萬紅霞
摘要:仫佬族民歌的搜集、整理、研究起步晚,成果主要集中于20世紀(jì)80年代以后。已有的仫佬族民歌研究,以文本資料作為研究的基礎(chǔ),然而對(duì)其搜集的文本資料所用的相關(guān)研究方法及理論未進(jìn)一步分析,如何看待仫佬族民歌以往的研究是未來仫佬族民歌研究的基礎(chǔ)。本文對(duì)仫佬族民歌研究進(jìn)行梳理,回顧仫佬族民歌研究史,認(rèn)識(shí)其遺漏和不足之處,并提出今后仫佬族民歌研究的方向,包括回歸田野、歷時(shí)性與共時(shí)性結(jié)合研究、主客位結(jié)合研究和跨學(xué)科研究。
關(guān)鍵詞:仫佬族民歌? 研究綜述? 反思? 少數(shù)民族文化
中圖分類號(hào):J605??文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A??文章編號(hào):1008-3359(2021)04-0018-05
仫佬族民歌是仫佬族用本民族語言和漢方言(土拐話)吟唱的民間歌曲,其進(jìn)入學(xué)者的視野于20世紀(jì)50年代,國(guó)家為落實(shí)民族政策,派遣大批學(xué)者進(jìn)入民族地區(qū),對(duì)少數(shù)民族的社會(huì)歷史文化進(jìn)行調(diào)查,從而識(shí)別民族成分。在這次對(duì)仫佬族地區(qū)調(diào)查的基礎(chǔ)上形成了《羅城仫佬人情況調(diào)查》報(bào)告及之后出版的《民族問題五套叢書》。這些資料中,仫佬族民歌作為民俗文化的一部分被介紹。這個(gè)時(shí)期所搜集的歌謠文本為后面的學(xué)者研究提供了可以借鑒的資料,但這個(gè)時(shí)期的仫佬族民歌并沒有作為重點(diǎn)關(guān)注對(duì)象,只是在民俗中被提及,搜集的文本資料并不多,所以這些文本資料并沒有被后面對(duì)仫佬族民歌研究的學(xué)者所關(guān)注。仫佬族民歌的搜集、整理、研究成果主要集中于20世紀(jì)80年代以后,回顧新時(shí)期仫佬族民歌研究史,梳理其研究成果,認(rèn)識(shí)其遺漏和不足,為仫佬族民歌的深入研究思考出路,是仫佬族民歌研究的當(dāng)務(wù)之急。為此,本文擬對(duì)20世紀(jì)80年代以來的仫佬族民歌研究做一綜述。
一、仫佬族民歌研究現(xiàn)狀
(一)仫佬族民歌的搜集、整理和出版
民間歌謠的搜集、整理和出版是研究工作的基礎(chǔ),其成果為科學(xué)研究提供可行的文本資料,其信度和效度直接關(guān)系著后面科學(xué)研究的質(zhì)量。仫佬族民歌的搜集、整理和出版為后面仫佬族民歌專題研究工作提供了可參考的資料,其文本搜集、整理開始于20世紀(jì)80年代全國(guó)大規(guī)模的民間文學(xué)普查工作,出版了《羅城歌謠集》。該歌集對(duì)生活在羅城仫佬族自治縣中的仫佬族、漢族、壯族、侗族、苗族、瑤族等民族的歌謠都進(jìn)行了收集整理,并從“勞動(dòng)歌”“時(shí)政歌”“儀式歌”“情歌”“生活歌”“口風(fēng)歌”“歷史傳說歌”“兒歌”和其他歌謠對(duì)仫佬族民歌進(jìn)行了分類,從文化的角度展示仫佬族民歌,囊括了仫佬族民歌歌腔的所有種類,對(duì)仫佬族民歌的保存、整理具有重要作用,但該歌集是從地區(qū)收集歌謠,并非只是針對(duì)仫佬族,且民間文學(xué)普查所收集的仫佬族民歌多從文學(xué)的角度,注重歌詞的搜集、整理。與此不同,由廣西羅城仫佬族自治縣文化局發(fā)起,何宜、唐克政搜集、整理,最終出版了《仫佬族民間音樂》(廣西羅城仫佬族自治縣文化局編印1988年),書中收錄了民間歌曲50首、依飯音樂19首、道場(chǎng)音樂19首、舞獅音樂3首、師公音樂打擊樂4首和獅舞《獨(dú)角秀》打擊樂1首。該書搜集整理的音樂使用簡(jiǎn)譜記錄,大部分都是作者在民家搜集并記錄其譜曲,各種音樂的記錄全部保持采風(fēng)原貌,較為系統(tǒng)、全面地呈現(xiàn)了仫佬族所有的民間音樂形式。至20世紀(jì)90年代,學(xué)者在全國(guó)各省市進(jìn)行采風(fēng),搜集、整理民間歌謠,出版了側(cè)重歌詞整理的《中國(guó)歌謠集成廣西卷·仫佬族歌謠》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社1992年版)和側(cè)重音樂研究的《中國(guó)民間歌曲集成廣西卷·仫佬族》(中國(guó)ISBN中心1995年版),其所用資料除了采風(fēng)所得,部分選錄了已經(jīng)編著好的地方資料。但從《羅城歌謠集成》到《中國(guó)民間歌曲集成》,所收集的歌謠文本大多抽離具體的語境,注重歌詞、曲譜的收集,忽略了民歌背后的文化。
民歌總是嵌入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)生活中,與民間節(jié)慶習(xí)俗相互聯(lián)系在一起。我們不光需要了解仫佬族民歌的歌詞及其曲譜,更需要通過民歌了解仫佬族的文化。對(duì)仫佬族民歌背后的文化做出注釋的文集中,我們不得不提及2007年由龍殿寶、黃桂秋、吳代群主編,廣西民族出版社出版的《仫佬族古歌》一書,該書是一本專屬仫佬族民歌的書籍類文獻(xiàn)。其搜集的作品主要來自兩個(gè)方面,一是仫佬族民間歌師世代傳抄的歌書手抄本,二是仫佬族民間歌師歌手通過口碑世代傳唱的傳統(tǒng)古歌。所有民歌傳唱的時(shí)間下限均為1949年10月中華人民共和國(guó)成立以前,該書最突出的特點(diǎn)是把不同語言演唱的民歌歸為一類,并對(duì)仫佬語和壯語演唱的歌謠用國(guó)際音標(biāo)標(biāo)出。同時(shí),該書不光是收集歌詞,還在重要的古歌作品前寫與作品相關(guān)的內(nèi)容、形式、特色、特定的演唱場(chǎng)所、風(fēng)俗禮儀等,對(duì)涉及方言土語、重要地名、人名、歷史事件、特有習(xí)俗信仰禁忌等方面做了注釋。每首歌末尾附上該歌的來源、演唱者、搜集者、收集時(shí)間和地點(diǎn)。這本書籍較為全面的記錄仫佬族地區(qū)所唱民歌種類,但該書重點(diǎn)收集歌詞,記錄民歌背后的文化,忽略了對(duì)民歌本體的關(guān)注。
(二)仫佬族民歌不同領(lǐng)域的研究現(xiàn)狀
1.仫佬族民歌概況的研究
概要介紹仫佬族民歌的文章,是了解仫佬族民歌大致情況的窗口。它比較全面、真實(shí)地?cái)⑹隽藦V泛意義上的仫佬族民歌,尤其是對(duì)仫佬族傳統(tǒng)民歌的類別、形態(tài)特征、表現(xiàn)手法、音樂與生活的關(guān)系進(jìn)行敘述,并具體例證。過偉的《仫佬族民歌初探》、鄧如金的《仫佬族民歌》、《中國(guó)民間歌曲集成(廣西卷)》中馮明洋撰寫的《仫佬族民歌述略》《中國(guó)少數(shù)民族傳統(tǒng)音樂·仫佬族傳統(tǒng)音樂》、龍殿寶的《一蓬艷麗的民族之花——仫佬族民歌研究》、唐代俊的《仫佬族民間音樂研究》等,是對(duì)仫佬族民歌概況介紹的力作。在這些概述的論文專著中,都涉及到民歌的演唱語言、演唱形式、民歌分類、民歌與社會(huì)生活等內(nèi)容,力圖展現(xiàn)仫佬族民歌的整體風(fēng)貌。其中《仫佬族民間音樂研究》一書,是當(dāng)前唯一一本仫佬族民間音樂研究的學(xué)術(shù)專著,其書在介紹仫佬族歷史文化、生活環(huán)境和風(fēng)情習(xí)俗的基礎(chǔ)上,概括梳理了仫佬族民間音樂的歷史發(fā)展概況,全面介紹了仫佬族民間音樂的種類,包括民歌、信仰儀式音樂、娛樂性樂舞、仫佬劇音樂。
2.仫佬族民歌的專項(xiàng)研究狀況
(1)民歌探源研究
歌謠源頭的探析問題甚為復(fù)雜、重要,它關(guān)乎到歌謠孕育、成形、發(fā)展、衰竭的諸種因素及流變脈絡(luò)等。蘇莎寧的《仫佬族多聲部民歌源流考》一文根據(jù)民族史和音樂史的資料,把仫佬族多聲部民歌與群聚性的民俗活動(dòng)相結(jié)合進(jìn)行考察,推斷出:仫佬族多聲部民歌萌芽于西漢時(shí)期,成形于唐代,成熟于明朝仫佬族成為單一民族后。在這三個(gè)時(shí)期,仫佬族多聲部民歌從雜亂的大混唱衍變?yōu)楣?jié)奏性持續(xù)低音襯托式織體的重唱,其音樂形態(tài)、結(jié)構(gòu)、規(guī)模經(jīng)歷了從無序向有序、不規(guī)范到規(guī)范、龐雜到簡(jiǎn)練的發(fā)展過程。演唱語言在明代也發(fā)生了變化,使用漢語土拐話而不用本民族語言。
(2)民歌音樂形態(tài)研究
音樂形態(tài)是民歌研究的重要方面。樊祖蔭的《廣西仫佬族民歌的風(fēng)格特點(diǎn)》是作者于1980年和1983年兩次到仫佬族地區(qū)生活,對(duì)采風(fēng)所搜集的仫佬族民歌(三句腔、四句腔、五句腔、三十字腔)進(jìn)行分析,指出仫佬族的民歌只有多聲(二聲)部民歌,沒有單聲部類型,沒有混聲重唱,也很少有合唱。其民歌織體屬于持續(xù)音式的襯腔,高音部是主旋律,低音部是節(jié)奏性的持續(xù)音。調(diào)式為單一的徵調(diào)式,歌腔形式富有獨(dú)特性,詞曲關(guān)系配合特殊而巧妙,在結(jié)構(gòu)上存在歌詞的分句與旋律的樂句、詞曲的起訖不盡一致。李娜的《仫佬族民歌的結(jié)構(gòu)》一文將幾首常用的仫佬族歌腔(三句腔、四句腔、十一字式)進(jìn)行曲式結(jié)構(gòu)的分析,得出:不僅音樂基本單位(即樂句)的內(nèi)部構(gòu)成體現(xiàn)出長(zhǎng)短型的特性,即基因是“3”,音樂的發(fā)展(各樂句的形式)、音樂的高潮(結(jié)構(gòu)中的“轉(zhuǎn)”點(diǎn))也無不在有意無意之中,受控于“3”。曾海平的《仫佬族民歌縱橫向五度框架結(jié)構(gòu)論》引用何宜、唐克政主編的《仫佬族民間音樂》的資料文本,對(duì)仫佬族民歌兩個(gè)聲部的關(guān)系進(jìn)行分析,得出低音聲部是基礎(chǔ),高音聲部是派生,高聲部的展開只能依附低音聲部的進(jìn)行而進(jìn)行,兩者形成“縱生橫、橫倚縱”的關(guān)系。王克永的《淺析仫佬族民歌音樂特征》和江帆的《仫佬族傳統(tǒng)民歌的音樂形態(tài)特征》從演唱語言、民歌種類、演唱形式等方面對(duì)仫佬族民歌音樂特征進(jìn)行梳理,得出前人一樣的結(jié)論:仫佬族民歌只有二聲部的形式,采用徵調(diào)式,結(jié)構(gòu)按字腔劃分。
(3)民歌文學(xué)研究
當(dāng)前,對(duì)仫佬族民歌格律予以專門探討的論文只有包玉堂的《仫佬族民歌的格式和韻律》一篇,該文以字?jǐn)?shù)和句式劃分民歌,根據(jù)不同的句式和字?jǐn)?shù)探討其中的章法結(jié)構(gòu)、節(jié)奏和聲韻規(guī)則,所舉歌例部分注以國(guó)際音標(biāo)。黃絲雨的《論仫佬族民歌的多重意蘊(yùn)》一文從“古條”“隨口答”“口風(fēng)”等民歌類型去探討其背后所蘊(yùn)含的意義和功能,認(rèn)為“古條”蘊(yùn)藏著仫佬族雜糅的歷史觀念、成熟的倫理觀念和樸素的自然觀念;“隨口答”反映了仫佬族豐富的民俗禮儀和真實(shí)的情感思緒;“口風(fēng)”折射了仫佬族鮮明的褒貶觀念和積極的民族性格。陽崇波的《從仫佬族民歌看仫佬族文化特征》把仫佬族民歌作為仫佬族文化的重要組成部分,從民歌中看到仫佬族崇德尚智的民族品格、重情感恩的民族性格、質(zhì)樸的自然審美觀、多元的宗教信仰等物質(zhì)文化和精神文化形態(tài)。唐代俊的《仫佬族民歌的審美及教育價(jià)值》一文,對(duì)仫佬族民歌的審美和教育價(jià)值進(jìn)行了研究,仫佬族民歌體現(xiàn)了自然樸實(shí)的生態(tài)美、歌唱語言的文學(xué)藝術(shù)美、民族風(fēng)情美,民歌中所含的這些美具有很好的教育意義。以上文章選取仫佬族民歌內(nèi)容中的積極一面進(jìn)行研究。蘇佳寧、吳靜的《論仫佬族民歌的黑暗意識(shí)及其文化價(jià)值》則反其道而行之,對(duì)仫佬族民歌中存在的黑暗意識(shí)進(jìn)行研究,認(rèn)為仫佬族民歌的黑暗意識(shí)具體表現(xiàn)為對(duì)黑暗事物尤其是對(duì)死亡的憂懼,對(duì)光明的崇拜與向往以及將黑暗視為具有生命屬性的時(shí)空。
(4)民歌文化學(xué)研究
歌謠的文化學(xué)研究,著眼于歌謠事象與其它相關(guān)事象生成與反饋的互動(dòng)關(guān)系。蘇沙寧的《仫佬族“走坡”習(xí)俗及其歌謠研究》不僅講仫佬族音樂本身,而且還運(yùn)用比較的方法論證仫佬族音樂與漢族音樂的關(guān)系,認(rèn)為仫佬族音樂受漢族音樂文化的影響較深,個(gè)性獨(dú)特、鮮明,是仫佬族傳統(tǒng)音樂文化與漢族音樂文化相互滲透、高度融合的結(jié)果。謝美琳的《仫佬族走坡音樂的研究》對(duì)仫佬族走坡習(xí)俗中所演唱的民歌進(jìn)行研究,得出民歌在走坡習(xí)俗中起到傳情、交友的作用。韋偉的《仫佬族民歌與民族社會(huì)關(guān)系初探》一文從仫佬族民歌的外在形式、習(xí)俗儀式和歌曲內(nèi)容等方面對(duì)民歌與民族社會(huì)關(guān)系進(jìn)行研究,認(rèn)為民歌在民族社會(huì)人際交往中起著重要作用。謝恩臨、吳盛枝的《仫佬族的歌體變革與文學(xué)自覺》把仫佬族字句歌的產(chǎn)生、體式與宋詞元曲之間進(jìn)行比較,了解到兩者在形式、韻味、風(fēng)格上有諸多相似之處,這種相似之處反映了仫佬族民間口傳主動(dòng)學(xué)習(xí)、接受外來文化,將外來文化整合進(jìn)本民族文化,從而促使本民族文化朝多樣化發(fā)展。
(5)民歌傳承研究
仫佬族民歌濃縮著仫佬族諸多的精神文化形態(tài),具有較高的社會(huì)價(jià)值。黃敏珍的《羅城仫佬族歌詠文化的傳承及嬗變——以羅城大梧村調(diào)查為例》以羅城大梧村為田野點(diǎn),從歌俗、歌者、歌作品等三方面分析羅城仫佬族歌詠文化的傳承現(xiàn)狀及其嬗變的地方,最終得出羅城縣的歌詠文化還是保存較好,但民歌難以再興盛起來。對(duì)于仫佬族民歌的現(xiàn)狀,吳頡在《論仫佬族民歌的保護(hù)與傳承》一文中表達(dá)出不同的看法,認(rèn)為近幾十年來,由于生產(chǎn)生活方式的變遷,年輕人不會(huì)講仫佬語,從而導(dǎo)致了本民族語言能力的失去,民族習(xí)俗文化的消失,民歌面臨衰落消亡的境地,因此保護(hù)和傳承仫佬族民歌迫在眉睫,提出提高保護(hù)民族文化的認(rèn)識(shí),加大仫佬族民族文化教育、培養(yǎng)創(chuàng)作隊(duì)伍等措施。對(duì)于如何傳承仫佬族民歌,有學(xué)者提出更具體的方案,李琳、騰志朋的《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案式保護(hù):從靜態(tài)走向活態(tài)》從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案式保護(hù)和傳承方式對(duì)仫佬族民歌保護(hù)傳承進(jìn)行了討論,認(rèn)為現(xiàn)收集整理的仫佬族民歌,基本上是紙質(zhì)版文本,以歌詞為主,少量曲譜,建議加大仫佬族民歌音響資料采錄力度和完善民歌傳承人資料,以此建設(shè)仫佬族民歌檔案多媒體數(shù)據(jù)庫,使得仫佬族民歌從靜態(tài)走向活態(tài)傳承。石寧的《當(dāng)代教育背景下仫佬族民歌傳承現(xiàn)狀和策略研究》從教育角度對(duì)仫佬族民歌的保護(hù)與傳承提出相關(guān)策略,認(rèn)為學(xué)校是仫佬族民歌傳承的重要場(chǎng)域與場(chǎng)所,可以通過學(xué)校教育的形式傳承民歌文化,但需要注重優(yōu)化課程設(shè)置、培育優(yōu)秀師資力量,豐富教學(xué)模式。