楊 恬
(重慶師范大學(xué) 文學(xué)院,重慶 401331)
杜甫(712-770),字子美,盛唐重要詩人,今存詩1400余首。目前學(xué)界對杜甫代表作《茅屋為秋風(fēng)所破歌》的研究主要集中于教學(xué)設(shè)計、詩旨解讀等方面,其接受研究尚處于發(fā)軔階段,相關(guān)論著很少,僅見王玥琦《論清代中前期學(xué)者對杜甫<茅屋為秋風(fēng)所破歌>之解讀》[1]論及少數(shù)清代詩論對此詩的評點。未見專文考察明清兩代對《茅屋為秋風(fēng)所破歌》的接受與批評。最早提出接受美學(xué)的德國學(xué)者姚斯認(rèn)為:“第一個讀者的理解將在一代又一代的接受之鏈上被充實和豐富,一部作品的歷史意義就是在這過程中得以確定,它的審美價值也是在這過程中得以證實。”[2]25考察《茅屋為秋風(fēng)所破歌》一詩在明清兩代的接受與批評,是確立其經(jīng)典地位的必要環(huán)節(jié)。
陳文忠指出,“選集不僅是中國文學(xué)批評的重要組成部分,也是再現(xiàn)詩歌效果史的活化石。”[3]295現(xiàn)存唐代唐詩選本多不選杜詩,兩宋選錄《茅屋為秋風(fēng)所破歌》(以下簡稱“《茅屋》詩”)的選本僅見袁說友《成都文類》,金代元好問《唐詩鼓吹》、元代楊士弘《唐音》等重要選本均對《茅屋》詩棄而不選。簡言之,《茅屋》詩在明前接受度不高。
有明一代為唐詩接受的重要時期,涌現(xiàn)了大量選本和詩話。查清華《明代唐詩接受史》提出,明代的唐詩接受歷程可大致分為三個時期:前期從洪武元年至成化末年(1368-1487),中期從弘治元年至隆慶末年(1488-1572),后期從萬歷年間到崇禎末年(1573-1644。[4]10明前期百余年間,影響最大的明人自編唐詩選本是高棅《唐詩品匯》,《明史·文苑傳》記載:“其所選《唐詩品匯》《唐詩正聲》,終明之世,館閣宗之。”[5]7336可見其影響深遠?!短圃娖穮R》編成于洪武二十六年(1393),共九十卷,選詩人620家、詩5700余首,其中選杜甫詩271首。高棅選詩宗旨為“別體制之始終,審音律之正變”[6]10,卻未選《茅屋》詩,可證《茅屋》詩不符“音律之正”標(biāo)準(zhǔn)。康麟《雅音會編》編成于天順七年(1463),選詩共3800余首,其中選杜甫詩多達1003首,超過選詩總量的四分之一,這在明代唐詩接受史上甚為罕見,足見康麟對杜詩的重視,但《茅屋》詩仍未入選。明中期社會穩(wěn)定、經(jīng)濟繁榮,士人進一步強調(diào)文學(xué)應(yīng)“鳴盛世之音”,故盛唐詩歌成為“盛世”的代表受到大力推崇,進而逐漸形成了“詩必盛唐”的特殊局面。李攀龍《唐詩選》為明中期重要選本之一,胡震亨評:“李于鱗一編復(fù)興,學(xué)者尤宗之?!盵7]326《唐詩選》共選詩人128家、詩465首,其中杜甫詩48首,為全唐最多,足見李攀龍對杜詩的高度重視,《茅屋》詩卻仍未入選。胡纘宗《唐雅》編成于嘉靖二十八年(1549),其選詩標(biāo)準(zhǔn)為“必其為唐絕唱,否則雖工弗取”[8]卷首。全書共八卷,選詩1263首,其中選杜甫詩136首,依舊未選《茅屋》詩,說明胡纘宗認(rèn)為《茅屋》詩并未達到“絕唱”標(biāo)準(zhǔn)。除了唐詩選本對《茅屋》詩的忽視之外,詩話亦對此詩多有排斥,“前七子”之一何景明甚至視杜甫七言歌行為“變體”:“雖成一家之語,實則詩歌之變體也?!盵9]123明人認(rèn)為聲音與政治相通,“正聲”代表國家繁榮太平,“變體”則是國運衰頹的象征,受復(fù)古思潮影響,明人莫不“崇正斥變”。何景明斥《茅屋》詩為“變體”,顯然評價甚低。綜觀明前、中期,詩壇對杜甫詩歌的接受集中于《望岳》《新婚別》等篇目,《茅屋》詩則受到長期冷待。
弘治后期,朱明王朝已顯露出由盛轉(zhuǎn)衰的趨勢。萬歷之后,國力更為衰微,清人趙翼評價道:“論者謂明之亡不亡于崇禎,而亡于萬歷云。”[10]838文學(xué)思潮隨之發(fā)生變化,“詩必盛唐”的格局逐步瓦解,公安派強調(diào)“獨抒性靈”,竟陵派欣賞“清空疏淡”,詩家在關(guān)注盛唐詩歌的同時,也將中、晚唐詩歌納入批評視野,《茅屋》詩的接受亦出現(xiàn)起伏。唐汝詢《唐詩解》編成于萬歷四十三年(1615),共五十卷,共選唐代184家詩1500余首,其中選杜甫詩歌175首,僅略少于李白(177首)。唐汝詢以“體格”“風(fēng)骨”為選詩標(biāo)準(zhǔn),《唐詩解·凡例》云:“高之《正聲》,體格綦正而稍入于卑;李之《詩選》,風(fēng)骨綦高而微傷于刻。余欲收其二美,裁其二偏,因復(fù)合選之?!盵11]23《茅屋》詩仍被拒而不選,可證其不符唐氏審美主張。許學(xué)夷《詩源辨體》云:“《茅屋為秋風(fēng)所破歌》,亦為宋人濫觴,皆變體也?!盵12]220許學(xué)夷大致承襲明前、中期對《茅屋》詩的排斥態(tài)度,視其為“變體”,甚至認(rèn)為高棅不選此詩是正確的:“《品匯》不錄,良是?!盵12]214鐘惺、譚元春共編的《唐詩歸》是最早選錄《茅屋》詩的明代選本,編成于萬歷四十五年(1617),全書共36卷,選詩人291家、詩2200余首,其中杜甫詩347首。鐘惺、譚元春注意到此詩用詞精妙,鐘惺評“南村群童欺我老無力,忍能對面為盜賊”云:“好笑!好哭!”[13]398又評“公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得”云:“妙,妙?!盵13]398譚元春亦認(rèn)為:“‘惡臥’盡小兒睡性。”[13]398陸時雍《唐詩鏡》約成書于崇禎年間,共選詩人307家、詩3158首,其中選杜甫詩377首,為全唐最多。《唐詩鏡》選錄的杜甫詩歌中,七言古詩,并對其評價頗高:“子美七言古詩,氣大力厚,故多局面可觀?!盵14]734評《茅屋》詩云:“此作……最是老杜一段習(xí)氣?!盵14]734“辨體”是明代詩壇的普遍風(fēng)氣,明人對唐詩進行接受、評點的同時,有意識地對不同體裁詩歌進行分類討論。陸時雍對《茅屋》詩的欣賞主要是從詩體角度出發(fā),贊杜甫七言古詩“氣大力厚”。
從明代重要選本、詩話對《茅屋》詩的接受情況來看,明前、中期選本對《茅屋》詩接受度不高,明后期則褒貶不一,唐汝詢、許學(xué)夷仍對《茅屋》詩持排斥態(tài)度,陸時雍等人則對《茅屋》詩評價頗高??偟膩碚f,《茅屋》詩在明后期的接受度已出現(xiàn)轉(zhuǎn)折。
清代為杜詩接受的集大成時期,重要唐詩選本對杜甫詩歌的選錄數(shù)量多為全唐第一,杜詩集頻繁刊刻,并涌現(xiàn)了大量杜詩注本,杜詩接受呈現(xiàn)出空前的盛況,同時各家對《茅屋》詩的解讀也更為深入具體。
清代選錄《茅屋》詩的唐詩選本有李沂《唐詩援》、沈德潛《唐詩別裁集》、乾隆《唐宋詩醇》、曾國藩《十八家詩鈔》等。李沂《唐詩援》約編成于康熙三十一年(1692),全書共二十卷,選唐代詩人174家、詩1133首,其中選杜甫詩歌數(shù)量為全唐最多,共305首,多于李白(76首)、王維(65首)等盛唐大家。沈德潛《唐詩別裁集》編成于康熙五十六年(1717),全書共10卷、選詩1600余首,其中選錄杜甫詩共255首,為全唐最多。沈德潛認(rèn)為杜甫七言古詩成就最高:“少陵七言古,如建章之宮,千門萬戶……別于盛唐諸家,獨稱大宗……后人那能鼎足!”[15]201又贊《茅屋》詩胸懷博大:“此老胸中,實有‘同胞同與’之意?!盵15]216《唐宋詩醇》又名《御選唐宋詩醇》,清乾隆皇帝編,成書于乾隆十五年(1750),全書47卷,收錄了唐代李白、杜甫、白居易、韓愈和宋代陸游、蘇軾六家詩共2600余首。六家之中,杜詩入選數(shù)量最為可觀,共722首,多達存世杜詩總量的一半以上?!短扑卧姶肌吩u杜甫為“正宗”,比高棅《唐詩品匯》“大家”之評更深一層:“有唐詩人至杜子美氏,集古今之大成,為風(fēng)雅之正宗?!盵16]88足見其贊譽態(tài)度。曾國藩《十八家詩鈔》約編成于咸豐初年,共選魏晉至金代詩人18家、詩6599首。曾國藩對李白和杜甫評價甚高,認(rèn)為李杜二人的七古“無一字不看”,選杜甫七古146首,《茅屋》詩亦入選。
清代詩話、注本等亦多見對《茅屋》詩的批評。清初黃生《杜詩說》評《茅屋》詩曰:“中段敘屋漏事入骨。若前比興,后述懷,在公直家常語耳?!盵17]413杜甫多以方言俗語入詩,黃生評《茅屋》詩語言質(zhì)樸、似“家常語”,正指出其特色所在。仇兆鰲《杜詩詳注》約編成于康熙四十二年(1703),評《茅屋》詩曰:“末從安居推及人情,大有民胞物與之意。此亦兩韻轉(zhuǎn)換。此章,前后三段各五句。中段八句。”[18]1009仇兆鰲此語既肯定《茅屋》詩胸懷博大,又指出在《茅屋》詩結(jié)構(gòu)、用韻等方面的特點。浦起龍《讀杜心解》評《茅屋》詩云:“依仇本截。起五句完題,筆亦如飄風(fēng)之來,疾卷了當(dāng)?!洗濉寰?,述初破不可耐之狀,筆力恣橫……結(jié)仍一筆兜轉(zhuǎn),又復(fù)飄忽如風(fēng)。”[19]269浦起龍主要依據(jù)仇兆鰲對《茅屋》詩所劃分的結(jié)構(gòu)進行解讀,認(rèn)為此詩筆力遒勁。
除黃注、仇注、浦解之外,楊倫所編的《杜詩鏡銓》也是重要杜詩注本之一?!抖旁婄R銓》編成于乾隆五十六年(1791),博采眾家之所長,自成一家?!抖旁婄R銓·凡例》云:“近得……邵子湘、蔣弱六……諸公評本,未刊布者,悉行載入,庶足為學(xué)者度盡金針”[20]凡例,楊倫引用邵長蘅、蔣弱六之言,可見楊氏對蔣注、邵注的認(rèn)可。楊倫引蔣弱六評:“妙竟推開自家,向大處作結(jié),于極潦倒中卻有興會?!盵20]364引邵長蘅語:“此老襟抱自闊,與螻蟻輩迥異。詩亦以樸勝,遂開宋派?!盵20]364邵長蘅指出,此詩除胸懷博大之外,還具有語言質(zhì)樸的特點,與黃生評語相合。劉濬《杜詩集評》共十五卷,收錄杜甫詩歌1457首,匯集王士禛、何焯、朱彝尊等十五家對杜詩的點評且“未敢妄參一語”[21]31。孫琴安指出:“劉濬對評點者原來的評語……截取其中最能說明杜詩藝術(shù)風(fēng)格的片段或三言兩語,有時甚至僅有兩三字,附錄在杜甫每首詩篇的后面。這些評語不但目光尖銳、深中要害,而且精煉有力、富有文采,堪稱清代杜詩評點中的精品和杰作。”[22]305可證劉濬《杜詩集評》在杜甫詩歌批評史上確有高度價值。劉濬引吳農(nóng)祥評《茅屋》詩:“因一身而思天下,此宰相之語,仁者之懷也。中間夾說無衣受凍,故結(jié)兼言之。針線之密,不可及也。”[21]498施鴻?!蹲x杜詩說》旨在糾正仇兆鰲《杜詩祥注》的偏誤,論及杜詩500余首,評《茅屋》詩云:“今按白詩,猶但祖上二句耳,此詩更足三句,語尤雄健,筆力尤破余地矣。”[23]93施鴻保認(rèn)為,白居易詩句“安得布衾長萬丈,與君都蓋洛陽城”[23]93與《茅屋》詩有相似之處,但顯然對杜詩評價更高,進一步肯定其“雄健”特征。
總而言之,清代詩論對《茅屋為秋風(fēng)所破歌》的接受與批評主要集中于三個方面:一是贊杜甫推己及人、關(guān)懷民眾的博大胸襟;二是從詩篇的藝術(shù)技法入手,探究其行文脈絡(luò),三是討論其質(zhì)樸通俗的語言風(fēng)格。相比明代,清代唐詩選本、詩話和注本等對《茅屋》詩的接受度顯然更高,評點也更為多元。
勒內(nèi)·韋勒克《文學(xué)理論》指出:“文學(xué)作為某一社會文化的一部分,只能發(fā)生在某一社會的環(huán)境中?!盵24]95杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》一詩在明清兩代詩壇的接受起伏,是社會環(huán)境、詩學(xué)審美等因素共同影響的結(jié)果。
明王朝建立之初,太祖朱元璋即下令詔稱:“復(fù)我中國先王之治,宜大振華風(fēng),以興治教?!盵25]925恢復(fù)傳統(tǒng)文化、建立漢唐盛世成為明代士人的共同追求。在文化領(lǐng)域,朱元璋大力倡導(dǎo)儒家詩教,提出:“古樂之詩章和而正,后世之歌詞淫以夸?!盵25]2521作為響應(yīng),士人紛紛推崇平和典雅的詩文風(fēng)格,“和而正”成為對“詩章”的基本要求。明中期,“弘治中興”的繁榮局面進一步刺激了士人上追漢唐的雄心,“鳴國家之盛”成為詩家的又一重要追求。盛唐詩歌因多反映唐王朝國力強大、經(jīng)濟繁榮等場景,符合士人“盛世追求”而受到一致推崇,更提倡“詩自中唐以下一切吐棄”[5]7307??鬃佑醒裕姼杈哂小芭d、觀、群、怨”的功用,但明人因追求盛世而忽視詩歌“怨刺”功能,認(rèn)為詩文不應(yīng)過于露骨直白:“詩不可太切,太切則流于宋矣?!盵26]1334杜甫成長于開元、天寶盛世,中年又經(jīng)歷安史之亂,其詩中雖有盛唐詩歌的精神風(fēng)貌,也有部分“非盛唐”的因素。安史之亂爆發(fā)于天寶十四年(755),是唐王朝由盛轉(zhuǎn)衰的分野,《茅屋》詩作于上元二年(761),多指涉安史戰(zhàn)事,又直接揭露政治無序、民不聊生的亂世之景,詩風(fēng)太露太切、情感動蕩激烈,與“溫柔敦厚”“哀而不傷”的儒家詩旨相悖,亦不符士人盛世理想,故不受重視。何景明評杜甫七言歌行曰:“仆讀杜子七言詩歌……乃知子美辭固沉著,而調(diào)失流轉(zhuǎn)?!盵9]123何景明指出,杜甫歌行“博涉世故”、不具備含蓄悠遠的情致,故斥其為“變體”??傮w而言,在“和而正”“崇盛唐”思潮的影響下,明前、中期士人普遍對《茅屋》詩持排斥態(tài)度。
萬歷之后,國力漸衰,文化思潮發(fā)生重大轉(zhuǎn)變,士人盛世理想破滅,以政教為核心的“和而正”“崇盛唐”等審美觀念對詩文的約束力日漸降低,竟陵派提倡“凄清幽獨”,公安派等詩學(xué)流派亦有新的主張,反對前、后七子“師古”而倡導(dǎo)“師心”,大量在明前、中期受到冷落的詩歌重新被重視,《茅屋》詩因此回到詩家批評視野。雖許學(xué)夷等人仍視《茅屋》詩為“變體”、評價不高,但在鐘惺、陸時雍等人的贊賞下,《茅屋》詩的價值逐漸受到詩家認(rèn)可。
1644年,滿清軍隊入主中原,建立清王朝。部分明末遺民固守民族氣節(jié)、對滿清政權(quán)表示不滿,普遍更認(rèn)同前代歷經(jīng)異族入侵、王朝更替的文人及其作品。據(jù)《舊唐書》記載,安史叛軍多為異族:“安祿山,營州柳城雜種胡人也?!盵27]5367“史思明……營州寧夷州突厥雜種胡人也?!盵27]5376杜甫詩中也不乏對“胡”的批判。莫礪鋒指出:“在古代儒家的政治學(xué)說里,華夷之辨就是一種正邪之分,杜甫始終強調(diào)這一點?!盵28]210王嗣奭指出,《茅屋》詩所詠實為安史之亂:“注謂此詩因郭英乂作,或是。然秋風(fēng)破屋,必有是事,有感而借之以起興耳?!盵29]217故清初士人對《茅屋》詩更為關(guān)注。
清中期,滿清政權(quán)日益鞏固,統(tǒng)治者對思想文化領(lǐng)域的管理進一步加強,要求士人保持絕對忠心,不允許有任何異己思想。乾隆因杜甫詩歌多表現(xiàn)忠君思想而對其多有贊語,如“平生結(jié)習(xí)最于詩,老杜真堪作我?guī)煛盵30]189“品高萬古孰同其,一生惟是忠孝耳”[31]597,并認(rèn)為愛國主義思想正是其流傳千古的原因所在:“此真子美之所以獨有千古者矣。”[16]209君主對杜詩的重視無疑產(chǎn)生了風(fēng)向標(biāo)的作用,詩壇諸人對杜詩更為關(guān)注,進一步使其成為判斷士人是否忠誠的試金石:“讀此而不感動者,其人必不忠。”[18]337清中期士人因而對《茅屋》詩的點評多集中于其憂國憂民這一層面。另外,康乾盛世的繁榮局面促使士人從亡國之思轉(zhuǎn)向“溫柔敦厚”的道德訴求,更為重視“修齊治平”的人倫關(guān)懷。潘德輿評杜詩為“尤人人心中自有之詩也”[32]2012,仇兆鰲亦“據(jù)孔孟之論詩者以解杜”[18]2,視杜詩為一種發(fā)自內(nèi)心的人文認(rèn)同。吳農(nóng)祥評《茅屋》詩:“因一身而思天下,此宰相之器,仁者之懷也。”[21]498《茅屋》詩對無家可歸的平民表示關(guān)懷,正合清人重視道德關(guān)懷的文學(xué)主張,故沈德潛、楊倫、吳農(nóng)祥等人都對此詩表現(xiàn)出重視態(tài)度。道咸以降,清廷統(tǒng)治受到內(nèi)憂外患的雙重沖擊,詩論家不再固守“厚人倫、美教化”的傳統(tǒng)詩觀,在詩學(xué)批評上更強調(diào)“經(jīng)世致用”,轉(zhuǎn)而繼承杜甫詩歌的“詩史”精神。曾國藩對杜詩的推崇即在于其憂患意識:“寂寞杜陵老,苦為憂患干?!盵33]74綜觀晚清詩壇,《茅屋》詩仍受到詩家的高度關(guān)注。
受明代前、中期追求復(fù)古、重視“正變”等思潮影響,杜甫《茅屋》詩被視作“變體”,接受度不高;直至晚明、清代,詩學(xué)審美趨向多元,士人多從內(nèi)容和情感等方面對《茅屋》詩進行多重審視,其價值逐漸受到認(rèn)可。然則需要注意的是,明代前、中期詩壇對《茅屋》詩的批評多指向其時代精神,只有深入《茅屋》詩本身,才能發(fā)掘此詩骨力遒勁、氣象宏博而有別于其他盛唐詩歌的藝術(shù)特征。經(jīng)梁啟超、聞一多、陳寅恪等近現(xiàn)代學(xué)者的品評,進一步鞏固了《茅屋》詩的經(jīng)典地位。
注釋:
①陳伯?!稓v代唐詩論評選》(河北大學(xué)出版社2003年版)認(rèn)其為明末刻本,查清華《明代唐詩接受史》(上海古籍出版社2006年版)、孫春青《明代唐詩學(xué)》(上海古籍出版社2006年版)均認(rèn)其為明崇禎五年刻本;孫欣欣《李沂<唐詩援>與明末清初詩歌思潮》(《文學(xué)遺產(chǎn)》2013年第2期)指出,編者李沂應(yīng)為清人,《唐詩援》應(yīng)成書于清康熙三十一年春。本文采用孫欣欣說法。