劉雅莉

摘 要：在因愛生恨，由恨轉(zhuǎn)向瘋狂報復(fù)的復(fù)仇主題中，英國女作家艾米莉·勃朗特以希臘悲劇《美狄亞》中的美狄亞作為原型塑造了主人公希剌克厲夫的形象。

關(guān)鍵詞：愛;恨;報復(fù);主人公原型

世界名著《呼嘯山莊》是英國女作家艾米莉·勃朗特一生中唯一的一部小說，奠定了她在世界文學(xué)史上的地位。艾米莉的一生只有短暫的30年，并且這30年時間都在約克郡度過，當(dāng)時的約克郡因為交通不便幾乎與世隔絕。此外，艾米莉一生中也沒有什么明確的戀愛經(jīng)歷。那么，艾米莉是怎樣虛構(gòu)出約克郡原野上那段驚世駭俗的愛情，塑造出一個十惡不赦的“食人魔”形象——希剌克厲夫的？這就需要我們?nèi)ヌ骄孔髌返脑鸵约搬j釀的過程。

作品《呼嘯山莊》主要圍繞主人公希剌克厲夫因愛生恨，由恨轉(zhuǎn)向瘋狂報復(fù)，甚至將報復(fù)的對象對準(zhǔn)第二代的線索進行敘述，這樣的藝術(shù)構(gòu)思讓人不禁想起古希臘悲劇作家歐里庇得斯的代表作《美狄亞》，作品中的美狄亞同樣因愛生恨，由恨轉(zhuǎn)向瘋狂報復(fù)，甚至將報復(fù)的對象對準(zhǔn)第二代。兩部作品的構(gòu)思驚人相似，因此從某種意義上說，希剌克厲夫的原型就是美狄亞。

1.因愛生恨

復(fù)仇前，希剌克厲夫是呼嘯山莊的主人歐肖先生從利物浦撿回來的棄嬰，他居住的呼嘯山莊是一個與世隔絕的原始曠野，在這里，他的天性、野性都得到最大的釋放。在與凱瑟琳的朝夕相處以及與辛德雷的對抗中，二人之間萌生了愛情。又因為是棄嬰，被歐肖先生當(dāng)做利用的工具，被辛德雷百般虐待，因此，在這個“異己”的世界里，他分外倚重自己唯一的生活以及靈魂的伴侶。

而復(fù)仇前的美狄亞是一位“野蠻國家的公主”，因此在她的身上充滿了野性，她熱烈奔放、敢愛敢恨。在愛上伊阿宋之后，她不惜背叛自己的國家、親人，與伊阿宋私奔，在一個全新的環(huán)境中，她也把一切希望寄托在愛人的身上。

但是，由于世俗、金錢與權(quán)力等各種原因，他們的愛人都背叛了愛情，他們失去了自己唯一的精神依靠。于是，“愛”與“恨”在兩人的生命中開始轉(zhuǎn)換，就如方平先生所說：“‘愛’是純凈美麗的藍色火焰，‘恨’是冒著黑煙的紅色火焰，這兩股極端的感情都是同一生命在燃燒，因此又存在著可以相互轉(zhuǎn)換的同一性?！弊詈螅硕歼x擇了瘋狂的，甚至不計后果的復(fù)仇來宣泄心中的不滿。

由此可見，艾米莉塑造的希剌克厲夫形象，在生活環(huán)境、性格品質(zhì)、人生經(jīng)歷等方面都與美狄亞十分相似。

2.開始復(fù)仇

當(dāng)希剌克厲夫的所有愛被剝奪后，他開始瘋狂報復(fù)。他娶了畫眉山莊主人的妹妹，百般虐待;慫恿辛德雷賭博、酗酒，最終占有了呼嘯山莊。并且把復(fù)仇的矛頭指向了第二代。他用欺騙的手段獲得了仇人辛德雷的山莊和兒子，為了報復(fù)，他剝奪了哈里頓受教育的權(quán)利，讓他永遠陷于黑暗與愚昧之中;他甚至不放過自己的情人凱瑟琳的女兒，強迫她嫁給自己的兒子，在他的殘暴統(tǒng)治下，這個小姑娘的人性不僅被扭曲甚至幾乎被毀滅。

而相對于這種精神上的折磨，美狄亞則選擇了從肉體上毀滅的方式進行報復(fù)。因為痛恨丈夫伊阿宋的移情別戀，她用染了毒藥的新衣和皇冠燒死了新娘和新娘的父親。她想到她的報復(fù)可能會讓王室殺掉她的孩子，并且她要讓伊阿宋飽受斷絕子嗣之痛，于是她親手殺死自己的兒子，乘龍車逃走。

兩部作品雖然在報復(fù)的方式上有所不同，但是在報復(fù)中所展現(xiàn)出的人性的惡與非理性，觸目驚心的慘烈中充滿的野性與瘋狂，以及將報復(fù)的矛頭對準(zhǔn)下一代的情節(jié)，都是驚人的相似，可以說，此時的希剌克厲夫儼然就是當(dāng)年的美狄亞。

3.復(fù)仇后

希剌克厲夫在徹底毀掉仇人的孩子以后，感到自己從復(fù)仇中得到了極大的樂趣。美狄亞同樣如此，她在親手殺死情敵和兒子以后，不但不痛苦、內(nèi)疚，反而興奮異常。仇恨的火焰已經(jīng)讓他們完全喪失了理性，在愛與恨的面前，世間的善惡早已失去了原有的意義與價值。

復(fù)仇后，如出一轍的心理表現(xiàn)，讓我們有理由相信，希剌克厲夫的原型便是美狄亞。

4.結(jié)束語

綜上所述，兩部作品的藝術(shù)構(gòu)思驚人相似，希剌克厲夫的形象塑造中處處可見美狄亞的影子，不僅如此，二者的悲劇根源也有著相似之處，希剌克厲夫與美狄亞的“恨”，都源于他們受挫的“愛”，是“愛”的異化。二者的悲劇是社會的悲劇，他們悲慘的命運以及受挫的“愛”，都與當(dāng)時的社會制度密不可分，是冷酷的社會制度扼殺了他們純真的愛情、善良的人性。希剌克厲夫和美狄亞都被迫成為社會制度下金錢、地位、權(quán)利的犧牲品。

因此，兩部作品不論是情節(jié)，還是悲劇根源，希剌克厲夫的原型創(chuàng)作總是與歐里庇得斯筆下的美狄亞有著“不解之緣”，從某種意義上說，希剌克厲夫的原型就是美狄亞。

參考文獻

[1]朱曉映.愛恨情仇——對《呼嘯山莊》的原型解讀.學(xué)術(shù)交流，2007

[2]鄭克魯.外國文學(xué)史.高等教育出版社，2000