史安斌 劉長宇
【內(nèi)容提要】本文系統(tǒng)回顧和梳理了2022年我國對外傳播理論和實(shí)踐的整體圖景,從事件導(dǎo)向、戰(zhàn)略視野與平臺(tái)邏輯等三個(gè)層面總結(jié)出一些值得注意的趨勢和動(dòng)向,并在此基礎(chǔ)上對2023年我國對外傳播的重點(diǎn)和路徑提出方向性建議。
【關(guān)鍵詞】對外傳播 戰(zhàn)略傳播 中國式現(xiàn)代化 數(shù)字媒體平臺(tái) 元宇宙
2022年是黨和國家歷史上極為重要的一年。黨的二十大勝利召開,為全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家繪就了宏偉藍(lán)圖。黨的二十大報(bào)告提出,加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè),全面提升國際傳播效能,在探索中國式現(xiàn)代化的道路上積極創(chuàng)造人類文明新形態(tài),為我國對外傳播的理論探索和實(shí)踐創(chuàng)新指引了前進(jìn)的方向。
2022年,新冠疫情防控常態(tài)化與數(shù)字技術(shù)基礎(chǔ)設(shè)施化,使媒介前所未有地深度介入全球化進(jìn)程,成為大型國際事件凝聚團(tuán)結(jié)共識(shí)的“揚(yáng)聲器”和國際爭端與沖突中爭奪主動(dòng)權(quán)的“操盤手”,因而在“烏卡”(VUCA,即流動(dòng)性、不確定性、復(fù)雜性和多義性)時(shí)代全球傳播的發(fā)展進(jìn)程中也成為具有里程碑意義的節(jié)點(diǎn)。系統(tǒng)回顧這一年中國對外傳播的理論與實(shí)踐進(jìn)展,對我們站在黨的二十大勝利召開的新歷史起點(diǎn)上繼續(xù)守正創(chuàng)新,為推進(jìn)中國式現(xiàn)代化進(jìn)程和創(chuàng)造人類文明新形態(tài)保駕護(hù)航具有十分重要的啟示意義。
一、研究綜述與回顧
為明晰2022年對外傳播領(lǐng)域的研究圖景,筆者在本團(tuán)隊(duì)研究成果的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步補(bǔ)充了中國知網(wǎng)(CNKI)數(shù)據(jù)庫的專題文獻(xiàn)搜索與綜述。順應(yīng)近年來對外傳播概念的流變分化趨勢,擇選“對外傳播”“國際傳播”“戰(zhàn)略傳播”“全球傳播”四個(gè)主題關(guān)鍵詞設(shè)置搜索條件,檢索2022年1月1日至2022年12月12日時(shí)段內(nèi)的相關(guān)見刊論文,共得到有效文獻(xiàn)1066篇。整體來看,2022年我國對外傳播研究呈現(xiàn)出事件導(dǎo)向、戰(zhàn)略視野與平臺(tái)邏輯等三大特征。
(一)事件導(dǎo)向:2022年中國對外傳播研究的議題關(guān)切
2022年,全球舞臺(tái)上的重大事件輪番上演。在數(shù)字媒體技術(shù)的加持下,北京冬奧會(huì)、迪拜世博會(huì)和卡塔爾世界杯足球賽成功舉辦,為深陷“抗疫疲勞”和極化分裂的世界帶來團(tuán)結(jié)對話的曙光。但與此同時(shí),算法技術(shù)的“黑暗面”也更加明顯。意識(shí)形態(tài)裹挾下的智媒平臺(tái)成為“洗腦贏心”的“社交媒體武器”,使俄烏沖突等地緣政治爭端愈加復(fù)雜。學(xué)界以上述國際熱點(diǎn)事件為議題導(dǎo)向,開展了深入的對外傳播機(jī)制分析與學(xué)理研究。
首先,作為2022年中國最重要的主場外交活動(dòng),北京冬奧會(huì)是構(gòu)建基于文化共生、共享和共榮理念的對外傳播新模式,提升國家形象聲譽(yù)的難得契機(jī)。相關(guān)研究聚焦北京冬奧會(huì)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型與“云端傳播”的樣態(tài)升級(jí),關(guān)注冬奧開幕式等多模態(tài)場景,以及冬奧標(biāo)語吉祥物等標(biāo)識(shí)性符號(hào)表征和媒體報(bào)道敘事,如何借助“共情傳播”塑造多維立體的國家形象和“雙奧之城”的北京形象。在此基礎(chǔ)上,學(xué)界試圖推動(dòng)宏觀的理論升華,探討北京冬奧會(huì)帶來的從“跨文化”到“轉(zhuǎn)文化”的跨區(qū)域、跨體系、跨主體交往模式更新。①
其次,俄烏沖突是2022年國際地緣政治場域內(nèi)的“霸屏”事件。多元傳播主體在社交媒體上掀起激烈輿論戰(zhàn),引發(fā)學(xué)界對智能傳播語境下國際爭端中媒體角色的討論。相關(guān)研究重點(diǎn)關(guān)注智媒技術(shù)賦能下的戰(zhàn)時(shí)/危機(jī)傳播模式變革,既有借助大數(shù)據(jù)和計(jì)算傳播方法,廣泛搜集社交媒體數(shù)據(jù)以解碼沖突期間社交機(jī)器人等計(jì)算宣傳主體行為機(jī)制的實(shí)證研究,也不乏從過程視角切入,審視從大眾媒體主導(dǎo)的“圖文信息戰(zhàn)”到社交媒體主導(dǎo)的“算法認(rèn)知戰(zhàn)”的宣傳模式迭代,解析其視覺化、情感化與戰(zhàn)略性特征的學(xué)理分析和研判。②
此外,學(xué)界繼續(xù)為推動(dòng)“一帶一路”共建高質(zhì)量發(fā)展、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體、中華文化國際傳播等常規(guī)性的焦點(diǎn)議題諫言獻(xiàn)策。相關(guān)研究的內(nèi)涵與外延更加細(xì)分且相互關(guān)聯(lián)。扎根現(xiàn)實(shí)背景,“數(shù)字絲綢之路”和“網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體”等全球傳播與網(wǎng)絡(luò)治理中國方案的邏輯理路與價(jià)值意涵闡釋、“一帶一路”倡議與“人類衛(wèi)生健康共同體”視閾下中醫(yī)藥文化的傳播策略與實(shí)地效果反饋兩大議題方向的關(guān)注度顯著提升。③
(二)戰(zhàn)略視野:2022年中國對外傳播研究的思維轉(zhuǎn)向
2021年,習(xí)近平總書記在“5·31”重要講話中擘畫了“加強(qiáng)頂層設(shè)計(jì)和研究布局,構(gòu)建具有鮮明中國特色的戰(zhàn)略傳播體系”的新發(fā)展藍(lán)圖。2022年,相關(guān)研討熱度不減,且從最初的理論引介與模式概覽,深入至基于中國體制特征和現(xiàn)實(shí)需要的在地化、語境化的體系構(gòu)建與實(shí)踐延伸。
首先,學(xué)界對建設(shè)本土戰(zhàn)略傳播體系的探索進(jìn)一步深入。研究多通過比較中西方戰(zhàn)略傳播研究的知識(shí)圖譜與戰(zhàn)略傳播實(shí)踐異同,明確中國特色戰(zhàn)略傳播體系不同于美西方國家戰(zhàn)略傳播體系的“共同善”(Common Goods)價(jià)值內(nèi)核,倡導(dǎo)多邊合作的目標(biāo)追求及以“四全”關(guān)系為指引的本土建構(gòu)路徑;④其次,相關(guān)研究主動(dòng)納入戰(zhàn)略傳播邏輯,為提升國際話語權(quán)和提升文化軟實(shí)力等我國對外傳播研究的核心議題提供新思路。應(yīng)以戰(zhàn)略傳播體系為底層支撐,將多層次多維度的力量作為話語主體納入國際傳播工作,搭建立體話語網(wǎng)絡(luò),開展“一國一策”“一群一策”的精準(zhǔn)傳播。⑤另一方面,中華文化國際傳播應(yīng)以戰(zhàn)略傳播邏輯建立多層級(jí)的傳播集群矩陣,通過多層次互動(dòng)打破單一渠道做外宣所帶來的隔膜與距離,實(shí)現(xiàn)國際社會(huì)對中華文化影響力的理解和認(rèn)可。⑥
(三)平臺(tái)邏輯:2022年中國對外傳播研究的場景遷移
2022年,平臺(tái)社會(huì)及其平臺(tái)邏輯進(jìn)一步嵌入了“烏卡”時(shí)代的國際傳播與公共外交的演進(jìn)軌跡。與之相應(yīng),相關(guān)研究的平臺(tái)關(guān)切也由早期的被動(dòng)適應(yīng)過渡到主動(dòng)的產(chǎn)經(jīng)遷移。學(xué)界將平臺(tái)視為提升對外傳播效能的新賽道,全方位審視其為對外傳播的理念與實(shí)踐想象、行動(dòng)者特征甚至整體格局帶來的顛覆性變革。
首先,數(shù)字智能平臺(tái)的交互性、具身性、多模態(tài)、場景化技術(shù)可供性特征,推動(dòng)元宇宙從科幻作品走入現(xiàn)實(shí)。2022年,學(xué)者們對這一愿景的關(guān)注由總括性的概念闡述轉(zhuǎn)向細(xì)分領(lǐng)域的應(yīng)用適配,聚焦元宇宙如何重新界定甚至徹底改寫新聞傳播的理念規(guī)則和實(shí)踐路徑,國際傳播和公共外交也將是變化最大的領(lǐng)域之一。相關(guān)研究一方面在引入跨領(lǐng)域知識(shí)資源闡明元宇宙技術(shù)架構(gòu)的基礎(chǔ)上,賦能傳統(tǒng)媒體和實(shí)體公共外交,創(chuàng)造出了“數(shù)字博物館外交”和“云外交”等新形式,打造虛擬關(guān)鍵意見領(lǐng)袖,發(fā)揮云端跨域共同體的對外傳播潛能。⑦另一方面以目前元宇宙實(shí)地應(yīng)用較為成熟的數(shù)字游戲?yàn)榍锌?,解析其反映出的中華文化國際傳播模式創(chuàng)新。⑧
其次,作為社交媒體平臺(tái)影響力蓬勃興起的群體,“Z世代”行動(dòng)者及其對平臺(tái)化時(shí)代對外傳播發(fā)展走向的影響引發(fā)學(xué)界熱議。相關(guān)研究或從該群體的媒介使用偏好和接受習(xí)慣入手,分析如何調(diào)整對外傳播的內(nèi)容、話語與表征形態(tài)以吸引全球“Z世代”用戶的關(guān)注與參與?;蛏钊胛幕瘜用妫瑥摹暗谌幕恕钡雀拍钜暯浅霭l(fā),探究谷愛凌、蘇翊鳴等新生代體育明星所具備的跨國和跨文化傳播潛能,以及探討如何幫助他們充分發(fā)揮“微名人”和“自品牌”的優(yōu)勢,建構(gòu)超越單一國族邊界的跨文化主體,開辟國際傳播和公共外交的新路徑。⑨
此外,數(shù)字媒體平臺(tái)的“多極崛起”使“全球南方”國家和地區(qū)在數(shù)字產(chǎn)業(yè)鏈和信息傳播秩序中的重要性凸顯,帶動(dòng)了國際傳播地緣政治格局的改變。相關(guān)研究以中國為觀察基點(diǎn),勾勒這一變局的基本輪廓,為對外傳播理論與實(shí)踐的“去西方中心化”貢獻(xiàn)智識(shí)。相關(guān)研究嘗試在社交媒體語境下,深化非西方媒體內(nèi)容“反向流動(dòng)”討論,揭示“日系”“華風(fēng)”“韓流”的“破圈”網(wǎng)絡(luò)傳播模式和雜糅式內(nèi)容生產(chǎn)與精準(zhǔn)分發(fā)機(jī)制。⑩同時(shí),也關(guān)注平臺(tái)本身,探索以TikTok、SHEIN、起點(diǎn)國際和米哈游等中國數(shù)媒平臺(tái)為代表的“數(shù)字華流”,如何經(jīng)由“模式出海”突破“媒介是美國的”國際傳播定勢。11
二、2023 年中國對外傳播實(shí)踐創(chuàng)新前瞻
(一)把握關(guān)鍵事件節(jié)點(diǎn),推進(jìn)中國式現(xiàn)代化和人類文明新形態(tài)傳播
黨的二十大提出了中國式現(xiàn)代化的戰(zhàn)略部署。今后,通過主動(dòng)的議題管理掌握相關(guān)議題的闡釋主導(dǎo)權(quán),是對外傳播領(lǐng)域的重點(diǎn)任務(wù)之一。2023年恰逢“一帶一路”倡議提出十周年,順承二十大精神指引,延續(xù)議題關(guān)切的事件導(dǎo)向,抓住“兩個(gè)十周年”關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)創(chuàng)造的對外傳播“機(jī)遇期”,闡釋宣介相關(guān)理念故事,充實(shí)中國式現(xiàn)代化和人類文明新形態(tài)的對外敘事和話語傳播正當(dāng)其時(shí)。
一是理念闡釋應(yīng)平衡價(jià)值觀的多樣性與沖突性:在將中國式現(xiàn)代化和人類文明新形態(tài)命題概念融入“一帶一路”和人類命運(yùn)共同體闡釋框架時(shí),應(yīng)在凸顯理念思路中國特色的同時(shí),以求同存異的包容態(tài)度和和融通中外的概念創(chuàng)造,將中國政治意識(shí)形態(tài)話語嵌入全球歷史進(jìn)程。12中國式現(xiàn)代化道路是全球現(xiàn)代化進(jìn)程的有益補(bǔ)充,而非西方中心邏輯內(nèi)的“邪惡他者”。人類文明新形態(tài)也并非東方主義視野下的異域奇觀,而是致力于在堅(jiān)守全人類共同價(jià)值的基礎(chǔ)上,倡導(dǎo)平等尊重與協(xié)商對話。
二是故事內(nèi)容應(yīng)融匯全球化的普遍性與特殊性:在借助“一帶一路”與人類命運(yùn)共同體十年發(fā)展歷程中的中國故事宣介中國式現(xiàn)代化與人類文明新形態(tài)的可行性與正當(dāng)性時(shí),應(yīng)明確“講好中國故事”絕非“只講中國故事”的自說自話,而應(yīng)采用價(jià)值聯(lián)結(jié)的策略,兼融個(gè)體與國家、本土與全球兩對普遍性與特殊性的辯證關(guān)系。相關(guān)敘事可通過常民視角與微觀敘事隱性表達(dá)國家目標(biāo),同時(shí)將相對抽象的中國理念與全球共同關(guān)切和人類普遍認(rèn)知規(guī)律對接,將中華文化要素與世界文明價(jià)值有機(jī)關(guān)聯(lián),實(shí)現(xiàn)從“向世界說明中國”到“以中國視角向世界闡釋世界”的轉(zhuǎn)型,提升話語感召力與親和力。
(二)以戰(zhàn)略傳播視野升級(jí)體制機(jī)制,完善具有鮮明中國特色的戰(zhàn)略傳播體系
新形勢下,黨和國家事業(yè)取得的歷史性成就,增強(qiáng)了我們講好中國故事的信心與底氣。但也要清醒地看到,當(dāng)前國際輿論場上“兩個(gè)中國”的極化趨勢愈發(fā)顯著,“中國脫鉤論”甚囂塵上,國際輿論形勢更加嚴(yán)峻。但在廣大發(fā)展中國家,中國的影響力和好感度超越美西方已經(jīng)成為不可逆轉(zhuǎn)的時(shí)代潮流。深化思維轉(zhuǎn)向,以戰(zhàn)略傳播視野升級(jí)體制機(jī)制,完善具有鮮明中國特色的戰(zhàn)略傳播體系,是未來對外傳播工作準(zhǔn)確把握機(jī)遇與挑戰(zhàn),整合資源揚(yáng)長避短,應(yīng)對“風(fēng)高浪急”甚至于“驚濤駭浪”考驗(yàn)的必由之路。
一是充分發(fā)揮人脈傳播和智庫外交的優(yōu)勢,有效強(qiáng)化和延伸元首外交的引領(lǐng)效應(yīng):隨著疫情防控措施的優(yōu)化調(diào)整,二十大后的元首外交也將成為2023年對外傳播的服務(wù)重點(diǎn)。因此,在繼續(xù)發(fā)揮以往“一號(hào)工程”等成功實(shí)踐的同時(shí),我們要充分重視人脈傳播和智庫外交的配合和鋪墊作用。2022年全球化智庫(CCG)和人大重陽等智庫機(jī)構(gòu)在這方面做出了突破性的實(shí)踐,積累了寶貴經(jīng)驗(yàn),2023年應(yīng)當(dāng)有更多各類別各層次的智庫和社會(huì)組織加入其中。此外,元首外交開拓的“中國-阿拉伯”“中國-海合會(huì)”等新的合作機(jī)制需要進(jìn)一步的夯實(shí)和延伸,中東北非(MENA)地區(qū)應(yīng)當(dāng)是對外傳播工作下一個(gè)重點(diǎn)突破和大力提升的區(qū)域。在中國領(lǐng)導(dǎo)人與美西方主要國家領(lǐng)導(dǎo)人先后實(shí)現(xiàn)三年來首次線下會(huì)晤、達(dá)成重要共識(shí)的窗口期,如何有效止損中國好感度在美西方國家反復(fù)探底的趨勢,也將是2023年對外傳播努力的方向。
二是實(shí)現(xiàn)新聞發(fā)布制度的全程覆蓋:新聞發(fā)布制度是戰(zhàn)略傳播體系輸出端的核心。2023年是我國新聞發(fā)布制度建立40周年和全面推進(jìn)20周年,也是世界上首個(gè)新聞發(fā)布制度——白宮新聞發(fā)布制度建立110周年。相關(guān)實(shí)踐應(yīng)在吸收過去經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的基礎(chǔ)上,順應(yīng)數(shù)字傳播的即時(shí)性、碎片化特征,將新聞發(fā)布從傳播鏈條的“大后端”前置入各核心節(jié)點(diǎn),通過動(dòng)態(tài)的全程覆蓋實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)雙向溝通,在保持政策調(diào)整靈活性的同時(shí),提升政策傳達(dá)的及時(shí)性、透明度與公信力。
(三)布局謀劃Web3.0空間,提升“元軟實(shí)力”
Web3.0成為下一代“網(wǎng)緣政治”競爭的戰(zhàn)略高地,其理念與實(shí)踐深刻改寫對外傳播的游戲規(guī)則與權(quán)力格局已是不爭的事實(shí)。元宇宙初步應(yīng)用場景的實(shí)現(xiàn),將數(shù)字平臺(tái)從平面化的渠道轉(zhuǎn)變?yōu)榱Ⅲw化的場景,開辟出全新的對外傳播競合空間。在此空間內(nèi)占據(jù)一席之地,超越既有的地緣政治格局與國家疆界限制,善用技術(shù)想象開辟提升軟實(shí)力和打造國家品牌的新維度,夯實(shí)“元軟實(shí)力”根基,是未來對外傳播工作的布局重點(diǎn)。
一是在嚴(yán)格風(fēng)控的基礎(chǔ)上支持自有平臺(tái)的Web3.0實(shí)踐探索:掌握“信息基礎(chǔ)設(shè)施”的主導(dǎo)權(quán)是提升“元軟實(shí)力”的基礎(chǔ)。我們一方面要在政策法規(guī)和運(yùn)營環(huán)境方面提供相應(yīng)支持以充分鼓勵(lì)、保護(hù)自有數(shù)字媒體平臺(tái)的“造船出?!睂?shí)踐與元宇宙技術(shù)探索,激活動(dòng)漫、游戲、網(wǎng)文 (AGCN)為代表的二次元亞文化圈層和“機(jī)器人娛樂”(Robotainment)、“虛擬化身”(Avatar)等文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)新興領(lǐng)域的創(chuàng)造性;13另一方面也要守住國家安全和國家利益的底線,嚴(yán)格風(fēng)險(xiǎn)防控以確保對外傳播環(huán)境的良性健康發(fā)展。
二是多元協(xié)同賦能“混合公共外交”(Hybrid PD):新冠疫情期間舉辦的迪拜世博會(huì)通過現(xiàn)實(shí)與虛擬的深度交融,初步展現(xiàn)了“混合公共外交”的創(chuàng)新潛勢。疫情防控常態(tài)化背景下,這一整合傳播模式將可能成為對外傳播的新常態(tài)和提升“元軟實(shí)力”的關(guān)鍵路徑。于我國而言,應(yīng)利用好第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇、杭州亞運(yùn)會(huì)等主場外交機(jī)遇,以“戰(zhàn)略合作”思路組織平臺(tái)技術(shù)資源,協(xié)同賦能虛實(shí)相生的全媒體、多模態(tài)“混合公共外交”,提升相關(guān)活動(dòng)的傳播覆蓋面與影響力,吸引更大范圍的公眾互動(dòng)與參與。
史安斌系清華大學(xué)愛潑斯坦對外傳播研究中心主任、教授;劉長宇系清華大學(xué)愛潑斯坦對外傳播研究中心助理研究員
「注釋」
①鐘新、蔣賢成:《全球同心、多級(jí)對話、情感共鳴——北京2022冬奧會(huì)“云端”國際傳播的基調(diào)、路徑與愿景》,《成都體育學(xué)院學(xué)報(bào)》2022年第1期,第14-20頁;鐘新、蔣賢成、王雅墨:《國家形象的跨文化共情傳播:北京冬奧會(huì)國際傳播策略及效果分析》,《新聞與寫作》2022年第5期,第25-34頁;譚震:《“雙奧之城”的國際傳播新氣象及其經(jīng)驗(yàn)啟示》,《對外傳播》2022年第4期,第65-68頁;史安斌、盛陽:《北京冬奧會(huì)帶來跨文化傳播新模式》,“對外傳播”微信公眾號(hào),https://mp.weixin.qq.com/s/kp7S-pV3oOG6jT9U7nSCmw,2022年2月14日.。
②趙蓓、張洪忠、任吳炯、張一瀟、劉紹強(qiáng):《標(biāo)簽、賬號(hào)與敘事:社交機(jī)器人在俄烏沖突中的輿論干預(yù)研究》,《新聞與寫作》2022第9期,第89-99頁;史安斌:《“圖文信息戰(zhàn)”正向“算法認(rèn)知戰(zhàn)”迭代》,《環(huán)球時(shí)報(bào)》2022年3月7日. https:// opinion.huanqiu.com/article/476ICcThiyt. ;喻國明、楊雅、顏世?。骸遁浾搼?zhàn)的數(shù)字孿生:國際傳播格局的新模式、新特征與新策略——以俄烏沖突中的輿論戰(zhàn)為例》,《對外傳播》,2022年第7期,第8-12頁。
③史安斌、劉長宇:《解碼“烏卡時(shí)代”國際傳播的中國問題——基于ACGT模式的分析》,《當(dāng)代傳播》2022年第3期,第13-19頁;王仕民、嚴(yán)哲:《平臺(tái)、治理與安全:網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體的三維建構(gòu)理路》,《廣西社會(huì)科學(xué)》2022年第7期,第8-14頁;司高麗,司富春:《中醫(yī)藥文化對外傳播的現(xiàn)狀、問題與對策研究》,《時(shí)珍國醫(yī)國藥》2022 年第 8 期,第1963-1965頁。
④戴元初:《底層價(jià)值 戰(zhàn)略目標(biāo) 實(shí)現(xiàn)路徑 中國特色戰(zhàn)略傳播體系的建構(gòu)方案》,《人民論壇》2022年第19期,第100-103頁;陳虹:《以系統(tǒng)思維重構(gòu)國際傳播戰(zhàn)略體系》,《中國社會(huì)科學(xué)報(bào)》2022年10月20日第3版;史安斌、童桐:《“烏卡時(shí)代”戰(zhàn)略傳播的轉(zhuǎn)型與升維》,《對外傳播》2022年第6期,第14-17頁。
⑤胡正榮:《新時(shí)代中國國際話語權(quán)建構(gòu)的現(xiàn)狀與進(jìn)路》,《人民論壇》2022年第3期,第119-122頁。
⑥張馨予、黃葵:《中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化國際傳播戰(zhàn)略路徑研究》,《貴州民族研究》2022年第5期,第93-98頁。
⑦盧迪、米文霞:《新型國際傳播:從技術(shù)邏輯到發(fā)展思路》,《對外傳播》2022年第1期,第9-13頁;史安斌、楊晨晞:《Web3.0時(shí)代的國際傳播與公共外交:趨勢與愿景》,《青年記者》2022年第15期,第93-93頁;聶書江、杲泓淼:《元宇宙場景下的國際傳播新路徑前瞻》,《對外傳播》2022年第4期,第 23-27 頁;楊禧羨、喻國明:《數(shù)字化“天下”版圖:元宇宙視閾下的國際傳播新范式》,《對外傳播》2022 年第4期,第8-11頁。
⑧何威、牛雪瑩:《數(shù)字游戲開展中華傳統(tǒng)文化國際傳播的趨勢、方式與特點(diǎn)》,《對外傳播》2022年第9期,第21-25頁;胡鈺、朱戈奇:《網(wǎng)絡(luò)游戲與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的當(dāng)代傳播》,《南京社會(huì)科學(xué)》2022年第7期,第155-162頁。
⑨王沛楠:《視聽、情感與算法:西方Z世代的社交媒體偏好轉(zhuǎn)向》,《青年記者》2022年第17期,第96-98頁;史安斌、童桐:《平臺(tái)世界主義視域下的“第三文化人”:國際傳播的一種協(xié)商視角》,《傳媒觀察》2022年第8期,第5-12頁。
⑩史安斌、童桐:《理念升維與實(shí)踐創(chuàng)新:黨的十九大以來國際傳播與跨文化傳播研究十大前沿議題》,《編輯之友》2022年第4期,第55-62頁。
11史安斌、朱泓宇:《數(shù)字華流的模式之爭與系統(tǒng)之辯:平臺(tái)世界主義視域下中國國際傳播轉(zhuǎn)型升級(jí)的路徑與趨勢》,《新聞與傳播評(píng)論》2022年第5期,第5-14頁。
12張廣昭:《國際傳播中的“概念創(chuàng)造”——基于習(xí)近平涉外演講文本的政治話語分析(2012-2021)》,《新聞與傳播研究》2022年第3期,第5-18頁。
13史安斌、楊晨晞:《國際傳播的變局與“元軟實(shí)力”的興起:內(nèi)容·渠道·受眾》,《對外傳播》2022年第11期,第4-8頁。
責(zé)編:譚震