【摘要】本文在梳理、描寫(xiě)東北方言四音節(jié)詞的基礎(chǔ)上,探討東北方言四音節(jié)詞的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。從語(yǔ)音結(jié)構(gòu)上看,認(rèn)為語(yǔ)音輕音和兒化是東北方言四音節(jié)詞語(yǔ)音和諧韻律的重要特征。富含豐富韻律美,讓東北方言四音節(jié)詞在日常生活的使用中充滿(mǎn)活力和樂(lè)趣。
【關(guān)鍵詞】東北方言;四音節(jié)詞;韻律;特征
【中圖分類(lèi)號(hào)】H172? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? 【文章編號(hào)】2096-8264(2021)06-0109-02
四音節(jié)詞廣泛存在于漢藏語(yǔ)系的語(yǔ)言中,是一種能產(chǎn)的構(gòu)詞形式,并且廣泛存在于人們?nèi)粘I畹目谡Z(yǔ)使用中。東北方言中豐富復(fù)雜的四音節(jié)詞,具有不可忽視的語(yǔ)言學(xué)研究?jī)r(jià)值。本文在梳理東北方言四音節(jié)詞結(jié)構(gòu)形式基礎(chǔ)上,對(duì)其語(yǔ)音結(jié)構(gòu)特點(diǎn)進(jìn)行了分析,認(rèn)為在四音節(jié)詞語(yǔ)中,語(yǔ)音輕音和兒化是東北方言四音節(jié)詞語(yǔ)音和諧韻律的重要特征。
一、東北方言四音節(jié)詞的構(gòu)詞形式
以《東北方言詞典》和《簡(jiǎn)明東北方言詞典》為語(yǔ)料,篩選出四音節(jié)詞語(yǔ),從語(yǔ)音的和諧韻律出發(fā),將其分為疊音四音節(jié)詞和非疊音四音節(jié)詞。
(一)疊音四音節(jié)詞的構(gòu)詞形式
將語(yǔ)素按照不同的重疊規(guī)律排列后就可以得到疊音四音節(jié)詞,疊音四音節(jié)詞說(shuō)起來(lái)朗朗上口,富有韻律。疊音四音節(jié)詞大致有五種方式:1.AABB類(lèi)型,例如磨磨嘰嘰——形容做事拖拉不利、鼓鼓囊囊——東西裝得多且滿(mǎn)、稀稀拉拉——形容稀疏的樣子,中間有間斷;2.AABC類(lèi)型,例如吵吵拔火——大聲吵鬧;3.ABAC類(lèi)型,例如沒(méi)臉沒(méi)皮——做事不知羞恥;4.ACBC類(lèi)型,例如緊趕慢趕——十分著急地追趕做工進(jìn)度、好說(shuō)歹說(shuō)——使用各種方法去求情;5.ABAB類(lèi)型,例如掰扯掰扯——分析事情講道理、團(tuán)吧團(tuán)吧——將紙狀東西團(tuán)在一塊、鞏固鞏固——病好后治病的療程還要持續(xù)。
(二)非疊音四音節(jié)詞的構(gòu)詞形式
在非疊音四音節(jié)詞語(yǔ)中,其語(yǔ)素沒(méi)有重復(fù)成分,但自帶韻律,主要有附加和復(fù)合兩種結(jié)構(gòu)。
1.附加結(jié)構(gòu)
附加結(jié)構(gòu)指的是有固定詞綴的四音節(jié)詞,這些詞綴具有能產(chǎn)性,可以創(chuàng)造生豐富的詞語(yǔ)。經(jīng)整理歸納發(fā)現(xiàn),這些詞綴大多是中綴或后綴,且基本上為虛詞詞性,本身沒(méi)有實(shí)際意義,僅僅為了湊足音節(jié),具體情況如下:
(1)中綴:帶“了”
得了八瑟——為人性格張揚(yáng),愛(ài)炫耀
稀了糊涂——做事粗心,經(jīng)常出錯(cuò)
急了拐彎——寫(xiě)字不流暢,寫(xiě)歪了
(2)中綴:帶“么”
直么楞登——做事橫沖直撞,不經(jīng)大腦思考
二么天湯——形容人做事欠考慮
(3)后綴:帶“了叭唧”/“不拉嘰”(二者可以通用)
傻了吧唧/不拉嘰——人不聰明
臟了吧唧/不拉嘰——不干凈不衛(wèi)生
蔫了吧唧/不拉嘰——性格沉悶
(4)后綴:帶“吧啦”
費(fèi)勁吧啦——做事不順利,十分困難
磕磣吧啦——形容人長(zhǎng)得不好看
(5)后綴:帶“不出溜”
光不出溜兒——十分光滑
黑不出溜兒——非常黑
(6)后綴:帶“嘍嗖”
賤巴嘍嗖兒——人沒(méi)有骨氣
便宜嘍嗖兒——東西很便宜
(7)后綴:帶“頭巴腦”
虛頭巴腦——為人處事不實(shí)在
熟頭巴腦——關(guān)系很近很密切
2.復(fù)合結(jié)構(gòu)
復(fù)合結(jié)構(gòu)由不同的語(yǔ)素組合在一起,可分為并列類(lèi)型、偏正類(lèi)型和補(bǔ)充類(lèi)型三種。
(1)并列類(lèi)型:并列類(lèi)型指的是四音節(jié)詞內(nèi)部可以分為完全并列的兩部分。
五迷三道——迷迷糊糊
七離咔嚓——做事干脆利索
手拿把掐——做事十分有把握,胸有成竹
(2)偏正類(lèi)型:
吭哧癟肚——說(shuō)話(huà)吞吞吐吐
急赤白臉——說(shuō)話(huà)容易著急,生氣
(3)補(bǔ)充類(lèi)型:
點(diǎn)燈熬油——做事熬到很晚,效率不高
溜光水滑——東西十分光滑
二、東北方言四音節(jié)詞的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)特征
東北方言四音節(jié)詞的語(yǔ)音特征主要體現(xiàn)在部分四音節(jié)詞語(yǔ)的語(yǔ)音輕讀和兒化的使用上。下面從這兩個(gè)方面對(duì)其語(yǔ)音結(jié)構(gòu)特征進(jìn)行簡(jiǎn)單分析。
(一)東北方言四音節(jié)詞的輕讀
東北方言部分四音節(jié)詞的某些音節(jié)會(huì)出現(xiàn)輕讀現(xiàn)象,分為有一個(gè)音節(jié)輕讀和兩個(gè)音節(jié)輕讀兩種情況。
1.四音節(jié)詞語(yǔ)只有一個(gè)音節(jié)輕讀
2.四音節(jié)詞語(yǔ)有兩個(gè)音節(jié)輕讀
在東北方言中,有一小部分四音節(jié)詞是第二、四音節(jié)輕讀。這類(lèi)四音節(jié)較少,一般是由兩個(gè)輕聲詞語(yǔ)組合構(gòu)成的四音節(jié)詞,這兩個(gè)輕聲詞語(yǔ)組成四音節(jié)詞語(yǔ)時(shí),每個(gè)詞語(yǔ)的后一音節(jié)仍然輕讀,如:佝僂蝦米[kou35lou?Ia55mi]、劈啦啪啦[bhi35labha55l?]。
(二)東北方言四音節(jié)詞語(yǔ)的兒化
兒化現(xiàn)象在東北方言四音節(jié)詞語(yǔ)的使用中屢見(jiàn)不鮮,四音節(jié)詞語(yǔ)加上“兒化音”顯得更加隨意,活潑生動(dòng),富有生活情趣。
1.四音節(jié)詞語(yǔ)中只有一個(gè)音節(jié)兒化
2.四音節(jié)詞語(yǔ)有兩個(gè)音節(jié)兒化
三、結(jié)語(yǔ)
四音節(jié)詞作為東北方言詞匯中的璀璨明珠,具有音節(jié)勻稱(chēng)整齊、數(shù)量均衡、音調(diào)和諧押韻、節(jié)奏鮮明的和諧韻律美。對(duì)東北方言四音節(jié)詞語(yǔ)音特點(diǎn)的研究不僅能夠讓人們?cè)谡Z(yǔ)音方面對(duì)四音節(jié)詞有更加深人的認(rèn)識(shí),還能促進(jìn)四音節(jié)詞本體研究與音韻學(xué)修辭學(xué)等學(xué)科的交叉綜合研究。
參考文獻(xiàn):
[1]馬思周,姜光輝.東北方言詞典[M].長(zhǎng)春:吉林文史出版社,1991.
[2]許皓光,張大鳴.簡(jiǎn)明東北方言詞典[M].沈陽(yáng):遼寧人民出版社,1988.
[3]戴慶廈,孫艷.四音格詞在漢藏語(yǔ)研究中的價(jià)值[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),2003(06):1-5.
[4]戴慶廈,孫艷.景頗語(yǔ)四音格詞產(chǎn)生的機(jī)制及其類(lèi)型學(xué)特征[J].中國(guó)語(yǔ)文,2005(05):432-440.
[5]戴慶廈.漢語(yǔ)的特點(diǎn)究竟是什么[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào),2014(05):8-14.
[6]余偉,將海月.羅平方言四音格詞的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)、構(gòu)詞方式及語(yǔ)義色彩[J].齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào),2017(04):128-131.
作者簡(jiǎn)介:
張瑤,女,漢族,遼寧興城人。中央民族大學(xué)中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院,博士研究生,研究方向:雙語(yǔ)與雙語(yǔ)教育。