王本朝
(西南大學(xué) 文學(xué)院,重慶 400715)
提要: 《貞元六書(shū)》是馮友蘭“新理學(xué)”哲學(xué)體系的代表作。20世紀(jì)40年代,馮友蘭從哲學(xué)史轉(zhuǎn)向純粹哲學(xué)研究,實(shí)現(xiàn)中國(guó)哲學(xué)與西方哲學(xué)的對(duì)話(huà),將中國(guó)哲學(xué)融入民族國(guó)家命運(yùn),立足中華民族的艱難困境,探索現(xiàn)代中國(guó)的思想重建、文化復(fù)興和文體自覺(jué)的形式邏輯和內(nèi)容路徑。它既體現(xiàn)出作者的思想銳氣和社會(huì)時(shí)代的學(xué)術(shù)風(fēng)氣,也顯示了現(xiàn)代語(yǔ)體文述學(xué)思維的邏輯縝密及其語(yǔ)言表達(dá)的生動(dòng)精當(dāng)。它所彰顯的命意深沉、析理明晰、文風(fēng)簡(jiǎn)練等文體特點(diǎn),可視為現(xiàn)代述學(xué)文體的典范之作?,F(xiàn)代述學(xué)文體不僅關(guān)涉語(yǔ)言表達(dá)問(wèn)題,而且涉及如何說(shuō)理的思維方式問(wèn)題,關(guān)涉思想意義建構(gòu)的邏輯形式。
1937—1946年間,馮友蘭以“為我國(guó)家致太平,為億兆安心立命”的使命感,寫(xiě)作出版了《貞元六書(shū)》,創(chuàng)立了他的新理學(xué)哲學(xué)體系。馮友蘭自己對(duì)新理學(xué)的評(píng)價(jià)是,它利用“近代邏輯學(xué)的形式主義和形而上學(xué)的思想方法”,對(duì)宋明理學(xué)中的重要問(wèn)題加以闡釋說(shuō)明,“這對(duì)于中國(guó)哲學(xué)的現(xiàn)代化是有益的”,但“其社會(huì)效果不甚令人滿(mǎn)意”[1]213。后來(lái)也有學(xué)者批評(píng),說(shuō)它“遠(yuǎn)離了真實(shí)的生活世界,多少顯得與時(shí)代脫節(jié)”[2]。事實(shí)上,馮友蘭有著鮮明的時(shí)代寫(xiě)作意圖,《貞元六書(shū)》的命名雖來(lái)自《周易》“乾卦”卦辭“元亨利貞”之說(shuō),表達(dá)春夏秋冬的循環(huán),“貞元之際”即冬春之際,從冬天到春天,寄托著中華民族歷經(jīng)抗戰(zhàn)的艱難困苦而至覺(jué)醒復(fù)興之寓意。他對(duì)宋明理學(xué)元命題采取接著講的做法,如“理”“太極”“氣”“境界”等,涉及許多抽象事理,但落腳點(diǎn)還是社會(huì)現(xiàn)實(shí),如曹聚仁所說(shuō):“一種學(xué)術(shù)思想,便是那一時(shí)代的人,在那一社會(huì)環(huán)境中,對(duì)社會(huì)人生問(wèn)題的一種新的解說(shuō)?!盵3]《新事論》討論的思想內(nèi)容帶有哲學(xué)性質(zhì),它的問(wèn)題卻有時(shí)代特征,它的表達(dá)方式及文體形式則有文學(xué)史意義?,F(xiàn)代述學(xué)文體不僅是語(yǔ)言表達(dá)問(wèn)題,而且是說(shuō)理方式問(wèn)題,關(guān)涉建構(gòu)意義的邏輯形式。只是人們并沒(méi)有充分關(guān)注《貞元六書(shū)》的述學(xué)文體特點(diǎn)及意義。郜元寶對(duì)此論題雖有涉及[4],但不屬專(zhuān)論。陳平原在《中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)之建立》中主要討論的是章太炎和胡適的學(xué)術(shù)成就?!吨袊?guó)文學(xué)研究現(xiàn)代化進(jìn)程》(二冊(cè))主要討論的又是文學(xué)史家和批評(píng)家的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)、學(xué)術(shù)活動(dòng)和研究方法。陳平原的近作《現(xiàn)代中國(guó)的述學(xué)文體》為本文寫(xiě)作提供了不少啟發(fā),主要討論現(xiàn)代述學(xué)方法的“引經(jīng)據(jù)典”,“演說(shuō)”“講演”與現(xiàn)代文章變革,以及蔡元培、章太炎、梁?jiǎn)⒊?、魯迅、胡適等的述學(xué)文體,并沒(méi)有關(guān)注馮友蘭《貞元六書(shū)》的述學(xué)方式,包括與馮友蘭同時(shí)在抗戰(zhàn)時(shí)期著書(shū)立說(shuō)的熊十力的《新唯識(shí)論》語(yǔ)體文本,梁漱溟的《中國(guó)文化要義》和賀麟的《文化與人生》等經(jīng)典的文體特點(diǎn)。
中國(guó)的學(xué)術(shù)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),博大精深,歷經(jīng)先秦子學(xué)、漢代經(jīng)學(xué)、魏晉玄學(xué)、唐代佛學(xué)、宋代理學(xué)、明代心學(xué)和清代小學(xué),直至晚清西學(xué)等歷史階段,有思想傳承,也有方法更新。但其表述方式的變化卻相對(duì)緩慢,直到晚清以降,社會(huì)文化出現(xiàn)危機(jī),加之西方思潮的強(qiáng)力影響,面臨百年之大變局,雖有古文今文經(jīng)學(xué),或有漢學(xué)和宋學(xué)的不同偏向,經(jīng)世致用和說(shuō)理論道卻已成為學(xué)術(shù)文化風(fēng)向標(biāo)。如何傳承傳統(tǒng)學(xué)術(shù),外接西方思想方法,重建現(xiàn)代思想文化秩序,就成了魏源、龔自珍、康有為、梁?jiǎn)⒊?、?yán)復(fù)、王國(guó)維、章太炎和劉師培等開(kāi)展學(xué)術(shù)活動(dòng)的歷史邏輯。與此同時(shí),他們著書(shū)立說(shuō),傳播思想;或激揚(yáng)文字,直抒胸臆,也需要面對(duì)文言與白話(huà),述學(xué)文與文學(xué)文的文體選擇。實(shí)際上,他們對(duì)不同文體已有明確認(rèn)知。1897年,梁?jiǎn)⒊瑢⑽恼路譃椤皞魇乐摹焙汀坝X(jué)世之文”,“傳世之文,或務(wù)淵懿古茂,或務(wù)沉博絕麗,或務(wù)瑰奇奧軌,無(wú)之不可。覺(jué)世之文,則辭達(dá)而已矣,當(dāng)以條理細(xì)備,詞筆銳達(dá)為上,不必求工也”[5]。不同于傳世之文的文辭多端,“覺(jué)世之文”則有思維敏銳、文辭通達(dá)、條理清楚的特點(diǎn)。梁?jiǎn)⒊耙杂X(jué)天下為任”,更偏愛(ài)“覺(jué)世之文”。章太炎也曾有“學(xué)說(shuō)、文辭所由異者”的區(qū)分,認(rèn)為:“學(xué)說(shuō)以啟人思,文辭以增人感?!盵6]“學(xué)說(shuō)”和“文辭”即文章和文學(xué),它們有重合也有區(qū)別,“思”和“感”就有不同的價(jià)值功能和文體形式,“思”在說(shuō)理,“感”在動(dòng)情。文學(xué)趨于想象、感情和審美體驗(yàn),文章則偏重說(shuō)理、論析和邏輯推演。
“五四”新文化運(yùn)動(dòng)推動(dòng)了應(yīng)用文的普及,其文體身份和定位也更為明確。1916年,陳獨(dú)秀就對(duì)文學(xué)之文和應(yīng)用之文作了區(qū)分,他認(rèn)為:“應(yīng)用之文,以理為主;文學(xué)之文,以情為主。”[7]顯然,“情”“理”之分延續(xù)了章太炎“感”“思”之論。高舉白話(huà)大旗的胡適對(duì)此也有自己的看法,他不贊成“純文”和“雜文”的劃分,而以“文學(xué)的”和“非文學(xué)的”代替,在《什么是文學(xué)》中認(rèn)為:“無(wú)論什么文(純文與雜文,韻文與非韻文)都可分作‘文學(xué)的’與‘非文學(xué)的’兩項(xiàng)。”[8]167胡適在《建設(shè)的文學(xué)革命論》一文中主張采用白話(huà)寫(xiě)應(yīng)用文,“我們有志造新文學(xué)的人,都該發(fā)誓不用文言作文:無(wú)論通信,作詩(shī),譯文,做筆記,做報(bào)館文章,編學(xué)堂講義,替死人作墓志,替活人上條陳……都該用白話(huà)來(lái)做”[8]67。這里的“做筆記,做報(bào)館文章,編學(xué)堂講義”就是述學(xué)文。相對(duì)而言,白話(huà)文學(xué)發(fā)展迅猛,占得了先機(jī),社會(huì)反響大,而白話(huà)應(yīng)用文卻發(fā)展緩慢,乃至在20世紀(jì)30年代,林語(yǔ)堂還發(fā)現(xiàn)社會(huì)現(xiàn)實(shí)中依然存在文白并存現(xiàn)象,如學(xué)生在學(xué)校學(xué)白話(huà),在社會(huì)上做事卻學(xué)文言;文人作文用白話(huà),寫(xiě)筆記小札私人函牘用文言;報(bào)章小品用白話(huà),新聞社論用文言;學(xué)校教書(shū)用白話(huà),公文布告用文言[9]。20世紀(jì)40年代,朱自清曾在《中學(xué)生的國(guó)文程度》中說(shuō)過(guò)文言文的存在情形,“報(bào)紙是大宗,其次是公文,其次電報(bào)和書(shū)信”[10]27,它表明文言應(yīng)用文依然比較普遍,即使白話(huà)文占領(lǐng)了文學(xué)領(lǐng)域,也不能算成功,“非得等到它占領(lǐng)了應(yīng)用文,它的任務(wù)不算完成”[10]30。在全社會(huì)普及白話(huà)的任務(wù)非常艱巨,學(xué)術(shù)領(lǐng)域向來(lái)是文言文堡壘,甚至是學(xué)者和讀者的身份標(biāo)識(shí),他們熟悉文言且習(xí)慣于那套程式化方式。魯迅小說(shuō)《孔乙己》寫(xiě)到“站著喝酒而穿長(zhǎng)衫”的孔乙己,常被別人取笑,他以文言回應(yīng),說(shuō)什么“君子固窮”,什么“者乎”之類(lèi),“多乎哉?不多也”,教小伙計(jì)“回字有四樣寫(xiě)法”,引得眾人哄笑起來(lái),“店內(nèi)外充滿(mǎn)了快活的空氣”。這里的文言不僅是孔乙己的酸腐,也是他的自我防護(hù),在某種意義上,還不無(wú)可憐的自尊。
盡管應(yīng)用文變革比較緩慢,但社會(huì)生活和思想觀念變化卻是不可阻攔的?!拔逅摹毙挛膶W(xué)革命不但從“人的解放”入手,還從“文”的形式下手,著力語(yǔ)言表達(dá)和文體解放,“打破那些束縛精神的枷鎖鐐銬”[8]134,語(yǔ)言文體有一定的限制和束縛作用,對(duì)文學(xué)文和應(yīng)用文都是這樣,所以主張將文學(xué)與文章剝離開(kāi)來(lái),文學(xué)之文變革先行,應(yīng)用文隨之跟進(jìn)。劉半農(nóng)就提出限制文學(xué)范圍,“不濫用文學(xué),以侵害文字”,可稱(chēng)之為文學(xué)者,“惟詩(shī)歌戲曲、小說(shuō)雜文、歷史傳記三種而已”[11],運(yùn)用文字之處反而更多,因?yàn)椤拔淖诌@東西,以適于實(shí)用為唯一要義,并不是專(zhuān)講美觀的陳設(shè)品”[12]。實(shí)際上,述學(xué)文的功能也以實(shí)用為目的,它主要用在說(shuō)理上,包括說(shuō)理的思維方式和表達(dá)方式。就此而言,不得不提到胡適的說(shuō)理文章。陳西瀅(原名陳源)曾認(rèn)為《胡適文存》的文字“明白”“有力”,顯出了“說(shuō)理考據(jù)文字的特長(zhǎng)”,并且預(yù)測(cè)它“將來(lái)在中國(guó)文學(xué)史里永遠(yuǎn)有一個(gè)地位”,包括胡適的《水滸傳考證》和《紅樓夢(mèng)考證》都是“絕無(wú)僅有的著述”[13]。這對(duì)胡適文章是一個(gè)非常高的評(píng)價(jià)。的確,就現(xiàn)代說(shuō)理文,包括學(xué)術(shù)文章而言,胡適占有一個(gè)重要位置,起到了關(guān)鍵作用,從梁?jiǎn)⒊街旃鉂?,從說(shuō)理的汪洋恣肆到清晰明白,從語(yǔ)言表達(dá)的文白夾雜到白話(huà)的干凈簡(jiǎn)潔,胡適的貢獻(xiàn)不少,成績(jī)不小。朱自清也有同樣的看法,他認(rèn)為胡適散文“特別是長(zhǎng)篇議論文,自成一種風(fēng)格,成就遠(yuǎn)在他的白話(huà)詩(shī)之上”,成為“白話(huà)文的一個(gè)大成功”標(biāo)志。胡適文章特點(diǎn)在于清楚明白,屬于“標(biāo)準(zhǔn)白話(huà)”,講究情感、對(duì)稱(chēng)、嚴(yán)詞、排語(yǔ)、比喻,而且有條理,在文章的組織方面,受到了梁?jiǎn)⒊靶挛捏w”的影響,“筆鋒常帶情感”,與梁文“有異曲同工之妙”[10]299。朱自清用胡適的長(zhǎng)篇論文來(lái)證明新文學(xué)的成就,眼光不同一般,也恰恰說(shuō)到了新文學(xué)和白話(huà)文的關(guān)鍵,“五四”新文學(xué)與白話(huà)文有融合交叉,也有分離直至并行發(fā)展[14]。
朱自清和葉圣陶合作編選《讀書(shū)指導(dǎo)》,其中《精讀指導(dǎo)舉隅》和《略讀指導(dǎo)舉隅》的主要內(nèi)容,仍以白話(huà)文為主,他們也選了《胡適文選》?!逗m文選》是3卷《胡適文存》的選本,朱自清在《〈胡適文選〉指導(dǎo)大概》一文中說(shuō)明選文理由,認(rèn)為胡適文章的議論和說(shuō)明,“透澈而干脆,沒(méi)有一點(diǎn)渣滓”[10]309。朱自清還談到了馮友蘭的《貞元六書(shū)》,主要是《新世訓(xùn)》,在《論校本與寫(xiě)作》中認(rèn)為:“馮友蘭先生的《新世訓(xùn)》(開(kāi)明版)指示生活的方法,可以作一般人的南針;他分析詞義的精密,建立理論的謹(jǐn)嚴(yán),論壇中極少見(jiàn)。他的文字雖不是純粹的白話(huà)文,但不失為上選的說(shuō)明文和議論文。高中學(xué)生一面該將這部書(shū)作為課外讀物,一面也該節(jié)取些收在教材里。”[10]51“分析詞義的精密,建立理論的謹(jǐn)嚴(yán)”,這是對(duì)《貞元六書(shū)》表達(dá)方式最為精準(zhǔn)的評(píng)價(jià),有關(guān)它的這一特點(diǎn),在后文還會(huì)討論到?!拔逅摹卑自?huà)文應(yīng)新文化運(yùn)動(dòng)而生長(zhǎng),并借新文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐而深化,它參與社會(huì)現(xiàn)實(shí),表達(dá)人生經(jīng)驗(yàn),或敘事,或抒情,都是不同的表達(dá)方式,說(shuō)理也是一種表達(dá)方式,在某種程度上,說(shuō)理方式更能體現(xiàn)白話(huà)文的思想啟蒙功能。抒情有想象成份,說(shuō)理才更顯理性。從梁?jiǎn)⒊靶挛捏w”到魯迅雜文,再到毛澤東的政論文,顯示了現(xiàn)代論說(shuō)文的發(fā)展成績(jī);從章太炎《國(guó)故論衡》到《胡適文存》,再到朱光潛《談美》《談文學(xué)》,則呈現(xiàn)了現(xiàn)代學(xué)術(shù)文章的變化軌跡,具有論說(shuō)的簡(jiǎn)明精當(dāng)和邏輯嚴(yán)密等特點(diǎn),不同于傳統(tǒng)??薄⒆⑹柚f(shuō)。到了20世紀(jì)40年代,馮友蘭的《貞元六書(shū)》,錢(qián)穆的《國(guó)史大綱》,賀麟的《文化與人生》,熊十力的《新唯識(shí)論》和梁漱溟的《中國(guó)文化要義》等一批語(yǔ)體文述學(xué)論著,就充分地證明了現(xiàn)代述學(xué)文體的從容和成熟。
馮友蘭曾將他的學(xué)術(shù)活動(dòng)分為四個(gè)時(shí)期。第一時(shí)期是從1919年到1926年,代表作是《人生哲學(xué)》;第二時(shí)期是從1926年到1935年,代表作是《中國(guó)哲學(xué)史》;第三時(shí)期是從1936年到1948年,代表作是《貞元六書(shū)》;第四時(shí)期是1949年后的《中國(guó)哲學(xué)史新編》[15]187。寫(xiě)作《貞元六書(shū)》,不僅是為了創(chuàng)立“新理學(xué)”哲學(xué)體系,而且是立足時(shí)代精神,實(shí)現(xiàn)他的人生宏愿:“‘為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬(wàn)世開(kāi)太平’。此哲學(xué)家所應(yīng)自期許者也。況我國(guó)家民族,值貞元之會(huì)、當(dāng)絕續(xù)之交、通天人之際、達(dá)古今之變、明內(nèi)圣外王之道者,豈可不盡所欲言,以為我國(guó)家致太平、我億兆安身立命之用乎?雖不能至,心向往之。非曰能之,愿學(xué)焉?!盵16]515在《〈新原人〉自序》里,馮友蘭重申了張載的儒家情懷,“為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬(wàn)世開(kāi)太平”,具有典型的儒家精神境界。在他看來(lái),“貞元之際”即是中華民族復(fù)興時(shí)期,“日本帝國(guó)主義侵略了中國(guó)大部分領(lǐng)土,把當(dāng)時(shí)的中國(guó)政府和文化機(jī)關(guān)都趕到西南角上。歷史上有過(guò)晉、宋、明三朝的南渡。南渡的人都沒(méi)有能活著回來(lái)的。可是這次抗日戰(zhàn)爭(zhēng),中國(guó)一定要?jiǎng)倮?,中華民族一定要復(fù)興,這次‘南渡’的人一定要活著回來(lái)。這就叫‘貞下起元’。這個(gè)時(shí)期就叫‘貞元之際’”[15]257。于是,《貞元六書(shū)》的寫(xiě)作就藏有深意,它討論宋明理學(xué),所關(guān)注的卻是民族國(guó)家問(wèn)題,是中華民族復(fù)興和文化復(fù)興的問(wèn)題。實(shí)際上,馮友蘭的學(xué)術(shù)研究具有極其強(qiáng)烈的社會(huì)情懷和時(shí)代精神,20世紀(jì)30年代,他在寫(xiě)作《中國(guó)哲學(xué)史》時(shí)也提到了社會(huì)現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境,“正在危急之中”,“身處其境,乃真知古人銅駝荊棘之語(yǔ)之悲也。值此存亡絕續(xù)之交,吾人重思吾先哲之思想,其感覺(jué)當(dāng)如人疾痛時(shí)之見(jiàn)父母也。吾先哲之思想,有不必?zé)o錯(cuò)誤者,然‘為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬(wàn)世開(kāi)太平’,乃吾一切先哲著書(shū)立說(shuō)之宗旨。無(wú)論其派別為何,而其言之字里行間,皆有此精神之彌漫,則善讀者可覺(jué)而知也?!曩鈿w來(lái)哀江南’,此書(shū)能為巫陽(yáng)之下招歟?是所望也”[17]。從“是所望也”到“愿學(xué)焉”,都延續(xù)著將學(xué)術(shù)文化融于民族存亡的宏偉目標(biāo),體現(xiàn)了力挽狂瀾于危世的現(xiàn)實(shí)情懷。
馮友蘭認(rèn)為,新理學(xué)并不是照著宋明理學(xué)說(shuō)的,而是接著講的。他認(rèn)為:“中國(guó)需要現(xiàn)代化,哲學(xué)也需要現(xiàn)代化。現(xiàn)代化的中國(guó)哲學(xué),并不是憑空創(chuàng)造一個(gè)新的中國(guó)哲學(xué),那是不可能的。新的現(xiàn)代化的中國(guó)哲學(xué),只能是用近代邏輯學(xué)的成就,分析中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)?!盵1]200它討論傳統(tǒng)宋明理學(xué),問(wèn)題卻是現(xiàn)代的,所以才是“接著講”。具體地說(shuō),《貞元六書(shū)》中的《新理學(xué)》帶有哲學(xué)原理性質(zhì),主要是對(duì)“理”“氣”“體道”“大全”等思想范疇的現(xiàn)代解釋?!缎率抡摗分饕懻摗袄碓谑孪取敝笆隆?,如“城鄉(xiāng)”“家國(guó)”“忠孝”“兒女”等等,從宋明理學(xué)中引導(dǎo)出中國(guó)社會(huì)現(xiàn)代化問(wèn)題,提出以社會(huì)生產(chǎn)為本位代替以家庭生產(chǎn)為本位,以組織社會(huì)道德取代家庭道德等等。《新世訓(xùn)》討論功利境界的道德進(jìn)路,如“理性”“忠恕”“中庸”“中和”“情理”“誠(chéng)敬”等?!缎略恕分饕懻撔吕韺W(xué)人生觀,如“覺(jué)解”“心性”“自然”“功利”“道德”“天地”“學(xué)養(yǎng)”“死生”等,提出了人生四境界說(shuō),即自然境界、功利境界、道德境界和天地境界?!缎略馈酚懻撝袊?guó)哲學(xué)各家各派的發(fā)展趨勢(shì),“欲述中國(guó)哲學(xué)主流之進(jìn)展,批評(píng)其得失,以見(jiàn)新理學(xué)在中國(guó)哲學(xué)中之地位”[16]703?!缎轮浴穭t由西方形而上學(xué)之辯證法、反觀法、批判法討論新理學(xué)方法論。這樣,從“理學(xué)”“事論”到“世訓(xùn)”,從“原人”“原道”到“知言”,就構(gòu)成了一個(gè)完整的邏輯體系,如李澤厚的評(píng)價(jià),馮友蘭“以其現(xiàn)代西方哲學(xué)方法論和邏輯學(xué)的訓(xùn)練,通過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹鸩酵评恚瑯?gòu)造出一個(gè)純形式純邏輯的框架體系”,它沒(méi)有“熊十力體系的活潑流動(dòng)的沖力,也沒(méi)有梁漱溟體系強(qiáng)調(diào)此在生活的性格,它變得謹(jǐn)嚴(yán)而理知”[19]294。說(shuō)理不僅是指一種表達(dá)方式,而且還是一種思想方式。述學(xué)之文不僅是表達(dá)問(wèn)題,還涉及思想方式和思維邏輯。邏輯之學(xué),乃是西方之學(xué),也稱(chēng)論理學(xué)?!敦懺鶗?shū)》主要運(yùn)用西方邏輯分析方法,對(duì)宋元理學(xué)的歷史、概念和范疇進(jìn)行了深入而透徹的分析。
這樣,《貞元六書(shū)》的入思方式就帶有充分的現(xiàn)實(shí)依據(jù)和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嬓问?。抗?zhàn)時(shí)期涌動(dòng)著一股傳統(tǒng)復(fù)興及思想重建的文化思潮,當(dāng)時(shí),“新儒家”和“戰(zhàn)國(guó)策派”積極反思“五四”激進(jìn)主義思潮,紛紛提出各自的文化主張。錢(qián)穆的《國(guó)史大綱》也批駁了“五四”反傳統(tǒng)思想,提出對(duì)民族歷史文化應(yīng)持有“溫情與敬意”,而不是“偏激的虛無(wú)主義”[20]1,他批評(píng)人們的“革新”態(tài)度,“今人率言‘革新’,然革新固當(dāng)知舊。不識(shí)病象,何施刀藥??jī)H為一種憑空抽象之理想,蠻干強(qiáng)為,求其實(shí)現(xiàn),魯莽滅裂,于現(xiàn)狀有破壞無(wú)改進(jìn)。凡對(duì)于已往歷史抱一種革命的蔑視者,此皆一切真正進(jìn)步之勁敵也。惟藉過(guò)去乃可認(rèn)識(shí)現(xiàn)在,亦惟對(duì)現(xiàn)在有真實(shí)之認(rèn)識(shí),乃能對(duì)現(xiàn)在有真實(shí)之改進(jìn)”[20]2。此外,錢(qián)穆認(rèn)為中國(guó)歷史文化,“繼自今,國(guó)運(yùn)方新,天相我華;國(guó)史必有重光之一日,以為我民族國(guó)家復(fù)興前途之讬命”[20]34。這里,錢(qián)穆提出的“藉過(guò)去乃可認(rèn)識(shí)現(xiàn)在”與馮友蘭寫(xiě)作《貞元六書(shū)》的出發(fā)點(diǎn)是一致的,他的“自今方新”與馮友蘭的“貞元”之寄托也是相近的??箲?zhàn)時(shí)期的梁漱溟在重慶北碚的勉仁書(shū)院也寫(xiě)作了《中國(guó)文化要義》,他說(shuō),他寫(xiě)作此書(shū)不是“為學(xué)問(wèn)而學(xué)問(wèn)”,而是“感受中國(guó)問(wèn)題之刺激,切志中國(guó)問(wèn)題之解決,從而跟追到其歷史,其文化,不能不用番心,尋個(gè)明白”,為其“勞攘奔走”,而希望獲得“主見(jiàn)若心得”[21]2。他的目的也是“認(rèn)識(shí)老中國(guó),建設(shè)新中國(guó)”[21]4,為了更好地建設(shè)社會(huì)現(xiàn)實(shí),才去認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)文化。馮友蘭的“傳統(tǒng)”主要集中在宋明理學(xué),梁漱溟的傳統(tǒng)卻非常寬泛。馮友蘭理解的社會(huì)現(xiàn)實(shí),主要在邏輯學(xué)理上,梁漱溟的傳統(tǒng)是一面鏡子,可作為社會(huì)現(xiàn)實(shí)的參照和比較。
人們對(duì)《貞元六書(shū)》的邏輯框架也有不同看法。李慎之曾說(shuō),當(dāng)他20世紀(jì)40年代讀到《中國(guó)哲學(xué)史》和《貞元六書(shū)》,“一下子就被引進(jìn)了中國(guó)哲學(xué)的殿堂而震驚其宏深廣大”[22]?!昂晟顝V大”包括“廣大”的思想內(nèi)容和“宏深”的邏輯形式。一般說(shuō)來(lái),傳統(tǒng)文言文不擅長(zhǎng)說(shuō)理,曾國(guó)藩曾說(shuō):“古文之道,無(wú)施不可,但不宜說(shuō)理耳?!盵23]文言的說(shuō)理常用事例,善于舉一反三。周作人也曾有“古文不宜于說(shuō)理”[24]的說(shuō)法。還在新文學(xué)革命初期,朱自清就說(shuō)“至于說(shuō)理,論辯,古文實(shí)不相宜”,白話(huà)卻能做到“復(fù)雜細(xì)密”,“白話(huà)文之所以盛行,正因?yàn)檫_(dá)意達(dá)得好”,“新文學(xué)運(yùn)動(dòng)起來(lái),大半靠《新青年》里那些白話(huà)論文(文言的很少),那些達(dá)意的文字;新文化運(yùn)動(dòng)更靠著達(dá)意的文字。這是白話(huà)宜于說(shuō)理論辯的實(shí)據(jù)”[25]。說(shuō)理恰是白話(huà)文的長(zhǎng)處,特別受到了西方邏輯學(xué)的影響,但也存在浮淺模糊,甚至流于理念演繹的纏繞和空疏。李澤厚就曾批評(píng)過(guò)馮友蘭的“新理學(xué)體系”,說(shuō)它“只是一個(gè)邏輯的空架子,它缺少的正是這種現(xiàn)實(shí)的歷史觀念”[19]296。金岳霖對(duì)此也有相似的看法,在《中國(guó)哲學(xué)史》下冊(cè)的《審查報(bào)告》中認(rèn)為論理即要“說(shuō)出一個(gè)道理來(lái)”,“以論理的方式組織對(duì)于各問(wèn)題的答案”,也會(huì)帶來(lái)有多少問(wèn)題就有多少論理,自然就出現(xiàn)了論理的“空架子與實(shí)架子的區(qū)別”[18]460。這對(duì)馮友蘭的論理方式也不無(wú)批評(píng)。當(dāng)然,哲學(xué)史對(duì)馮友蘭新理學(xué)及其邏輯形式已有不少評(píng)價(jià),如認(rèn)為“新理學(xué)是中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)現(xiàn)代化和外國(guó)哲學(xué)中國(guó)化的一種嘗試,反映了中國(guó)資產(chǎn)階級(jí)企圖建立適合自己需要的哲學(xué)體系的愿望和要求。新理學(xué)是中國(guó)哲學(xué)大樹(shù)上開(kāi)出的一朵不結(jié)果的花。我們?cè)诳傮w上否定它時(shí)亦應(yīng)看到它中間有些片面的真理。如強(qiáng)調(diào)用邏輯分析方法講哲學(xué)、人生境界說(shuō)等。新理學(xué)為中國(guó)古代哲學(xué)現(xiàn)代化、外國(guó)哲學(xué)中國(guó)化提供了有益的借鑒”[26]。應(yīng)該說(shuō),此段評(píng)語(yǔ)除“資產(chǎn)階級(jí)”一詞略顯生硬外,其他論斷都是比較公允而客觀的。
《貞元六書(shū)》采用了語(yǔ)體文的述學(xué)方式,思維透徹,語(yǔ)言明晰。語(yǔ)體文合于口語(yǔ),歷代都有,如寒山詩(shī)歌、宋儒語(yǔ)錄、宋元話(huà)本、明清小說(shuō)都已流行。馮友蘭在《新事論》中也認(rèn)為“自唐宋以來(lái),中國(guó)本已有語(yǔ)文。講學(xué)底人寫(xiě)語(yǔ)錄用它,文學(xué)家寫(xiě)小說(shuō)詞曲用它,普通人寫(xiě)書(shū)信用它”,它“已成為思想家、文學(xué)家,以及普通人所普遍地使用”[16]341。他說(shuō)的并不完全是事實(shí)?!拔逅摹睍r(shí)期雖提出了白話(huà)文變革,以白話(huà)代替文言,還想借助文學(xué)創(chuàng)作推廣普及白話(huà)文,胡適還提出文學(xué)的國(guó)語(yǔ)和國(guó)語(yǔ)的文學(xué)主張,20世紀(jì)30年代更進(jìn)一步提出口語(yǔ)化和大眾語(yǔ)之路。但在社會(huì)上實(shí)踐起來(lái)卻非常困難,白話(huà)和文言常常呈現(xiàn)對(duì)抗而并行的狀態(tài),白話(huà)文言難分高下,對(duì)此,錢(qián)鐘書(shū)還有文言白話(huà)相互激勵(lì)而互滲的說(shuō)法,認(rèn)為:“茍自文藝欣賞之觀點(diǎn)論之,則文言白話(huà),驂驔比美,正未容軒輊”,“白話(huà)文之流行,無(wú)形中使文言文增進(jìn)彈性(elasticity)不少”,反之,白話(huà)小品文也存在“專(zhuān)取晉宋以迄于有明之家常體為法,盡量使用文言”的現(xiàn)象,由此,他預(yù)言“將來(lái)二者未必?zé)o由分而合之一境”[27]。錢(qián)鐘書(shū)說(shuō)出了事實(shí)本身的復(fù)雜性。在“五四”時(shí)期,白話(huà)倡導(dǎo)者也擅長(zhǎng)文言,如胡適、錢(qián)玄同和魯迅等;維護(hù)文言的并不是不能使用白話(huà),如劉師培、章太炎和章士釗。胡適倡導(dǎo)白話(huà)文的《文學(xué)改良芻議》和陳獨(dú)秀的《文學(xué)革命論》都是文言體,文言白話(huà)并不完全隔絕不相通。自“五四”倡導(dǎo)白話(huà)文開(kāi)始,就一直伴隨對(duì)白話(huà)文的質(zhì)疑和批判,與此同時(shí),自然就有對(duì)文言的堅(jiān)守和維護(hù)。對(duì)此,蔡元培出于兼容并包立場(chǎng),主張文言白話(huà)雙軌制。他認(rèn)為“國(guó)文的問(wèn)題,最重要的,就是白話(huà)與文言的競(jìng)爭(zhēng)”,他又?jǐn)喽ā皩?lái)白話(huà)派一定占優(yōu)勢(shì)”[28]357,至于“文言是否絕對(duì)的被排斥,尚是一個(gè)問(wèn)題”。據(jù)他觀察,“將來(lái)應(yīng)用文,一定全用白話(huà),但美術(shù)文,或者有一部分仍用文言”。理由是應(yīng)用文主要是“記載與說(shuō)明”,只要“明白與確實(shí)”,“不必加別的色彩,所以宜于白話(huà)”,美術(shù)文主要有詩(shī)歌、小說(shuō)、劇本三類(lèi),特別是偏重形式“均齊”和“節(jié)奏調(diào)適”的文言美術(shù)文,就“不能說(shuō)毫無(wú)價(jià)值”[28]358。在他的設(shè)想中,文言作為美文的語(yǔ)言,不會(huì)被廢除,白話(huà)文則有利于應(yīng)用文。用白話(huà)作應(yīng)用文,文學(xué)文白話(huà)文言皆可,這算是一種美好的理想,讓文言白話(huà)并存,一樹(shù)開(kāi)兩花,結(jié)出多種果。但落到社會(huì)實(shí)踐之中,就有相當(dāng)難度。于是,就有融合文言白話(huà)的語(yǔ)體文的復(fù)活。林語(yǔ)堂不喜歡白話(huà)之文,而偏愛(ài)文言之白,倡導(dǎo)白話(huà)語(yǔ)錄體,“老實(shí)說(shuō)去,一句是一句,兩句是兩句”[29]188,“文言不合寫(xiě)小說(shuō),實(shí)有此事。然在說(shuō)理,論辯,作書(shū)信,開(kāi)字條,語(yǔ)錄體皆勝于白話(huà)。蓋語(yǔ)錄體簡(jiǎn)練可如文言,質(zhì)樸可如白話(huà),有白話(huà)之爽利,無(wú)白話(huà)之嚕蘇”[29]189。語(yǔ)錄體成了文言白話(huà)的融合,有文言的簡(jiǎn)練,白話(huà)的質(zhì)樸,卻沒(méi)有白話(huà)的淺近和文言的深?yuàn)W。
語(yǔ)體文也是20世紀(jì)40年代述學(xué)文的主要方式,馮友蘭《貞元六書(shū)》,熊十力《新唯識(shí)論》語(yǔ)體文本,梁漱溟的《中國(guó)文化要義》和賀麟的《文化與人生》等都采用了語(yǔ)體文。當(dāng)然,他們的語(yǔ)體文有別于林語(yǔ)堂的語(yǔ)錄體,而近于朱光潛的主張,繼承文言遺產(chǎn),追求表達(dá)的“精準(zhǔn)妥帖”[30],但又不求“適宜程度的歐化”[31]。朱光潛心中理想的語(yǔ)體文范本是朱自清,認(rèn)為他是“極少數(shù)人中的一個(gè),摸上了真正語(yǔ)體文的大路”,“文章簡(jiǎn)潔精煉不讓于上品古文”,“用字”和“語(yǔ)句聲調(diào)”又確是“日常語(yǔ)言所用”,如“文章”“剪裁錘煉”,“字句習(xí)慣和節(jié)奏”有如生活口語(yǔ),“任文法家們?nèi)ネ魄盟?,不?huì)推敲出什么毛??;可是念給一般老百姓聽(tīng),他們也不會(huì)感覺(jué)有什么別扭”[32]。這應(yīng)是非常高的語(yǔ)體文境界。馮友蘭、熊十力和梁漱溟的述學(xué)語(yǔ)體文延續(xù)了朱光潛、朱自清語(yǔ)體文的簡(jiǎn)潔精練,但口語(yǔ)化程度卻后退了半步,更趨理性和雅潔。熊十力的文言文本《新唯識(shí)論》是20世紀(jì)20年代北京大學(xué)講稿,1932年自印出版??箲?zhàn)時(shí)期,他將其改為語(yǔ)體文本,認(rèn)為:“雖是語(yǔ)體文,然與昔人語(yǔ)錄不必類(lèi)似。此為理論的文字,語(yǔ)錄只是零碎的記述故。又與今人白話(huà)文尤不相近。白話(huà)文多模仿西文文法,此則猶秉國(guó)文律度故。大抵此等文體不古不今,雖未敢云創(chuàng)格,要自別成一種作風(fēng)?!盵33]“不古不今”的說(shuō)法,很容易讓人想起陳寅恪在審查馮友蘭《中國(guó)哲學(xué)史》時(shí)的自謙之語(yǔ),“為不古不今之學(xué),思想囿于咸豐同治之世,議論近乎曾湘鄉(xiāng)張南皮之間”[34],不古不今也是亦古亦今,比傳統(tǒng)語(yǔ)錄體更加嚴(yán)謹(jǐn),又不同于“五四”白話(huà)文而更文雅,算得上“別成一種作風(fēng)”。顯然,語(yǔ)體文承認(rèn)文言與白話(huà)并存,并探索文言白話(huà)化和白話(huà)文言化的可能,在傳統(tǒng)語(yǔ)錄體的基礎(chǔ)上,既繼承文言文的精致雅潔,又吸收白話(huà)文的清晰明凈,而成為別具風(fēng)格的現(xiàn)代述學(xué)文體。
馮友蘭《貞元六書(shū)》,熊十力《新唯識(shí)論》語(yǔ)體文本,梁漱溟的《中國(guó)文化要義》和賀麟的《文化與人生》都是哲學(xué)或思想著述,照道理,它應(yīng)是很難懂的,但人們一般讀起來(lái)并沒(méi)有任何語(yǔ)言障礙,而是說(shuō)理深入淺出,表達(dá)淺顯明白。這首先源于他們的思想清晰和思維嚴(yán)謹(jǐn)。語(yǔ)言與思維有關(guān),如何表達(dá)也就是如何思考,反之,有什么樣的語(yǔ)言方式就有什么樣的思維方式。王國(guó)維認(rèn)為:“夫言語(yǔ)者,代表國(guó)民之思想者也,思想之精粗廣狹,視言語(yǔ)之精粗廣狹為準(zhǔn),觀其言語(yǔ),而其國(guó)民之思想可知矣。”[35]386西方長(zhǎng)于抽象,精于分類(lèi),多用概括和分析,“言語(yǔ)之多,自然之理也”;而國(guó)人所長(zhǎng)在實(shí)踐,“以具體的知識(shí)為滿(mǎn)足,至分類(lèi)之事,則除迫于實(shí)際之需要外,殆不欲窮究之也”[35]386。《貞元六書(shū)》主要借鑒了西方邏輯形式方法,既擅長(zhǎng)概括,又精于分析。《貞元六書(shū)》中的《新原人》《新理學(xué)》《新事論》《新世訓(xùn)》都具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嫿Y(jié)構(gòu),這主要體現(xiàn)在宏觀構(gòu)思上,具體到行文中,也是思維縝密,說(shuō)理透徹,步步推進(jìn),環(huán)環(huán)相扣。在討論某一道理或?qū)ο髸r(shí),正向展開(kāi),反向延伸,事理互證,把道理說(shuō)細(xì)、說(shuō)深,說(shuō)得清楚明白。比如《新事論》中的《評(píng)藝文》,從“別共殊”邏輯出發(fā),說(shuō)明沒(méi)有中西文化的不同,而有家庭生產(chǎn)和社會(huì)生產(chǎn)的文化差別,任何事物都有“類(lèi)”和“個(gè)體”的異同,如生活中張三、李四同為工程師,有工程師的相同“類(lèi)”,至于胖瘦只是他們不同的“異”。由此,提出文學(xué)藝術(shù)與民族的關(guān)系,“各民族有各民族的藝術(shù)文學(xué)”[16]309,一個(gè)民族的文學(xué)藝術(shù)與其語(yǔ)言和生活相關(guān),“一個(gè)民族的文學(xué)是跟著它的語(yǔ)言來(lái)底。一個(gè)民族的語(yǔ)言,只有一個(gè)民族內(nèi)底人,才能充分了解。一個(gè)民族的語(yǔ)言,是一個(gè)民族的整個(gè)歷史、整個(gè)生活所造成”[16]313。在這里,馮友蘭與魯迅一樣,將“底”和“的”分開(kāi)使用,“的”表修飾關(guān)系,“底”表領(lǐng)屬關(guān)系。最后提出文學(xué)藝術(shù)既是“自己底”又是“發(fā)展的”,“自己的”是傳統(tǒng),“發(fā)展的”是現(xiàn)代化。語(yǔ)言表達(dá)也是簡(jiǎn)潔明了。如它的結(jié)語(yǔ)說(shuō):“只有從中國(guó)人的歷史、中國(guó)人的生活中,生出來(lái)底文藝,才是中國(guó)底,亦惟有這種文藝,對(duì)于中國(guó)人,才可以是活底。中國(guó)人的生活現(xiàn)代化了,所以中國(guó)底文藝亦要現(xiàn)代化?,F(xiàn)代化并不是歐化?,F(xiàn)代化可,歐化不可?!盵16]319采用短句子,口語(yǔ)化,但并不排斥文言字句,如“可”和“不可”。
《貞元六書(shū)》的精簡(jiǎn)在句式,不在字詞,這源于馮友蘭厚實(shí)的國(guó)文修養(yǎng)。馮友蘭八九歲時(shí)即在母親監(jiān)督下背誦古書(shū)《易經(jīng)》《書(shū)經(jīng)》和《左傳》,稍長(zhǎng),又讀吳汝綸的《桐城吳氏古文讀本》,打下了堅(jiān)實(shí)的古文功底。在他謀生做事之初,還在一所名叫“華語(yǔ)學(xué)?!遍_(kāi)設(shè)過(guò)一門(mén)《莊子》課,每周一次,商務(wù)印書(shū)館還出版了他所選譯的英語(yǔ)本《莊子》?!肚f子》是傳統(tǒng)說(shuō)理文的典型代表,聞一多就服膺《莊子》說(shuō)理的精妙,他認(rèn)為“言情狀物要作到文辭與意義兼到,固然不容易,純粹說(shuō)理的文做到那地步尤其難,幾乎不可能”,但《莊子》卻達(dá)到了如此境地[36]12,它的思想“精微奧妙”,辭句“曲達(dá)圓妙”,且能“湊巧”地“化合”在一起,分不清“那是思想那是文字,也許什么也不是”[36]12。人們閱讀《莊子》,已“分不出那是思想的美,那是文字的美。那思想與文字,外形與本質(zhì)是極端的調(diào)和,那種不可琢磨的渾圓的機(jī)體,便是文章家的極致”[36]11。雖不能說(shuō)《貞元六書(shū)》有《莊子》風(fēng)范,但至少達(dá)到了思想和文字渾然一體的文章境界。
何柄棣曾認(rèn)為,馮友蘭做事“頭腦冷靜、析理均衡、明辨是非、考慮周全”,實(shí)際上,他的文章也帶有這樣的特點(diǎn)。他“國(guó)學(xué)功底深厚,文言表達(dá)能力強(qiáng)”[37],才選擇由他撰寫(xiě)《西南聯(lián)合大學(xué)教務(wù)會(huì)議就教育部課程設(shè)置諸問(wèn)題呈常委會(huì)函》和《國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)紀(jì)念碑》兩文。任繼愈認(rèn)為馮友蘭的“紀(jì)念碑文”,“遣詞典麗,文采豐腴,感情激越,命意深沉”。在完成碑文初稿后,“曾分送文史有關(guān)專(zhuān)家征求意見(jiàn),西南聯(lián)大飽學(xué)能文的教授很多,對(duì)這篇文章提不出什么修改意見(jiàn),照原稿刻在碑上”[38]285。由此可見(jiàn),馮友蘭思維之縝密,文字功夫之深切!到了晚年,馮友蘭還以口授行文,整理即可出書(shū)。即使這樣,任繼愈還是認(rèn)為馮友蘭的文章,“善于化繁為簡(jiǎn),邏輯性強(qiáng),使人讀后印象明確。他的觀點(diǎn)別人不一定贊同,但不會(huì)由于表達(dá)不清楚而使讀者誤解。這是他的功力之所在”[38]216,其文章“文風(fēng)簡(jiǎn)重,不事雕琢,條理清晰,邏輯嚴(yán)密,文章沒(méi)有多余字句”[38]285??梢哉f(shuō),與“紀(jì)念碑文”寫(xiě)于同一時(shí)期的《貞元六書(shū)》也有文風(fēng)簡(jiǎn)潔、析理明晰、命意深沉的語(yǔ)言特點(diǎn)。