【摘 要】本文基于思維導圖的一般應用機理,提出思維導圖在高中英語寫作教學中的應用模式,即“有效滲透,以圖促學—啟發(fā)智慧,以圖促思—框生成架,以圖促寫”,并以人教版高中英語“First aid”一課為例論述思維導圖的具體應用。
【關(guān)鍵詞】高中英語 英語寫作 思維導圖 應用
《普通高中英語課程標準》關(guān)于學科核心素養(yǎng)的設計,一方面在“語言能力”中強調(diào),聽、說、讀、寫屬于“理解方式和表達意義”能力的范疇,在教學過程中應視為整體,避免知識、技能傳授的獨立性,同時強調(diào)“提高文化意識、思維品質(zhì)和學習能力”;另一方面在“思維品質(zhì)”核心素養(yǎng)中強調(diào),促使學生在邏輯性、批判性、創(chuàng)新性三個方面提高綜合水平。因此,寫作作為高中英語教學的重要技能之一,必須強調(diào)對學生思維能力的訓練,保障學生跨文化交際的觀察能力、適應能力和表達能力。但是結(jié)合現(xiàn)狀來看,高中英語寫作是一個“重點+難點”,教學中心大多放在詞匯數(shù)量擴展、語法正確使用方面,而“篇章意識”“語言邏輯”“思維范式”等容易被忽略,學生提交的英語習作呈現(xiàn)出典型的“中國式英語”特征,而這也正是我國英語寫作教學中偏向“工具屬性”的表現(xiàn)?!镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標準》明確指出,高中英語“具有工具性和人文性融合統(tǒng)一的特點”,要實現(xiàn)英語寫作教學中“工具性”與“人文性”的平衡,應用思維導圖是一個有效的方式。
一、思維導圖在高中英語寫作教學中的應用方式
整體而言,思維導圖在高中英語寫作教學中的應用價值是進行“思維發(fā)散”,但結(jié)合多元智能理論分析,個體除了“語言邏輯”智能外,還存在空間、數(shù)理、存在等多種邏輯形式。在遵循“發(fā)散思維”功能要求的背景下,不同的思維導圖表達方式,可以適應不同優(yōu)勢智能的高中學生運用。對應高中英語寫作教學需要,思維導圖的主要應用方式包括以下三種。
第一,“中心—周邊”輻射結(jié)構(gòu)。這是思維導圖的一般應用方式,適用于想象力豐富、條理性較強的學生。其特點是提供一個中央關(guān)鍵詞之后,其余各節(jié)點的生成非常隨機,整個思維導圖為不規(guī)則結(jié)構(gòu)、形同蛛網(wǎng)。在高中英語寫作教學過程中,“中心—周邊”輻射結(jié)構(gòu)比較適用于頭腦風暴,每想到一個新方向,就可以在對應的節(jié)點上“派生出”新的分支。
第二,“流程圖”結(jié)構(gòu)。這種思維導圖具有典型的流程特色,比較適合線性思維強烈的學生運用。其特點是基于一個中央關(guān)鍵詞 A,持續(xù)向前推進(有整體到局部),派生出 A1、A2、A3 等。在高中英語寫作教學過程中,“流程圖”結(jié)構(gòu)比較適合范圍較小的說明文、記敘文使用,如圍繞著“Earthquakes”這一中央關(guān)鍵詞,持續(xù)探討“地震災害—中國地震—汶川地震”。
第三,“T 型”結(jié)構(gòu)。這種思維導圖作用于發(fā)散思維具有局限性,比較適合辯證思維較強的學生運用。其特點是基于一個“爭議性話題”,在統(tǒng)一框架下“一分為二”的展開探討。例如正方向為“q”、反方向為“p”,由此構(gòu)成“qTp”的辯證邏輯模式。在高中英語寫作教學過程中,“T 型”結(jié)構(gòu)比較適合議論文寫作運用。
二、思維導圖在高中英語寫作教學中的應用模式
思維導圖一般應用機理包括三個步驟,將其置于高中英語寫作教學中,具體應用模式如下。
(一)具象—抽象:有效滲透,以圖促學。在現(xiàn)實生活中,人們多以具象思維進行交流,在面對一個具體事物或現(xiàn)象時,習慣性地采用“直觀性”去構(gòu)建關(guān)系模型,即所謂“就事論事”,這極大地局限了人們的思考想象空間。在特定的高中英語寫作教學視閾下,具象思維的缺陷就更加明顯。一方面,高中生的生活、學習、社交等圈際狹隘,基于一個“具象存在”去關(guān)聯(lián)其他事物、人物的有效性較差。另一方面,在母語(漢語)環(huán)境下,具象思維形成的英語表達能力(書面寫作)更差,通常需要“漢語—英語”的翻譯轉(zhuǎn)換過程。應用思維導圖工具的第一步,就是將“具象思維”轉(zhuǎn)換為“抽象思維”,換言之,就是將具體表達的內(nèi)容進行“符號化”處理,為思維導圖提供一個“主題詞”。在這一方面,高中階段的學生并不陌生,在他們的學習經(jīng)歷中,已經(jīng)掌握了“列提綱”寫作方式,教師要做的就是將思維導圖意識滲透于英語寫作教學中,讓學生更科學、更合理地運用圖式表達方法,將發(fā)散思維的過程表達出來。
例如,在人教版高中英語必修一 Unit 1 Friendship 教學過程中,教師可以將單元主題“友誼”(Friendship)作為“中央關(guān)鍵詞”,在正式開展寫作教學之前,結(jié)合教材閱讀部分進行思維導圖意識滲透。這一過程中,教師要提供必要的引導,幫助學生將生活經(jīng)驗中有關(guān)“友誼”的具象認知,轉(zhuǎn)化成英語單詞的“符號化”形式。例如與“Friendship”直接相關(guān)的“Friends”(友誼—朋友),進一步抽象化處理,從“朋友”這一節(jié)點詞引出“青春、患難、興趣、經(jīng)歷”等發(fā)散思維信息。每個高中生在現(xiàn)實生活中都有自己的朋友圈,通過思維導圖對“Friendship”的抽象處理,將自身經(jīng)驗和圖式詞匯融合起來,可以便捷地構(gòu)建出一個寫作脈絡。
(二)發(fā)散—解構(gòu):啟發(fā)智慧,以圖促思。結(jié)合前面部分的若干思維導圖應用方式分析,學生掌握思維導圖的畫法并不難,但如何實現(xiàn)思維導圖的豐富、完善,卻是大部分高中學生英語寫作教學的關(guān)鍵點。正所謂“知易行難”,很多學生基于“中央關(guān)鍵詞”構(gòu)建的思維導圖模型結(jié)構(gòu)簡單、層次較少、資源匱乏,這不是單純地詞匯量不足造成的,而是學生發(fā)散思維能力不足所致?;诖?,在高中英語寫作教學過程中,可基于“頭腦風暴”的方法,通過探究、合作的團隊組織形式,讓學生集思廣益。同時,教師也可以為學生構(gòu)建英語寫作情境、提供爭議性話題、布置具體寫作任務等形式,實現(xiàn)發(fā)散思維接觸面擴大。
例如,在人教版高中英語必修一 Unit 4 Earthquakes 的教學過程中,要求學生以“自然災害”(Natural disaster)為主題撰寫作文,就可以采用集體合作、頭腦風暴的形式。在 Natural disaster 這一中央關(guān)鍵詞的基礎上,構(gòu)建第一層“節(jié)點”,如“洪澇”“地震”“火山”“溫室效應”等。這一過程中,教師可以利用“互聯(lián)網(wǎng)+”教學工具及資源,如 PPT 播放各種自然災害的圖片或者紀錄片視頻。學生一邊觀看、一邊思考、一邊構(gòu)圖,從簡單的幾個詞匯開始,逐漸豐富思維導圖的表達架構(gòu)。
(三)建構(gòu)—轉(zhuǎn)化:生成框架,以圖促寫。高中英語寫作教學的最終目標,是讓學生掌握一定水平的寫作技巧、能力,思維導圖只是思維記錄工具,在最終完成之后需要進行一個“逆轉(zhuǎn)化過程”,即將“圖式”轉(zhuǎn)化成“文字”,但它不是根據(jù)思維導圖所呈現(xiàn)詞匯進行簡單的“組合”,仍然需要思維參與。換言之,如果高中英語教學的起步點、落腳點均為思維導圖,即便學生能夠厘清寫作方向、調(diào)理、目標,但仍然無法有效地形成寫作文本,這是“買櫝還珠”的做法。結(jié)合建構(gòu)主義學習理論分析,教師的作用是學習引導而非傳輸知識,在學生固有知識經(jīng)驗匱乏的前提下,是無法將新知識轉(zhuǎn)化成自己理解的知識的。因此,建構(gòu)完成的思維導圖還要進一步轉(zhuǎn)化成“寫作框架”,讓學生根據(jù)思維導圖中的脈絡構(gòu)建寫作思路。
例如,以“自然災害”(Natural disaster)為主題撰寫作文,思維導圖最少可以劃分三層結(jié)構(gòu)。第一層為中央關(guān)鍵詞“Natural disaster”;第二層為“災難類型”,如“火山”“地震”“洪澇”等;第三層為“災難規(guī)避”,節(jié)點關(guān)鍵詞包括“逃生”“急救”等。結(jié)合 Unit 4 Earthquakes 這一單元主體,可以輕松地構(gòu)建一個寫作脈絡,即“自然災害—地震災害—地震避災”,每一層節(jié)點上的詞匯都可以作為寫作對象,但要有取舍、突出重點,越向思維導圖的“末端”延伸,寫作就應該越詳細、越具體。
三、思維導圖在高中英語寫作教學中的應用案例
以下結(jié)合人教版高中英語“First aid”一課內(nèi)容,結(jié)合實例分析思維導圖在高中英語教學中的應用。
(一)以圖促學。利用 PPT 演示工具,為學生呈現(xiàn)出四幅圖片,分別代表四種需要急救的情況,如鼻子流血、衣服著火、喉嚨異物、腳踝扭傷。值得注意的是,此圖非彼圖,“以圖促學”中的“圖”是指思維導圖,而圖片代表的是生活現(xiàn)象,教師可以通過肢體表演的形式呈現(xiàn),如“喉嚨異物”可以做出一系列窒息的表情、動作。這一環(huán)節(jié)的重點,是讓學生喚醒生活知識經(jīng)驗,將思維從“具象”扭轉(zhuǎn)為“抽象”,這樣才能更好地為每一幅圖確定“關(guān)鍵詞”。如以上四種情況,關(guān)鍵詞可分別選用“nosebleed”“clothes on fire”“choking”“ankle sprain”。
(二)以圖促思。初步工作完成之后,隨即展開“頭腦風暴”,這一過程中就要跳出前期“具象”的“first aid”四種現(xiàn)象,而是要以“first aid”為中央關(guān)鍵詞,一邊思考,一邊繪畫思維導圖。這一過程建議采用集體合作的形式,或者以小組合作的形式,目標在于發(fā)揮“集思廣益”的優(yōu)勢。結(jié)合教材中的詞匯,思維導圖構(gòu)建應達到以下效果。
第一,first adi 下至少包括 lifesaver,treatment,injury,symptoms 四個子節(jié)點。
第二,lifesaver 下至少包括 bravery,ceremony 兩個子節(jié)點。
第三,treatment 下至少包括 bandage,ambulance 兩個子節(jié)點。
第四,injury 下至少包括 ankle,illness,painful 三個子節(jié)點。
第五,symptom 下至少包括 bleeding,burns,radiation 三個子節(jié)點。
以上采用頭腦風暴的發(fā)散模式,思維導圖比較適合采用“中心—周邊”輻射結(jié)構(gòu),整個思維導圖的完成度、復雜度取決于學生的詞匯量和生活經(jīng)驗,其中當詞匯量不足的情況下,可以允許用中文替代,在具體寫作過程中再替換成英文。
(三)以圖促寫。思維導圖完成之后,即可進入正式的英語寫作實踐階段,但這一過程中,教師仍然要給予必要的指導和引導。例如,一些必要的急救知識,避免學生在描述“first aid”的操作時無話可說,此外還要提供一些連接詞、常用句型、語法知識等,幫助學生按照思維導圖“節(jié)點”串聯(lián)內(nèi)容、生成文本。例如,“you must…”“It is a good idea to…”“Take care to…”等。此后寫作任務交給學生,在后期評價過程中,教師、學生可基于思維導圖內(nèi)容互動,判斷是否與思維導圖提供的資源、脈絡相符合,以此不斷強化學生的英語寫作思維。
【參考文獻】
[1]趙育花.思維導圖在高中英語閱讀教學中的應用研究[J].學周刊,2020(5)
[2]李鞠鳳.思維導圖在英語寫作教學中的應用探析[J].成才之路,2020(2)
[3]楊 玲.思維導圖在英語寫作教學中的應用探析[J].成才之路,2020(1)
[4]譚姍燕.敘事思維導圖在大學英語寫作教學中的應用研究[J].課程教育研究,2019(47)
[5]馬琴玲.思維導圖在高中英語教學中的應用[J].西部素質(zhì)教育,2019(18)
【作者簡介】黨文堅(1986— ),男,漢族,籍貫廣西北流,文學學士,一級教師,現(xiàn)就職于玉林北流市高級中學,研究方向為高中英語寫作教學。
(責編 李 言)