国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

抒發(fā)“心聲”、溝通痛感與召喚主體
——魯迅文學(xué)魅力一議

2021-04-17 06:21汪衛(wèi)東
關(guān)鍵詞:阿Q正傳心聲

汪衛(wèi)東 沈 杰

內(nèi)容提要:文學(xué)對(duì)于魯迅是參與現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的行動(dòng),留日時(shí)期,基于“立人”思路,形成以“心聲”為基礎(chǔ)的新文學(xué)觀與語(yǔ)言觀,隱默十年后,基于絕望的體驗(yàn),“心聲”訴求沉潛為對(duì)痛感的傳達(dá)。抒發(fā)“心聲”與溝通痛感,激活精神主體,魯迅文學(xué)在本質(zhì)上成為召喚主體的文學(xué)。

一 “心聲”訴求與新文學(xué)想象

《〈吶喊〉自序》在敘述“幻燈片事件”后,略為交代了“棄醫(yī)從文”的思路:

因?yàn)閺哪且换匾院螅冶阌X得醫(yī)學(xué)并非一件緊要事,凡是愚弱的國(guó)民,即使體格如何健壯,如何茁壯,也只能做毫無(wú)意義的示眾的材料和看客,病死多少是不必以為不幸的。所以我們的第一要著,是在改變他們的精神,而善于改變精神的是,我那時(shí)以為當(dāng)然要推文藝,于是想提倡文藝運(yùn)動(dòng)了。①

這里的交代顯然是不夠深入的,魯迅的簡(jiǎn)化,與寫《〈吶喊〉自序》時(shí)重新陷入新的精神危機(jī)有關(guān),文學(xué)救亡行動(dòng)已遭遇兩次危機(jī)②,當(dāng)年的想象已不堪回首。

其實(shí),“棄醫(yī)從文”的思路,就在后來(lái)的五篇文言論文中。

《人之歷史》梳理西方進(jìn)化論學(xué)說(shuō)的歷史,追問人類“超越群動(dòng)”背后的“進(jìn)化之能”,《科學(xué)史教篇》溯源西方科學(xué)發(fā)展的歷史,彰顯“科學(xué)”背后超越“實(shí)利”的“神思”與“圣覺”,《文化偏至論》追溯十九世紀(jì)西方“物質(zhì)”與“眾數(shù)”文明的由來(lái),揭示文明的精神本質(zhì),推舉二十世紀(jì)末“新神思宗”之文明趨向,提出“尊個(gè)性而張精神”的“立人”方案。魯迅將中國(guó)擺脫危機(jī)的出路,訴諸國(guó)人精神的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,五篇論文探討的,就是現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的精神原動(dòng)力問題,并將對(duì)精神動(dòng)力的尋找,訴諸原創(chuàng)的生命力本身。痛感于精神委頓、沉溺私欲的國(guó)民精神現(xiàn)狀,魯迅意欲通過(guò)對(duì)十九世紀(jì)初“摩羅詩(shī)力”和十九世紀(jì)末“新神思宗”的引介,激發(fā)國(guó)人生命與精神的振發(fā)。

進(jìn)入《摩羅詩(shī)力說(shuō)》,魯迅對(duì)“精神”的求索,轉(zhuǎn)向“詩(shī)”,《破惡聲論》則批判“惡聲”,呼喚“白心”,兩篇文章皆力舉“心聲”,其以“心聲”為基礎(chǔ)的語(yǔ)言觀與文學(xué)觀開始正式提出。

《破惡聲論》開篇慨嘆中國(guó)的“寂漠之境”:“本根剝喪,神氣旁皇,華國(guó)將自槁于子孫之攻伐,而舉天下無(wú)違言,寂漠為政,天地閉矣。狂蠱中于人心,妄行者日昌熾,進(jìn)毒操刀,若惟恐宗邦之不蚤崩裂,而舉天下無(wú)違言,寂漠為政,天地閉矣?!雹邸岸裰袊?guó),則正一寂漠境哉。”④吊詭的是,魯迅又說(shuō):“今之中國(guó),其正一擾攘世哉!”⑤

既為“擾攘”之世,為何又倍感“寂漠”?是因?yàn)椤翱裥M中于人心,妄行者日昌熾,進(jìn)毒操刀,若惟恐宗邦之不蚤崩裂,而舉天下無(wú)違言”⑥,“世之言何言,人之事何事乎。心聲也,內(nèi)曜也,不可見也”⑦?!凹拍?,不是因?yàn)闊o(wú)聲,嘈雜的聲音到處都是,只是“莫能聞淵深之心聲”,無(wú)“心”之“聲”,不僅不能驅(qū)趕寂寞,而且徒增“擾攘”,比無(wú)聲更寂寞。

魯迅遂寄望于“心聲”與“內(nèi)曜”:“吾未絕大冀于方來(lái),則思聆知者之心聲而相觀其內(nèi)曜。內(nèi)曜者,破黮暗者也;心聲者,離偽詐者也?!雹唷拔嵩赶嚷勂浒仔摹保、?/p>

在文明史梳理中,魯迅將文明與文化的本質(zhì)歸結(jié)為“精神”,“心聲”發(fā)源于精神,是精神的外顯,因而,“心聲”的有無(wú),就與文明命運(yùn)及國(guó)族存亡攸關(guān)?!赌α_詩(shī)力說(shuō)》開篇言及文明古國(guó)的衰落與“心聲”消失的關(guān)系:“人有讀古國(guó)文化史者,循代而下,至于卷末,必凄以有所覺,如脫春溫而入于秋肅”⑩,聲音的消失,為古國(guó)衰落的表征,“蓋人文之留遺后世者,最有力莫如心聲”?。魯迅甚至直接將“心聲”與邦國(guó)的存系直接關(guān)聯(lián):“英人加勒爾(Th.carlyle)曰,得昭明之聲,洋洋乎歌心意而生者,為國(guó)民之首義。意太利分崩矣,然實(shí)一統(tǒng)也,彼生但丁(Dante Alighieri),彼有意語(yǔ)。大俄羅斯之札爾,有兵刃炮火,政治之上,能轄大區(qū),行大業(yè)。然奈何無(wú)聲?中或有大物,而其為大也喑。(中略)迨兵刃炮火,無(wú)不腐蝕,而但丁之聲依然。有但丁者統(tǒng)一,而無(wú)聲兆之俄人,終支離而已?!?而魯迅所揪心的中國(guó)的現(xiàn)狀則是:“本根剝喪,神氣旁皇”?,“黃神嘯吟,種性放失”?,因?yàn)椤霸?shī)人絕跡”?,“心聲內(nèi)曜,兩不可期”?,“口舌一結(jié),眾語(yǔ)俱淪”?。

“心聲”的論述直接與前述《人之歷史》《科學(xué)史教篇》和《文化偏至論》中對(duì)“能”“神思”“精神”和“個(gè)人”的追索相通,魯迅強(qiáng)調(diào):“惟聲發(fā)自心,朕歸于我,而人始自有己;人各有己,而群之大覺近矣?!?“人各有己,不隨風(fēng)波,而中國(guó)亦以立。”?“人各有己”的“己”,是作為“個(gè)”的精神主體,這是現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的精神基礎(chǔ),“心聲”即是發(fā)自“己”的聲音。

魯迅對(duì)“心聲”的強(qiáng)調(diào)讓我們想到古語(yǔ)“言為心聲”。發(fā)于口的語(yǔ)言,與被視為精神之所的“心”直接相關(guān),真正的“言”,來(lái)自“心”,有言有聲,說(shuō)明“心”——精神的存在與強(qiáng)盛,“寂漠”之為可怕,就在于“聲”的消失意味著“心”的消失,即使眾說(shuō)紛紜,如果不是“聲發(fā)自心”,終究還不是“心聲”之“言”。

由此,我們可以鉤稽出魯迅早期思想中的語(yǔ)言觀與文學(xué)觀:“興國(guó)”—“立人”—“己”—“心聲”—“詩(shī)”(文學(xué)),救亡與“興國(guó)”,必先“立人”,“立人”就是形成“己”,有了精神主體,必然發(fā)為“心聲”,而“心聲”最為洋溢者,則為“詩(shī)人”之“詩(shī)”——文學(xué)?!奥暋被凇靶摹?,有“心”必發(fā)為“聲”。

1920年代末,魯迅在《無(wú)聲的中國(guó)》的演講中依然呼吁:

青年們先可以將中國(guó)變成一個(gè)有聲的中國(guó)。大膽地說(shuō)話,勇敢地進(jìn)行,忘掉了一切利害,推開了古人,將自己的真心的話發(fā)表出來(lái)。——真,自然是不容易的。……——但總可以說(shuō)些較真的話,發(fā)些較真的聲音。只有真的聲音,才能感動(dòng)中國(guó)的人和世界的人;必須有了真的聲音,才能和世界的人同在世界上生活。?

“言為心聲”的語(yǔ)言觀,成為魯迅文學(xué)觀的基礎(chǔ)。《摩羅詩(shī)力說(shuō)》通過(guò)否定法探尋“文章”的價(jià)值,在“不用之用”的邏輯中追問文學(xué)之“用”,最后落實(shí)為“涵養(yǎng)人之神思,即文章之職與用也”?。在魯迅那里,“文學(xué)”與“史乘”“格言”“工商”“卒業(yè)之券”等知識(shí)性、實(shí)用性話語(yǔ)不同,它能透過(guò)確定性話語(yǔ)揭示存在的真理,激發(fā)人的“神思”,在這個(gè)意義上,與“心”直接相通的語(yǔ)言(“聲”),本質(zhì)上就是“文學(xué)”,言為“心聲”,亦即“文學(xué)”?!吧袼肌笔切纬删裰黧w的基礎(chǔ),魯迅的新文學(xué)想象,直通作為自我存在的精神主體。

二 痛感的溝通

隱默十年后,魯迅幾乎不再提“心聲”,而“痛苦”成為其闡述文學(xué)作品時(shí)經(jīng)常用到的關(guān)鍵詞。他在《俄文譯本〈阿Q正傳〉序》中說(shuō):

別人我不得而知,在我自己,總仿佛覺得我們?nèi)巳酥g各有一道高墻,將各個(gè)分離,使大家的心無(wú)從相印?!旎?,已經(jīng)非常巧妙,使一個(gè)人不會(huì)感到別人的肉體上的痛苦了,我們的圣人和圣人之徒卻又補(bǔ)了造化之缺,并且使人們不再會(huì)感到別人的精神上的痛苦。?

1920年代后期的《小雜感》中寫道:

樓下一個(gè)男人病得要死,那間壁的一家唱著留聲機(jī);對(duì)面是弄孩子。樓上有兩人狂笑;還有打牌聲。河中的船上有女人哭著她死去的母親。

人類的悲歡并不相通,我只覺得他們吵鬧。?

1930年代還強(qiáng)調(diào)自己寫小說(shuō)的動(dòng)機(jī)是“揭出病苦,引起療救的注意”。?

在某種程度上說(shuō),疼痛是個(gè)人性的,雖然極為痛切,但“只有我知道我是否真的疼:別人只能推測(cè)”?,別人在理性上再認(rèn)同疼痛的傷害,也無(wú)法與你感同身受。在魯迅看來(lái),舊中國(guó)積壓的“痛苦”太多了,人們或者沉默,或者遺忘,或者麻木,長(zhǎng)此以往,不僅不能感受到別人的痛苦,只關(guān)心一己悲歡,而且自己的痛苦也漸漸適應(yīng)與忘卻,群體淪為冷漠無(wú)聲的“沙聚之邦”。打破這一寂寞之境的契機(jī),就在于恢復(fù)最起碼的痛感,表達(dá)自身的痛苦。魯迅意識(shí)到文學(xué)表達(dá)痛苦的功能,只有文學(xué)才能抵達(dá)并可能傳達(dá)私人的痛感。

由精神性的“心聲”下降為肉身性的“痛苦”,是對(duì)自我與現(xiàn)實(shí)的進(jìn)一步覺察,伴隨著曲折的心路歷程?!靶穆暋北硎?,具有年輕時(shí)代積極、樂觀和理想的色彩,青年周樹人不是沒有“痛苦”,家道中落、祖父系獄、父親病故、婚姻不幸等,早年一系列創(chuàng)傷經(jīng)歷將他從傳統(tǒng)中國(guó)人故有的生活世界撕裂開來(lái),“S城人的臉早經(jīng)看熟,如此而已,連心肝也似乎有些了然”?,其中含有多少屈辱、辛酸與絕望!青年周樹人不言疼痛,應(yīng)與日本時(shí)期指點(diǎn)江山激揚(yáng)文字的年輕心態(tài)有關(guān),后來(lái)直陳“痛苦”,是因?yàn)橛袃纱谓^望中新的創(chuàng)傷與掙扎。

日本時(shí)期的“心聲”,本來(lái)也與早年“痛苦”經(jīng)歷隱隱相通,但年輕人的激情與希望,將“心聲”對(duì)接超常性的“天才”與“神思”,掩蓋了“痛苦”的底色。由“心聲”轉(zhuǎn)換為“痛苦”背后,是對(duì)自我與現(xiàn)實(shí)的確認(rèn),“我并非一個(gè)振臂一呼應(yīng)者云集的英雄”?的自覺,將高亢的精神打回積壓的痛苦,十年隱默中對(duì)現(xiàn)實(shí)危機(jī)的洞察,更將超越性的想象拉向堅(jiān)硬的現(xiàn)實(shí)。

“人生最痛苦的是夢(mèng)醒了無(wú)路可以走?!?在寫作《吶喊》之前,魯迅正處在S會(huì)館的絕望中,棄醫(yī)從文的挫折,結(jié)合回國(guó)后對(duì)政局世象的洞察,絕望中的隱默延續(xù)了十年。隱默中的魯迅,試圖用遺忘來(lái)麻木自己:“只是我自己的寂寞是不可不驅(qū)除的,因?yàn)檫@于我太痛苦。我于是用了種種法,來(lái)麻醉自己的靈魂,使我沉入國(guó)民中,使我回到古代去,后來(lái)也親歷或旁觀過(guò)幾樣更寂寞更悲哀的事,都為我所不愿追懷,甘心使他們和我的腦一同消滅在泥土里的?!?當(dāng)“金心異”到來(lái)時(shí),魯迅以“鐵屋子”比喻拒絕:“從昏睡進(jìn)入死滅,并不感到就死的悲哀。現(xiàn)在你大嚷起來(lái),驚起了較為清醒的幾個(gè)人,使這不幸的少數(shù)者來(lái)受無(wú)可挽救的臨終的苦楚,你倒以為對(duì)得起他么?”?“鐵屋子”中的人,一是指未來(lái)的讀者,因?yàn)椤白鰤?mèng)的人是幸福的;倘沒有看出可走的路,最要緊的是不要去驚醒他”?。同時(shí)也是夫子自道:校古碑,抄古書,“回到古代”,“沉入國(guó)民”,我不就是正在“鐵屋子”中努力忘卻“痛苦”的人?你何必又要來(lái)喚醒我的“痛苦”?

魯迅后來(lái)終于答應(yīng)重新開口,既已開口,就是選擇不再忘卻,開始表達(dá)別人的和自己的“痛苦”,《〈吶喊〉自序》告訴我們寫作《吶喊》的緣由:“或者也還未能忘懷于當(dāng)日自己的寂寞的悲哀罷”?,“這不能全忘的一部分,到現(xiàn)在便成了《吶喊》的來(lái)由”?。在“鐵屋子”一樣的所在,如果不是被動(dòng)的愚昧麻木,或者主動(dòng)選擇遺忘,那么就要自覺并且表達(dá)“痛苦”,溝通相互的痛感。

舊中國(guó)弱者的痛苦及其痛苦的難以表達(dá),是《吶喊》的核心。《狂人日記》揭示“吃人”與“被吃”的舊中國(guó)封建文化的密碼,弱者“痛苦”的根源在這一“吃人”生態(tài)中得到了空前深切的揭示。在具體的展示中,弱者的“痛苦”被放置在無(wú)法表達(dá)的幕景下??滓壹旱牧实?,在“小伙計(jì)”漠然的敘述視角和圍觀者鑒賞的眼光中展開;“人血饅頭”的線索下,是革命者犧牲的精神價(jià)值被民眾肉身性的愚妄所蠶食的秘密;單四嫂子的揪心與失子的巨大痛苦,被放在鄉(xiāng)下“粗笨”女人難以表達(dá)的內(nèi)心與旁觀者的冷漠中;N的乖張與奇談怪論底下,是多少絕望與苦痛的沉積?當(dāng)少年閏土幾十年后出現(xiàn)在“我”面前時(shí),已經(jīng)被無(wú)言的“痛苦”壓垮,“先前紫色的圓臉,已經(jīng)變作灰黃,而且加上很深的皺紋”?,“他只是搖頭;臉上雖然刻著許多皺紋,卻全然不動(dòng),仿佛石像一般。他大約只是覺得苦,卻又形容不出”?,閏土躊躇之后的一聲“老爺”,提示了我們之間業(yè)已存在的隔膜,“我只覺得我四面有看不見的高墻,將我隔成孤身,使我非常氣悶”??!豆枢l(xiāng)》由此發(fā)出對(duì)下一代人的“希望”:“我希望他們不再像我,又大家隔膜起來(lái)……然而我又不愿意他們因?yàn)橐粴?,都如我的辛苦展轉(zhuǎn)而生活,也不愿意他們都如閏土的辛苦麻木而生活,也不愿意都如別人的辛苦恣雎。他們應(yīng)該有新的生活,為我們所未經(jīng)生活過(guò)的?!?《彷徨》的第一篇《祝福》,寫了一個(gè)舊中國(guó)最底層?jì)D女的悲劇,這篇小說(shuō)的偉大,不僅在于如此體貼地關(guān)注一個(gè)最底層?jì)D女的命運(yùn),而且更在于,小說(shuō)試圖揭示這個(gè)沉默的底層人內(nèi)心深處無(wú)法理解且無(wú)可告訴的精神痛苦。

如果說(shuō)前者無(wú)法表達(dá)自身的痛苦,那么,阿Q則是一個(gè)痛感極為遲鈍并主動(dòng)選擇遺忘痛苦的典型?!拔覀兌疾淮笥杏浶浴_@也無(wú)怪,人生苦痛的事太多了,尤其是在中國(guó)。記性好的,大概都被厚重的苦痛壓死了;只有記性壞的,適者生存,還能欣然活著?!?阿Q,也是這樣一種“適者”,作為未莊最底層的人,其“痛苦”無(wú)疑與單四嫂子、閏土們同樣深重,然而,對(duì)于自己的“痛苦”,阿Q選擇主動(dòng)的遺忘,讓自己能夠茍活下去,其遺忘機(jī)制就是“精神勝利法”。

阿Q的“痛苦”,首先來(lái)自“自尊”的受挫,本來(lái)是帶有精神性的,所謂“精神勝利法”,就是擺脫這一“痛苦”的“精神”策略——自尊自大、自慰自欺和向更弱者轉(zhuǎn)嫁自己的痛苦,但是,阿Q精神性的“痛苦”,卻在“精神勝利法”中喪失了精神性,因?yàn)椤熬駝倮ā鼻∏∞D(zhuǎn)移、麻木和終止了其對(duì)痛苦的感受。

因而,阿Q幾乎喪失了正常的感受痛苦的精神機(jī)制,只剩下肉身性的刺激反應(yīng)。好不容易贏錢卻被人搶了,還狠挨了別人的拳腳,這時(shí)小說(shuō)寫道:“身上有幾處很似乎有些痛”?,“他這回才有些感到失敗的苦痛了”。?向吳媽求愛而被秀才打竹杠,“拍的正打在指節(jié)上,這可很有些痛”?。阿Q殘留的痛感是肉體性的和點(diǎn)狀的,無(wú)法成為自我的有機(jī)組成部分。

“人們因?yàn)槟芡鼌s,所以自己能漸漸地脫離了受過(guò)的苦痛?!?阿Q對(duì)待肉體性痛感的方式就是忘卻。被假洋鬼子打了,“幸而拍拍的響了之后,于是他倒似乎完結(jié)了一件事,反而覺得輕松些,而且‘忘卻’這一件祖?zhèn)鞯膶氊愐舶l(fā)生了效力,他慢慢的走,將到酒店門口,早已有些高興了”?。

阿Q向吳媽求愛,被對(duì)方認(rèn)為性騷擾而大哭大鬧,秀才的“大竹杠又向他劈下來(lái)了。阿Q兩手去抱頭,拍的正打在指節(jié)上,這可很有些痛”?。但是接著,奇妙的一幕發(fā)生了:

阿Q奔入舂米場(chǎng),一個(gè)人站著,還覺得指頭痛,還記得“忘八蛋”,因?yàn)檫@話是未莊的鄉(xiāng)下人從來(lái)不用,專是見過(guò)官府的闊人用的,所以格外怕,而印象也格外深。但這時(shí),他那“女……”的思想?yún)s也沒有了。而且打罵之后,似乎一件事也已經(jīng)收束,倒反覺得一無(wú)掛礙似的,便動(dòng)手去舂米。舂了一會(huì),他熱起來(lái)了,又歇了手脫衣服。

脫下衣服的時(shí)候,他聽得外面很熱鬧,阿Q生平本來(lái)最愛看熱鬧,便即尋聲走出去了。尋聲漸漸的尋到趙太爺?shù)膬?nèi)院里,雖然在黃昏中,卻辨得出許多人,趙府一家連兩日不吃飯的太太也在內(nèi),還有間壁的鄒七嫂,真正本家的趙白眼,趙司晨。

少奶奶正拖著吳媽走出下房來(lái),一面說(shuō):

“你到外面來(lái),……不要躲在自己房里想……”

“誰(shuí)不知道你正經(jīng),……短見是萬(wàn)萬(wàn)尋不得的。”鄒七嫂也從旁說(shuō)。

吳媽只是哭,夾些話,卻不甚聽得分明。

阿Q想:“哼,有趣,這小孤孀不知道鬧著什么玩意兒了?”他想打聽,走近趙司晨的身邊。這時(shí)他猛然間看見趙大爺向他奔來(lái),而且手里捏著一支大竹杠。他看見這一支大竹杠,便猛然間悟到自己曾經(jīng)被打,和這一場(chǎng)熱鬧似乎有點(diǎn)相關(guān)。他翻身便走,想逃回舂米場(chǎng),不圖這支竹杠阻了他的去路,于是他又翻身便走,自然而然的走出后門,不多工夫,已在土谷祠內(nèi)了。?阿Q竟然將剛剛發(fā)生在自己身上的事情忘得一干二凈,將自己當(dāng)作沒有干系的局外人,坦然加入圍觀的行列!

阿Q精神性痛感的出現(xiàn),可惜已是在其臨刑的最后時(shí)刻:

這剎那中,他的思想又仿佛旋風(fēng)似的在腦里一回旋了。四年之前,他曾在山腳下遇見一只餓狼,永是不近不遠(yuǎn)的跟定他,要吃他的肉。他那時(shí)嚇得幾乎要死,幸而手里有一柄斫柴刀,才得仗這壯了膽,支持到未莊;可是永遠(yuǎn)記得那狼眼睛,又兇又怯,閃閃的像兩顆鬼火,似乎遠(yuǎn)遠(yuǎn)的來(lái)穿透了他的皮肉。而這回他又看見從來(lái)沒有見過(guò)的更可怕的眼睛了,又鈍又鋒利,不但已經(jīng)咀嚼了他的話,并且還要咀嚼他皮肉以外的東西,永是不近不遠(yuǎn)的跟他走。?

這一直入心髓的恐懼,是其唯一一次源自自身生命的切身感受。阿Q的一生談不上生命的覺悟,但如果問:在小說(shuō)中,阿Q離生命自覺最近的可能性瞬間在哪里?那么,答案只能是臨刑之前的恐懼,因?yàn)樗亲陨硗锤械臉O為稀缺的一次恢復(fù),對(duì)于阿Q來(lái)說(shuō),麻木的打破與痛感的恢復(fù),才有通向生命覺悟的可能。然而,阿Q生平第一次可能性的瞬間,發(fā)生在生命的最后一刻,這種可能性隨著肉體的消滅而失去了。

阿Q“痛苦”的復(fù)雜性,不僅在于其自身“痛感”的消失,而且還在于,小說(shuō)暗示了,阿Q在終極意義上也無(wú)法自知自身的“痛苦”。

小說(shuō)第一章“序”,以詼諧之筆漫談為阿Q作傳之難:一是找不到“傳”的名目;二是甚至連傳主的姓名、籍貫都不可考。這一難題不僅僅是所謂“名不正則言不順”的問題,而且在于,在固有的封建文化命名系統(tǒng)中,阿Q的存在無(wú)法被表述出來(lái),因?yàn)樗粚儆谶@個(gè)命名系統(tǒng)。這樣,阿Q與社會(huì)、文化的關(guān)系,就被置換為本質(zhì)上的阿Q與固有符號(hào)系統(tǒng)的關(guān)系。

雖然固有符號(hào)系統(tǒng)將阿Q排除在外,但阿Q還是想回到這個(gè)系統(tǒng)中,他很有“圣經(jīng)賢傳”的思想,并以此定位自身的意義和價(jià)值。小說(shuō)在第一章“序”、第二章“優(yōu)勝紀(jì)略”和第三章“續(xù)優(yōu)勝紀(jì)略”——主要寫“精神勝利法”后,第四章“戀愛的悲劇”寫阿Q的“色”,第五章“生計(jì)問題”和第六章“從中興到末路”寫他的“食”,所謂“食色,性也”,意在展示阿Q生存的兩大基本欲望,但值得一問的是,本來(lái)“食”比“色”更為根本,為何在敘事順序中將“色”放在“食”之前?除了小說(shuō)敘事的邏輯性要求之外,是否存在更有意味的答案呢?

這個(gè)答案,就在阿Q的想象中:

他想:不錯(cuò),應(yīng)該有一個(gè)女人,斷子絕孫便沒有人供一碗飯,……應(yīng)該有一個(gè)女人。夫“不孝有三無(wú)后為大”,而“若敖之鬼餒而”,也是一件人生的大哀,所以他那思想,其實(shí)是樣樣合于圣經(jīng)賢傳的,只可惜后來(lái)有些“不能收其放心”了。

阿Q之陷入“戀愛”,揪過(guò)小尼姑的“滑膩”感——自然原欲——固然是一個(gè)驅(qū)動(dòng),但其“無(wú)師自通”的“樣樣合于圣經(jīng)賢傳”的思想是更主要的原因——戀愛的目的是與“孝”相關(guān)的傳宗接代,阿Q的“戀愛”更源于道德文化的驅(qū)動(dòng),與其“自尊”需求密切相關(guān),阿Q最關(guān)注的是,能否在這個(gè)命名秩序中獲得承認(rèn)。因而,阿Q的“色”,在固有的意義系統(tǒng)中,就比“食”重要得多。

連最基本生存條件都不具備的阿Q,卻自覺以封建等級(jí)文化的命名系統(tǒng)規(guī)范自身,他不斷地將自身的真實(shí)放到那個(gè)本與他無(wú)關(guān)的符號(hào)系統(tǒng)中,陷入一種失語(yǔ)狀態(tài)。失去語(yǔ)言的阿Q,只能由別人表達(dá),“奴隸性”,這是當(dāng)阿Q不自覺地要下跪時(shí),“長(zhǎng)衫人物”對(duì)他的鄙夷的評(píng)價(jià)。給阿Q作傳的“我”,雖然好不容易從小說(shuō)里找到“正傳”的名目,但值得一問的是,“我”真的能傳達(dá)出阿Q的痛苦嗎?

因而阿Q的悲劇,不僅在于物質(zhì)的貧困和精神的匱乏,而且更在于其痛苦是無(wú)法自知和表達(dá)的。

如果《吶喊》是為了發(fā)掘和溝通他者的痛苦,那么,《彷徨》《野草》則是處理自身的痛苦。

《彷徨》《兩地書》尤其是《野草》,是試圖處理自身“痛苦”的書寫,《兩地書》中,面對(duì)許廣平第一封來(lái)信所言的“痛苦”,魯迅深有同感,竟不顧掩飾,一吐為快:

我想,苦痛是總與人生聯(lián)帶的,但也有離開的時(shí)候,就是當(dāng)睡熟之際。醒的時(shí)候要免去若干痛苦,中國(guó)的老法子是“驕傲”與“玩世不恭”,我覺得我自己就有這毛病,不大好??嗖杓犹?,其苦之量如故,只是聊勝于無(wú)糖,但這糖就不容易找到,我不知道在那里,這一節(jié)只好交白卷了。?

且深有體會(huì)地說(shuō):

人若一經(jīng)走出麻木境界,便即增加苦痛,而且無(wú)法可想……。?

1923年,魯迅又一次陷入沉默?,這一年7月,周氏兄弟失和,這一事件發(fā)生在《新青年》解體之后,幾乎抽走魯迅人生意義的最后寄托,該年的沉默,可能是第二次絕望的標(biāo)志。1924年2月,魯迅打破沉默,開始寫《彷徨》,9月,又進(jìn)入《野草》《彷徨》,尤其是《野草》的寫作,記錄了魯迅走出第二次絕望的驚心動(dòng)魄的內(nèi)心掙扎與搏斗的過(guò)程。

如果說(shuō)《吶喊》是“為他人”的,是為了面對(duì)與表達(dá)別人的痛苦,那么,《彷徨》與《野草》則是“為自己”的,是為了處理自身的痛苦?!夺葆濉分械闹鞲勺髌啡纭对诰茦巧稀贰豆陋?dú)者》與《傷逝》等,存在一種“夢(mèng)魘”模式,即作者將自己悲劇人生最壞的可能性寫了下來(lái),并開始向舊我告別。在《野草》中,魯迅以新的文體形式突入內(nèi)心的更深層,對(duì)纏繞自身、積重難返的所有矛盾進(jìn)行徹底清理,以置之死地而后生的決絕,試圖作出最終的抉擇。魯迅將生存的悖論徹底打開,推向生與死的最后決戰(zhàn),終于穿透死亡,獲得新生,完成了對(duì)自我與時(shí)代的雙重發(fā)現(xiàn)。可以說(shuō),《野草》就是魯迅第二次絕望時(shí)期沖決絕望的過(guò)程,是一次生命的行動(dòng)。

《在酒樓上》中的呂緯甫,和《孤獨(dú)者》中的魏連殳,都是失敗潦倒的新派知識(shí)分子,他們?cè)?jīng)“走異路,逃異地”,現(xiàn)在都回鄉(xiāng)了,回鄉(xiāng),沒有“衣錦”,而是在失敗之后。緯甫的回鄉(xiāng),是遵從母親的意愿,為小兄弟遷墳,順帶給鄰家姑娘順姑帶朵剪絨花,但是,這在緯甫看來(lái)“無(wú)聊”的小事,也無(wú)聊地沒有辦成,緯甫言述中透露的失敗之后的無(wú)聊感,令人擔(dān)心,同時(shí)一個(gè)問題也就出現(xiàn):既然可能是最后的回鄉(xiāng)之旅來(lái)自母親的指令,那么,如果這個(gè)“母親”不在了,他的命運(yùn)會(huì)怎樣?這一問題的答案,就在一年零八個(gè)月之后的《孤獨(dú)者》中,雖然人物、故事都不一樣,但在內(nèi)在脈絡(luò)中,《孤獨(dú)者》其實(shí)是《在酒樓上》的“姊妹篇”,魏連殳的回鄉(xiāng),是為世上最后的親人祖母送葬,連殳在送葬完畢之后突然爆發(fā)的大哭,既是為祖母,也是為了自己,他后來(lái)即對(duì)我別有意味地說(shuō):“我的祖母就是。我雖然沒有分得她的血液,卻也許會(huì)繼承她的運(yùn)命。然而這也沒有什么要緊,我早已豫先一起哭過(guò)了……?!?祖母死后,連殳已決然在內(nèi)心中悄悄啟動(dòng)了自己的死亡程序!

呂緯甫和魏連殳,都是痛苦至極又不再想表達(dá)痛苦的人,小說(shuō)對(duì)主人公壓抑于內(nèi)心的痛苦,表現(xiàn)得尤為深切。《孤獨(dú)者》中,有這樣一段對(duì)話:

“連殳,”我很覺得悲涼,卻強(qiáng)裝著微笑,說(shuō),“我以為你太自尋苦惱了。你看得人間太壞……?!?/p>

他冷冷的笑了一笑。

“我的話還沒有完哩。你對(duì)于我們,偶爾來(lái)訪問你的我們,也以為因?yàn)殚e著無(wú)事,所以來(lái)你這里,將你當(dāng)作消遣的資料的罷?”

“并不。但有時(shí)也這樣想?;蛘邔ば┱勝Y?!?/p>

“那你可錯(cuò)誤了。人們其實(shí)并不這樣。你實(shí)在親手造了獨(dú)頭繭,將自己裹在里面了。你應(yīng)該將世間看得光明些?!蔽覈@息著說(shuō)。

“也許如此罷。但是,你說(shuō):那絲是怎么來(lái)的?”[51]

連殳的孤獨(dú),是痛苦之“繭”造成的,連殳的反問,直指痛苦之“繭”的源頭。小說(shuō)中展現(xiàn)的連殳的來(lái)信,在空前復(fù)雜的死亡邏輯中,讓這顆痛苦的心靈乍現(xiàn)崢嶸,但最終,大良祖母的世俗話語(yǔ)為他蓋棺定論,就像連殳遺體穿著的不妥帖的軍衣。

在《野草》中,魯迅以直抵死亡的方式,將自身的所有矛盾打開,從而進(jìn)入自己最深層的痛苦。《復(fù)仇》(其二),堪稱魯迅“痛苦”言說(shuō)的經(jīng)典文本。

《復(fù)仇》(其二)借用耶穌被釘十字架的經(jīng)典事件,極寫先驅(qū)者對(duì)庸眾的絕望。該篇對(duì)事件過(guò)程的描述嚴(yán)格遵守原典(《馬可福音》),同時(shí)又進(jìn)行了出色的改寫,將宗教經(jīng)典中缺席的心理過(guò)程展現(xiàn)出來(lái),敘述的中心放到了耶穌的內(nèi)心感受中,展現(xiàn)了一個(gè)肉體凡胎的耶穌:對(duì)于釘殺他的以色列人,懷有深深的悲憫,但又交織著強(qiáng)烈的仇恨,存有報(bào)復(fù)的沖動(dòng)。耶穌臨刑前拒絕喝用沒藥調(diào)和的麻醉酒,其目的是“要分明的玩味以色列人怎樣對(duì)付他們的神之子,而且較永久地悲憫他們的前途,然而仇恨他們的現(xiàn)在”[52],保持敏銳的痛感,感受最豐富的痛苦。

通過(guò)對(duì)細(xì)部的具體展示,耶穌被釘?shù)倪^(guò)程被殘酷地拉長(zhǎng),釘子打進(jìn)肉體“丁丁地響”,“針尖從掌心穿透”,竟然具體到“釘碎了一塊骨,痛楚也透到心髓中”[53]。“而且較永久地悲憫他們的前途,然而仇恨他們的現(xiàn)在”的復(fù)雜情感,在這里與被釘時(shí)的痛苦感受交糅到一起,匯合成空前復(fù)雜的相互糾纏:“可憫的人們阿,使他痛得柔和”“可咒詛的人們阿,這使他痛得舒服”[54],構(gòu)成了一種悖論式的感受。

通過(guò)敘述的改造,宗教典籍中客觀記載的一次事件,在這里被轉(zhuǎn)換為一個(gè)心理事件,行刑的過(guò)程,展現(xiàn)為耶穌感受的過(guò)程,耶穌的痛苦,成為敘述的焦點(diǎn),肉體的痛苦轉(zhuǎn)化為難以言傳的精神痛苦。

“復(fù)仇”沒有獲得成功,耶穌不僅被釘殺,而且被上帝拋棄,徹底陷入絕望之中。復(fù)仇者的復(fù)仇,發(fā)生于被釘十字架后,只能在心理上想象性地完成。這揭示出,面對(duì)庸眾,啟蒙者唯一可能獲得的,只能是豐富的痛苦。

魯迅以文學(xué)為參與中國(guó)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的獨(dú)立行動(dòng),并在這一過(guò)程中,以文學(xué)的方式,展現(xiàn)了個(gè)人豐富而深刻的痛苦,在某種意義上說(shuō),魯迅文學(xué),是承受和展現(xiàn)中國(guó)艱難現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的痛苦“肉身”。

20世紀(jì)40年代,正在痛苦中的竹內(nèi)好以寫遺書的心情寫作《魯迅》,對(duì)魯迅文字所傳達(dá)的“痛苦”有異常敏銳的把捉:

他的痛苦之深,以至于深到無(wú)法把對(duì)象世界構(gòu)筑到小說(shuō)和批評(píng)當(dāng)中。《熱風(fēng)》、《華蓋集》以下的接連出版的雜感集,便是這痛苦的產(chǎn)物?!麨楸戆淄纯喽鴮で笳摖?zhēng)的對(duì)手。寫小說(shuō)是出于痛苦,論爭(zhēng)也是出于痛苦。小說(shuō)里吐不盡的苦,便在論爭(zhēng)里尋找傾吐的地方。[55]

三 結(jié)語(yǔ):召喚主體的文學(xué)

由求索“心聲”到溝通“痛苦”,可以看到,魯迅之垂青“文學(xué)”,是發(fā)現(xiàn)了文學(xué)的獨(dú)特功能:只有文學(xué),能夠傳達(dá)別種話語(yǔ)方式所不能傳達(dá)的我們的“淵深之心聲”和切己的“痛苦”。最急迫的“心聲”,源于所感受的“痛苦”,“痛苦”并不可怕,只要保持本有的痛感,將它抒發(fā)和傳達(dá)出來(lái),讓疼痛能夠相互溝通,就還有希望,但如果遺忘和麻木,則“痛苦”永無(wú)消除的可能。

惟憂世上苦人多,可以說(shuō),魯迅寫作的目的,就是為了表達(dá)與溝通自己和別人的痛苦,最終則是為了消滅與減輕人世間不必要的痛苦。

在日本時(shí)期的發(fā)言中,魯迅所憂心的,是舊中國(guó)的精神危機(jī),一是民眾沉溺私欲:“人人之心,無(wú)不泐二大字曰實(shí)利,不獲則勞,既獲便睡??v有激響,何能攖之?夫心不受攖,非槁死則縮朒耳,而況實(shí)利之念,復(fù)煔煔熱于中,且其為利,又至陋劣不足道,則馴至卑懦儉嗇,退讓畏葸,無(wú)古民之樸野,有末世之澆漓”[56],“創(chuàng)痛少去,即復(fù)營(yíng)營(yíng)于治生,活身是圖,不恤污下”[57],“勞勞獨(dú)軀殼之事是圖,而精神日就于荒落”[58]。二是“詩(shī)人絕跡”[59]“眾語(yǔ)俱淪”[60],“惡聲”“擾攘”,“偽士”橫行,“心聲內(nèi)曜,兩不可期”[61],形成“擾攘”而“寂漠”的精神局面。

魯迅寄望于“獨(dú)具我見”的“精神界戰(zhàn)士”[62]發(fā)出“心聲”,《摩羅詩(shī)力說(shuō)》大力推舉“摩羅詩(shī)人”,他們“心聲洋溢”而能發(fā)出“心聲”,從而激活人人心中本有之“詩(shī)”:“蓋詩(shī)人者,攖人心者也。凡人之心,無(wú)不有詩(shī),如詩(shī)人作詩(shī),詩(shī)不為詩(shī)人獨(dú)有,凡一讀其詩(shī),心即會(huì)解者,即無(wú)不自有詩(shī)人之詩(shī)?!盵63]希望“詩(shī)人”“為沉痛著大之聲,攖其后人,使之興起”[64],“使即于誠(chéng)善美偉強(qiáng)力敢為之域”[65]。

終其一生,魯迅以富含淵深“心聲”和切己“痛苦”的文字,召喚讀者本然具有的內(nèi)在“詩(shī)”“心”,吸引著那些具有痛感并直面自己痛苦的讀者,讀其作品,我們總是能被其“心聲”的真誠(chéng)與“痛苦”的真切所吸引,由此激活潛在的精神主體,魯迅文學(xué),誠(chéng)然是召喚主體的文學(xué)。

注釋:

①???魯迅:《吶喊·自序》,《魯迅全集》第1卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第417、418、419、419、415頁(yè)。

②筆者認(rèn)為,魯迅的文學(xué)行動(dòng)遭遇過(guò)兩次危機(jī),一是日本時(shí)期“棄醫(yī)從文”計(jì)劃的挫折,第二次是在以1923年為中心的“彷徨”時(shí)期。

③④⑤⑥⑦⑧⑨?????[61]魯迅:《集外集拾遺補(bǔ)編·破惡聲論》,《魯迅全集》第8卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第23、24、25、23、25、23、27、23、26、26、24、25、26頁(yè)。

⑩?????[56][57][58][59][60][62][63][64][65]魯迅:《墳·摩羅詩(shī)力說(shuō)》,《魯迅全集》第1卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第63、63、64、65、65、71、69、69、100、65、65、99~100、68、69、69頁(yè)。

?魯迅:《三閑集·無(wú)聲的中國(guó)》,《魯迅全集》第4卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第15頁(yè)。

?魯迅:《集外集·俄文譯本〈阿Q正傳〉序及著者自序傳略》,《魯迅全集》第7卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第81頁(yè)。

?魯迅:《而已集·小雜感》,《魯迅全集》第3卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第531頁(yè)。

?魯迅:《南腔北調(diào)集·我怎么做起小說(shuō)來(lái)》,《魯迅全集》第4卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第512頁(yè)。

?維特根斯坦:《哲學(xué)研究》,陳嘉映譯,商務(wù)印書館1996年版,第135頁(yè)。

??魯迅:《朝花夕拾·瑣記》,《魯迅全集》第2卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第293頁(yè)。

???魯迅:《墳·娜拉走后怎樣》,《魯迅全集》第1卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第159、159、162頁(yè)。

????魯迅:《吶喊·故鄉(xiāng)》,《魯迅全集》第1卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第481、483、484、484頁(yè)。

?魯迅:《華蓋集·導(dǎo)師》,《魯迅全集》第3卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第55~56頁(yè)。

???????魯迅:《吶喊·阿Q正傳》,《魯迅全集》第1卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第493、493、501、497、501、501~502、526頁(yè)。

?魯迅:《兩地書·二》,《魯迅全集》第11卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第15頁(yè)。

?魯迅:《兩地書·六》,《魯迅全集》第11卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第25頁(yè)。

?現(xiàn)在所能見到的作品,是收入《魯迅全集》中的《關(guān)于〈小說(shuō)世界〉》(1月11日)、《看了魏建功君的〈不敢盲從〉以后的幾句聲明》(1月13日)、《“兩個(gè)桃子殺了三個(gè)讀書人”》(該文發(fā)表于1923年9月14日的《晨報(bào)副刊》,署名“雪之”)和《宋民間之所謂小說(shuō)及其后來(lái)》(1923年11月)四篇,并撰《明以來(lái)小說(shuō)年表》(據(jù)北京魯迅博物館魯迅研究室編《魯迅年譜》,手稿現(xiàn)存,未?。岸呤莾善暶餍再|(zhì)的短文,后二者是學(xué)術(shù)性質(zhì)的。此外還有致周建人、許壽裳、蔡元培、孫伏園、胡適、馬幼漁、錢稻孫、李茂如、孫福熙幾位熟人的信(1981年版《魯迅全集》收入致許壽裳、蔡元培、孫伏園的四封信)。以上所列諸篇,除《宋民間之所謂小說(shuō)及其后來(lái)》,皆為其生平所未親自收集者。在翻譯上,該年5月之前還翻譯了愛羅先珂的三篇作品。除此之外,魯迅還對(duì)將于該年12月及次年6月由北京新潮社出版的《中國(guó)小說(shuō)史略》上、下冊(cè)進(jìn)行了編訂。創(chuàng)作類的寫作則完全停止。

?[51]魯迅:《彷徨·孤獨(dú)者》,《魯迅全集》第2卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第96、96頁(yè)。

[52][53][54]魯迅:《野草·復(fù)仇(其二)》,《魯迅全集》第2卷,人民文學(xué)出版社2005年版,第175、174、174頁(yè)。

[55][日]竹內(nèi)好:《魯迅》,孫歌編,李冬木等譯《近代的超克》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店2005年版,第108頁(yè)。

猜你喜歡
阿Q正傳心聲
心聲詞苑
心聲詞苑
心聲詞苑
心聲詞苑
心聲詞苑
心聲詞苑
《阿Q正傳》中阿Q形象賞析
從文化因素的翻譯賞析《阿Q正傳》兩個(gè)法語(yǔ)版本的翻譯
淺談魯迅《阿Q正傳》的思想意義
從小D到大同