陳威 李小華 胡毓晴
摘 ? ?要: “人類命運(yùn)共同體”的提出,為新時(shí)代大學(xué)生英語學(xué)習(xí)提供了新的視野。學(xué)習(xí)過程,不再拘泥于單純的語言輸入,而是更加注重學(xué)生語言素養(yǎng)的提高。本文探討提高學(xué)生英語語言素養(yǎng)的路徑與策略。
關(guān)鍵詞: “人類命運(yùn)共同體” ? ?英語語言素養(yǎng) ? ?提高策略
2012年中共十八大明確提出要倡導(dǎo)“人類命運(yùn)共同體”意識(shí)。習(xí)近平總書記就任后首次會(huì)見外國人士就表示,國際社會(huì)日益成為一個(gè)你中有我、我中有你的“命運(yùn)共同體”,面對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的復(fù)雜形勢(shì)和全球性問題,任何國家都不可能獨(dú)善其身。大學(xué)生作為社會(huì)的一分子,應(yīng)肩負(fù)全球使命?!叭祟惷\(yùn)共同體”的實(shí)現(xiàn),是未來世界發(fā)展的趨勢(shì)。國家之間的交流更加密切,跨文化交際比以往任何時(shí)候頻繁。英語語言素養(yǎng),成為與英語國家交流的鑰匙,對(duì)大學(xué)生英語語言學(xué)習(xí)提出新的任務(wù)。大學(xué)生只有高度重視語言素養(yǎng)的提高,才能適應(yīng)目前的發(fā)展形勢(shì)。
1.“人類命運(yùn)共同體”內(nèi)涵解讀
“人類命運(yùn)共同體”指在追求本國利益時(shí)兼顧他國合理關(guān)切,在謀求本國發(fā)展中促進(jìn)各國共同發(fā)展。人類只有一個(gè)地球,各國共處同一個(gè)世界,要倡導(dǎo)“人類命運(yùn)共同體”意識(shí)。2018年3月11日,第十三屆全國人民代表大會(huì)第一次會(huì)議通過的憲法修正案,將憲法序言第十二自然段中“發(fā)展同各國的外交關(guān)系和經(jīng)濟(jì)、文化的交流”修改為“發(fā)展同各國的外交關(guān)系和經(jīng)濟(jì)、文化交流,推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”。2018年12月3日,命運(yùn)共同體入選2018年十大流行語。
“人類命運(yùn)共同體”是全球化時(shí)代應(yīng)對(duì)全球問題與挑戰(zhàn),推動(dòng)全球治理體系變革,連接中國夢(mèng)和世界夢(mèng),實(shí)現(xiàn)人類共同美好未來的思想指南。全球化時(shí)代,國家與國家、民族與民族之間利益日益交融,伴隨著全球化的挑戰(zhàn),催生了越來越多的國際交流與合作,掀起了全球化跨語言、跨領(lǐng)域交流合作的熱潮。因此,英語語言的人才需要具備“國際視野”,能夠應(yīng)對(duì)全球性的問題和挑戰(zhàn)?!叭祟惷\(yùn)共同體”這一概念,不僅僅涉及政治經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,對(duì)于各國之間的文化交流,也是一個(gè)重要的方式。構(gòu)建“人類命運(yùn)共同體”,語言文化交流的作用極其重要,世界各國之間實(shí)現(xiàn)交流和互鑒,就需要一定的外語能力。各國語言千差萬別,文化多姿多彩,價(jià)值觀念各異??缯Z言文化交流有助于國家之間及人們之間了解彼此的文化差異,尊重不同的文化理念,平等交流,求同存異,互學(xué)互鑒。語言文化之間的相互碰撞和融合發(fā)展可以增強(qiáng)自我文化的包容性和生機(jī),形成相互依存、相得益彰的世界文化共同體,構(gòu)筑人類包容和諧的精神家園。英語作為世界上使用國家最多的國際通用語言,在全世界交流中發(fā)揮著舉足輕重的作用,各國之間的經(jīng)濟(jì)、政治、文化等各方面的交流,都離不開英語語言這一重要的載體。將“人類命運(yùn)共同體”的內(nèi)涵應(yīng)用到英語語言的學(xué)習(xí)中,能夠培養(yǎng)出適合新時(shí)代社會(huì)發(fā)展的英語語言人才,更好地促進(jìn)各國之間的交流和發(fā)展。
2.英語語言素養(yǎng)的基本內(nèi)容
上海外國語大學(xué)教授、中國外語戰(zhàn)略研究中心學(xué)術(shù)委員會(huì)主任梅德明教授引用了二十一世紀(jì)初經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(OECD)提出的“核心素養(yǎng)”內(nèi)容,進(jìn)一步指出英語學(xué)科核心素養(yǎng)是學(xué)生在接受相應(yīng)學(xué)段英語課程教育的過程中,逐步形成和提升的適應(yīng)終身發(fā)展和社會(huì)發(fā)展需要的正確價(jià)值觀念、必備品格和關(guān)鍵能力:語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力等要素。梅德明教授曾對(duì)中國英語教育助力構(gòu)建“人類命運(yùn)共同體”進(jìn)行探討,并指出語言能力是基礎(chǔ)要素,文化意識(shí)是價(jià)值取向,思維品質(zhì)是心智特征,學(xué)習(xí)能力是發(fā)展條件,四要素相互滲透,融合互動(dòng),共同發(fā)展。由此可以看出,英語學(xué)習(xí)不是簡(jiǎn)單的語言知識(shí)學(xué)習(xí),更要注重語言背后的文化內(nèi)涵、思維過程、世界觀和價(jià)值觀。通過英語學(xué)習(xí)成為具有國際視野和家國情懷的人,正符合中國大學(xué)生學(xué)生培養(yǎng)目標(biāo),即夯實(shí)文化基礎(chǔ)、加強(qiáng)社會(huì)參與、增強(qiáng)自主發(fā)展能力。
英語學(xué)習(xí)融入核心素養(yǎng)的培養(yǎng)和發(fā)展,也是大學(xué)生承載的重要使命。面向“人類命運(yùn)共同體”的大學(xué)生英語學(xué)習(xí)旨在培養(yǎng)具有中國情懷、國際視野和跨文化溝通能力的人。通過創(chuàng)設(shè)一系列基于現(xiàn)實(shí)社會(huì)情境和跨文化交際語境,融知識(shí)、技能、態(tài)度、價(jià)值觀于一體的學(xué)科學(xué)習(xí)活動(dòng)培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng)。在這樣的時(shí)代背景下,這一理念將會(huì)越來越得到更多學(xué)生尤其是大學(xué)生的關(guān)注。因?yàn)檫@一理念基于大學(xué)生未來發(fā)展,并以中國和世界未來為出發(fā)點(diǎn)。網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)及現(xiàn)實(shí)報(bào)道表明,目前大學(xué)生越來越關(guān)心祖國、世界、未來,關(guān)心個(gè)人的終身發(fā)展,英語語言核心素養(yǎng)的提高值得深入探討,因?yàn)檫@一課題可以為大學(xué)生應(yīng)對(duì)未來挑戰(zhàn)儲(chǔ)備必要的能力。
3.大學(xué)生英語語言素養(yǎng)提高的路徑與策略
隨著“人類命運(yùn)共同體”觀念的日益深入,大學(xué)生英語學(xué)習(xí)要樹立“人類命運(yùn)共同體”意識(shí)。英語作為全球的通用語,隨著全球化日益發(fā)展,英語的信息承載量大幅增加,大有超過其他語言的優(yōu)勢(shì)。全球化時(shí)代的大學(xué)生需要具備全球勝任力,語言是學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。英語學(xué)習(xí)不僅要提高外語能力,更要多關(guān)注相關(guān)學(xué)科的知識(shí),還要擁有正確的價(jià)值觀、健康的身心和處事能力。二十一世紀(jì)人才培養(yǎng)的需求,單靠語言基本能力肯定遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,通過英語學(xué)習(xí)提高個(gè)人的綜合素養(yǎng),提高相關(guān)學(xué)科知識(shí)、習(xí)得解決分析問題的能力,以及邏輯思維能力、批判性思維能力等,這樣大學(xué)生才能為未來做好準(zhǔn)備。下面將探討“人類命運(yùn)共同體”背景下大學(xué)生英語核心素養(yǎng)提高的路徑與策略。
(1)開發(fā)適合大學(xué)生英語語言學(xué)習(xí)的教材與教學(xué)資料。
近年來,雖然我國大學(xué)生的英語整體水平有所提高,但由于受到應(yīng)試教育的影響,英語語言的應(yīng)用能力還有所欠缺,難以適應(yīng)新形勢(shì)下社會(huì)的需求?!叭祟惷\(yùn)共同體”這一理念的提出,為提升英語語言素養(yǎng)提供了新的發(fā)展理念。目前我國大學(xué)生英語類書籍主要是學(xué)校行為,實(shí)際并沒有進(jìn)入大學(xué)生個(gè)體行為,成為大學(xué)生平常英語語言文化素養(yǎng)的考慮范圍。學(xué)校設(shè)置的大學(xué)生英語學(xué)習(xí)課本除了強(qiáng)調(diào)語法知識(shí)學(xué)習(xí)外,應(yīng)將“人類命運(yùn)共同體”背景下的學(xué)生素養(yǎng)能力考慮在內(nèi),話題的安排、課程的設(shè)計(jì)充分考慮學(xué)生能力的提高,使英語學(xué)習(xí)具有一定的規(guī)模性與系統(tǒng)性。就我國大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀分析,語言輸入還是以提高應(yīng)試能力為主,在一定程度上忽略素養(yǎng)能力。課外英語學(xué)習(xí)類讀物以等級(jí)考試試題與口語能力提高為主,沒有將學(xué)生的道德品質(zhì)、社會(huì)交往能力、個(gè)人素養(yǎng)編入文本,添加如全球意識(shí)、環(huán)保意識(shí)、團(tuán)結(jié)協(xié)作題材的文章。英語語言素質(zhì)的提升,不僅包括常規(guī)的聽、說、讀、寫能力,在新的時(shí)代背景下,當(dāng)代大學(xué)生還必須掌握西方經(jīng)濟(jì)、政治、科技、文化、宗教、地理、風(fēng)俗習(xí)慣等知識(shí)。有必要集中英語教學(xué)領(lǐng)域的專家出謀劃策,集思廣益,開發(fā)與時(shí)俱進(jìn)的教學(xué)材料,有針對(duì)性地改善英語教學(xué)現(xiàn)狀。教材與課外學(xué)習(xí)資料有機(jī)結(jié)合才能確保學(xué)生各項(xiàng)能力的成長與提高。制定出整套可行的、符合我國國情的、大學(xué)英語教材,使我國英語教學(xué)與社會(huì)發(fā)展趨勢(shì)吻合,有效提升大學(xué)生的英語語言素養(yǎng),實(shí)現(xiàn)教學(xué)材料與教學(xué)手段的最優(yōu)化。