朝霞
摘要:在英語學(xué)科中,聽力是非常關(guān)鍵的一部分,常規(guī)的英語聽力教學(xué)將聽覺模態(tài)當(dāng)作重點(diǎn),導(dǎo)致教學(xué)效果欠佳,分析多模態(tài)教學(xué)在聽力教學(xué)中的應(yīng)用對(duì)于提升教學(xué)效率來說至關(guān)重要。本文分析了多模態(tài)教學(xué)的重要價(jià)值,以及將其用于英語聽力教學(xué)中的必要性;再就英語聽力教學(xué)中涉及的多模態(tài)因素進(jìn)行分析,從而探討在這種環(huán)境下的聽力教學(xué)模式。在英語聽力教學(xué)中重視多模態(tài)的使用,能有效提升高校英語聽力教學(xué)的效果,讓學(xué)生對(duì)聽力練習(xí)更感興趣。對(duì)不同模態(tài)資源的整合,可以讓學(xué)生學(xué)到更多的聽力技巧,提升其聽力水平。
關(guān)鍵詞:多模態(tài)環(huán)境;高校英語;聽力教學(xué)
中圖分類號(hào):G427文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1673-7164(2020)48-0084-03
人在和外部環(huán)境展開互動(dòng)時(shí),會(huì)借助感官來進(jìn)行,這就是“模態(tài)”。其有多個(gè)分類,如在互動(dòng)過程中只使用了單個(gè)感官,則被稱為“單模態(tài)”;“雙模態(tài)”就是在互動(dòng)中運(yùn)用了兩個(gè)感官;“多模態(tài)”就是運(yùn)用了兩個(gè)以上的感官。日常交際中很少是單模態(tài)環(huán)境,因此在開展英語聽力教學(xué)時(shí)也要在多模態(tài)環(huán)境下展開訓(xùn)練,將文字、圖像、聲音等綜合運(yùn)用,讓學(xué)生學(xué)習(xí)用多模態(tài)手段完成識(shí)讀練習(xí),這對(duì)于提升聽力教學(xué)效果有著重要作用。
一、在高校英語聽力教學(xué)中運(yùn)用多模態(tài)教學(xué)的必要性
(一)語言交際行為的多模態(tài)性
人類在交流時(shí),語言是最為關(guān)鍵的手段,而從語言交際行為來看,它并不是單模態(tài)的,無論是表達(dá)者,還是傾聽者,在完成對(duì)話語意義實(shí)現(xiàn)的過程中,常常會(huì)存在很多非語言因素[1],比如音調(diào)、語速,手勢(身體語言)等。在進(jìn)行話語分析時(shí),需要綜合考慮這些因素。多模態(tài)是人類語言活動(dòng)中的典型特征,在進(jìn)行語言活動(dòng)時(shí),常常需要用到語言、圖像、聲音等多種符號(hào),抑或是借助一些交流手段或者設(shè)備,比如網(wǎng)絡(luò)等。多模態(tài)教學(xué)在語言學(xué)習(xí)中發(fā)揮的作用是為學(xué)習(xí)語境和目的語中的真實(shí)語境創(chuàng)建有效的銜接,故其是語言教學(xué)的一個(gè)重要趨勢。
(二)教學(xué)模式改革的必然要求
從實(shí)際的英語聽力教學(xué)來看,存在著教學(xué)模式單一的問題,教師并沒有充分重視多模態(tài)環(huán)境對(duì)聽力教學(xué)內(nèi)容產(chǎn)生的影響[2]。大學(xué)英語聽力教學(xué)最看中的就是聽覺模態(tài)的使用,而對(duì)于其他模態(tài)則不加重視,甚至并沒有在課堂上體現(xiàn),導(dǎo)致英語聽力教學(xué)模式比較單一,即教師播放聽力材料,學(xué)生聽,并選出答案。這種做法其實(shí)是人為地用一種單一模態(tài)來取代真實(shí)交流中的多模態(tài)語境,這和語言教學(xué)的核心目標(biāo)背道而馳。所以要提升這一部分的教學(xué)效果,就要充分認(rèn)識(shí)到多模態(tài)環(huán)境創(chuàng)建的重要價(jià)值,轉(zhuǎn)變單一的教學(xué)模式,在課堂上采用靈活的活動(dòng)將學(xué)生的聽覺、視覺等多種模態(tài)都調(diào)動(dòng)起來,提升教學(xué)效率。
二、聽力教學(xué)中包含的多模態(tài)因素
(一)教師的教學(xué)
教師是教學(xué)最為重要的實(shí)施者,所以分析和教師相關(guān)的多模態(tài)教學(xué)因素對(duì)于整體教學(xué)成效有著重要的影響。從大學(xué)英語聽力教學(xué)來看,教師在具體的教學(xué)活動(dòng)中會(huì)用到非常多模態(tài)符號(hào),最為常見的就是視覺模態(tài)以及聽覺模態(tài)[3]。在具體教學(xué)實(shí)施時(shí),教師要合理選擇教學(xué)材料,對(duì)于不同模塊進(jìn)行合理處理,這樣才能為教學(xué)效果的提升提供幫助。在這一過程中要立足教材,合理安排各種模態(tài)材料,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)這一部分內(nèi)容進(jìn)行學(xué)習(xí)。比如讓學(xué)生進(jìn)行聽力訓(xùn)練時(shí),可以將圖形以及視頻等視覺手段也加入其中,輔助聽力訓(xùn)練的進(jìn)行。
(二)學(xué)生的學(xué)習(xí)
在教學(xué)活動(dòng)中,學(xué)生是最為重要的主體。從學(xué)習(xí)者的角度來看,多模態(tài)認(rèn)知,包括聽覺、視覺、觸覺學(xué)習(xí)。在觸覺學(xué)習(xí)方面,還可以分為體驗(yàn)學(xué)習(xí)以及動(dòng)手操作兩項(xiàng)重要內(nèi)容。學(xué)生在聽力課堂中進(jìn)行學(xué)習(xí),同樣也是以多模態(tài)的形式展開的,學(xué)生能夠在課堂上感知到教師所傳遞的聽覺信息,如通過多媒體播放的聽力材料,或者是教師說出的一些指導(dǎo)性話語,以及來自身邊同學(xué)的聽覺信息。而在這一系列過程中還會(huì)涉及觸覺信息,比如學(xué)生需要翻動(dòng)教材。
三、多模態(tài)環(huán)境下高校英語聽力教學(xué)的開展
對(duì)于高校英語教學(xué)來說,最為關(guān)鍵的一個(gè)目標(biāo)就是培養(yǎng)學(xué)生的語言能力,所以在教學(xué)中不能只將語言符號(hào)的學(xué)習(xí)當(dāng)作目的,更應(yīng)該關(guān)注多模態(tài)這種教學(xué)模式的應(yīng)用。在聽力教學(xué)中,教師也要著力調(diào)動(dòng)學(xué)生的多種感官,提升聽力教學(xué)的效果。在整體教學(xué)中,對(duì)于模態(tài)的選擇是非常重要的,這極大地影響了學(xué)生的聽力訓(xùn)練效果,所以應(yīng)該對(duì)各個(gè)模塊進(jìn)行科學(xué)選擇,使其協(xié)同發(fā)展,用較好的模態(tài)配置來促進(jìn)聽力教學(xué)效果的提升。
(一)聽覺模態(tài)為主導(dǎo)
在英語聽力教學(xué)中,應(yīng)該將聽覺模態(tài)作為主導(dǎo)。開展聽力教學(xué)是為了提升學(xué)習(xí)者的聽力水平,這是一個(gè)核心點(diǎn),在任何時(shí)候都要明確,不能本末倒置。故在多模態(tài)環(huán)境下分析高校英語聽力教學(xué)模式,也應(yīng)該凸顯聽覺模態(tài)的主體地位。其他模態(tài)的選擇則應(yīng)該以此主體為中心來進(jìn)行[4]。以聽覺模態(tài)為主導(dǎo),并不是以此為唯一,在這一過程中也應(yīng)該關(guān)注到其他模態(tài)對(duì)于聽力訓(xùn)練所起到的作用。比如在聽力訓(xùn)練中使用一些圖片、視頻等,對(duì)于輔助學(xué)生理解聽力材料有著重要的價(jià)值。不過在應(yīng)用的過程中,依然要明確聽覺模態(tài)的主體地位,要對(duì)于視覺信息量進(jìn)行有效把控,確保其不高于聽覺信息量。這樣可以避免學(xué)習(xí)者找不到重點(diǎn),在聽力練習(xí)中完全借助視覺信息而忽視的聽覺部分。教學(xué)開展過程中,教師還要發(fā)揮自身作用,如運(yùn)用話語給學(xué)生提供一些指導(dǎo),及時(shí)對(duì)學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)效果開展評(píng)價(jià),這些也屬于重要的聽覺模態(tài)傳達(dá)方式。
(二)視覺模態(tài)為輔助
教學(xué)中常常會(huì)強(qiáng)調(diào)創(chuàng)設(shè)情景這種方法,因?yàn)樵诰唧w的情境中,學(xué)生對(duì)于知識(shí)的理解力會(huì)變得更強(qiáng)。以聽覺模態(tài)為主導(dǎo)之后,要以視覺模態(tài)為輔助,這樣可以讓試聽材料更全面地展現(xiàn)給學(xué)生,讓聲音能和圖像結(jié)合起來,讓聽力材料中的語言和具體的情境一一對(duì)應(yīng),從而輔助學(xué)生綜合運(yùn)用自身的聽覺以及視覺,增強(qiáng)對(duì)信息的獲取力度[5]。這樣的舉措能滿足多種學(xué)習(xí)風(fēng)格的學(xué)生,無論是聽覺型還是視覺型的。此外,圖像還有比較強(qiáng)的態(tài)度影響力,在聽力教學(xué)中讓語篇中的言語和圖像展開互動(dòng),能夠帶來更多的意義。且視覺模態(tài)直觀性比較強(qiáng),在抹平文化鴻溝方面有極為重要的意義。故教師在聽力教學(xué)中以視覺模態(tài)為輔助是極為必要的。加強(qiáng)視覺模態(tài)使用的方法有很多,比如,在PPT課件中加入圖片,或者對(duì)于要重點(diǎn)關(guān)注的句子做顏色變化處理,引起學(xué)生注意。不過在教學(xué)中依然要注意其和聽覺模態(tài)的配合,選擇的視覺模態(tài)應(yīng)該是能輔助學(xué)生語言能力發(fā)展的,能促進(jìn)學(xué)生對(duì)特定聽力材料的理解。值得注意的是,使用該方式時(shí),教師依然不能忽視自身視覺模態(tài)的傳輸,比如手勢語、身勢語等的使用。
(三)觸覺、其他模態(tài)為補(bǔ)充
多模態(tài)指的是兩種以上的模態(tài)使用,所以除了聽覺、視覺模態(tài),還要以觸覺以及其他模態(tài)作為補(bǔ)充。雖然這些內(nèi)容和前兩種模態(tài)相比,與聽力教學(xué)的相關(guān)性不強(qiáng),但其依然有存在以及應(yīng)用的必要性。就觸覺模態(tài)而言,學(xué)生在翻動(dòng)課本時(shí)、在和師生交流,產(chǎn)生肢體接觸時(shí),都屬于這一類別[6]。學(xué)生和教材等的接觸屬于客觀語境,相對(duì)來說比較固定;而師生之間所存在的觸覺模態(tài)因素是非常多樣化的,也是靈活的,這也決定了其有著諸多變化。在教學(xué)中,這一模態(tài)偶然會(huì)出現(xiàn),比如在聽完聽力材料后師生進(jìn)行討論時(shí)產(chǎn)生的肢體接觸。從課堂教學(xué)來看,如果強(qiáng)調(diào)觸覺模態(tài),則意味著課堂活動(dòng)比較靈活,比如開展合作學(xué)習(xí),這就需要學(xué)生多進(jìn)行討論,肢體接觸較多。與觸覺模態(tài)相比,味覺、嗅覺模態(tài)的出現(xiàn)次數(shù)就更少了,但這兩種模態(tài)如果出現(xiàn),會(huì)調(diào)動(dòng)學(xué)生的其他感官,比如講解和食物相關(guān)的聽力內(nèi)容時(shí),可以借助具體的物品來教學(xué),此時(shí)學(xué)生既有味覺、嗅覺體驗(yàn),還會(huì)對(duì)后續(xù)的聽覺以及視覺模態(tài)進(jìn)行強(qiáng)化。不過這種模態(tài)的應(yīng)用是比較少的,它既受到聽力材料類別的限制,又受到具體教學(xué)方法的限制,故教師在實(shí)際教學(xué)中可以根據(jù)實(shí)際情況加以選擇。
(四)構(gòu)建模態(tài)協(xié)同關(guān)系
英語聽力教學(xué)中對(duì)多種模態(tài)的使用至關(guān)重要,這是提升學(xué)生學(xué)習(xí)效果的關(guān)鍵。無論是聽覺、視覺還是其他模態(tài),教師在聽力課堂上要能靈活應(yīng)用,而非將其堆砌起來,不加選擇地全部呈現(xiàn)在課堂上,這樣難以促進(jìn)教學(xué)。協(xié)調(diào)使用多種模態(tài)對(duì)教師提出了更高的要求,教師應(yīng)從教學(xué)任務(wù)入手,合理選用,調(diào)整好不同模態(tài)的使用比例。另外,不同模態(tài)的使用應(yīng)該將增加正效作為核心點(diǎn),讓其可以互相強(qiáng)化,從而為聽力課堂做出更多的貢獻(xiàn)。
四、結(jié)語
綜上所述,聽力教學(xué)的目的是提升學(xué)生的聽力水平以及靈活運(yùn)用語言的能力,而語言活動(dòng)又常常是以多模態(tài)語境展開的,所以在這種環(huán)境下討論聽力教學(xué)的模式有著較強(qiáng)的實(shí)用意義。重視多模態(tài)教學(xué)的運(yùn)用既是語言活動(dòng)開展的必要性,也是聽力教學(xué)由單一模式向多模態(tài)轉(zhuǎn)變的要求。在教學(xué)中應(yīng)明確,教師和學(xué)生都存在多模態(tài)因素,應(yīng)深入挖掘。從多模態(tài)環(huán)境下分析聽力教學(xué),應(yīng)將聽覺模態(tài)當(dāng)作主導(dǎo),視覺模態(tài)為輔助,同時(shí)將觸覺以及其他模態(tài)作為補(bǔ)充,構(gòu)建高效的英語聽力課堂,服務(wù)學(xué)生的語言發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]於銀梅.多模態(tài)環(huán)境下的高校英語聽力教學(xué)模式應(yīng)用探究[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2018(11):95-97.
[2]田苗,王萌,周子航.多模態(tài)翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式對(duì)大學(xué)生英語聽力培養(yǎng)效果的實(shí)證研究[J].黑龍江高教研究,2019(11):152-156.
[3]張麗超,王麗虹.多模態(tài)環(huán)境下的高校英語聽力教學(xué)模式改革研究[J].校園英語,2019(11).
[4]王惠靈.多模態(tài)視角下的大學(xué)英語聽力教學(xué)[J].新東方英語:中學(xué)版,2018(03):44.
[5]王鄭平.大學(xué)英語聽力課堂多模態(tài)教學(xué)模式的構(gòu)建[J].中國多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)(上旬刊),2019(03):57-58.
[6]姚瑤.多模態(tài)話語視域下高校英語專業(yè)聽力教學(xué)研究[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2018(09):133-135.
(責(zé)任編輯:淳潔)