xué)批評(píng)四個(gè)方面,進(jìn)行了廣泛而深入的探索。通過(guò)對(duì)近百篇相關(guān)研究論文的梳理,既可以看到目前學(xué)界所取得成果最多的領(lǐng)域,也可以看到當(dāng)前研究中尚存在的不足之處。主要表現(xiàn)在如下幾個(gè)方面:
(一)研究詞文本論文的數(shù)量最多,無(wú)論是從宋詞整體的宏觀層面,還是從單個(gè)作家詞作的微觀層面,從題材內(nèi)容的分類(lèi),到語(yǔ)言技巧的表現(xiàn),再到藝術(shù)風(fēng)格的揭示,學(xué)界都已經(jīng)有了廣泛而深入的探討。從單個(gè)作家的研究論文數(shù)量來(lái)看,蘇軾的相關(guān)研究論文最多,共有19篇。另有仲殊8篇、黃庭堅(jiān)4篇、惠洪4篇、辛棄疾4篇、王安石3篇、張炎3篇、秦觀2篇、吳文英2篇、葉夢(mèng)得2篇、張孝祥2篇、陳與義1篇、姜夔1篇、朱敦儒1篇。經(jīng)過(guò)統(tǒng)計(jì)可以發(fā)現(xiàn),在詞禪問(wèn)題上,學(xué)界對(duì)于蘇詞的研究遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于其他人,可見(jiàn)除蘇軾以外的其他詞人目前仍有較大的探索空間。
此外,學(xué)界不僅關(guān)注到了士人的創(chuàng)作,同樣也關(guān)注到了像仲殊和惠洪等僧侶的創(chuàng)作,還有幾篇以僧人群體作為研究對(duì)象的碩士學(xué)位論文,這說(shuō)明對(duì)于詞禪問(wèn)題的研究,從研究對(duì)象的范圍來(lái)看是比較全面的,但是總的來(lái)說(shuō),還缺少更進(jìn)一步的對(duì)這兩大群體的比較研究。由于宋代禪門(mén)僧侶與士大夫存在著廣泛的交游,且又都進(jìn)行詞學(xué)活動(dòng),據(jù)《全宋詞》[2]統(tǒng)計(jì),僧人詞有140多首,其中相當(dāng)一部分都是禪師的創(chuàng)作;再如黃庭堅(jiān)年輕時(shí)好做艷詞,法秀禪師曾評(píng)論到:
“汝以艷語(yǔ)動(dòng)天下人淫心,不止生馬腹中,正恐生泥犁耳!”[3]1138
應(yīng)當(dāng)說(shuō),盡管宋代禪林與士林互相滲透,但禪林與士林畢竟還有方內(nèi)方外之別、自我身份認(rèn)同之別,因此在審美取向、創(chuàng)作心理、題材內(nèi)容、語(yǔ)言風(fēng)格上必然也存在一定的差異性,對(duì)這兩大群體的比較研究,能夠進(jìn)一步深化對(duì)這兩大群體創(chuàng)作的認(rèn)識(shí)。
(二)以往學(xué)者較多關(guān)注“以禪論詩(shī)”的情況,對(duì)“以禪論詞”的情況則相對(duì)忽視。“以禪論詞”作為宋代“詞禪交融”的重要表現(xiàn)形式,其背后所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵同樣值得探討。使用禪宗話語(yǔ)來(lái)進(jìn)行詞學(xué)批評(píng),說(shuō)明詞與禪有內(nèi)在相通性,以往學(xué)者對(duì)于“詩(shī)禪相通”的研究較多,而對(duì)“詞禪相通”的關(guān)注度則明顯不夠。另一方面,當(dāng)詞學(xué)評(píng)論家使用禪宗語(yǔ)言開(kāi)展批評(píng)活動(dòng)時(shí),這些禪宗語(yǔ)言的含義會(huì)與原本的含義發(fā)生一定的偏移,禪宗語(yǔ)言在被置換進(jìn)詞學(xué)批評(píng)的語(yǔ)境中時(shí),往往會(huì)伴隨著有意誤讀和含義的再生成,例如“向上一路”是詩(shī)歌批評(píng)中常常使用的一個(gè)術(shù)語(yǔ),同時(shí)它也是禪宗中最常出現(xiàn)的一個(gè)話頭。在王灼的《碧雞漫志》[4]中,“向上一路”用來(lái)說(shuō)明蘇軾在詞史上的地位,而禪宗中的這一話頭則指不可言說(shuō),只能以心傳心的徹悟境界。由禪宗語(yǔ)境到詞學(xué)語(yǔ)境,“向上一路”的含義明顯發(fā)生了異變,這一現(xiàn)象背后的社會(huì)文化內(nèi)涵同樣值得進(jìn)一步探討。
(三)以往學(xué)界對(duì)于詞禪問(wèn)題的研究,往往側(cè)重于禪對(duì)詞的影響,但實(shí)際上填詞創(chuàng)作的社會(huì)風(fēng)氣也會(huì)反過(guò)來(lái)影響禪宗。詞學(xué)創(chuàng)作對(duì)于禪宗的影響是客觀存在的,以下略舉幾例:首先,詞作為整個(gè)社會(huì)喜聞樂(lè)見(jiàn)的文學(xué)樣式,為禪門(mén)僧侶弘揚(yáng)禪宗、演說(shuō)禪理提供了一種理想手段,如則禪師的《滿(mǎn)庭芳》(咄這牛兒),用通俗易懂的、形象化的語(yǔ)言,宣揚(yáng)了禪宗“調(diào)心”“見(jiàn)性”的思想。其次,詞還影響了禪師說(shuō)禪和弟子禪悟的方式,宋釋普濟(jì)《五燈會(huì)元》就曾記載,法明和尚入寂前,曾將柳永的詞作為涅槃偈語(yǔ),以供后人參究[3]1053。再次,詞也影響了禪林子弟的生活方式,一個(gè)最典型的例子就是僧侶通過(guò)詞的創(chuàng)作來(lái)與士大夫酬唱贈(zèng)答。如惠洪《冷齋夜話》載“東坡鎮(zhèn)錢(qián)塘,無(wú)日不在西湖。嘗攜妓謁大通禪師,慍形于色。東坡作長(zhǎng)短句,令妓歌之”[6]77,蘇軾所作的“長(zhǎng)短句”即《南歌子》(師唱誰(shuí)家曲)。當(dāng)時(shí)仲殊在蘇州,聽(tīng)聞此詞后作《南歌子》(解舞清平樂(lè))以和之。
以上從禪門(mén)的說(shuō)禪方式、參悟方式、生活方式三個(gè)方面來(lái)說(shuō)明詞對(duì)于禪宗的影響,然而目前鮮有學(xué)者論及,這些問(wèn)題都還有賴(lài)于學(xué)界做進(jìn)一步的研究。