惠敏俠 劉燕 佘甲波
【摘要】高職英語教師專業(yè)發(fā)展立足于高職英語教學(xué)實踐,旨在全面實現(xiàn)高職英語課堂教學(xué)目標。面對“課程思政”對高職英語教師專業(yè)發(fā)展提出的新要求、新挑戰(zhàn),探討高職英語教師專業(yè)發(fā)展存在的問題和短板,在高職英語課堂教學(xué)實踐中實現(xiàn)“課程思政”融合,以全面促進教師專業(yè)能力發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】“課程思政”;高職;公共英語;教師,專業(yè)發(fā)展
【作者簡介】惠敏俠(1965-),女,陜西蒲城人,漢中職業(yè)技術(shù)學(xué)院,副教授,研究方向:高職英語教學(xué);劉燕,佘甲波,漢中職業(yè)技術(shù)學(xué)院。
【基金項目】陜西省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2020年度課題“‘課程思政視閾下高職公共英語教師專業(yè)發(fā)展研究”(項目編號:SGH20Y1691)。
“課程思政”的提出,對高職公共英語教師專業(yè)發(fā)展提出了新的挑戰(zhàn)。《高等學(xué)校課程思政建設(shè)指導(dǎo)綱要》指出,“公共基礎(chǔ)課程要注重在潛移默化中堅定學(xué)生理想信念、厚植愛國主義情懷、加強品德修養(yǎng)、增長知識見識、培養(yǎng)奮斗精神,提升學(xué)生綜合素質(zhì)?!弊鳛檎Z言課程,高職英語承載著強化政治敏感性、提高學(xué)生是非辨別能力、提高學(xué)生對西方不良思潮免疫力的任務(wù)。作為一名高職公共英語教師,有責任和有義務(wù)把“立德樹人”有機融入公共英語教學(xué)中,踐行“全員育人,全方位育人,全過程育人”的思政教育理念,這是更好地實現(xiàn)教師自身專業(yè)發(fā)展的重要方面。在“課程思政”這一視閾下,針對高職公共英語教師如何全面落實“立德樹人”的教育目標,提升自身“課程思政”的意識和能力,促進自身專業(yè)發(fā)展,需要教育工作者進一步的探討和研究。
一、教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵
教師專業(yè)發(fā)展是指教師的專業(yè)知識、專業(yè)能力、專業(yè)信念以及專業(yè)實踐技能的提升,是教師立足于自己的教學(xué)實踐,為追求更好的教學(xué)效果不斷努力的過程。在此過程中,隨著社會發(fā)展對職業(yè)教育提出的新要求,以及教學(xué)理論的不斷豐富和推新,教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵會不斷地變化并豐富。
高?!罢n程思政”的全面和落實,對教師專業(yè)發(fā)展提出了新的要求。在教學(xué)實踐中,對教師教材內(nèi)容的挖掘和融合能力、教學(xué)目標和教學(xué)過程的設(shè)計理念都提出了新的挑戰(zhàn)。
二、“課程思政”視閾下高職公共英語教師專業(yè)發(fā)展存在的問題
高?!罢n程思政”的提出,對高職公共英語教師素質(zhì)提出了新的要求,帶來了新的挑戰(zhàn)。然而,高職公共英語教師在教學(xué)實施過程中卻存在諸多問題,不能適應(yīng)這種新要求,無法面對這種新挑戰(zhàn)。
1. 自覺實踐“課程思政”的意識不強。筆者對161位高職英語教師就“課程思政”實施情況進行了調(diào)查,結(jié)果顯示,81位教師還處于沒實施或不知道如何實施的狀態(tài),占調(diào)查人數(shù)的50%。他們在常規(guī)的高職英語課程教學(xué)中僅限于詞匯、課文的講解和文本背景的介紹,而對英語文章和語言本身所承載的文化思潮、價值觀念、意識形態(tài)的識辨判斷引導(dǎo)不夠?!罢n程思政”的實施只流于教學(xué)競賽層面。相當一部分教師是抱著“要是參加教學(xué)競賽,會好好考慮怎么設(shè)計和實施”的態(tài)度。這充分體現(xiàn)出高職英語教師“課程思政”意識不強,實施“課程思政”缺乏自覺性,從側(cè)面也反映出教師在專業(yè)發(fā)展方面缺乏自主增強意識。
2. 缺乏對教材的創(chuàng)生能力。教師對教材的使用是一個加工創(chuàng)生的過程,通過加工創(chuàng)生形成教師個人的教學(xué)思想、教學(xué)風格和教學(xué)設(shè)計。教師對教材內(nèi)容的把握以及對教材中思政元素的挖掘能力在很大程度上體現(xiàn)出教師的創(chuàng)生能力,反映出教師教學(xué)實踐能力的強弱,是教師專業(yè)發(fā)展的重要維度。然而,在筆者的調(diào)查中,“不知道在教學(xué)中如何融入課程思政”“思政元素如何挖掘”這樣的問題困擾了很多教師,很少或完全沒有融入“課程思政”元素的教師達有87人,占54%。缺乏對教材的創(chuàng)生能力反映出教師專業(yè)發(fā)展的短板,從而也影響了英語課程的教學(xué)和育人效果。
3.思政元素嫁接或移植課程教學(xué)痕跡明顯。很多高職英語教師把“課程思政”簡單地理解為“課程+思政”的專業(yè)教學(xué)“思政化”。他們在高職英語教學(xué)中,只是對思政元素進行“移植”“嫁接”的簡單說教,不是鹽溶于水的有機融入,而是油浮于水的各自存在,達不到潤物細無聲的效果。英語課程和思政教育呈現(xiàn)“兩張皮”,而且說教式思政教育讓學(xué)生反感,使英語課程的育人效果大打折扣。這種理解偏差導(dǎo)致的行動失誤,也反映出高職英語教師對“課程思政”理論研究鉆研不夠,從而影響了自身專業(yè)發(fā)展。
上述問題的存在,在一定程度上反應(yīng)出高職英語教師在專業(yè)發(fā)展過程中的一些短板,限制了個人的專業(yè)成長和進步,更影響了高職英語課程所應(yīng)承當?shù)挠耸姑?/p>
三、體現(xiàn)教師專業(yè)發(fā)展能力的高職公共英語教學(xué)設(shè)計的實踐探索
筆者長期承擔高職英語課程教學(xué)任務(wù),在教學(xué)中也不斷探索并努力適應(yīng)“課程思政”教學(xué)要求?,F(xiàn)以鄭樹棠、胡全生主編、外研社出版發(fā)行的“十二五”職業(yè)教育國家規(guī)劃教材《新視野英語教程》(第三版)第一冊為例,探討高職英語課堂教學(xué)設(shè)計中“課程思政”元素的挖掘及其教學(xué)設(shè)計,以期達到拋磚引玉的效果。該書十個單元中,有四個單元的Section C( Practical Writing)涉及地址,分別是Registration Forms(登記表)、Business Cards(名片)、 Address Format(信封的格式)、 Telephone Message (電話留言),這就說明,正確書寫地址是正確完成不同寫作文體的重要組成部分,也是該教材實用寫作部分的一個很重要的教學(xué)目標,是該教材的一個重點教學(xué)內(nèi)容。然而,作者在高職英語教學(xué)實踐中發(fā)現(xiàn),學(xué)生在書寫地址時常常出錯。因此,作者把該內(nèi)容也作為該教材實用寫作部分的一個教學(xué)難點。在學(xué)習(xí)第一單元的Registration Forms(登記表)之前,作者先利用一節(jié)課的時間,把英文地址的書寫格式作了專門的講解和練習(xí)。下面是作者對該部分內(nèi)容所做的教學(xué)設(shè)計:
1.教學(xué)目標。根據(jù)本節(jié)課的教學(xué)內(nèi)容,作者設(shè)計了語言和技能、學(xué)習(xí)策略以及情感三個方面的教學(xué)目標。在語言和技能上,學(xué)生能看懂并寫出英文地址;能夠用英語正確表達中西方行政區(qū)劃層級。在學(xué)習(xí)策略上,通過比較,能夠找出中英文地址和姓名書寫表達上的差異,弱化中英文不同表達中的負遷移,強化其正遷移。在情感上,增強對漢語及其所承載中華文化的自豪感,建立文化自信。
2. 教學(xué)過程(Teaching procedures)。
教學(xué)過程以交際活動和任務(wù)型活動為主。
(1)Prep work(預(yù)備活動):
采用交際活動,在真實情境中以師生問答形式呈現(xiàn)中國行政區(qū)劃層級的英文表達。
T:Where are you from?
S1:I'm from ___________.
T: Are you from ______, too?
S2: yes./No.
T: So you come from the same/different province.
以此類推,呈現(xiàn)出province(state),city,county (district),town,village 等詞匯,同時,教師將這些詞書寫在黑板上,完成詞匯呈現(xiàn)。在對話中,學(xué)生根據(jù)上下文推斷詞匯意義。在此環(huán)節(jié)中,通過提問對話達到吸引學(xué)生注意力、激發(fā)興趣,開動腦筋的目的,同時在交流對話中化難為易,也為后續(xù)活動做好準備。
(2)Task 1:Looking for fellow townsmen or villagers(尋找同鄉(xiāng))
教師明確任務(wù)要求,學(xué)生模仿預(yù)備活動,按照要求在規(guī)定的時間內(nèi)在班級中自由采訪,尋找同鄉(xiāng),然后請3-4名學(xué)生匯報。教師對學(xué)生匯報中的語言錯誤適時糾錯。然后,根據(jù)學(xué)生的匯報,將不同學(xué)生的中英文地址正確完整的表達形式書寫在黑板上。在完整呈現(xiàn)該部分教學(xué)內(nèi)容后讓學(xué)生觀察總結(jié):英文地址的大小寫要求和中英文地址的書寫順序。該活動旨在強化認知,鞏固所學(xué),通過對比,弱化中英文地址不同表達中的負遷移,另一方面也能加深學(xué)生互相了解,增進友誼。
(3)Task 2:Exchange addresses(交換地址)
這個環(huán)節(jié)仍然是任務(wù)型交際活動:詢問同桌的永久性英文地址并記錄下來。詢問的學(xué)生邊聽邊記,被詢問者能夠準確地用英文表達各自的地址。該環(huán)節(jié)主要是應(yīng)用性練習(xí),起到了練習(xí)鞏固的作用,同桌間可以互相監(jiān)督、檢查書寫是否規(guī)范、正確。
(4)Task 3:A competition (競賽活動)
學(xué)生提前在手機上下載高德地圖。第一個環(huán)節(jié):教師說出不同的地址,學(xué)生根據(jù)聽到的信息在地圖上找出相應(yīng)地址。教師計時,比賽看誰找得快。第二個環(huán)節(jié):將學(xué)生分成兩組,一組聽英語找地址,一組聽漢語找地址,然后交換語種。教師計時,看看哪種語種快。該活動集趣味性和應(yīng)用性于一體,既能考查不同學(xué)生對英文地址表達的掌握程度,又能在不同語言的交替使用中,讓學(xué)生進行思維轉(zhuǎn)換,降低中英文不同表達中的負遷移。更重要的是,通過計時,對比在獲取中英文信息查找地址所用時間,使學(xué)生明白,漢語地址表達順序比英語地址表達順序更科學(xué)、更省時,從而對漢語言及其承載的文化有更強的自豪感,建立學(xué)生的民族文化的自信心。這是本節(jié)課“課程思政”元素的挖掘和創(chuàng)新。
(5)Task 4:An assignment:Please write down your present address.(作業(yè)布置:請寫出你當前的通訊地址)
作業(yè)的目的是將課堂練習(xí)延伸到課外,鞏固課堂教學(xué)內(nèi)容,使學(xué)生的語言思維能力得以強化,對各自在課堂中存在的語言問題加以修復(fù)。
上述教學(xué)過程設(shè)計,各教學(xué)環(huán)節(jié)環(huán)環(huán)相扣,聽、說、讀、寫貫穿整堂課,教師自始至終以任務(wù)為驅(qū)動,使學(xué)生在完成各項任務(wù)中學(xué)習(xí)和應(yīng)用語言知識,培養(yǎng)和提高語言技能,同時,深挖“課程思政”元素,達到語言教學(xué)和思政教育的雙重目的。該教學(xué)設(shè)計體現(xiàn)出了教師先進的教學(xué)設(shè)計理念以及對教材內(nèi)容的挖掘和融合能力。在任務(wù)活動中通過英漢對比所用時間,學(xué)生在兩種語言的應(yīng)用碰撞中自然而然得出的結(jié)論,這比教師的說教更能以理服人,潛移默化地接受教師想傳達的理念,達到了“課程思政”教學(xué)和高職英語課程滲透融合的效果。
四、結(jié)語
“課程思政”不僅是一種理念,更是一種實踐。是對教師教材內(nèi)容的融合與開發(fā)、教學(xué)目標的制訂、教學(xué)活動的設(shè)計、教學(xué)過程的實施等全方位能力的考查?!罢n程思政”視閾下,教師的專業(yè)發(fā)展只有付諸教學(xué)實踐,在教學(xué)實踐中探索,在教學(xué)實踐中應(yīng)用,才能不斷地成熟、成長。
參考文獻:
[1]吳一安.優(yōu)秀外語教師專業(yè)素質(zhì)探究[J].外語教學(xué)與研究,2005 (3):199-205.
[2]張馳.教師的課堂思政建設(shè)意識及其培育[J].思想理論教育,2020 (9):71-76.
[3]項伙珍.關(guān)于高職院校大學(xué)英語“課程思政”的幾點思考[J].長江工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2019(12):30-32.