劉文
【摘? 要】在英語閱讀教學(xué)中,主題意義的探究是落實育人的重要途徑。本文筆者依據(jù)黑布林文本Peter Pan的主題探究實踐活動,引導(dǎo)學(xué)生分析語篇結(jié)構(gòu),把握文章的主題,提升學(xué)生思維品質(zhì)和評判能力,促進(jìn)學(xué)生語言綜合運用能力的發(fā)展。同時引導(dǎo)學(xué)生以多元視角分析問題,樹立正確的價值觀。
【關(guān)鍵詞】英語閱讀;主題意義;育人價值
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》(以下簡稱《課標(biāo)》)提出:英語課程具有重要的育人功能,旨在落實立德樹人根本任務(wù)。英語課程應(yīng)該把對主題意義的探究視為教與學(xué)的核心任務(wù)。在主題探究活動的設(shè)計上,充分挖掘主題所承載的文化信息,推動學(xué)生對主題的深度學(xué)習(xí),幫助學(xué)生樹立正確的世界觀、人生觀和價值觀。由此可見,育人價值是學(xué)科核心素養(yǎng)的基礎(chǔ),而探究主題意義是英語學(xué)科育人重要而有效的途徑。
本文以《黑布林英語閱讀》系列叢書的Peter Pan(《彼得·潘》)文學(xué)閱讀教學(xué)為例,闡述英語閱讀教學(xué)中落實育人價值的主題意義探究。
一、英語閱讀教學(xué)中落實育人價值的主題意義探究
(一)探究主題意義 體現(xiàn)育人指向
為了幫助學(xué)生深入理解主題意義,教師需要深入研讀語篇,整合文本內(nèi)容,幫助學(xué)生探究關(guān)聯(lián)文本。引導(dǎo)學(xué)生在完成任務(wù)的過程中,發(fā)展語言技能,提升學(xué)生英語核心素養(yǎng),落實學(xué)科育人目標(biāo)。
1.深入分析語篇 整合文本內(nèi)容
教師要深入研讀語篇,引導(dǎo)學(xué)生通過分類、歸納、總結(jié)等方式對文本進(jìn)行有效整合,挖掘文本主題意義,發(fā)展和提升學(xué)生語言綜合運用能力。
Peter Pan文本的篇章結(jié)構(gòu)清晰,主題突出,人物性格鮮明。作者塑造了一個不愿長大也永遠(yuǎn)不會長大的小男孩Peter Pan和小伙伴在永無島經(jīng)歷的一系列冒險故事。
(1)梳理人物關(guān)系
整本書閱讀過程中,故事人物不斷增加,之間的關(guān)系紛繁復(fù)雜。為了幫助學(xué)生更好地理解語篇,教師可通過思維導(dǎo)圖、人物關(guān)系圖等方式幫助學(xué)生梳理文本人物關(guān)系。
[教學(xué)片段1]
在導(dǎo)入環(huán)節(jié),教師結(jié)合圖片以核心人物Peter為中心采用人物關(guān)系圖,梳理文本主要人物關(guān)系。通過梳理人物關(guān)系,幫助學(xué)生更好地理解文本,探究文本主題。
(2)注意標(biāo)題與插圖
引導(dǎo)學(xué)生理解文本中的標(biāo)題、小標(biāo)題以及插畫的意義。學(xué)生在閱讀的過程中需要特別關(guān)注書的標(biāo)題和每個篇章的小標(biāo)題。標(biāo)題能夠幫助學(xué)生理清文本框架,降低閱讀和理解的難度。
[教學(xué)片段2]
梳理好人物關(guān)系后,教師就文本進(jìn)行提問:What do you know about Peter Pan? 大部分學(xué)生的回答:He never grows up.有部分同學(xué)就故事的情節(jié)回答了Peter的個性特征,如brave, different等,部分學(xué)生能夠羅列反映Peter個性特征的相關(guān)信息。教師和學(xué)生一起歸納出Peter Pan的特性之一:strange。
[教學(xué)片段3]
①Does Peter have a mother? Does he want a mother?
②Why does Peter want to take Wendy to Neverland?
這兩個問題引導(dǎo)學(xué)生意識到:Peter沒有媽媽,是一個缺愛的孩子。每一個人都希望媽媽愛自己,可是Peter卻不想要媽媽。但是他又竭盡全力幫助永無島的孩子們尋找媽媽。教師引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注到人物的矛盾沖突,激發(fā)與鼓勵學(xué)生進(jìn)一步深入文本閱讀的興趣。
(3)把握文本主線
文本主線有著提綱挈領(lǐng)的作用,把握文章的主線有助于學(xué)生更好地理清文本思路。文本通常會出現(xiàn)顯性主線與隱性主線。本書的顯性主線為:隨著時間的推進(jìn),地點的轉(zhuǎn)移,Peter和小伙伴們所經(jīng)歷的一系列冒險經(jīng)歷。隱性主線為在經(jīng)歷冒險過程中Peter心理的變化以及作者想要表達(dá)的主題。
[教學(xué)片段3]
教師采用圖文并茂、缺詞填空的形式,幫助學(xué)生了解故事情節(jié),梳理篇章結(jié)構(gòu),激活文本閱讀的記憶。這同時也引導(dǎo)學(xué)生意識到圖片能夠便捷、有效地輔助閱讀。
2.深入探究主題 明確育人指向
(1)設(shè)置遞進(jìn)問題 探究主題意義
由于學(xué)生認(rèn)知水平的差異,教師可通過邏輯緊密關(guān)聯(lián)的問題鏈形式,逐步引導(dǎo)學(xué)生深入理解文本,鼓勵學(xué)生在完成多樣的閱讀任務(wù)過程中,探究主題意義,形成多元文化視角。
[教學(xué)片段4]
作者在文中有一條明顯的主線:Peter的活動軌跡。因此,筆者提取文本要點,根據(jù)這條明線設(shè)置相應(yīng)問題與任務(wù),輔助學(xué)生理解主題。教師羅列出小標(biāo)題,幫助學(xué)生理清主線的同時,引導(dǎo)學(xué)生迅速定位信息,提高閱讀速度。
Lose his shadow
①Why does Peter cry?
②When Peter is happy again, what does he do?
問題①和②引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注Peter Pan雖然是一個不同于他人的孩子,但他也像其他孩子一樣擁有童真。問題由表及里,引導(dǎo)學(xué)生合理推斷。
Tinker saves Peter
①Who puts poison into Peters water? Who saves Peters life?
②If you were Tink, could you think of another way to save Peter without drinking the poisoned medicine?
問題①幫助學(xué)生更好地了解故事情節(jié)的發(fā)展。海盜Hook給Peter Pan水中下毒,仙女為了拯救Peter,自己飲盡水。因此,問題②鼓勵學(xué)生進(jìn)行頭腦風(fēng)暴,除了飲盡毒水,詢問是否有更好的方式拯救Peter,培養(yǎng)學(xué)生批判性思維。
Rescue the children
①Who rescues the children and Wendy?
②Who jumps overboard into the open mouth of the crocodile?
③What is Peter like?
問題鏈幫助學(xué)生通過文本情節(jié)的發(fā)展更好地分析人物性格。人人懼怕Hook,但Peter不畏兇險,冒險去營救Wendy,John和Micheal,本部分內(nèi)容反映Peter勇敢的性格特征。
Send the children home
①What is the type of happiness?
②Does Peter want this type of happiness? Why?
Peter送孩子們回家,Wendy,John和Micheal與家長團(tuán)聚,歡聲笑語。Peter長久佇立,凝望這個場景。對于文中happiness的理解,學(xué)生的答案各不相同。通過Peter的動作,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注人物內(nèi)心,合理推斷相關(guān)信息。
(2)重視語言輸出 明確育人指向
英語閱讀課通過聽、說、讀、寫等各項閱讀活動,提升學(xué)生的綜合語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力。在分析問題與解決問題的過程中,引導(dǎo)學(xué)生對事物做出正確的價值判斷,實現(xiàn)育人目標(biāo)。
[教學(xué)片段5]
教師依據(jù)文本情節(jié)發(fā)展,引導(dǎo)學(xué)生探究文本主題。教師讓學(xué)生先自主討論,對Peter Pan 有依據(jù)地進(jìn)行綜合評價。教師要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注人物的多面性,辯證地學(xué)會評價,發(fā)展多元思維和批判性思維。
(二)深化主題意義 實現(xiàn)育人目標(biāo)
教師要引導(dǎo)學(xué)生在閱讀的過程中,學(xué)會橫向與縱向?qū)Ρ?,關(guān)注語言表達(dá)形式(如修辭等)的美,進(jìn)一步深化理解主題意義。通過推斷、評價等語言綜合實踐活動,促進(jìn)學(xué)生思維品質(zhì)的提升與批判性思維的形成,引導(dǎo)學(xué)生形成正確的價值觀,落實育人目標(biāo)。
1.文本人物比較 構(gòu)建多元視角
在閱讀過程中,教師要引導(dǎo)學(xué)生對人物進(jìn)行適當(dāng)?shù)谋容^,如不同人物在同一場景的反映,同一人物在不同場景的反映等。教師需要通過設(shè)計合理有效的閱讀教學(xué)活動,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會多角度分析問題,形成多元視角。
[教學(xué)片段6]
Peter永遠(yuǎn)是一個孩子,而他的好友Wendy一直在變化:a girl Wendy—Wendy“mother”—a real mother。教師提問:What has changed?
教師采用列表的形式對比閱讀,給出提示,并適當(dāng)留白讓學(xué)生合理推理與歸納。Peter還是Peter,但Wendy已經(jīng)逐漸成長。引導(dǎo)學(xué)生意識到:不管多么不情愿,多么不舍,人永遠(yuǎn)拒絕不了長大。教師幫助學(xué)生豐富自身情感體驗的同時,引導(dǎo)學(xué)生更好地理解文本主題。
2.賞析修辭手法 感知語言之美
英語與漢語的修辭有相似之處,這有助于學(xué)生在深入探究文本時更好地理解英語修辭的用法,感知英語語言之美。
[教學(xué)片段7]
教師借助圖形的使用,提出問題:Whats the symbol of Peter? 在Wendy, Jane, Margaret這些會長大的孩子的童年里,Peter Pan都會出現(xiàn),引導(dǎo)學(xué)生了解他是永恒童年、永不衰老的精神象征,因此書中最典型的修辭是象征。
(三)創(chuàng)設(shè)真實情境 遷移主題意義
教師引導(dǎo)學(xué)生探究主題意義時,需要結(jié)合學(xué)生的實際生活,創(chuàng)設(shè)真實的情境,設(shè)置合理的問題,引導(dǎo)學(xué)生實現(xiàn)知識到能力的轉(zhuǎn)變。在遷移與創(chuàng)新的閱讀活動中,深入理解文本的主題意義,落實語篇的育人價值。
[教學(xué)片段8]
教師引導(dǎo)學(xué)生討論問題:Do you want to be a child forever like Peter? Do you want to grow up like Wendy? Why?
問題的設(shè)置引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步理解文章主旨:沒有人能夠拒絕成長;所有的孩子都會成為成年人。對于文本主題的理解,答案不唯一,鼓勵與引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系自身發(fā)表觀點。
二、結(jié)束語
在探究主題意義的閱讀課堂中,教師需要引導(dǎo)學(xué)生深入研讀語篇,通過對主題意義的探究,挖掘主題所承載的信息。在探究的過程中,發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì),提高學(xué)生的評判能力,幫助學(xué)生形成多元視角,樹立正確的價值觀,最終落實育人目標(biāo)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]教育部《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》[S].人民教育出版社,2018.
[2]馮利.指向深度學(xué)習(xí)的英語閱讀教學(xué)實踐與思考[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2020(5):34-38.
[3]文安強(qiáng),潘惠紅.英語閱讀教學(xué)中落實育人價值的主題意義探究策略[J].教學(xué)參考,2020(9):30-33.