国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的實(shí)踐及其啟示

2023-04-29 21:04牛鵬趙勇
海峽法學(xué) 2023年1期
關(guān)鍵詞:法律適用

牛鵬 趙勇

摘? 要:我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)1998年修正的“商務(wù)仲裁條例”于第31條增設(shè)有關(guān)衡平仲裁的規(guī)定,明確經(jīng)當(dāng)事人明示合意,仲裁庭得依據(jù)衡平原則裁決。然而,由于立法時(shí)的理論研究不足以及立法過(guò)程中未能凝聚各方共識(shí),臺(tái)灣地區(qū)的衡平仲裁制度在實(shí)踐中存在諸多爭(zhēng)議,包括依法理所作裁決是否屬衡平仲裁、衡平仲裁能否撤銷以及依何撤銷、衡平仲裁與依法仲裁之間的關(guān)系、衡平仲裁能否排除沖突法的適用等。近年來(lái),臺(tái)灣地區(qū)法院通過(guò)相關(guān)案件的司法審查一方面將衡平仲裁解釋為具體衡平,認(rèn)為依據(jù)公平、誠(chéng)實(shí)信用、情勢(shì)變更等原則所作裁決仍屬依法仲裁;另一方面在衡平仲裁與依法仲裁的關(guān)系上,將衡平仲裁解釋為例外的、補(bǔ)充性的制度。如此解釋雖在一定程度上解決了衡平仲裁實(shí)踐中的爭(zhēng)議,但也將衡平仲裁限于狹小的范圍內(nèi),導(dǎo)致有關(guān)衡平仲裁的規(guī)定幾乎淪為具文。臺(tái)灣地區(qū)的仲裁文化與大陸一脈相承,考察衡平仲裁在臺(tái)灣地區(qū)的實(shí)踐與發(fā)展?fàn)顩r能為大陸友好仲裁制度的構(gòu)建提供借鑒。

關(guān)鍵詞:衡平仲裁;友好仲裁;依法仲裁;仲裁法修訂;法律適用

中圖分類號(hào):D927.585.7文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A???? ??????? 文章編號(hào):1674-8557(2023)01-0020-09

以仲裁庭是否必須嚴(yán)格按照法律作出裁決為標(biāo)準(zhǔn),仲裁可分為依法仲裁和友好仲裁[1],其中所謂友好仲裁是指若經(jīng)過(guò)雙方當(dāng)事人合意并以明示的方式授權(quán),仲裁庭可以在嚴(yán)格適用法律將導(dǎo)致不公平的結(jié)果時(shí),摒棄法律的嚴(yán)格適用而依據(jù)其所認(rèn)為的公平標(biāo)準(zhǔn)仲裁。[2]我國(guó)是否承認(rèn)友好仲裁,法律并無(wú)明確規(guī)定,但由于《仲裁法》第7條規(guī)定:“仲裁應(yīng)當(dāng)根據(jù)事實(shí),符合法律規(guī)定,公平合理地解決糾紛”,學(xué)界通說(shuō)認(rèn)為我國(guó)法律僅承認(rèn)依法仲裁而不承認(rèn)友好仲裁。[3]與之形成鮮明對(duì)比的是,我國(guó)各仲裁機(jī)構(gòu)制定的仲裁規(guī)則中普遍存在關(guān)于友好仲裁的規(guī)定。比如早在2005年,天津仲裁委員會(huì)就曾頒布《友好仲裁暫行規(guī)則》,并創(chuàng)立了諸如第三方斡旋、邀請(qǐng)仲裁、協(xié)助仲裁、擔(dān)保確認(rèn)、程序終止等一系列特殊制度。[4]近年來(lái),隨著自貿(mào)區(qū)建設(shè)的推進(jìn),上海國(guó)際仲裁中心、北京仲裁委員會(huì)、廣州仲裁委員會(huì)、上海仲裁委員會(huì)、南京仲裁委員會(huì)、長(zhǎng)沙仲裁委員會(huì)、珠海國(guó)際仲裁院等內(nèi)地仲裁機(jī)構(gòu)也先后在仲裁規(guī)則中增加了關(guān)于友好仲裁的規(guī)定。[5]然而,在《仲裁法》缺乏明確規(guī)定及授權(quán)的情況下,各仲裁機(jī)構(gòu)在仲裁規(guī)則中自行規(guī)定友好仲裁,可能有違法之嫌,進(jìn)而影響友好仲裁裁決的合法性。[6]

2018年9月,《仲裁法》修訂被第十三屆全國(guó)人大常委會(huì)列入二類立法計(jì)劃。那么,在此次《仲裁法》修訂過(guò)程中是否有必要增加關(guān)于友好仲裁的規(guī)定?從主流觀點(diǎn)看,我國(guó)仲裁界對(duì)構(gòu)建友好仲裁普遍持支持態(tài)度,[7]比如早在1999年郭玉軍教授就曾在《國(guó)際商事仲裁中的友好仲裁問(wèn)題》一文中認(rèn)為友好仲裁的效力已為一些國(guó)家的立法、司法判例、有關(guān)國(guó)際公約和示范法所承認(rèn),但在我國(guó)尚不為人所熟悉,急需完善《仲裁法》中的相關(guān)規(guī)定。[8]此后,杜煥芳、陳力、金彭年、劉惠榮、馬育紅等學(xué)者也都先后從不同角度論述我國(guó)構(gòu)建友好仲裁制度的必要性與價(jià)值。[9]這些研究雖已較為豐富,甚至對(duì)英、美、德、法等國(guó)的友好仲裁都從比較法的視角進(jìn)行了系統(tǒng)考察,但或是翻譯不同導(dǎo)致的交流障礙,大陸仲裁界對(duì)我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的實(shí)踐與發(fā)展?fàn)顩r罕有關(guān)注。

事實(shí)上,我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)曾于1998年6月24日公布“商務(wù)仲裁條例”的修正案,并于同年12月24日施行。此次修正不僅由原來(lái)的38條增加為56條,更參考聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)于1985年公布的《國(guó)際商事仲裁示范法》及英、美、德、日、法等發(fā)達(dá)國(guó)家經(jīng)驗(yàn),增設(shè)了有關(guān)衡平仲裁的規(guī)定。具體而言,該“條例”第31條規(guī)定:“仲裁庭經(jīng)當(dāng)事人明示合意者,得適用衡平原則為判斷?!睍r(shí)至今日,衡平仲裁制度在我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)已施行二十余年,積累了較為豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。同時(shí),臺(tái)灣地區(qū)的仲裁文化與大陸一脈相承,考察衡平仲裁制度在臺(tái)灣地區(qū)的實(shí)踐與發(fā)展?fàn)顩r能為大陸友好仲裁制度的構(gòu)建提供更好地借鑒。

一、臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的理論基礎(chǔ)

一般認(rèn)為,臺(tái)灣地區(qū)的衡平仲裁制度主要參考了聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)于1985年主持制定的《國(guó)際商事仲裁示范法》的相關(guān)規(guī)定。[10]根據(jù)《國(guó)際商事仲裁示范法》第28條第3項(xiàng)之規(guī)定,只有在當(dāng)事人明確授權(quán)的前提下,仲裁庭才有權(quán)依據(jù)公平與善良原則裁決或充任友好公斷人處理。[11]據(jù)此,臺(tái)灣地區(qū)的衡平仲裁制度事實(shí)上可追溯至國(guó)際商事仲裁中的依公平與善良原則裁決(decide ex aequo et bono)與仲裁庭作為友好公斷人處理(amiable compositeur),[12]衡平仲裁的理念也早在仲裁制度發(fā)展之初便有所體現(xiàn)。在成文法以及法官、法院等事物出現(xiàn)以前,人類社會(huì)便有了仲裁。此時(shí),仲裁所依據(jù)的自然不可能是成文法,而只能是衡平原則或仲裁員的自由心證。中世紀(jì)時(shí)期,仲裁被廣泛應(yīng)用于商事糾紛解決。此時(shí),作出仲裁裁決雖主要依據(jù)商人之間所形成的交易習(xí)慣,但在相關(guān)交易習(xí)慣不完善或沒(méi)有相關(guān)交易習(xí)慣時(shí),仲裁員仍依據(jù)衡平原則處理案件。[13]可見(jiàn),從古希臘直至中世紀(jì),衡平仲裁才是仲裁的主流,甚至不存在依法仲裁。中世紀(jì)晚期,仲裁得到國(guó)家法律的支持與承認(rèn)后,要求仲裁庭依據(jù)法律裁決成為必要,但作為政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)之妥協(xié),法律依然保留了衡平仲裁的生存空間?;诖?,衡平仲裁制度的理論基礎(chǔ)可概括為二:一是當(dāng)事人意思自治的基本原則,二是政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)之妥協(xié)。

(一)當(dāng)事人意思自治的基本原則

許多仲裁研究者均將意思自治視為仲裁制度最核心、最基本的原則。事實(shí)上,在仲裁制度的歷史發(fā)展中,當(dāng)事人意思自治曾歷經(jīng)三個(gè)發(fā)展階段:一是當(dāng)事人意思自治完全自由時(shí)期;中世紀(jì)以前仲裁尚未被確認(rèn)為一種法律制度,國(guó)家既不對(duì)仲裁加以任何限制,也不對(duì)仲裁提供任何支持,仲裁屬于一種完全民間的糾紛解決方式,當(dāng)事人意思自治完全自由,可自由選擇糾紛解決的依據(jù)等。二是當(dāng)事人意思自治絕對(duì)限制時(shí)期;仲裁成為一種法律制度初期,當(dāng)事人意思自治被限于很小的范圍內(nèi),國(guó)家對(duì)仲裁的干預(yù)較多,當(dāng)事人選擇糾紛解決依據(jù)的權(quán)利也受到限制。三是當(dāng)事人意思自治的相對(duì)限制時(shí)期;隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,仲裁得到國(guó)家的普遍尊重與支持,仲裁雖需要在法治軌道內(nèi)運(yùn)行,但卻取得了更大的自主權(quán)。[14]具體而言,在相對(duì)限制時(shí)期,當(dāng)事人意思自治雖受國(guó)家法律的限制,但意思自治的范圍卻有所擴(kuò)張。許多國(guó)家和地區(qū)的立法承認(rèn)當(dāng)事人有權(quán)通過(guò)協(xié)議的方式,在不損及國(guó)家利益、集體利益或他人合法利益的前提下,自由地選擇糾紛解決的依據(jù),無(wú)論這種依據(jù)是何國(guó)法律以及是否屬于法律。[15]這一理念及認(rèn)識(shí)為衡平仲裁的制度的確立奠定了基礎(chǔ)。

(二)政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)之妥協(xié)

現(xiàn)代市民社會(huì)理論強(qiáng)調(diào)政治國(guó)家與市民社會(huì)的二分,[16]為觀察國(guó)家與社會(huì)之間的關(guān)系提供了一個(gè)全新的理論框架。從這一理論框架出發(fā),民商事仲裁制度的發(fā)展,本質(zhì)上可視為政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)之妥協(xié)。[17]政治國(guó)家建立之初,國(guó)家權(quán)力空前強(qiáng)大,定分止?fàn)幍乃痉?quán)作為國(guó)家權(quán)力的重要組成部分,必須由國(guó)家壟斷。但隨著國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展與繁榮,市民社會(huì)的力量逐步壯大,為仲裁制度發(fā)展?fàn)幦〉搅艘欢ǖ目臻g。[18]具體到衡平仲裁而言,其更是政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)妥協(xié)之結(jié)果。仲裁制度在得到國(guó)家的承認(rèn)與支持后,國(guó)家依然希望能對(duì)仲裁嚴(yán)格監(jiān)督,排除一切不依法仲裁的情況。然而,在市民社會(huì)領(lǐng)域內(nèi)運(yùn)行的仲裁則希望盡可能排除國(guó)家干預(yù),尋找解決糾紛的最佳方案。隨著市民社會(huì)的進(jìn)一步壯大,國(guó)家通過(guò)制定的法律作為仲裁準(zhǔn)繩間接干預(yù)仲裁的防線也開(kāi)始松動(dòng),最終不得不承認(rèn)衡平仲裁。因此,衡平仲裁可謂政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)妥協(xié)的終極表現(xiàn),它在承認(rèn)仲裁原則上應(yīng)依法進(jìn)行的同時(shí)也為依據(jù)衡平原則裁決保留了空間。

二、臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的確立與內(nèi)容

我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)“商務(wù)仲裁條例”自1961年制定頒布后,雖經(jīng)1982年6月和1986年12月兩次修正,但因臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng),涉外商事糾紛增多,“商務(wù)仲裁條例”中的許多規(guī)定仍不能滿足商務(wù)發(fā)展需要,亟待大規(guī)模修正。加之《國(guó)際商事仲裁示范法》以及英、美、德、日、法等發(fā)達(dá)國(guó)家先后修訂仲裁法,“商務(wù)仲裁條例”的修正也被提上日程。臺(tái)灣地區(qū)于1998年6月24日公布了“商務(wù)仲裁條例”的修正案,衡平仲裁制度也在此次修正中被正式確立。

(一)立法爭(zhēng)論

從立法過(guò)程看,衡平仲裁制度在臺(tái)灣地區(qū)的確立并非一帆風(fēng)順,而是經(jīng)歷了諸多波折與爭(zhēng)議。1993年6月,臺(tái)灣地區(qū)“中華仲裁協(xié)會(huì)”受臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”委托起草“商務(wù)仲裁條例”修正案,并于1995年5月將“商務(wù)仲裁條例”修正案初稿送至臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”。臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”經(jīng)廣泛征求政府機(jī)關(guān)與民間團(tuán)體意見(jiàn),于1997年6月形成“商務(wù)仲裁條例”修正案函請(qǐng)臺(tái)灣地區(qū)“行政主管部門”審查。臺(tái)灣地區(qū)“行政主管部門”審查完畢后于1997年7月函請(qǐng)臺(tái)灣地區(qū)“立法部門”審議。[19]據(jù)此,“商務(wù)仲裁條例”的修正案事實(shí)上經(jīng)歷了“臺(tái)灣地區(qū)中華仲裁協(xié)會(huì)初稿”“臺(tái)灣地區(qū)法務(wù)主管部門討論稿”“臺(tái)灣地區(qū)行政主管部門審查稿”和“臺(tái)灣地區(qū)立法部門審議稿”四個(gè)稿本。在這四個(gè)稿本中,有關(guān)衡平仲裁的規(guī)定多有變化。

臺(tái)灣地區(qū)“中華仲裁協(xié)會(huì)”起草的修正案初稿在第28條規(guī)定:“仲裁庭除依據(jù)法律判斷外,并得斟酌相關(guān)交易習(xí)慣及公平原則,但當(dāng)事人另有約定者,從其約定?!逼淅碛芍^:一、本條新增。二、參考《聯(lián)合國(guó)商務(wù)仲裁模范法》第28條及學(xué)說(shuō),增訂仲裁庭原則上應(yīng)依據(jù)法律為判斷外,亦得斟酌相關(guān)交易習(xí)慣及公平原則,以期發(fā)揮仲裁之特色。惟當(dāng)事人如另有約定,包括有限適用衡平原則及交易習(xí)慣或單純適用法律時(shí),為尊重當(dāng)事人意思自治之原則,自應(yīng)從其約定。這一規(guī)定在提交臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”后引發(fā)了較大爭(zhēng)議,相關(guān)爭(zhēng)議主要圍繞兩點(diǎn):一是仲裁員不一定是法律專家,要求仲裁員必須依據(jù)法律裁決是否合適?二是仲裁員依據(jù)衡平原則裁決是否必須以當(dāng)事人明示合意為前提?臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”圍繞上述兩點(diǎn)爭(zhēng)議專門組織多次會(huì)議研討,但各方觀點(diǎn)并不一致。相當(dāng)一部分學(xué)者反對(duì)建立衡平仲裁制度,[20]而即使贊同建立衡平仲裁制度的學(xué)者其觀點(diǎn)也不盡一致。比如有學(xué)者認(rèn)為仲裁除依據(jù)法律裁決和依據(jù)衡平原則裁決外,還應(yīng)當(dāng)考慮交易習(xí)慣,此時(shí)衡平原則的適用似乎并不需要當(dāng)事人合意。臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”為此專門邀請(qǐng)黃虹霞律師作專題報(bào)告,[21]并最終決定繼續(xù)采納衡平仲裁。

臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”討論稿在第31條分兩項(xiàng)規(guī)定衡平仲裁,具體為:“仲裁庭應(yīng)依據(jù)當(dāng)事人約定適用之準(zhǔn)據(jù)法而為判斷;當(dāng)事人未約定者,應(yīng)依據(jù)法律為判斷;法律未規(guī)定者,并得斟酌相關(guān)交易習(xí)慣。(第一項(xiàng))除前項(xiàng)規(guī)定外,其經(jīng)當(dāng)事人明示合意者,仲裁庭得適用衡平原則為判斷。(第二項(xiàng))”修正理由謂:一、本條新增,二、參考聯(lián)合國(guó)國(guó)際商務(wù)仲裁模范法第28條及學(xué)說(shuō),增訂第一項(xiàng)規(guī)定仲裁庭原則上應(yīng)依據(jù)當(dāng)事人約定適用之準(zhǔn)據(jù)法為判斷外,應(yīng)依據(jù)法律而為判斷,惟于法律未規(guī)定時(shí),并得斟酌相關(guān)交易習(xí)慣為判斷。三、增訂第一項(xiàng)規(guī)定之情形外,如經(jīng)當(dāng)事人明示合意者,仲裁庭亦得適用衡平原則為判斷為第二項(xiàng),以明仲裁庭適用衡平原則之依據(jù)。這一規(guī)定基本與《國(guó)際商事仲裁示范法》的規(guī)定契合,但在最終提交臺(tái)灣地區(qū)“行政主管部門”審查時(shí),卻又被刪去。其理由在于臺(tái)灣地區(qū)“法務(wù)主管部門”官員認(rèn)為條文內(nèi)容有較大爭(zhēng)議,無(wú)法達(dá)成共識(shí)。如果在整個(gè)仲裁程序尚未獲得認(rèn)同時(shí)即增列本條文,或許將來(lái)撤銷仲裁判斷的訴訟案件會(huì)更加層出不窮。[22]臺(tái)灣地區(qū)“立法部門”在審議行政部門提請(qǐng)的修正案時(shí),又有“立法工作人員”建議增訂有關(guān)衡平仲裁的條文。但考慮到“法務(wù)主管部門”刪除該條文之理由,“立法部門”最終采取了折衷的辦法,就沒(méi)有爭(zhēng)議的部分先行立法,取消了“仲裁庭應(yīng)依據(jù)法律判斷的規(guī)定”而僅在第31條規(guī)定:“仲裁庭經(jīng)當(dāng)事人明示合意者,得適用衡平原則為判斷?!?sup>[23]

衡平仲裁制度在我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)確立后得到了許多學(xué)者的大力支持,比如柯澤東教授認(rèn)為“此一規(guī)定,符合仲裁之國(guó)際精神與實(shí)務(wù),擴(kuò)大仲裁人適用法律之自由與權(quán)利,提高仲裁法制規(guī)范內(nèi)涵與國(guó)際化,殊值喝彩。”[24]然而,就立法過(guò)程看,衡平仲裁的確立實(shí)是折衷之結(jié)果,臺(tái)灣地區(qū)仲裁界對(duì)是否要采納衡平仲裁以及如何采納并未達(dá)成共識(shí)。因此,“商務(wù)仲裁條例”頒布后,對(duì)該條之解釋可謂言人人殊,甚至有學(xué)者認(rèn)為該條并非關(guān)于衡平仲裁的規(guī)定,而僅是臺(tái)灣地區(qū)“民法規(guī)范”第1條規(guī)定在仲裁中的具化,這也為之后臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度在實(shí)踐中的爭(zhēng)議埋下了伏筆。

(二)制度內(nèi)容

從條文規(guī)定看,臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的立法較為簡(jiǎn)略,但結(jié)合其立法說(shuō)明,我們可對(duì)其制度內(nèi)容作一簡(jiǎn)要概括。首先,衡平仲裁的適用以當(dāng)事人明示授權(quán)為前提。如果當(dāng)事人沒(méi)有明示授權(quán),那么仲裁庭則不得進(jìn)行衡平仲裁,否則可能構(gòu)成撤銷仲裁裁決的事由。其次,衡平仲裁的裁決以衡平原則為標(biāo)準(zhǔn)。所謂衡平原則是指具體的衡平,由仲裁庭就具體個(gè)案斟酌相關(guān)情事判斷,而非抽象的公平正義等原則,否則只有在當(dāng)事人明示授權(quán)的前提下仲裁庭才可以適用公平、正義等原則裁決,顯然與立法原意不符。

與英、美、德、法等國(guó)關(guān)于“衡平仲裁”的規(guī)定相比,[25]臺(tái)灣地區(qū)“商務(wù)仲裁條例”第31條規(guī)定的特殊之處在于并未規(guī)定“仲裁庭應(yīng)依據(jù)法律為判斷”。那么僅從文義解釋的角度看,只要當(dāng)事人明示授權(quán),仲裁庭即可依據(jù)衡平原則裁決,無(wú)論法律對(duì)相關(guān)問(wèn)題是否有明確規(guī)定,更無(wú)論適用相關(guān)規(guī)定是否可能導(dǎo)致不公平結(jié)果。如此,仲裁庭將擁有極大的自由裁量權(quán),而臺(tái)灣地區(qū)法院顯然不愿賦予仲裁庭這樣的裁量權(quán),從而在相關(guān)案件的司法審查中不斷限縮衡平仲裁的范圍與適用。

三、臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁的實(shí)踐爭(zhēng)議與發(fā)展

臺(tái)灣地區(qū)“商務(wù)仲裁條例”第31條增加有關(guān)衡平仲裁的規(guī)定后,仲裁界對(duì)這一規(guī)定的理解并不統(tǒng)一,從而導(dǎo)致臺(tái)灣地區(qū)的衡平仲裁制度在實(shí)踐中存在諸多爭(zhēng)議,主要表現(xiàn)在以下四個(gè)方面。

(一)依法理所作裁決是否屬衡平仲裁

基于部分臺(tái)灣學(xué)者認(rèn)為國(guó)際商事仲裁中的依公平與善良原則裁決(decide ex aequo et bono)與仲裁庭作為友好公斷人處理(amiable compositeur)具有不同含義,他們?cè)趯⒅俨玫幕绢愋蛥^(qū)分為依法仲裁與衡平仲裁的基礎(chǔ)上,認(rèn)為衡平仲裁也有著次類型存在。一是完全不受法律規(guī)范拘束,而自行依據(jù)法律規(guī)范以外的原則作出裁決的法國(guó)衡平仲裁;二是不嚴(yán)格適用法律,允許仲裁庭對(duì)過(guò)于嚴(yán)苛的法律規(guī)定予以修改或變更,并依此作出裁決的瑞士衡平仲裁。[26]臺(tái)灣地區(qū)的衡平仲裁究竟屬何種類型?“商務(wù)仲裁條例”第31條并未作明確說(shuō)明,其所謂“依據(jù)衡平原則判斷”是指仲裁庭得依據(jù)法律規(guī)范之外的交易習(xí)慣裁決抑或仲裁庭得依據(jù)衡平所具有的補(bǔ)充法律、緩和法律嚴(yán)格性的功能而作裁決并不明確。[27]由此引申出的問(wèn)題是,衡平仲裁制度確立后,依據(jù)臺(tái)灣地區(qū)“民法規(guī)范”第1條中的“習(xí)慣”[28]、第148條第1項(xiàng)的“公益違反禁止原則”“權(quán)力濫用禁止原則”、第148條第2項(xiàng)的“誠(chéng)實(shí)信用原則”,第227條的“情勢(shì)變更原則”以及“民事訴訟法規(guī)范”第397條的“情勢(shì)變更原則”所作的仲裁裁決是否屬于衡平仲裁存在較大爭(zhēng)議。

對(duì)此,臺(tái)灣地區(qū)法院在相關(guān)案件的司法審查中引入抽象衡平與具體衡平的概念,認(rèn)為如果依據(jù)抽象衡平原則而非個(gè)案的具體衡平作出裁決,并不屬于衡平仲裁。比如臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”在2003年臺(tái)上字第1689號(hào)民事判決中就明確指出,如果仲裁庭依據(jù)“民法”第1條、第148條、第227條之二規(guī)定的法理、誠(chéng)實(shí)信用原則或情勢(shì)變更原則作為仲裁依據(jù),并未摒棄法律的嚴(yán)格規(guī)定,仍然屬于法律仲裁的范疇,而不能將之視為衡平仲裁。[29]在臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2004年臺(tái)上字第1893號(hào)民事判決中,法院進(jìn)一步解釋認(rèn)為,因衡平理念已經(jīng)融入現(xiàn)行法律,并經(jīng)由抽象衡平的方式具體化為法律的一部分,形成法律的基本原則,包括但不限于誠(chéng)實(shí)信用原則、情勢(shì)變更原則、公益違反禁止原則、權(quán)利濫用禁止原則等,故若仲裁庭再依據(jù)這些原則作出仲裁裁決則不需要經(jīng)過(guò)當(dāng)事人的明示合意。[30]此后,臺(tái)灣地區(qū)法院在相關(guān)案件的司法審查中不僅秉持“依法理所作裁決不屬于衡平仲裁”的觀點(diǎn),將依據(jù)法律原則所作裁決排除在衡平仲裁之外,[31]更進(jìn)一步明確倘若仲裁庭已就當(dāng)事人約定應(yīng)適用之契約約定抽象描述之構(gòu)成要件為符合具體案件事實(shí)之認(rèn)定,或僅系補(bǔ)充解釋契約漏洞而為判斷,并未將法律之嚴(yán)格規(guī)定加以摒棄,均仍屬法律仲裁,而非衡平仲裁。[32]

(二)衡平仲裁能否撤銷以及依何撤銷

衡平仲裁制度確立后,不可避免地要涉及衡平仲裁的司法監(jiān)督問(wèn)題,即法院是否有權(quán)監(jiān)督衡平仲裁裁決。對(duì)此,學(xué)界最初觀點(diǎn)認(rèn)為法院無(wú)權(quán)監(jiān)督衡平仲裁裁決,其理由在于:當(dāng)事人約定衡平仲裁時(shí),即推定已有舍棄對(duì)裁決救濟(jì)的意思。然而,這種默示推定的理論即使在衡平仲裁的發(fā)源地法國(guó)也已被拋棄,反對(duì)論者認(rèn)為,既然衡平仲裁的適用需要當(dāng)事人明示約定,那么對(duì)衡平仲裁裁決救濟(jì)權(quán)的舍棄也需要明示約定。從實(shí)踐看,臺(tái)灣地區(qū)法院顯然允許當(dāng)事人申請(qǐng)撤銷衡平仲裁裁決,當(dāng)事人也常以仲裁庭未經(jīng)當(dāng)事人明示授權(quán)即采用衡平原則裁決為由申請(qǐng)撤銷裁決。

對(duì)此,如果法院認(rèn)為當(dāng)事人申請(qǐng)撤銷的理由成立,應(yīng)據(jù)何撤銷衡平仲裁裁決,司法實(shí)踐中曾存在兩種不同觀點(diǎn):一是認(rèn)為應(yīng)當(dāng)依據(jù)“商務(wù)仲裁條例”第40條第1項(xiàng)第1款“仲裁裁決逾越仲裁協(xié)議之范圍”的規(guī)定,其理由是仲裁庭未經(jīng)當(dāng)事人明示授權(quán),徑行適用衡平原則裁決,屬于逾越仲裁協(xié)議授權(quán)的問(wèn)題。[33]二是認(rèn)為應(yīng)當(dāng)依據(jù)“商務(wù)仲裁條例”第40條第1項(xiàng)第4款“仲裁程序違反仲裁協(xié)議或法律規(guī)定”的規(guī)定,其理由是仲裁庭未經(jīng)當(dāng)事人明示授權(quán),徑行適用衡平原則裁決,僅是仲裁程序是否違反仲裁協(xié)議的問(wèn)題,與逾越仲裁協(xié)議的范圍無(wú)關(guān)。[34]兩種觀點(diǎn)皆不乏支持者,從而導(dǎo)致衡平仲裁裁決的撤銷在臺(tái)灣陷入困境。在近期司法實(shí)踐中,臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”認(rèn)為“仲裁庭之組成或仲裁程序違反仲裁協(xié)議或法律規(guī)定者,是對(duì)程序有瑕疵的仲裁裁決所設(shè)的救濟(jì)方法,所謂仲裁程序是指仲裁庭組成以外之其他仲裁程序行為,而不包括仲裁裁決本身的瑕疵?!?sup>[35]由此,衡平仲裁裁決的撤銷應(yīng)依“仲裁裁決逾越仲裁協(xié)議之范圍”的規(guī)定更為妥當(dāng)。

(三)衡平仲裁與依法仲裁之間的關(guān)系

對(duì)衡平仲裁與依法仲裁之間關(guān)系的認(rèn)識(shí)直接影響著衡平仲裁的適用。具體而言,如果認(rèn)為衡平仲裁是依法仲裁的一種例外或補(bǔ)充性制度,那么衡平仲裁的適用應(yīng)在“嚴(yán)格適用法律規(guī)則可能導(dǎo)致不公平結(jié)果”的前提下進(jìn)行。如果認(rèn)為衡平仲裁是與依法仲裁并列的一項(xiàng)制度,那么衡平仲裁的適用就不必以“嚴(yán)格適用法律規(guī)則可能導(dǎo)致不公平結(jié)果”為前提。臺(tái)灣地區(qū)仲裁界對(duì)衡平仲裁與依法仲裁之間的關(guān)系曾存在兩種不同認(rèn)識(shí):一是認(rèn)為衡平仲裁應(yīng)是依法仲裁的例外或補(bǔ)充,比如有研究者根據(jù)《國(guó)際商事仲裁示范法》第28條第3項(xiàng)規(guī)定中有“only if”一詞認(rèn)為衡平仲裁應(yīng)是依法仲裁外的一種例外制度。[36]然而,也有研究者認(rèn)為“only if”一詞旨在補(bǔ)充說(shuō)明仲裁庭得適用衡平仲裁制度為裁決時(shí)所得具備的條件,而非在說(shuō)明衡平仲裁制度系依法仲裁制度外的一種例外制度。衡平仲裁與依法仲裁之間并非是補(bǔ)充或主隨關(guān)系。換言之,衡平仲裁不應(yīng)被視為一種補(bǔ)充性的、例外性的制度,而是當(dāng)事人明示合意下,授予仲裁庭以非法律規(guī)則作出仲裁裁決的一種權(quán)限,是當(dāng)事人合意之結(jié)果,應(yīng)當(dāng)首先被尊重,而不是以依法仲裁為由,抑制當(dāng)事人選擇以非法律規(guī)則解決糾紛的意愿。[37]從臺(tái)灣地區(qū)的司法實(shí)踐看,臺(tái)灣地區(qū)法院顯然采納了第一種觀點(diǎn),將衡平仲裁定位為依法仲裁的例外或補(bǔ)充性制度。比如臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”在2004年臺(tái)上字第1135號(hào)民事判決中稱:“所謂衡平仲裁制度,乃相對(duì)于法律仲裁的另一種制度,屬于一種例外性的、補(bǔ)充性的制度。只有在依法律仲裁有失公允,而當(dāng)事人間又有明示合意,愿意授權(quán)仲裁人以衡平仲裁制度作出仲裁裁決時(shí),衡平仲裁才得以適用?!?sup>[38]

(四)衡平仲裁能否排除沖突法的適用

國(guó)際商事仲裁的法律適用隱含的一個(gè)前提是處理國(guó)際民商事案件時(shí),如果仲裁法沒(méi)有特別規(guī)定,則仲裁員像法官一樣適用沖突法則尋找準(zhǔn)據(jù)法。[39]由此,如果將衡平仲裁視為一項(xiàng)與依法仲裁并列的制度,那么在當(dāng)事人授權(quán)仲裁庭以衡平原則作出裁決時(shí),是否意味著排除任何法律規(guī)則,包括沖突法的適用?對(duì)這一問(wèn)題,有學(xué)者認(rèn)為既然當(dāng)事人已經(jīng)明確表示授予仲裁庭依照衡平原則作出裁決的權(quán)利,即是授權(quán)仲裁庭不依照國(guó)家法律規(guī)則,而依照非法律規(guī)范作出裁決。此時(shí),衡平仲裁應(yīng)被認(rèn)為是用來(lái)取代而非支持準(zhǔn)據(jù)法的適用。換言之,衡平仲裁制度條款應(yīng)被視為一種“拒絕選擇法律規(guī)則”(a negative choice of law clause)條款,從而排除沖突法的適用。[40]然而,也有學(xué)者認(rèn)為當(dāng)事人授權(quán)仲裁庭依據(jù)衡平原則裁決的目的只是為了避免嚴(yán)格適用法律可能導(dǎo)致的不公平結(jié)果,并非禁止仲裁員適用法律。如果仲裁員通過(guò)沖突法的指引,尋找到合適的準(zhǔn)據(jù)法,且遵循這些準(zhǔn)據(jù)法規(guī)則能夠得到公平合理的結(jié)果,那么仲裁員自然可以適用這些法律規(guī)則。[41]從臺(tái)灣地區(qū)的司法實(shí)踐看,由于臺(tái)灣地區(qū)法院將衡平仲裁視為依法仲裁的例外或補(bǔ)充性制度,衡平仲裁也就不涉及排除沖突法適用的問(wèn)題。換言之,臺(tái)灣地區(qū)法院認(rèn)為當(dāng)事人授權(quán)衡平仲裁并不能排除沖突法的適用,仲裁庭應(yīng)在適用沖突法則尋找到準(zhǔn)據(jù)法后,判斷嚴(yán)格適用準(zhǔn)據(jù)法是否可能導(dǎo)致不公平的結(jié)果,再由仲裁庭決定是否依據(jù)衡平原則裁決。

由以上爭(zhēng)議可以發(fā)現(xiàn),臺(tái)灣地區(qū)的衡平仲裁制度在實(shí)踐中遇到了以下主要問(wèn)題。衡平仲裁的含義與適用條件不明,衡平仲裁的司法審查機(jī)制不完善,衡平仲裁與依法仲裁的關(guān)系不清等。針對(duì)這些問(wèn)題,臺(tái)灣地區(qū)法院在相關(guān)案件的司法審查中一方面將衡平仲裁解釋為具體衡平,認(rèn)為依據(jù)公平、誠(chéng)實(shí)信用、情勢(shì)變更等原則所作裁決仍屬依法仲裁;另一方面,在衡平仲裁與依法仲裁的關(guān)系上,將衡平仲裁制度解釋為例外的、補(bǔ)充性的制度。如此解釋雖在一定程度上解決了衡平仲裁制度在實(shí)踐中的爭(zhēng)議,但也將衡平仲裁限于狹小的范圍內(nèi),導(dǎo)致衡平仲裁較少能夠適用。比如將“嚴(yán)格適用法律會(huì)導(dǎo)致不公平的結(jié)果”作為衡平仲裁適用的前提條件,但卻仍將依據(jù)各類法律原則所作裁決也視為法律仲裁,那么在綜合考慮一系列法律原則后,現(xiàn)實(shí)中并沒(méi)有人能舉出例子說(shuō)明存在“嚴(yán)格適用法律會(huì)導(dǎo)致不公平結(jié)果”的案例?;诖耍S多臺(tái)灣學(xué)者認(rèn)為“商務(wù)仲裁條例”第31條有關(guān)衡平仲裁的規(guī)定存在感逐漸模糊,[42]法院的審查趨勢(shì)正在否定依法仲裁與衡平仲裁的區(qū)分,[43]衡平仲裁制度的規(guī)定幾乎淪為具文。也因此,有學(xué)者甚至認(rèn)為衡平仲裁的規(guī)定并無(wú)存在之必要。[44]然而,更多的學(xué)者認(rèn)為衡平仲裁具有提供當(dāng)事人不想適用內(nèi)國(guó)法或?qū)Ψ絿?guó)家法律時(shí),能適用國(guó)際交易慣例的需求或彌補(bǔ)內(nèi)國(guó)法不足的功能,不宜徑行廢除,但也不應(yīng)放任現(xiàn)況持續(xù)。為此,他們從多種角度對(duì)“商務(wù)仲裁條例”第31條提出了修正建議。比如建議明確衡平仲裁的適用條件、增加仲裁裁決的理由矛盾為撤銷事由,在仲裁程序中督促仲裁庭積極履行闡明義務(wù)以使衡平仲裁裁決具有相當(dāng)?shù)目深A(yù)測(cè)性等。[45]

四、臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁實(shí)踐的啟示

大陸立法雖不承認(rèn)友好仲裁,但各仲裁機(jī)構(gòu)制定的仲裁規(guī)則中卻不乏關(guān)于友好仲裁的規(guī)定。比如2005年7月,天津仲裁委員會(huì)率先通過(guò)《友好仲裁暫行規(guī)則》并于同年9月1日起正式實(shí)施。[46]這一暫行規(guī)則雖并未在我國(guó)境內(nèi)產(chǎn)生較大影響,但卻表明我國(guó)早已存在友好仲裁實(shí)踐。[47]2014年4月,上海國(guó)際仲裁中心在其最新制定的《中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)仲裁規(guī)則》第56條中進(jìn)一步規(guī)定友好仲裁,明確在當(dāng)事人書面合意且不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定和社會(huì)公共利益的前提下,仲裁庭可以依據(jù)公允善良的原則進(jìn)行友好仲裁。[48]此后,內(nèi)地各仲裁機(jī)構(gòu)包括但不限于南京、長(zhǎng)沙、北京、銀川、廣州、珠海等地仲裁委員會(huì)都相繼在仲裁規(guī)則中增加了有關(guān)友好仲裁的規(guī)定。[49]

梳理相關(guān)規(guī)定可以發(fā)現(xiàn),內(nèi)地各仲裁機(jī)構(gòu)有關(guān)友好仲裁的規(guī)定基本大同小異,具有如下特點(diǎn):第一,目前均只在國(guó)際商事仲裁中適用,條文所處位置基本都在國(guó)際商事仲裁的特別規(guī)定中,意味著國(guó)內(nèi)民商事仲裁并不適用友好仲裁。第二,友好仲裁的適用必須經(jīng)過(guò)雙方當(dāng)事人明示授權(quán),授權(quán)既可以直接在仲裁協(xié)議中約定也可以在仲裁程序進(jìn)行中以書面方式請(qǐng)求。第三,友好仲裁裁決依據(jù)公平合理、誠(chéng)實(shí)信用等原則作出。第四,依據(jù)公平合理等原則作出的裁決不得違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定、損害社會(huì)公共利益或案外人利益。這一規(guī)定在邏輯上已較為嚴(yán)密,且與《國(guó)際商事仲裁示范法》的內(nèi)容保持一致。但就實(shí)踐看,迄今為止,我國(guó)內(nèi)地尚未出現(xiàn)友好仲裁案例。2021年7月,司法部曾發(fā)布《仲裁法(修訂)(征求意見(jiàn)稿)》向社會(huì)公眾公開(kāi)征求意見(jiàn)。就征求意見(jiàn)稿的相關(guān)內(nèi)容看,也未明確規(guī)定友好仲裁,而僅在第7條中增加了“參照交易習(xí)慣”的規(guī)定。[50]

《仲裁法》修訂是否應(yīng)增加友好仲裁制度,借鑒臺(tái)灣衡平仲裁制度的實(shí)踐與發(fā)展經(jīng)驗(yàn),我們認(rèn)為:第一,友好仲裁入法應(yīng)當(dāng)慎重。臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的實(shí)踐現(xiàn)狀表明,在理論研究尚未充足,各方尚未形成共識(shí)特別是仲裁的公信力不足以支撐[51]的情況下,貿(mào)然立法承認(rèn)衡平仲裁不僅不能推動(dòng)仲裁事業(yè)發(fā)展,反而可能導(dǎo)致申請(qǐng)撤銷仲裁裁決的案件層出不窮。相對(duì)可行的做法是選擇若干試點(diǎn)先行先試,在涉外仲裁領(lǐng)域推廣和宣傳友好仲裁,再根據(jù)其實(shí)施效果決定是否將友好仲裁納入《仲裁法》。比如考慮到自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)涉外案件較多且糾紛也較為復(fù)雜,可以探索在自貿(mào)區(qū)先行先試,允許當(dāng)事人通過(guò)明示合意的方式授權(quán)仲裁庭進(jìn)行友好仲裁。[52]

第二,友好仲裁的含義與司法審查機(jī)制應(yīng)先予明確。臺(tái)灣地區(qū)“商務(wù)仲裁條例”第31條僅規(guī)定仲裁庭在經(jīng)過(guò)當(dāng)事人明示合意的前提下,有權(quán)適用衡平原則進(jìn)行裁決,但對(duì)何為“衡平原則”卻并未作出明確規(guī)定,從而導(dǎo)致實(shí)踐中的爭(zhēng)議。借鑒其經(jīng)驗(yàn),大陸在構(gòu)建友好仲裁制度時(shí),應(yīng)首先對(duì)“衡平原則”的內(nèi)涵加以明確,所謂衡平原則是否包括已經(jīng)被抽象為法律原則的公平原則、誠(chéng)實(shí)信用原則、情勢(shì)變更原則等?此外,對(duì)友好仲裁裁決的司法監(jiān)督問(wèn)題,也應(yīng)在友好仲裁入法前達(dá)成共識(shí),法院是否有權(quán)監(jiān)督友好仲裁裁決?如果有權(quán)監(jiān)督,是僅作程序?qū)彶檫€是作實(shí)體審查?若僅作程序?qū)彶?,如何避免?dāng)事人濫用這一制度規(guī)避國(guó)家法律侵害第三人權(quán)益?

第三,友好仲裁與依法仲裁的關(guān)系應(yīng)先予理清。臺(tái)灣地區(qū)的司法實(shí)踐將衡平仲裁視為依法仲裁的例外或補(bǔ)充性制度,要求衡平仲裁的適用必須以“嚴(yán)格適用法律會(huì)導(dǎo)致不公平的結(jié)果”為要件,導(dǎo)致衡平仲裁幾乎沒(méi)有可適用空間,從而淪為具文。因此,在大陸友好仲裁制度的構(gòu)建過(guò)程中應(yīng)將友好仲裁定位為一項(xiàng)與依法仲裁并列的制度,賦予涉外糾紛當(dāng)事人選擇“法律規(guī)范”或“非法律規(guī)范”作為裁決依據(jù)的權(quán)利,只要這種選擇不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定和損害社會(huì)公共利益即可。同時(shí),只要當(dāng)事人在涉外糾紛中授權(quán)仲裁庭進(jìn)行友好仲裁,其就應(yīng)具有排除沖突法則適用的效力,仲裁庭可直接依據(jù)公平合理原則而非準(zhǔn)據(jù)法裁決。

五、結(jié)語(yǔ)

從我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度的實(shí)踐看,衡平仲裁制度的實(shí)踐效果并不佳,不僅鮮有仲裁庭依據(jù)衡平原則裁決的案例,更導(dǎo)致以仲裁庭未經(jīng)當(dāng)事人明示授權(quán)即采用衡平原則裁決為由申請(qǐng)撤銷仲裁裁決的案件層出不窮。出現(xiàn)這一問(wèn)題的原因主要在于司法者一方面希望衡平仲裁制度能擺脫嚴(yán)格法律規(guī)范的束縛,實(shí)現(xiàn)高效解決糾紛的目的以及具體個(gè)案公平合理的結(jié)果。另一方面又希望能對(duì)這項(xiàng)制度加以控制或具體化其內(nèi)容,使適用衡平仲裁制度的結(jié)果不至于超越當(dāng)事人的期待而變的無(wú)法預(yù)測(cè)。這種矛盾的態(tài)度,其根源仍在于司法對(duì)待仲裁的態(tài)度上,即所謂司法與仲裁的關(guān)系或仲裁文化問(wèn)題。司法者極力希望能對(duì)衡平仲裁加以控制是出于對(duì)仲裁的不信任,這種不信任不僅影響著衡平仲裁在臺(tái)灣地區(qū)的實(shí)踐與發(fā)展,也影響了當(dāng)事人授權(quán)仲裁庭依據(jù)衡平原則裁決。從這一角度看,友好仲裁制度在大陸的構(gòu)建不僅需要立法上的授權(quán),更需要司法真正擺脫對(duì)仲裁的不信任。只有仲裁員的素質(zhì)和仲裁的公信力不斷提高,當(dāng)事人愿意授權(quán)仲裁庭以公平合理原則而非法律裁決,友好仲裁在大陸構(gòu)建的條件才可能真正成熟。

(責(zé)任編輯:劉? 冰)

【基金項(xiàng)目】鄭州大學(xué)2022年度青年教師科研啟動(dòng)基金項(xiàng)目“《新加坡調(diào)解公約》背景下商事調(diào)解與商事仲裁的協(xié)同發(fā)展研究”

(項(xiàng)目編號(hào):104/32221045)、2020年福建省社科規(guī)劃特別委托項(xiàng)目(省法學(xué)會(huì)專項(xiàng))“《新加坡調(diào)解公約》與中國(guó)商事調(diào)解制度銜接問(wèn)題研究”(項(xiàng)目編號(hào):FJ2020TWFX009)、2019年福建省中青年教師教育科研項(xiàng)目(社科類)“《新加坡調(diào)解公約》的實(shí)施及對(duì)策研究”(項(xiàng)目編號(hào):JAS19216)。

【作者簡(jiǎn)介】牛鵬:鄭州大學(xué)法學(xué)院講師,法學(xué)博士。趙勇:福建江夏學(xué)院法學(xué)院副教授,法學(xué)博士。

[1]“友好仲裁”一詞是大陸學(xué)者對(duì)法文用語(yǔ)“amiable composition”的翻譯,我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)學(xué)者多將之譯為“衡平仲裁”,故本文在同等

含義下使用“友好仲裁”和“衡平仲裁”。有關(guān)“amiable composition”的翻譯問(wèn)題可參考林俊益:《仲裁法有關(guān)衡平仲裁之英譯問(wèn)題》,載《司法周刊》1999年第950、951期,第3版。

[2] 韓德培主編:《國(guó)際私法問(wèn)題專論》,武漢大學(xué)出版社2004年版,第410頁(yè)。

[3] 由于對(duì)《仲裁法》第7條規(guī)定的“公平合理地解決糾紛”存在不同認(rèn)識(shí),學(xué)界對(duì)《仲裁法》是否承認(rèn)“友好仲裁”曾存在不同觀點(diǎn),

相關(guān)討論的梳理可參考馬育紅:《友好仲裁制度在我國(guó)的借鑒與完善》,載《法學(xué)雜志》2010年第1期,第127頁(yè)。

[4] 李樹(shù)盈:《“友好仲裁”在天津》,載《法制日?qǐng)?bào)》2007年6月24日,第011版。

[5] 向磊:《論友好仲裁與依法仲裁的辯證關(guān)系》,載《社會(huì)科學(xué)家》2021年第6期,第112頁(yè)。

[6]王利明:《友好仲裁應(yīng)當(dāng)慎用》,載王利明著:《法治:良法與善治》,北京大學(xué)出版社2015年版,第294~297頁(yè)。

[7] 對(duì)友好仲裁的構(gòu)建持保守態(tài)度者,筆者僅見(jiàn)王利明教授認(rèn)為友好仲裁制度運(yùn)用在國(guó)際商事糾紛領(lǐng)域可能是成功的,但在國(guó)內(nèi)仲裁中應(yīng)

當(dāng)慎用友好仲裁。參見(jiàn)王利明:《友好仲裁應(yīng)當(dāng)慎用》,載王利明著:《法治:良法與善治》,北京大學(xué)出版社2015年版,第294~297頁(yè)。

[8]郭玉軍:《國(guó)際商事仲裁中的友好仲裁問(wèn)題》,載《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》1999年第6期,第10~14頁(yè)。

[9] 相關(guān)研究成果可參考杜煥芳、王吉文:《試論友好仲裁的價(jià)值取向及其影響因素》,載《北京仲裁》2004年第2期,第56~62頁(yè);

陳力、田曼莉:《友好仲裁初論》,載《當(dāng)代法學(xué)》2004年第2期,第64~71頁(yè);王吉文:《我國(guó)仲裁法修改應(yīng)采用友好仲裁制度》,載《人民法院報(bào)》2005年8月22日,第B03版;金彭年、王萃:《友好仲裁基本問(wèn)題研究及立法建議》,載《浙江社會(huì)科學(xué)》2006年第6期,第68~73頁(yè);于文娟、劉惠榮:《試論國(guó)際商事仲裁中的友好仲裁制度》,載《仲裁研究》2007年第2期,第36~42頁(yè);馬育紅:《“友好仲裁”制度在我國(guó)的借鑒與完善》,載《法學(xué)雜志》2010年第1期,第126~128頁(yè)等。

[10] 林俊益:《論仲裁法之修正》,載《法令月刊》1998年第12期,第20頁(yè)。

[11] 英文原文為:The arbitral tribunal shall decide ex aequo et bono or amiable compositeur only if the parties have expressly authorized

it to do so.

[12] 國(guó)際商事仲裁的主流觀點(diǎn)曾認(rèn)為,依公平與善良原則裁決(decide ex aequo et bono)與仲裁庭作為友好公斷人處理(amiable co

mpositeur)的含義存在區(qū)別,然而臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度構(gòu)建的過(guò)程中并未對(duì)兩者含義作嚴(yán)格區(qū)別,相關(guān)討論可參考林俊益:《論衡平仲裁之概念》,載《仲裁季刊》2000年第57期,第52~82頁(yè)。

[13] 鄧瑞平、孫志煜:《論國(guó)際商事仲裁的歷史演進(jìn)》,載《暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2009年第6期,第92~99頁(yè)。

[14] 彭云業(yè)、沈國(guó)琴:《論仲裁制度中當(dāng)事人意思自治的擴(kuò)與限》,載《法學(xué)評(píng)論》2001年第4期,第58~59頁(yè)。

[15] 根據(jù)《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》第3條和最高人民法院《關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法>若干

問(wèn)題的解釋(一)》第6條,中國(guó)法只賦予涉外民事關(guān)系當(dāng)事人選擇適用法律的權(quán)利,對(duì)于非涉外糾紛,當(dāng)事人沒(méi)有選擇適用法律的權(quán)利,只能適用中國(guó)法。

[16] 何增科:《市民社會(huì)概念的歷史演變》,載《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》1994年第5期,第67~81頁(yè)。

[17] 郭樹(shù)理:《民商事仲裁制度:政治國(guó)家對(duì)市民社會(huì)之妥協(xié)》,載《學(xué)術(shù)界》2006年第6期,第190~195頁(yè)。

[18] 馮碩:《國(guó)際投資仲裁中適用友好仲裁的反思與選擇》,載《南海法學(xué)》2018年第3期,第95頁(yè)。

[19] 有關(guān)臺(tái)灣地區(qū)衡平仲裁制度立法過(guò)程的梳理可參考林俊益:《論我國(guó)衡平仲裁制度之創(chuàng)新》,載《全國(guó)律師》1999年第3期,第20~

35頁(yè)。

[20] 吳光明:《衡平原則與衡平仲裁》,載《中興法學(xué)》1997年第43期,第348頁(yè)。

[21] 黃虹霞:《仲裁應(yīng)否為法律仲裁及可否為衡平仲裁》,載《商務(wù)仲裁》1996年第43期,第106~109頁(yè)。

[22] 有關(guān)刪除條文之說(shuō)明可參考臺(tái)灣地區(qū)“立法部門公報(bào)”第86卷第53期(下),第123頁(yè)。

[23] 有關(guān)“商務(wù)仲裁條例”修正案第31條的立法說(shuō)明可參考臺(tái)灣地區(qū)"立法部門公報(bào)”第87卷第31期,第295頁(yè)。

[24] 柯澤東:《邁向新紀(jì)元把握新潮流——國(guó)際私法之演進(jìn)與修法》,載《月旦法學(xué)雜志》1999年第46期,第5頁(yè)。

[25] 有關(guān)英美德法等國(guó)衡平仲裁的規(guī)定,學(xué)者已多有論述,在此不予贅述。相關(guān)研究可參考郭玉軍:《國(guó)際商事仲裁中的友好仲裁問(wèn)題》,

載《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》1999年第6期,第10~14頁(yè)。

[26] 藍(lán)瀛芳:《衡平仲裁意義與類型的解析——從比較的法制觀看國(guó)內(nèi)的立法與實(shí)務(wù)》,載《仲裁季刊》2012年第95期,第2頁(yè)。

[27] 王澤鑒:《舉重明輕、衡平原則與類推適用》,載《法令月刊》1996年第2期,第9頁(yè)。

[28] 劉智慧:《<民法典>第 10 條中“習(xí)慣”的界定——以我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)為參照的比較分析》,載《海峽法學(xué)》2020年第4期,第3~8頁(yè)。

[29] 參見(jiàn)臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2003年臺(tái)上字第1689號(hào)民事判決。

[30] 參見(jiàn)臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2004年臺(tái)上字第1893號(hào)民事判決。

[31] 相關(guān)案例可參考臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2004年度臺(tái)上字第1135號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2005年度臺(tái)上字第248

號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2005年度臺(tái)上字第898號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2006年度臺(tái)上字第879號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2006年度臺(tái)上字第1402號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2007年度臺(tái)上字第1047號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2008年度臺(tái)上字第2477號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2009年度臺(tái)上字第995號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2011年度臺(tái)上字第419號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2012年度臺(tái)上字第368號(hào)民事裁定、臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2012年度臺(tái)上字第2142號(hào)民事判決等。

[32] 陳緯人、李劍非:《若干仲裁問(wèn)題于臺(tái)灣法院之近期實(shí)踐》,載《仲裁季刊》2018年第107期,第60~87頁(yè)。

[33] 林俊益:《論衡平仲裁判斷之撤銷》,載《法官協(xié)會(huì)雜志》2000年第2期,第275~305頁(yè)。

[34] 參見(jiàn)臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2014年度臺(tái)上字第1565號(hào)民事判決。

[35] 相關(guān)案例可參考臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2017年度臺(tái)上字第836號(hào)民事判決、臺(tái)灣地區(qū)“高等法院”2018年度上字第658號(hào)民事

判決。

[36] 林俊益:《論我國(guó)衡平仲裁制度之創(chuàng)新》,載《全國(guó)律師》1999年第3期,第20~35頁(yè)。

[37] 林恩瑋:《國(guó)際仲裁上之衡平仲裁制度——臺(tái)法觀點(diǎn)比較》,載《東海大學(xué)法學(xué)研究》2011年第35期,第301~305頁(yè)。

[38] 參見(jiàn)臺(tái)灣地區(qū)“司法審判機(jī)關(guān)”2004年度臺(tái)上字第1135號(hào)民事判決。

[39] 宋連斌:《比照適用抑或特別規(guī)定:從國(guó)際商事仲裁的法律適用談起》,載《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2004年第6期,第

837~842頁(yè)。

[40]W.Peter, Arbitration and Renegotiation of International Investment Agreements, Martinus Nijhoff publishers,1986,p172.

[41] 朱克鵬著:《國(guó)際商事仲裁的法律適用》,法律出版社1999年版,第195頁(yè)。

[42]楊智守:《衡平仲裁與法律仲裁的實(shí)務(wù)判別——兼以撤銷仲裁判斷訴訟見(jiàn)解之分析歸納為中心》,載《仲裁季刊》2019年第108期,

第72頁(yè)。

[43] 藍(lán)瀛芳:《衡平仲裁意義與類型的解析——從比較的法制觀看國(guó)內(nèi)的立法與實(shí)務(wù)》,載《仲裁季刊》2012年第95期,第39頁(yè)。

[44] 吳光明著:《商事?tīng)?zhēng)議之仲裁》,五南圖書出版公司1999年版,第133頁(yè)。

[45] 楊智守:《衡平仲裁與法律仲裁的實(shí)務(wù)判別——兼以撤銷仲裁判斷訴訟見(jiàn)解之分析歸納為中心》,載《仲裁季刊》2019年第108期,

第72頁(yè)。

[46]李樹(shù)盈:《“友好仲裁”在天津》,載《法制日?qǐng)?bào)》2007年6月24日,第011版。

[47] 楊玲:《晚近中國(guó)仲裁制度的變革與發(fā)展趨勢(shì)》,載《南通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2016年第2期,第40頁(yè)。

[48] 黃榮楠:《中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)仲裁規(guī)則評(píng)述》,載《上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào)》2014年第6期,第37~39頁(yè)。另可參考陳

力:《上海自貿(mào)區(qū)投資爭(zhēng)端解決機(jī)制的構(gòu)建與創(chuàng)新》,載《東方法學(xué)》2014年第3期,第97~105頁(yè)。

[49] 深圳國(guó)際仲裁院等仲裁機(jī)構(gòu)有關(guān)友好仲裁的規(guī)定也在構(gòu)建之中,參見(jiàn)王崠:《前海自貿(mào)區(qū)友好仲裁規(guī)則構(gòu)建之進(jìn)路:學(xué)理與三層式架

構(gòu)》,載《河北法學(xué)》2019年第4期,第52~61頁(yè)。

[50] 參見(jiàn)《司法部關(guān)于<中華人民共和國(guó)仲裁法(修訂)(征求意見(jiàn)稿)>公開(kāi)征求意見(jiàn)的通知》,http://www.moj.gov.cn/pub/sfbgw/l

fyjzj/lflfyjzj/202107/t20210730_432967.html,訪問(wèn)時(shí)間:2022年11月5日。

[51] 比如CIETAC的一位仲裁員就指出,在國(guó)內(nèi)法治環(huán)境尚未健全的情況下,仲裁法及其實(shí)踐不具備采納友好仲裁的條件,友好仲裁在中

國(guó)前景堪憂。也就是說(shuō),在體系結(jié)構(gòu)上,像大陸法系的意大利、法國(guó)等國(guó)家那樣將友好仲裁的內(nèi)容一并寫入民事訴訟法是不理智的。因?yàn)樵谥袊?guó),仲裁庭并不是 “第二法院”,并且國(guó)內(nèi)仲裁領(lǐng)域尚且沒(méi)有引入友好仲裁方式的可能性和必要性。參見(jiàn)張建華:《仲裁公平合理原則不排斥法律》, 載《法學(xué)雜志》2000年第 1期,第29~31頁(yè)。

[52] 陳力:《上海自貿(mào)區(qū)投資爭(zhēng)端解決機(jī)制的構(gòu)建與創(chuàng)新》,載《東方法學(xué)》2014年第3期,第101~102頁(yè)。

猜你喜歡
法律適用
論過(guò)失致人死亡罪因果關(guān)系的適用
公安司法機(jī)關(guān)處置民營(yíng)企業(yè)資金鏈斷裂案件法律與實(shí)務(wù)問(wèn)題探析
性侵未成年人案件辦理實(shí)務(wù)問(wèn)題研究
贈(zèng)與人任意撤銷權(quán)涵義及法理簡(jiǎn)析
網(wǎng)絡(luò)犯罪法律適用問(wèn)題研究
從一起商品房買賣合同糾紛的判決談法官自由裁量權(quán)的行使
指定居所監(jiān)視居住強(qiáng)制措施存在問(wèn)題與完善
論人格物精神損害賠償?shù)倪m用
論意思自治原則在我國(guó)涉外合同領(lǐng)域的適用
研究我國(guó)保險(xiǎn)法中的保險(xiǎn)利益原則